FR2681299A1 - Window washer device for a windscreen wiper, particularly for a motor vehicle - Google Patents

Window washer device for a windscreen wiper, particularly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2681299A1
FR2681299A1 FR9111271A FR9111271A FR2681299A1 FR 2681299 A1 FR2681299 A1 FR 2681299A1 FR 9111271 A FR9111271 A FR 9111271A FR 9111271 A FR9111271 A FR 9111271A FR 2681299 A1 FR2681299 A1 FR 2681299A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
channel
wiper
washer device
nozzle
windshield wiper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9111271A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2681299B1 (en
Inventor
Schon Wilfrid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR9111271A priority Critical patent/FR2681299B1/en
Publication of FR2681299A1 publication Critical patent/FR2681299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2681299B1 publication Critical patent/FR2681299B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms

Abstract

A window washer device capable of being located on a windscreen wiper including a windscreen wiper arm (1), a windscreen wiper blade (2) capable of rubbing over a glazed surface (17), is made up of a nozzle for spraying a windscreen washer fluid and of a fluid circulation duct (18) connected to the nozzle. According to the invention, the fluid circulation duct (18) is located on the face (9) of the windscreen wiper arm (1) facing the glazed surface (17), being fixed to the latter by an adhesive means (22).

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de lave-glace pour essuie-glace, notamment de véhicule automobile. The present invention relates to a windshield washer device for windshield wipers, in particular for a motor vehicle.

Habituellement, un essuie-glace est constitué de deux éléments principaux, tels qu'un bras d'essuie-glace portant un balai d'essuie-glace apte à frotter sur une surface vitrée, comme un pare-brise de véhicule automobile et le dispositif de lave-glace comporte une buse de projection de liquide de lave-glace vers la surface vitrée, cette buse de projection étant portée soit par le bras soit par le balai en étant alimentée en liquide par un canal de circulation, généralement un tuyau souple, qui permet de raccorder ladite buse à un circuit de lave-glace, constitué généralement d'une pompe de lave-glace et d'un bocal de lave-glace. Usually, a wiper consists of two main elements, such as a wiper arm carrying a wiper blade capable of rubbing on a glazed surface, such as a motor vehicle windshield and the device. washer fluid has a washer fluid spray nozzle towards the glass surface, this spray nozzle being carried either by the arm or by the blade while being supplied with liquid by a circulation channel, generally a flexible pipe, which allows said nozzle to be connected to a washer circuit, generally consisting of a washer pump and a washer reservoir.

Ce canal de circulation de liquide court le long d'au moins un des deux éléments de l'essuie-glace en étant disposé latéralement par rapport à celui-ci et en y étant fixé au moyen de cavaliers en forme de C qui viennent enserrer conjointement ledit canal et ledit élément. This liquid circulation channel runs along at least one of the two elements of the wiper, being arranged laterally with respect to the latter and being fixed therein by means of C-shaped jumpers which come to grip together. said channel and said element.

Il a été constaté que cette disposition présentait quelques inconvénients non négligeables. It was found that this provision had some significant drawbacks.

En effet, la disposition du canal de circulation est complexe car elle nécessite, d'une part, un prépositionnement de ce canal pour le faire courir le long du ou des éléments de l'essuie-glace et, d'autre part, de prévoir des cavaliers pour sa fixation sur celui-ci, ce qui ne peut que compliquer le montage et augmenter le coût de revient de ce dispositif. Indeed, the arrangement of the circulation channel is complex because it requires, on the one hand, a prepositioning of this channel to make it run along the element or elements of the wiper and, on the other hand, to provide jumpers for its attachment thereto, which can only complicate the assembly and increase the cost price of this device.

En outre, il est nécessaire de prévoir des cavaliers de type spécifique pour chaque élément de ltessuie-glace et ces cavaliers, après montage, nuisent à l'esthétique de l'ensemble du bras. In addition, it is necessary to provide jumpers of a specific type for each element of the windshield wiper and these jumpers, after assembly, detract from the aesthetics of the entire arm.

De plus, les cavaliers de fixation peuvent être soumis aux intempéries et aux agressions extérieures, telles qu'un choc par exemple, ce qui peut entraîner leur détérioration et de ce fait une mauvaise fixation du canal. In addition, the fixing jumpers can be subjected to bad weather and external aggressions, such as a shock for example, which can cause their deterioration and therefore poor fixing of the channel.

La présente invention se propose de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus, en présentant un dispositif de lave-glace de conception très simple et qui ne nécessite aucun élément de fixation spécifique en permettant de présenter un essuie-glace très esthétique. The present invention proposes to remedy the drawbacks mentioned above, by presenting a windshield washer device of very simple design and which does not require any specific fastening element by making it possible to present a very aesthetic wiper.

Selon la présente invention, un dispositif de lave-glace pour essuie-glace, notamment de véhicule automobile, dans lequel l'essuie-glace est constitué de deux éléments, tels qu'un bras d'essuie-glace et un balai d'essuie-glace, ledit balai étant apte à frotter sur une surface vitrée et le dispositif d'essuie-glace est constitué au moins d'une buse de projection d'un liquide de lave-glace et d'un canal de circulation de liquide, est caractérisé en ce que le canal de circulation de liquide est porté par au moins l'un des éléments de l'essuie-glace en étant fixé à celui-ci par des moyens adhésifs. According to the present invention, a windshield washer device for a wiper, in particular for a motor vehicle, in which the wiper consists of two elements, such as a wiper arm and a wiper blade. -window, said blade being suitable for rubbing on a glazed surface and the wiper device consists of at least one nozzle for spraying a washer fluid and a liquid circulation channel, is characterized in that the liquid circulation channel is carried by at least one of the elements of the wiper by being fixed thereto by adhesive means.

Grâce à cette disposition, le canal de circulation de liquide est fixé au bras au moyen d'un adhésif, ce qui évite d'avoir des moyens de fixation spécifiques, tels que des cavaliers. Thanks to this arrangement, the liquid circulation channel is fixed to the arm by means of an adhesive, which avoids having specific fixing means, such as jumpers.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens adhésifs comprennent une colle sous forme d'un film. According to another characteristic of the invention, the adhesive means comprise an adhesive in the form of a film.

Selon une autre caractéristique, les moyens adhésifs comprennent une bande adhésive double face. According to another characteristic, the adhesive means comprise a double-sided adhesive strip.

Selon une autre caractéristique, le canal de circulation de liquide porte au moins un embout creux. According to another characteristic, the liquid circulation channel carries at least one hollow endpiece.

Selon une autre caractéristique, l'embout relie le canal à une buse de projection de liquide. According to another characteristic, the end piece connects the channel to a liquid spray nozzle.

Selon une autre caractéristique, l'embout relie le canal à un circuit de lave-glace.  According to another characteristic, the nozzle connects the channel to a washer circuit.

Selon une autre caractéristique, l'embout forme une buse de projection de liquide de lave-glace. According to another characteristic, the nozzle forms a nozzle for spraying washer fluid.

Selon une autre caractéristique, le canal de circulation porte des buses de projection de liquide s'étendant tout au long dudit canal. According to another characteristic, the circulation channel carries liquid spray nozzles extending along said channel.

Les autres caractéristiques et avantages de l'invention vont ressortir maintenant de la description qui va suivre, faite à titre d'exemple, et en se référant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est une vue latérale d'un dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon la présente invention
- la figure 2 est une vue selon la flèche A de la figure 1
- la figure 3 est une vue en coupe montrant un détail de réalisation selon la ligne BB de la figure 1
- la figure 4 est une vue partielle en perspective, selon la flèche C, montrant un détail de réalisation du dispositif selon la presente invention.
The other characteristics and advantages of the invention will now emerge from the description which follows, given by way of example, and with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a side view of a windscreen washer device according to the present invention
- Figure 2 is a view along arrow A of Figure 1
- Figure 3 is a sectional view showing a detail of construction along line BB of Figure 1
- Figure 4 is a partial perspective view, along arrow C, showing a detail of embodiment of the device according to the present invention.

On se réfère maintenant aux figures 1 et 2 sur lesquelles il peut être vu un essuie-glace constitué d'un bras d'essuie-glace 1 portant un balai d'essuie-glace 2 et un dispositif de lave-glace 3. Reference is now made to FIGS. 1 and 2 in which a wiper can be seen consisting of a wiper arm 1 carrying a wiper blade 2 and a washer device 3.

Le bras d'essuie-glace est constitué, d'une manière connue en soi, par un carter 4 relié par un axe d'articulation 5 à une tête d'entraînement (non représentée) reliée à un axe de pivotement 6 (représenté sur la figure 1 par un trait d'axe), ledit axe de pivotement générant un mouvement de rotation alternatif audit bras. The wiper arm is constituted, in a manner known per se, by a casing 4 connected by a hinge pin 5 to a drive head (not shown) connected to a pivot axis 6 (shown in Figure 1 by an axis line), said pivot axis generating an alternating rotational movement to said arm.

A l'extrémité du carter opposée à cet axe de pivotement, le carter 4 se poursuit par une tige d'essuie-glace 7 présentant, en section, une forme rectangulaire à deux grandes faces planes 8, 9 sensiblement parallèles l'une à l'autre, ces faces planes venant aboutir sur deux côtés orthogonaux 10, 11 parallèles entre eux. At the end of the casing opposite this pivot axis, the casing 4 continues with a wiper rod 7 having, in section, a rectangular shape with two large flat faces 8, 9 substantially parallel to one another. 'other, these plane faces coming to end on two orthogonal sides 10, 11 parallel to each other.

Comme visible sur la figure 1, l'extrémité libre de la tige 7 présente un moyen d'accrochage 12 avec le balai d'essuie-glace 2, ce moyen d'accrochage consiste ici en une extrémité 13 recourbée en U venant enserrer un axe 14 que porte le balai d'essuie-glace 2. As shown in Figure 1, the free end of the rod 7 has a hooking means 12 with the wiper blade 2, this hooking means here consists of a curved end 13 in U coming to grip an axis 14 worn by the wiper blade 2.

Cet axe 14 est porté par une monture 15 apte à supporter une lame d'essuie-glace 16 qui est prévue pour frotter sur une surface vitrée 17 telle qu'un pare-brise de véhicule automobile ou une lunette arrière de véhicule. This axis 14 is carried by a frame 15 capable of supporting a wiper blade 16 which is intended to rub on a glazed surface 17 such as a windshield of a motor vehicle or a rear window of a vehicle.

A titre d'exemple, sur les figures 1 et 2, le bras d'essuie-glace 1 est représenté comme étant disposé parallèlement et à côté du balai d'essuie-glace 2 mais il peut être envisagé que le balai et le bras soient situés dans un même plan, tel que le bras se retrouve au moins en partie au-dessus du balai en prévoyant des moyens d'accrochage en conséquence du bras avec le balai. By way of example, in FIGS. 1 and 2, the wiper arm 1 is shown as being arranged parallel and next to the wiper blade 2, but it can be envisaged that the blade and the arm are located in the same plane, such that the arm is found at least in part above the brush by providing means for hooking the arm accordingly with the brush.

Comme visible sur les figures, le dispositif de lave-glace 3 est constitué d'un canal de circulation de liquide 18 porté par la face plane 9 de la tige 7 du bras d'essuie-glace, face plane faisant face à la surface vitrée 17. As visible in the figures, the windshield washer device 3 consists of a liquid circulation channel 18 carried by the flat face 9 of the rod 7 of the wiper arm, flat face facing the glass surface 17.

Dans la suite de la description il sera fait mention du fait que le canal 18 est porté uniquement par le bras mais il peut être envisagé, et cela sans sortir du cadre de l'invention, que le canal 18 soit porté par le balai 2 et plus particulièrement par l'une des faces latérales de la monture que présente ce balai ou que ce canal soit porté conjointement par le bras 1 et le balai 2. In the following description, it will be mentioned that the channel 18 is carried only by the arm but it can be envisaged, and this without departing from the scope of the invention, that the channel 18 is carried by the brush 2 and more particularly by one of the side faces of the frame that this brush has or that this channel is carried jointly by the arm 1 and the brush 2.

En se référant maintenant en plus aux figures 3 et 4, le canal 18 presente en section une forme semicylindrique dont la surface plane 19 se trouve en regard de la face 9 de la tige 7 et dont la face semi cylindrique 20 se trouve en regard de la surface vitrée 17. Referring now in addition to FIGS. 3 and 4, the channel 18 has in section a semi-cylindrical shape, the flat surface 19 of which is opposite the face 9 of the rod 7 and the semi-cylindrical face of which is opposite of the glass surface 17.

Ce canal présente un alésage 21 qui s'étend tout au long dudit canal en étant situé entre la surface plane 19 et la paroi semi-cylincrique 20. This channel has a bore 21 which extends all along said channel, being situated between the flat surface 19 and the semi-cylindrical wall 20.

Comme visible sur la figure 3, le canal de circulation de liquide 18 est fixé au bras 7, et plus particulièrement sur la face 9 en regard de la surface vitrée, par des moyens adhésifs 22. As visible in FIG. 3, the liquid circulation channel 18 is fixed to the arm 7, and more particularly on the face 9 facing the glass surface, by adhesive means 22.

Ces moyens adhésifs comportent un film de colle ou un ruban adhésif double face disposé entre la face 9 et la surface 19. These adhesive means comprise an adhesive film or a double-sided adhesive tape disposed between the face 9 and the surface 19.

En pratique, il peut être prévu que le canal 18 soit en matière souple de manière à suivre la configuration du bras et plus particulièrement de la tige qui présente, à titre d'exemple comme visible sur les figures 1 et 2, deux sections divergentes l'une par rapport à l'autre, ou que ce canal soit en polymère extrudé et conformé selon la direction du bras d'essuieglace. In practice, it can be provided that the channel 18 is made of flexible material so as to follow the configuration of the arm and more particularly of the rod which has, by way of example as visible in FIGS. 1 and 2, two divergent sections l 'relative to each other, or that this channel is made of extruded polymer and shaped in the direction of the wiper arm.

En se reportant aux figures 1, 2 et 4, il peut être vu que le canal de circulation 18 porte à chacune de ses extrémités des embouts creux 23, 24 qui viennent prolonger l'alésage 21, ces embouts étant conformés et orientés à chaud en étant élaborés d'une seule pièce avec le canal 18. Referring to Figures 1, 2 and 4, it can be seen that the circulation channel 18 carries at each of its ends hollow nozzles 23, 24 which come to extend the bore 21, these nozzles being shaped and oriented hot in being produced in one piece with channel 18.

L'embout 23, celui porté par l'extrémité du canal de circulation en regard du carter 4, sert à relier ledit canal à la pompe de circulation de liquide de lave-glace par l'intermédiaire d'un tuyau souple 25 qui se trouve également disposé entre le bras d'essuie-glace et la surface vitrée, ce qui le protège de toutes agressions. The end piece 23, that carried by the end of the circulation channel opposite the casing 4, serves to connect said channel to the windshield washer fluid circulation pump by means of a flexible hose 25 which is located also arranged between the wiper arm and the glass surface, which protects it from any attack.

Bien entendu, dans le cas où le canal 18 est réalisé en matière souple, il est prévu que ce canal se poursuive identiquement par une partie non reliée au bras pour permettre la liaison avec la pompe.  Of course, in the case where the channel 18 is made of flexible material, it is expected that this channel will continue identically by a part not connected to the arm to allow connection with the pump.

L'embout 24, celui situé au niveau du moyen d'accrochage 12, est dans le cas de la figure 1 un embout servant de buse de projection de liquide de lave-glace ce qui permet de supprimer la buse rapportée sur le bras ou le balai, mais il peut être envisagé, et cela sans sortir du cadre de l'invention, que cet embout serve à relier également par un tuyau souple une buse de projection fixée soit sur le bras, soit sur le balai, audit canal. The end piece 24, that located at the hooking means 12, is in the case of FIG. 1 a end piece serving as a nozzle for spraying windshield washer fluid, which makes it possible to eliminate the nozzle attached to the arm or the brush, but it can be envisaged, and this without departing from the scope of the invention, that this end piece also serves to connect by a flexible hose a spray nozzle fixed either on the arm or on the brush, to said channel.

Dans l'exemple des figures 1 et 4, l'embout 24 est un embout de projection de liquide de lave-glace et présente une orientation angulaire suivant le plan du bras et suivant un plan orthogonal à celui du plan du bras de façon à permettre une projection du liquide en avant du bras et du balai d'essuie-glace. In the example of FIGS. 1 and 4, the nozzle 24 is a nozzle for spraying washer fluid and has an angular orientation along the plane of the arm and along a plane orthogonal to that of the plane of the arm so as to allow a projection of the liquid in front of the arm and of the wiper blade.

Avantageusement et en se référant à la figure 3 en plus, il est prévu que le canal de circulation de liquide 18 porte des buses de projection additionnelles 26 qui se situent selon la direction longitudinale du bras, confondue à celle du canal, de façon à permettre une multiplicité de points de projection de liquide tout au long du bras d'essuie-glace. Advantageously and with reference to FIG. 3 in addition, provision is made for the liquid circulation channel 18 to carry additional projection nozzles 26 which are located in the longitudinal direction of the arm, coincident with that of the channel, so as to allow a multiplicity of liquid projection points along the wiper arm.

Sur la figure 3, les buses de projection 26 consistent en des alésages 27 orthogonaux à l'alésage 21 en débouchant dans celui-ci et en étant dirigés vers la surface vitrée 17. In FIG. 3, the projection nozzles 26 consist of bores 27 orthogonal to the bore 21 by opening into the latter and being directed towards the glazed surface 17.

Ainsi, en fonctionnement, le liquide de laveglace arrivant par l'embout 23 va circuler dans l'alésage 21 pour ensuite être projeté par les buses 26 et l'embout 24 sur la surface vitrée 17 de manière à ce que celle-ci soit nettoyée par passage de la lame d'essuie-glace. Thus, in operation, the washer fluid arriving through the nozzle 23 will circulate in the bore 21 to then be projected by the nozzles 26 and the nozzle 24 on the glass surface 17 so that it is cleaned by passing the wiper blade.

Bien entendu, il peut être prévu que seules soient élaborées à partir du canal 18 les buses 26 et que l'embout 24 soit obturé ou inexistant. Of course, it can be provided that only the nozzles 26 are produced from the channel 18 and that the end piece 24 is closed or nonexistent.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits mais englobe toutes variantes.  The present invention is not limited to the embodiments described but encompasses all variants.

Notamment, il a été décrit une section de canal de circulation en forme semi-cylindrique mais toute autre section peut être envisagée, du moment qu'elle présente une section plane permettant la liaison par collage entre le bras et ce canal. In particular, a cross-section of a circulation channel in semi-cylindrical shape has been described, but any other section can be envisaged, provided that it has a planar section allowing the bonding between the arm and this channel.

De même, les buses 26 peuvent être disposées angulairement décalées les unes par rapport aux autres selon l'axe longitudinal de l'alésage 21. Likewise, the nozzles 26 can be arranged angularly offset with respect to each other along the longitudinal axis of the bore 21.

A titre d'exemple, une section triangulaire de canal peut être envisagée dans laquelle l'une des faces est rapportée par collage sur le bras et chacune desdites autres faces du triangle pouvant comporter des buses de projection 26 comme précédemment mentionné.  By way of example, a triangular channel section can be envisaged in which one of the faces is attached by gluing to the arm and each of said other faces of the triangle may include projection nozzles 26 as previously mentioned.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace, notamment de véhicule automobile, dans lequel l'essuie- glace est constitué de deux éléments, tels qu'un bras d'essuie-glace (1) et un balai d'essuie-glace (2), ledit balai étant apte à frotter sur une surface vitrée et le dispositif d'essuie-glace est constitué au moins d'une buse de projection d'un liquide de lave-glace et d'un canal de circulation de liquide (18), caractérisé en ce que le canal de circulation de liquide (18) est porté par au moins l'un des éléments (1,2) de l'essuie-glace en étant fixé à celui-ci par des moyens adhésifs (22). 1) Windshield wiper washer device, in particular for a motor vehicle, in which the wiper consists of two elements, such as a wiper arm (1) and a wiper blade window (2), said blade being able to rub on a glass surface and the wiper device consists of at least one nozzle for spraying a washer fluid and a liquid circulation channel (18), characterized in that the liquid circulation channel (18) is carried by at least one of the elements (1,2) of the wiper by being fixed to the latter by adhesive means ( 22). 2) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens adhésifs (22) comprennent une colle sous forme d'un film. 2) A windshield wiper washer device according to claim 1, characterized in that the adhesive means (22) comprise an adhesive in the form of a film. 3) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens adhésifs (22) comprennent une bande adhésive double face. 3) A windshield wiper washer device according to claim 1, characterized in that the adhesive means (22) comprise a double-sided adhesive strip. 4) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le canal de circulation (18) porte au moins un embout creux (23,24).  4) Windscreen washer device according to one of the preceding claims, characterized in that the circulation channel (18) carries at least one hollow end piece (23,24). 5) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un embout (24) relie le canal (18) à une buse de projection de liquide. 5) A windshield wiper washer device according to claim 4, characterized in that a nozzle (24) connects the channel (18) to a liquid spray nozzle. 6) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'un embout (23) relie le canal (18) à un circuit de lave-glace. 6) A windshield wiper washer device according to one of claims 4 or 5, characterized in that a nozzle (23) connects the channel (18) to a washer circuit. 7) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'embout (24) forme une buse de projection de liquide lave-glace.  7) A windshield wiper washer device according to claim 4, characterized in that the end piece (24) forms a nozzle for spraying washer fluid. 8) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le canal (18) porte des buses de projection de liquide (26) s'étendant tout au long dudit canal. 8) A windshield wiper washer device according to one of the preceding claims, characterized in that the channel (18) carries liquid spray nozzles (26) extending throughout said channel. 9) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le canal de circulation (18) est en matière souple. 9) A windshield wiper washer device according to one of the preceding claims, characterized in that the circulation channel (18) is made of flexible material. 10) Dispositif de lave-glace pour essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le canal (18) est en polymère extrudé et conformé.  10) A windshield wiper washer device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the channel (18) is made of extruded and shaped polymer.
FR9111271A 1991-09-12 1991-09-12 WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE. Expired - Fee Related FR2681299B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111271A FR2681299B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111271A FR2681299B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2681299A1 true FR2681299A1 (en) 1993-03-19
FR2681299B1 FR2681299B1 (en) 1997-04-30

Family

ID=9416883

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9111271A Expired - Fee Related FR2681299B1 (en) 1991-09-12 1991-09-12 WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2681299B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715621A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Valeo Systemes Dessuyage Vehicle windscreen wiper blade with glue gallery
WO1996022207A1 (en) * 1995-01-19 1996-07-25 Valeo Systemes D'essuyage Motor vehicle windscreen wiper comprising an improved spray line
DE102015114930A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-09 Valeo Systèmes d'Essuyage Cleaning device for cleaning a vehicle window

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1723414U (en) * 1956-03-19 1956-05-30 R O Schorsch K G WINDOW WASHER.
US3760451A (en) * 1971-11-30 1973-09-25 M Steed Combination windshield wiper and washer
US3854161A (en) * 1973-09-06 1974-12-17 R Benson Windshield washer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1723414U (en) * 1956-03-19 1956-05-30 R O Schorsch K G WINDOW WASHER.
US3760451A (en) * 1971-11-30 1973-09-25 M Steed Combination windshield wiper and washer
US3854161A (en) * 1973-09-06 1974-12-17 R Benson Windshield washer

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715621A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-04 Valeo Systemes Dessuyage Vehicle windscreen wiper blade with glue gallery
WO1996022207A1 (en) * 1995-01-19 1996-07-25 Valeo Systemes D'essuyage Motor vehicle windscreen wiper comprising an improved spray line
FR2729623A1 (en) * 1995-01-19 1996-07-26 Valeo Systemes Dessuyage MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING AN IMPROVED WATERING RAMP
US5722107A (en) * 1995-01-19 1998-03-03 Valeo Systemes D'essuyage Motor vehicle windscreen wiper comprising an improved spray line
DE102015114930A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-09 Valeo Systèmes d'Essuyage Cleaning device for cleaning a vehicle window
US10538224B2 (en) 2015-09-07 2020-01-21 Valeo Systèmes d'Essuyage Cleaning arrangement for cleaning a vehicle window

Also Published As

Publication number Publication date
FR2681299B1 (en) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2652324A1 (en) MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE.
FR2648412A1 (en) AIR DEFLECTOR FOR WIPER BLADE, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLE
EP0410854A1 (en) Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle
FR2654691A1 (en) AIR WIND DEFLECTOR WIPERS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE.
FR2551709A1 (en) WIPER SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
FR2743042A1 (en) CURVED WINDSCREEN WIPER BLADE
FR2640211A1 (en) Device with bearing bushes for a windscreen wiper system with two arms and windscreen wiper system equipped with such a device
FR2916716A1 (en) ARRANGEMENT OF A DEVICE FOR SPRAYING LIQUID FOR CLEANING A GLASS PANEL
WO2013186503A1 (en) Wiper blade having a hydraulic connector
FR2482540A1 (en) Windscreen wiper head - with components of polycarbonate, polyamide and silicone rubber to save wt. and simplify assembly
FR2681299A1 (en) Window washer device for a windscreen wiper, particularly for a motor vehicle
EP0791514B1 (en) Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece
EP0565437B1 (en) Air deflector for a windscreenwiper with a supple detachable edge
FR2594083A1 (en) AIR DEFLECTOR DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE WIPER BLADE
EP0810133B1 (en) Windscreen wiper for vehicle with automatic fastening for spray device for washing liquid
FR2681298A1 (en) WINDSCREEN WASHER DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE.
EP0433169B1 (en) Deflecting device for a windscreen wiper blade
EP1099610B1 (en) Improved device for washing glass surfaces of vehicles
EP0591062B1 (en) Wiper arm for wiping the glass of a motor vehicle headlight with means for spraying washing liquid on the glass
WO2008052957A1 (en) Wiper system for a window of a motor vehicle
FR2747975A1 (en) Integrated windscreen wiper, deflector and washer spray
EP0506542B1 (en) Finned air deflector, in particular for motor vehicles
FR2681029A1 (en) Windscreen wiper blade including a deflector element
FR2594767A1 (en) ATTACHMENT FOR ATTACHING ICE WIPER BLADE WITH ARTICULATING AXIS ON A HOOK-SHAPED ARM
FR2537928A3 (en) Door of a motor vehicle.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse