FR2480064A1 - SEMEN DISPENSING APPARATUS - Google Patents

SEMEN DISPENSING APPARATUS Download PDF

Info

Publication number
FR2480064A1
FR2480064A1 FR8107439A FR8107439A FR2480064A1 FR 2480064 A1 FR2480064 A1 FR 2480064A1 FR 8107439 A FR8107439 A FR 8107439A FR 8107439 A FR8107439 A FR 8107439A FR 2480064 A1 FR2480064 A1 FR 2480064A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seed
grain
cage
spoon
grains
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8107439A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert John Barker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hestair Farm Equipment Ltd
Original Assignee
Hestair Farm Equipment Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hestair Farm Equipment Ltd filed Critical Hestair Farm Equipment Ltd
Publication of FR2480064A1 publication Critical patent/FR2480064A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/08Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
    • A01C7/16Seeders with other distributing devices, e.g. brushes, discs, screws or slides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/04Single-grain seeders with or without suction devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

APPAREIL DISTRIBUTEUR DE SEMENCE, COMPORTANT UNE CAGE 10, UNE ENTREE POUR LA SEMENCE DANS LA CAGE 10 POUR ALIMENTER UNE BOITE A SEMENCE 16, UN DISPOSITIF SELECTEUR DE GRAINS MOBILE EN ROTATION DANS LA CAGE 10, UNE CUILLERE APTE A RETENIR UN GRAIN, ET UN DISPOSITIF A BROSSES 22 DE RETENUE DU GRAIN. LE DISPOSITIF A BROSSES DE RETENUE 22 EST CONCU AVEC UNE SERIE DE FENTES 44, 46, ETC. DISPOSEES A CERTAINS INTERVALLES LE LONG DU CHEMIN PARCOURU PAR LA CUILLERE ET QUI SONT OUVERTES EN DIRECTION DE LA BOITE A SEMENCE 16, CES FENTES PERMETTANT AUX GRAINS, LOGES DANS LE DISPOSITIF A BROSSES 22 HORS DES CUILLERES, DE S'EN ECHAPPER. CET AGENCEMENT PERMET D'ENLEVER DU DISPOSITIF A BROSSES DE RETENUE 22 LES GRAINS QUI S'Y SONT FIXES, DE SORTE QUE CEUX-CI N'ENTRENT PAS DANS LA SORTIE 20 DE L'APPAREIL.SEED DISPENSER APPARATUS, INCLUDING A CAGE 10, AN INPUT FOR THE SEED IN THE CAGE 10 TO FEED A SEED BOX 16, A MOBILE GRAIN SELECTOR DEVICE IN ROTATION IN THE CAGE 10, A SPOON SUITABLE TO RETAIN A GRAIN, AND A GRAIN RETAINING BRUSHES 22. THE RETAINING BRUSH DEVICE 22 IS DESIGNED WITH A SERIES OF SLOTS 44, 46, ETC. ARRANGED AT CERTAIN INTERVALS ALONG THE PATH THROUGH THE SPOON AND WHICH ARE OPENED TOWARDS THE SEED BOX 16, THESE SLOTS ALLOWING THE GRAIN, HOUSED IN THE BRUSH DEVICE 22 OUTSIDE THE SPOONS, TO ESCAPE. THIS ARRANGEMENT ALLOWS TO REMOVE FROM THE RETAINING BRUSH DEVICE 22 THE GRAINS THAT ARE ATTACHED TO IT, SO THAT THEY DO NOT ENTER THE OUTPUT 20 OF THE APPLIANCE.

Description

La présente invention a pour objet les appareils distributeurs de semenceThe subject of the present invention is seed dispensing apparatus

et plus particulièrement des appareils distributeurs de précision destinés à être utilisés pour les semoirs en lignes, o la semence est déposée dans des sillons creusés dans le sol, à des intervalles réguliers,  and more particularly precision dispensing apparatuses for use in line seed drills, where the seed is deposited in grooves dug in the soil at regular intervals,

bien définis.well defined.

Par le brevet britannique 1 450 677, on connaît un appareil distributeur de semence comportant une cage qui sert de boite à semence, un organe sélecteur de la semence monté mobile en rotation dans la cage, une cuillère à semence sur l'organe sélecteur, destinée à traverser la boite à semence et à y prélever un grain de semence; une sortie pour la semence est ménagée dans la cage pour recevoir les grains de la cuillère et un dispositif à brosses de retenue de la semence est monté dans la cage sur le chemin de la cuillère pour contribuer à retenir le grain de semence  British Patent No. 1,450,677 discloses a seed dispensing apparatus comprising a cage which serves as a seed box, a selector member of the seed rotatably mounted in the cage, a seed spoon on the selector member intended to to cross the seed box and take a seed seed; a seed outlet is provided in the cage to receive the spoon grains and a seed brush device is mounted in the cage on the spoon path to help retain the seed grain

dans la cuillère.in the spoon.

le mécanisme décrit dans ce brevet britannique antérieur est simple et fonctionne efficacement. La présente demande de brevet a pour but un perfectionnement de ses performances en ce qui concerne la suppression totale ou  the mechanism described in this prior British patent is simple and works effectively. The purpose of this patent application is to improve its performance with regard to the total or

partielle des soi-disant "doubles", c'est-à-dire la distri-  the so-called "double", ie the distribution of

bution de deux grains à la fois.bution of two grains at a time.

Dans les appareils distributeurs de semence du  In seed dispensing machines of the

type divulgué dans le brevet anglais 1 450 677, qui compren-  type disclosed in British Patent Specification 1,450,677, which includes

nent un dispositif à brosses de retenue pour contribuer à retenir la semence dans la cuillère, il arrive parfois  a holding brush device to help hold the seed in the spoon, sometimes

que, pendant le fonctionnement, des grains de semence indi-  during operation, seed of

viduels se logent dans le dispositif à brosses de retenue, tout à fait indépendamment des grains qui sont transportés dans la cuillère à travers le dispositif à brosses de retenue pendant la rotation de la cuillère. Les grains ainsi fixés dans le dispositif à brosses sont déplacés petit à petit à travers ce dernier par les passages successifs de la cuillère, et enfin chacun de ces grains peut atteindre l'extrémité du dispositif à brosses et tomber dans la sortie prévue pour la semence et ainsi être déposé dans le sol et former par conséquent "un double". On a proposé pour résoudre ce problème de prévoir des rigoles fixes dans la cage, entre lesquelles la cuillère se déplace et qui servent à capter ces grains fixés et à  The viduals are housed in the retaining brush device, quite independently of the grains that are carried in the spoon through the retaining brush device during rotation of the spoon. The grains thus fixed in the brush device are moved little by little through the latter by the successive passages of the spoon, and finally each of these grains can reach the end of the brush device and fall into the output provided for the seed. and thus be deposited in the ground and thus form "a double". It has been proposed to solve this problem to provide fixed channels in the cage, between which the spoon moves and which serve to capture these fixed grains and to

les ramener vers la boîte à semence.  bring them back to the seed box.

Or, il a été trouvé que ces rigoles ne remplissent pas parfaitement leur fonction et qu'il faudrait d'autres organes pour enlever les grains fixés avant qu'ils passent dans la sortie du grain - spécialement dans les cas o le dispositif à brosses de retenue commence tout près de la  However, it has been found that these channels do not perform their function perfectly and that it would be necessary for other organs to remove the attached grains before they pass into the grain outlet - especially in cases where the brush device restraint starts close to the

boite à semence.seed box.

La présente invention a pour but de réaliser des organes permettant d'enlever du dispositif à brosses de retenue les grains qui s'y sont fixés comme cela a été décrit ci-dessus, de sorte que ces grains n'entrent pas  The object of the present invention is to provide means for removing from the retaining brush device the grains which have attached thereto as described above, so that these grains do not enter

dans la sortie de l'appareil distributeur de la semence.  in the outlet of the seed distributor.

Suivant l'invention, on réalise un appareil distributeur de semence comportant - une cage; - une entrée pour la semence dans la cage pour alimenter une boite à semence prévue dans la cage; - un dispositif sélecteur de grains monté mobile en rotation dans la cage; - une cuillère apte à retenir un grain, sans le serrer, montée à la périphérie du sélecteur de grain, de telle façon qu'elle passe à travers la boite à semence pendant la rotation du sélecteur, la cuillère étant orientée dans le sens de la rotation du sélecteur, de manière à prélever un grain pendant son passage à travers la boite à semence; - une sortie pour le grain ménagée dans la cage, destinée à recevoir les grains de la cuillère; et - un dispositif à brosses de retenue du grain, monté dans la cage, sur le chemin de la cuillère, entre la boite à semence et la sortie du grain, pour contribuer à retenir le grain dans la cuillère, dont le dispositif à brosses de retenue est  According to the invention, there is provided a seed dispensing apparatus comprising - a cage; - an entry for the seed in the cage to feed a seed box provided in the cage; - A grain selector device rotatably mounted in the cage; - A spoon able to retain a grain, without tightening, mounted on the periphery of the grain selector, so that it passes through the seed box during the rotation of the selector, the spoon being oriented in the direction of the rotation of the selector, so as to take a grain during its passage through the seed box; an outlet for the grain formed in the cage, intended to receive the grains of the spoon; and - a grain-retaining brush device, mounted in the cage, on the spoon path, between the seed box and the grain outlet, to help retain the grain in the spoon, including the brush device; restraint is

conçu avec une série de fentes disposées à certains inter-  designed with a series of slots arranged at some inter-

valles le long du chemin parcouru par la cuillère et qui sont ouvertes en direction de la boite à semence, ces fentes permettant aux grains, logés dans le dispositif à  valles along the path traveled by the spoon and which are open towards the seed box, these slots allowing the grains, housed in the device to

brosses hors des cuillères, de s'en échapper.  brushes out of the spoons, to escape.

L'invention présente, entre autres, les carac-  The invention presents, among other things, the characteristics

téristiques préférentielles suivantes. Primo, au moins trois de ces interstices devraient être prévus dans le dispositif à brosses de retenue. Secundo, les intervalles entre les interstices sont de préférence plus petits (donc plus courts) dans la zone du dispositif à brosses à proximité de la boite à semence et ils croissent dans la région du dispositif à  following preferential characteristics. First, at least three of these gaps should be provided in the retaining brush device. Secondly, the gaps between the interstices are preferably smaller (therefore shorter) in the area of the brush device in the vicinity of the seed box and they grow in the region of the device to

brosses vers la sortie du grain. La largeur de chaque inters-  brushes to the exit of the grain. The width of each interspace

tice dans le dispositif à brosses, mesurée dans le sens périphérique, doit Ctre assez grande pour permettre aux grains qui ne se trouvent pas dans la cuillère de retomber dans la boite à semence, tandis que les grains contenus dans  in the brush device, measured in the circumferential direction, must be large enough to allow the grains not in the spoon to fall back into the seed box, while the grains contained in

la cuillère y restent captifs.the spoon remain captive.

Le dispositif à brosses de retenue de la semence, lui-même peut comporter des brosses axialement opposées (par exemple des brosses fixées aux côtés opposés d'une cage divisée en secteurs), les interstices ménagés dans l'une et l'autre des brosses opposées étant en alignement. En alternative, les interstices dans les brosses axialement opposées ne peuvent pas être alignés. En outre, le dispositif à brosses de retenue pour les grains peut aussi comporter des brosses radialement opposées avec les interstices appropriés. le dispositif à brosses de retenue pour les grains est en outre caractérisé en ce qu'il s'étend de la boîte à semence jusqu'à la sortie du grain sur plus de 1800 du chemin parcouru par la cuillère pendant chaque révolution de cette dernière. De préférence, le- dispositif à brosses s'étend sur le chemin décrit par la cuillère en  The seed-holding brush device itself may comprise axially opposed brushes (for example, brushes attached to opposite sides of a sector-divided cage), the interstices in the one and the other of the brushes. opposite being in alignment. Alternatively, the interstices in the axially opposed brushes can not be aligned. In addition, the retaining brush device for the grains may also have radially opposed brushes with the appropriate interstices. the retaining brush device for the grains is further characterized in that it extends from the seed box to the exit of the grain over more than 1800 of the path traveled by the spoon during each revolution of the latter. Preferably, the brush device extends over the path described by the spoon.

rotation sur une distance allant au moins du point corres-  rotation at least from the corresponding point

pondant à la position des aiguilles d'une montre à 10 heures  laying at the position of the clockwise at 10 o'clock

jusqu'à la position à 4 heures, en vue axiale, avec l'appa-  to the 4 o'clock position, in axial view, with the

reil distributeur en position de travail. L'orifice de sortie pour le grain, ménagé dans la cage, se situe de préférence sous la boite à semence, les grains étant retenus dans la boite au moyen d'un dispositif à brosses de la boite à semence, qui est similaire au dispositif à brosses de  distributor valve in working position. The exit orifice for the grain, formed in the cage, is preferably located under the seed box, the grains being retained in the box by means of a brush device of the seed box, which is similar to the device with brushes

retenue de la semence.retention of the seed.

L'appareil distributeur de semence peut être monté dans un semoir de précision comprenant une commande par roue de roulement au sol du mécanisme sélecteur des grains, le rapport de transmission de la commande à ce mécanisme étant tel que la vitesse de la cuillère à son passage devant la sortie du grain, en une position proche du point le plus bas du parcours de la cuillère ou à ce point même, est égale à la vitesse de roulement du semoir, le sens de rotation de la cuillère étant opposé au mouvement d'avance du semoir pendant le travail, de sorte que la  The seed dispensing apparatus may be mounted in a precision seed drill comprising a ground wheel control of the seed selector mechanism, the transmission ratio of the control to this mechanism being such that the speed of the spoon in its passage before the exit of the grain, at a position close to the lowest point of the spoon path or at this point, is equal to the speed of rotation of the seed drill, the direction of rotation of the spoon being opposite to the advance movement of the seeder during work, so that the

vitesse du grain tombant de la cuillère au sol est approxi-  The speed of the grain falling from the floor spoon is approxi-

mativement égale à zéro relativement à ce dernier.  equal to zero in relation to the latter.

Ci-dessous une forme de réalisation de l'in-  Below is an embodiment of the

vention sera décrite à titre d'exemple, en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue latérale d'une des moitiés de la cage d'un appareil distributeur de  This invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings, the single figure of which is a side view of one of the halves of the cage of a dispensing apparatus.

semence conforme à l'invention.seed according to the invention.

Une cage 10, fait, comme il ressort du dessin, partie d'un appareil distributeur de semence, indiqué dans son ensemble par la flèche 12, et l'appareil distributeur de semence lui-même fait partie du groupe de mécanismes prévu pour chaque ligne d'un semoir de précision en lignes  A cage 10, as shown in the drawing, is part of a seed dispensing apparatus, indicated as a whole by the arrow 12, and the seed dispensing apparatus itself is part of the group of mechanisms provided for each line. a precision planter in lines

à plusieurs lignes pour semer de la graine du type des bette-  several lines to sow seed of the type of beet

raves sucrières ou du mais.sugar raves or maize.

le semoir à grains (non représenté sur le dessin) comprend une barre d'attelage avec une traverse, à l'aide de laquelle il est accouplé au dispositif d'attelage d'un tracteur agricole. Un certain nombre des groupes de mécanismes prévus  the seed drill (not shown in the drawing) comprises a drawbar with a cross member, with which it is coupled to the coupling device of an agricultural tractor. A number of planned mechanisms groups

pour chacune des lignes sont disposés sur la barre d'attelage.  for each of the lines are arranged on the drawbar.

Chaque groupe comprend un appareil distributeur de grains, à commande par roue de roulement au sol - par exemple une roue de compactage à l'arrière du groupe de mécanismes, ou par une ou plusieurs roues à pneumatiques, reliées à un  Each group includes a grain distributing apparatus, which is driven by a rolling wheel on the ground - for example a compacting wheel at the rear of the group of mechanisms, or by one or more tire wheels, connected to a wheel.

arbre de commande commun pour tous les groupes de lignes.  common control shaft for all groups of lines.

Chaque groupe de ligne comprend une trémie à semence qui communique par un conduit avec la cage 10 de  Each line group comprises a seed hopper which communicates through a conduit with the cage 10 of

son appareil distributeur de semence 12. Sous l'appareil dis-  seed dispensing apparatus 12. Under the dispensing apparatus

tributeur se trouve un coutre (organe d'ouverture de sillon), auquel les grains distribués par l'appareil 12 passent au  tributor is a coultre (groove opening organ), to which the grains distributed by the apparatus 12 pass to the

fur et à mesure que le semoir avance sur le champ à ensemencer.  as the seed drill advances on the field to be sown.

Quant aux détails constructifs des appareils distributeurs 12 du type représenté sur le dessin, chacun d'eux comporte la cage 10, une bouche d'entrée 14 pour les grains ménagés dans la cage, une boite à semence 16 dans la cage, un organe sélecteur des grains et une cuillère ou plusieurs (non représentées sur le dessin), une sortie 20 du grain ménagée dans la cage et un dispositif à brosses de  As for the constructive details of the dispensing devices 12 of the type shown in the drawing, each of them comprises the cage 10, an inlet mouth 14 for the grains formed in the cage, a seed box 16 in the cage, a selector member grains and a spoon or more (not shown in the drawing), a grain outlet 20 in the cage and a brush device of

retenue 22 du grain, monté dans celle-ci.  retainer 22 of the grain, mounted therein.

En ce qui concerne la conception et la disposi-  With regard to the design and

tion des éléments principaux de l'appareil distributeur des grains, sa cage 10 se compose, comme on l'a dit ci-dessus, de deux parties. Le dessin montre une moitié de la cage; l'autre moitié se présente comme son image dans un miroir et les deux moitiés s'adaptent l'une à l'autre de manière semblable à celle montrée à la figure 2 du brevet britannique 1 450 677. La cage est faite d'aluminium moulé avec des pattes de montage à oeil 24. Chaque moitié de cage présente  tion of the main elements of the grain dispensing apparatus, its cage 10 is composed, as mentioned above, of two parts. The drawing shows half of the cage; the other half is presented as its image in a mirror and the two halves fit together in a manner similar to that shown in Figure 2 of British Patent 1 450 677. The cage is made of aluminum molded with eye mounting brackets 24. Each cage half presents

une bride périphérique 26 qui coopère avec la bride corres-  a peripheral flange 26 which cooperates with the flange corres-

pondante de l'autre moitié et les deux moitiés forment  of the other half and the two halves form

ensemble une structure creuse en forme de boite.  together a hollow structure in the shape of a box.

La bouche d'entrée 14 pour la semence présente la forme d'une ouverture carrée, pratiquée dans la cage 10 et elle communique avec un conduit d'alimentation de semence (non représenté sur le dessin) provenant de la trémie du groupe de mécanisme de ligne, qui sert à l'amenée de la semence dans la boîte à semence. Le débit de grains de la trémie est déterminé plus ou moins par autoréglage, de  The inlet mouth 14 for the seed has the shape of a square opening, made in the cage 10 and communicates with a seed supply duct (not shown in the drawing) coming from the hopper of the mechanism group. line, which serves to bring the seed into the seed box. The grain flow rate of the hopper is determined more or less by self-tuning,

manière à maintenir dans la boîte à semence un niveau rela-  to maintain a seed level in the seed box

tivement constant de semence. Si nécessaire, un dispositif d'étranglement peut être prévu à l'entrée 14 pour réduire  constantly constant of semen. If necessary, a throttling device may be provided at the inlet 14 to reduce

le débit vers la boite à semence.the flow to the seed box.

La boite à semence est constituée d'une partie de la cage 10 dans la région de l'entrée 14. Lie fond de la boite est formé par un dispositif à brosses 28 d'une forme similaire au dispositif à brosses de retenue du grain 22 et qui sert au maintien des grains dans la boite à semence  The seed box consists of a portion of the cage 10 in the region of the inlet 14. The bottom of the box is formed by a brush device 28 of a shape similar to the grain-retaining brush device 22. and which serves to maintain the seeds in the seed box

au-dessus de la sortie du grain 20 au fond de la cage 10.  above the exit of the grain 20 at the bottom of the cage 10.

lie dispositif à brosses 28 de la botte à semence comprend deux brosses fixées des deux c8tés de la cage, dont les poils se rencontrent au centre de la cage et servent à retenir les grains de semence dans la boite, tout en permettant aux  The brush device 28 of the seed bundle comprises two fixed brushes on both sides of the cage, the bristles of which meet at the center of the cage and serve to retain the seeds in the box, while allowing the

cuillères du sélecteur de grains en fonctionnement de traver-  spoons of the grain selector in

ser le dispositif à brosses 28.the brush device 28.

Les cuillères dont chacune est apte à retenir, sans le serrer, un grain et qui sont montées au pourtour du sélecteur de grains, de manière à traverser la boite à semence 16 pendant la rotation du sélecteur, sont conçues et disposées également comme cela est montré dans le brevet  The spoons each of which is capable of retaining, without tightening, a grain and which are mounted around the grain selector, so as to pass through the seed box 16 during the rotation of the selector, are designed and arranged also as shown in the patent

anglais 1 450 677. Chaque cuillère est tournée dans la direc-  English 1 450 677. Each spoon is turned in the direc-

tion de rotation R du sélecteur de grains, de manière à recueillir un grain en traversant la boîte à semence. Les cuillères sont formées et dimensionnées selon la semence à distribuer et elles peuvent rapidement 9tre échangées si cela est souhaitable pour employer l'appareil distributeur  R rotation of the grain selector, so as to collect a grain through the seed box. The spoons are formed and sized according to the seed to be dispensed and they can be quickly exchanged if desired to use the dispensing apparatus.

pour un type de semence différent.for a different type of seed.

La sortie 20 pour les grains présente la forme d'une ouverture 32 prévue au fond de la cage 10 et qui s'étend sur une distance dont les limites sont marquées  The outlet 20 for the grains has the shape of an opening 32 provided at the bottom of the cage 10 and which extends over a distance whose boundaries are marked

sur le dessin par les chiffres de référence 34 et 36. L'ou-  in the drawing by reference numerals 34 and 36. The

verture 32 est disposée au-dessus de l'organe d'ouverture des sillons ou coutre (non représenté sur le dessin) du groupe de ligne, de sorte que les grains distribués doivent seulement traverser une petite distance pour tomber dans  verture 32 is disposed above the opening member of the furrows or coulter (not shown in the drawing) of the line group, so that the distributed grains must only cross a small distance to fall into

le sillon creusé dans le sol.the furrow dug in the ground.

Le dispositif à brosses de retenue du grain 22, qui fait pour l'essentiel l'objet de la présente invention,  The grain-retaining brush device 22, which is essentially the object of the present invention,

est monté dans la cage 10 sur le chemin des cuillères mon-  is mounted in the cage 10 on the path of the spoons

tées sur le sélecteur de grains. C'est ainsi que le dispositif à brosses 22 s'étend en arc de cercle depuis son extrémité d'entrée 38 qui se situe légèrement au-dessus d'une ligne horizontale 40 traversant l'axe de rotation 30 du sélecteur de grains (c'est-à-dire depuis un point correspondant par rapport à l'axe 30 à la position 9 heures des aiguilles d'une montre) jusqu'à l'extrémité de décharge 42 située à un point correspondant approximativement à la position de heures, donc une distance angulaire sensiblement plus  on the grain selector. Thus, the brush device 22 extends in an arc from its inlet end 38 which is situated slightly above a horizontal line 40 crossing the axis of rotation 30 of the grain selector (c that is, from a point corresponding to the axis 30 at the 9 o'clock position) to the discharge end 42 located at a point approximately corresponding to the hours position, so a significantly longer angular distance

grande que 1800.great than 1800.

Le dispositif à brosses de retenue du grain 22 comprend deux éléments à brosses pratiquement égaux fixés  The grain retaining brush device 22 comprises two substantially equal brush elements attached

aux c8tés opposés de la cage 10 et dont les poils se recou-  opposite sides of the cage 10 and whose hairs are

vrent légèrement au centre de la cage. Ces brosses contribuent à retenir les grains isolés dans les cuillères pendant le passage de ces dernières de la boite à semence 16 à la sortie de décharge des grains 20. Des grains excédentaires, ramassés, par l'une quelconque des cuillères, sont efficacement rejetés par le dispositif à brosses 22, et ensuite le grain isolé dans chaque cuillère est retenu dans cette dernière et empêché de s'échapper radialement vers l'extérieur sous l'action de forces centrifuges, grâce à l'action de retenue du dispositif à brosses 22. A l'extrémité de décharge de ce dispositif, la fin de l'effet de retenue exercé par les brosses sur chacune des cuillères a pour résultat que le grain qu'elle  lightly in the center of the cage. These brushes contribute to retain the isolated grains in the spoons during the passage of the latter from the seed box 16 to the discharge outlet of the grains 20. Surplus grains, collected by any of the spoons, are effectively rejected by the brush device 22, and then the grain isolated in each spoon is retained therein and prevented from radially outwardly escaping under the action of centrifugal forces by the retaining action of the brush device 22 At the discharge end of this device, the end of the retaining effect exerted by the brushes on each of the spoons results in the grain it

contient est immédiatement déchargé par l'ouverture 32.  contained is immediately unloaded through aperture 32.

Comme on le distingue nettement sur le dessin, le dispositif à brosses 22 présente plusieurs interstices 44, 46, 48, 50, 52 et 54, espacés à certains intervalles le long du chemin parcouru par la cuillère entre la boite à semence 16 et sa sortie de décharge 20; ces interstices s'ouvrent en direction de la boite à semence et permettent ainsi d'échapper aux grains pris dans le dispositif à brosses en dehors des cuillères Comme le dessin le montre, six interstices sont prévus dans le dispositif à brosses de retenue des grains 22. Un nombre inférieur est éventuellement admissible, mais de préférence au moins trois sont prévus. Les intervalles mesurés périphériquement entre un interstice et l'autre sont plus petits (c'est-à-dire que la distance entre les interstices est moindre) dans la zone du dispositif à brosses à proximité de la boite à semence 16 et il va en croissant vers la sortie du grain 20. On conçoit aisément que le nombre de grains qui se sont fixés dans le dispositif à brosses 22 sera sensiblement plus grand dans la zone de la boite à  As is clearly seen in the drawing, the brush device 22 has a plurality of interstices 44, 46, 48, 50, 52 and 54, spaced at intervals along the path traveled by the spoon between the seed box 16 and its outlet. discharge 20; these gaps open towards the seed box and thus allow to escape the grains taken in the brush device outside the spoons As the drawing shows, six interstices are provided in the device for brushes retaining grains 22 A lower number may be permissible, but preferably at least three are provided. The intervals measured peripherally between one gap and the other are smaller (i.e. the distance between the gaps is less) in the area of the brush device near the seed box 16 and it goes into growing towards the exit of the grain 20. It is easily understood that the number of grains that are fixed in the brush device 22 will be substantially larger in the area of the box.

semence 16 que dans la zone de la sortie du grain 20.  seed 16 only in the area of grain exit 20.

Quant à la largeur de chaque interstice 44, 46...  As for the width of each interstice 44, 46 ...

etc., mesurée dans le sens périphérique, il faut qu'elle soit suffisante pour permettre aux grains qui s'étaient fixés (donc autres que ceux contenus dans les cuillères) de retomber dans la botte à semence 16 tandis que ceux contenus dans les cuillères sont retenus. Cela dépend dans une -certaine mesure de la vitesse de rotation du sélecteur de grains et du diamètre de ce dernier, et aussi de la taille du grain distribué, etc... Cependant il semble que les proportions  etc., measured in the peripheral direction, it must be sufficient to allow the grains which had fixed (so other than those contained in the spoons) to fall back into the boot seed 16 while those contained in the spoons are retained. This depends in some measure on the rotation speed of the grain selector and the diameter of the latter, and also on the size of the grain distributed, etc. However, it seems that the proportions

des interstices montrés sur le dessin constituent un compro-  interstices shown on the drawing constitute a compromise

mis acceptable entre ces facteurs.put acceptable between these factors.

Dans ce contexte, il y a lieu de noter que la transmission de la roue de roulement au sol du semoir au sélecteur de grains devrait avoir le rapport nécessaire pour que la vitesse périphérique de l'organe faisant fonction de sélecteur de grains, et donc de la vitesse des cuillères, soit approximativement égale à la vitesse de roulement du semoir, de sorte que la vitesse relativement au sol de chaque  In this context, it should be noted that the transmission of the ground wheel of the seed drill to the grain selector should have the ratio necessary for the peripheral speed of the member acting grain selector, and therefore of the speed of the spoons, approximately equal to the rolling speed of the drill, so that the ground speed of each

cuillère dans la région de la sortie du grain 20 soit appro-  spoon in the area of grain exit 20 be appro-

ximativement zéro. C'est ainsi que la vitesse de rotation du  approximately zero. This is how the rotation speed of the

sélecteur de grains admise pour calculer un interstice accep-  grain selector allowed to calculate an acceptable gap

table entre les segments successifs du dispositif à brosses 22 est de préférence égale à la vitesse de roulement du  between the successive segments of the brush device 22 is preferably equal to the rolling speed of the

semoir sur le sol. Evidemment, les interstices 44, 46 etc...  seeder on the ground. Obviously, the interstices 44, 46 etc ...

sont d'autant plus aptes à ramener les grains fixés dans la  are all the more apt to reduce the grains fixed in the

boite à semence, qu'ils sont plus larges. Cependant la pro-  seed box, that they are wider. However, the

babilité que des grains contenus dans les cuillères se perdent croit aussi avec la largeur des interstices. Mais ce dernier facteur dépend dans une certaine mesure de la forme et de la profondeur de la cuillère employée pour la  that grains contained in the spoons are lost also increases with the width of the interstices. But this last factor depends to some extent on the shape and depth of the spoon used for

semence considérée dans chaque cas.  seed considered in each case.

Une autre caractéristique du dispositif à brosses dans cette forme de réalisation consiste en ce que le cinquième segment 58 du dispositif à brosses 22 présente un prolongement 56 s'étendant radialement vers l'intérieur, qui est prévu pour débarrasser le bras du sélecteur de grains de tout grain qui pourrait s'y être fixé. Le prolongement correspondant 56 de la brosse de l'autre moitié de la cage est périphériquement légèrement décalé par rapport à celui montré sur le dessin, de sorte que ces deux prolongements de brosse agissent l'un après l'autre sur chaque bras du  Another feature of the brush device in this embodiment is that the fifth segment 58 of the brush device 22 has a radially inwardly extending extension 56, which is provided to rid the grain selector arm of any grain that could be attached to it. The corresponding extension 56 of the brush of the other half of the cage is peripherally slightly offset from that shown in the drawing, so that these two brush extensions act one after the other on each arm of the

sélecteur de grains.grain selector.

Par ailleurs, un mécanisme agitateur 60 est prévu pour la boite à semence 16; ce mécanisme comprend un organe agitateur 62 qui pivote autour d'un axe 64 sous la commande d'un bras d'actionnement 66 et auquel un excentrique (non représenté sur le dessin), tournant autour de l'axe 30 avec le sélecteur de semence, imprime un balancement autour de l'axe 64. L'organe agitateur 62 présente une surface de contact 68 avec le grain, de forme cylindrique, qui sert à obturer une ouverture 70, prévue dans un coin de la cage , tout en laissant de petites fentes autour des bords de la surface 68 pour l'échappement de matières étrangères, de  Furthermore, an agitator mechanism 60 is provided for the seed box 16; this mechanism comprises an agitator member 62 which pivots about an axis 64 under the control of an actuating arm 66 and to which an eccentric (not shown in the drawing), rotating about the axis 30 with the seed selector , the oscillating member 62 has a contact surface 68 with the grain, of cylindrical shape, which serves to seal an opening 70, provided in a corner of the cage, while leaving small slits around the edges of the surface 68 for the escape of foreign matter,

poussières, etc... Ces fentes sont trop petites. pour l'échap-  dust, etc ... These slots are too small. for the escape

pement des grains. Des dispositions sont prises pour l'ajus-  grain. Provisions are made for the adjustment

tement de la taille de ces fentes afin d'optimiser l'effet de nettoyage sur la semence de n'importe quelle grosseur  the size of these slots to optimize the cleaning effect on the seed of any size

donnée, tout en retenant la totalité des grains.  given, while retaining all the grains.

Pendant le fonctionnement, la semence s'écoule de la trémie du groupe de mécanismes de ligne vers la boite à semence 16, de sorte que la semence contenue dans la boite atteigne un niveau correspondant approximativement à la ligne 40. Le sélecteur de semence tourne dans le sens R sous la commande de la roue de roulement au sol, de sorte que les cuillères traversent, à une vitesse approximativement  During operation, the seed flows from the hopper of the line mechanism group to the seed box 16, so that the seed contained in the box reaches a level corresponding to approximately line 40. The seed selector rotates in the seed box. the direction R under the control of the wheel bearing on the ground, so that the spoons cross, at a speed approximately

égale à la vitesse de roulement du semoir, la semence conte-  equal to the speed of rotation of the drill, the seed contains

nue dans la boite à semence -16 et le dispositif à brosses de retenue 22. Chaque cuillère recueille un grain, les grains excédentaires sont rapidement rejetés par le dispositif à brosses 22 et ensuite ce dispositif retient les grains dans les cuillères à l'encontre des forces centrifuges. Lorsque les cuillères atteignent l'extrémité 42 du dispositif à brosses 22, les grains sortent des cuillères et passent à travers la sortie 20 pour tomber quelques centimètres plus  In each spoon collects a grain, the excess grains are quickly rejected by the brush device 22 and then this device holds the grains in the spoons against the sponges 22. centrifugal forces. When the spoons reach the end 42 of the brush device 22, the grains come out of the spoons and pass through the outlet 20 to fall a few centimeters more

bas dans le sillon creusé dans le sol par le groupe de méca-  down in the furrow dug in the ground by the mech-

nismes de ligne. La vitesse nette des grains par rapport  line. The net speed of grains compared

au sol est proche de zéro et par conséquent ils ne rebondis-  on the ground is close to zero and therefore they do not bounce

sent pas.not feel.

Tous les grains qui se sont logés dans le 'dispo-  All the grains which have lodged themselves in the

sitif à brosses de retenue 22 sont poussés petit à petit par les cuillères dans le sens de la rotation des aiguilles  22 retainer brushes are pushed little by little by the spoons in the direction of the rotation of the needles

d'une montre, comme le montre le dessin (flèche R) et attei-  of a watch, as shown in the drawing (arrow R) and

gnent d'abord l'interstice 44. A cet interstice, ces grains d'abord fixés tendent à rouler vers la boite à semence 16 sous l'effet des vibrations causées dans l'appareil distributeur pendant la marche du semoir. Les grains fixés qui parviennent à dépasser l'interstice 44, retombent dans  Firstly, the interstice 44. At this gap, these initially fixed grains tend to roll towards the seed box 16 under the effect of vibrations caused in the dispensing apparatus during the operation of the seed drill. The fixed grains that manage to overcome the gap 44, fall back into

la boite à semence aux interstices 46, 48 etc... La proba-  the seed box at interstices 46, 48, etc. The probability

bilité qu'un grain ainsi logé atteigne l'extrémité 42 du  that a grain so housed reaches the end 42 of the

dispositif à brosses 22 est très faible.  brush device 22 is very small.

De nombreuses modifications peuvent être appor-  Many modifications can be made

tées aux détails des interstices du dispositif à brosses de retenue 22 de la forme de réalisation décrite ci-dessus, sans dépasser le cadre de l'invention. Le nombre précis d'intersticesn'est pas critique. En principe le plus grand nombre est préférable. De même, la position la plus efficace  Details of the interstices of the retaining brush device 22 of the embodiment described above, without exceeding the scope of the invention. The precise number of interstices is not critical. In principle the largest number is preferable. Similarly, the most effective position

pour les interstices est la zone correspondant à la posi-  for interstices is the area corresponding to the posi-

tion de 12 heures des aiguilles d'une montre, par rapport à l'axe 30, de sorte que les grains initialement fixés  12 hours clockwise, relative to the axis 30, so that the grains initially fixed

peuvent tomber à la verticale dans la boite à semence 16.  can fall vertically into the seed box 16.

la largeur maximale admissible pour chaque interstice du dispositif à brosses dépend, on l'a dit ci-dessus, des grains à distribuer, de la forme des cuillères employées pour ces  the maximum permissible width for each interstice of the brush device depends, as mentioned above, on the grains to be dispensed, the shape of the spoons used for these

grains et d'autres facteurs.grains and other factors.

REVE1NDICATIONSREVE1NDICATIONS

1 - Un appareil distributeur de semence, comportant: - une cage (10), une entrée pour la semence dans la cage (10) pour alimenter une boîte à semence (16) prévue dans la cage (10), - un dispositif sélecteur de grains monté mobile en rotation dans la cage (10), - une cuillère apte à retenir un grain, sans le serrer, montée à la périphérie du sélecteur de grains, de telle façon qu'elle passe à travers la boite à semence (16) pendant la rotation du sélecteur, la cuillère étant orientée dans le sens de la rotation du sélecteur, de manière à prélever un grain pendant son passage à travers la boite à semence, - une sortie (20) pour le grain ménagée dans la cage (10), destinée à recevoir les grains de la cuillère, et - un dispositif à brosses de retenue (22) du grain, monté dans la cage (10) sur le chemin de la cuillère, entre la boite à semence (16) et la sortie du grain (20),  1 - A seed dispensing apparatus, comprising: - a cage (10), an entrance for the seed in the cage (10) for feeding a seed box (16) provided in the cage (10), - a selector device of grain rotatably mounted in the cage (10), - a spoon adapted to retain a grain, without tightening, mounted on the periphery of the grain selector, such that it passes through the seed box (16) during rotation of the selector, the spoon being oriented in the direction of rotation of the selector, so as to take a grain during its passage through the seed box, - an outlet (20) for the grain formed in the cage (10). ), for receiving the grains of the spoon, and - a device for retaining brushes (22) of the grain, mounted in the cage (10) on the path of the spoon, between the seed box (16) and the outlet grain (20),

pour contribuer à retenir le grain dans la cuillère, carac-  to help retain the grain in the spoon,

térisé en ce que le dispositif à brosses de-retenue (22) est conçu avec une série de fentes (44, 46. etc....) disposées à certains intervalles le long du chemin parcouru par la cuillère et qui sont ouvertes en direction de la boite à semence (16), ces fentes permettant aux grains, logés dans le dispositif à brosses (22) hors des cuillères,  characterized in that the hold-down brush device (22) is designed with a series of slots (44, 46, etc.) arranged at intervals along the path traveled by the spoon and which are open in the direction of the seed box (16), these slots allowing the grains, housed in the brush device (22) out of the spoons,

de s'en échapper.to escape.

2 - Un appareil distributeur de semence selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins trois fentes sont prévues dans le dispositif à brosses de retenue  2 - A seed dispensing apparatus according to claim 1, characterized in that at least three slots are provided in the retaining brush device

des grains (22).grains (22).

3 - Un appareil distributeur de semence selon la revendication 1, caractérisé en ce que les intervalles entre les interstices sont plus petits dans la zone du dispositif à brosses (22) à proximité de la boite à semence (16) que dans la région du dispositif à brosses (22) proche de la sortie du grain (20), la largeur de chaque interstice  3 - A seed dispensing device according to claim 1, characterized in that the gaps between the interstices are smaller in the area of the brush device (22) near the seed box (16) than in the region of the device with brushes (22) close to the exit of the grain (20), the width of each interstice

(44, 46..... etc...) dans le dispositif à brosses (22), -  (44, 46 ..... etc ...) in the brush device (22), -

mesurée dans le sens périphérique, devant être assez grande pour permettre aux grains qui ne se trouvent pas dans la cuillère de retomber dans la botte à semence (16), tandis  measured in the circumferential direction, to be large enough to allow seeds that are not in the spoon to fall back into the seed boot (16), while

que les grains contenus dans la cuillère y restent captifs.  that the grains contained in the spoon remain captive.

4 - Un appareil distributeur de semence selon  4 - A seed dispenser according to

l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé  any one of the preceding claims, characterized

en ce que le dispositif à brosses de retenue des grains (22)  in that the grain-holding brush device (22)

comprend des brosses axialement opposées.  includes axially opposed brushes.

- Un appareil distributeur de semence selon la revendication 4, caractérisé en ce que les interstices  - A seed dispensing apparatus according to claim 4, characterized in that the interstices

alignés, ménagés dans chacune des brosses opposées consti-  aligned in each of the opposite brushes constitutes

tuent lesdites fentes dans le dispositif à brosses de rete-  kill said slots in the retaining brush device.

nue (22) des grains.naked (22) grains.

6 - Un appareil distributeur de semence selon la revendication 4, caractérisé en ce que les interstices (44, 46,....etc..) ménagés dans les brosses opposées ne  6 - A seed dispensing apparatus according to claim 4, characterized in that the interstices (44, 46, .... etc ..) formed in the opposite brushes do not

sont pas en alignement axial.are not in axial alignment.

7 - Un appareil distributeur de semence selon  7 - A seed dispenser according to

l'une quelconque des revendications précédentes, caracté-  any one of the preceding claims, characterized

risé en ce que le dispositif à brosses de retenue pour les grains (22) s'étend de la boite de semence (16) jusqu'à la sortie du grain (20) sur plus de 1800 du chemin parcouru  in that the grain-holding brush device (22) extends from the seed box (16) to the grain outlet (20) over more than 1800 of the distance traveled

par la cuillère pendant chaque révolution de cette dernière.  by the spoon during each revolution of the latter.

8 - Un appareil distributeur de semence selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif à brosses (22) s'étend au moins sur le chemin décrit par la  8 - A seed dispensing apparatus according to claim 7, characterized in that the brush device (22) extends at least on the path described by the

cuillère en rotation sur une distance allant du point cor-  spoon in a distance from the point cor-

respondant à la position des aiguilles d'une montre à heures jusqu'à la position à 4 heures, en vue axiale,  responding to the clockwise position at hours to the 4 o'clock position, in axial view,

avec l'appareil distributeur (12) en position de travail.  with the dispensing apparatus (12) in the working position.

9 - Un appareil distributeur de semence selon  9 - Seed dispenser according to

l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé  any one of the preceding claims, characterized

en ce que l'orifice de sortie pour le grain (20) ménagé dans la cage (10), se situe sous la boîte à semence (16), les grains étant retenus dans la boîte au moyen d'un dispositif  in that the exit orifice for the grain (20) formed in the cage (10) is located under the seed box (16), the grains being retained in the box by means of a device

à brosses (28) de la boîte à semence (16).  with brushes (28) of the seed box (16).

-Semoir comportant un appareil distributeur  -Spring comprising a dispenser

conforme à l'une quelconque des revendications précédentes,  according to any one of the preceding claims,

caractérisé en ce qu'il comprend une commande par roue de roulement au sol du mécanisme sélecteur de grains, le rapport de transmission de la commande à ce mécanisme étant tel que la vitesse de la cuillère à son passage devant la sortie du grain (20), en une position proche du point le plus bas du parcours de la cuillère ou à ce point même, est égale à la vitesse de roulement du semoir,1le sens de rotation de la cuillère étant opposé au mouvement d'avance du semoir pendant le travail, de sorte que la vitesse du grain tombant de la cuillère au sol est approximativement égale à zéro  characterized in that it comprises a ground wheel control of the grain selector mechanism, the transmission ratio of the control to this mechanism being such that the speed of the spoon at its passage in front of the exit of the grain (20) in a position close to or at the same point as the lowest point of the spoon path is equal to the speed of rotation of the seed drill, the direction of rotation of the spoon being opposite to the advance movement of the seed drill during work , so that the speed of the grain falling from the floor spoon is approximately equal to zero

relativement à ce dernier.relative to the latter.

FR8107439A 1980-04-15 1981-04-14 SEMEN DISPENSING APPARATUS Withdrawn FR2480064A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8012359A GB2073565A (en) 1980-04-15 1980-04-15 Seed dispensing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2480064A1 true FR2480064A1 (en) 1981-10-16

Family

ID=10512794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8107439A Withdrawn FR2480064A1 (en) 1980-04-15 1981-04-14 SEMEN DISPENSING APPARATUS

Country Status (3)

Country Link
DK (1) DK165181A (en)
FR (1) FR2480064A1 (en)
GB (1) GB2073565A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5027725A (en) * 1989-04-13 1991-07-02 Keeton Eugene G Seed dispenser for planters

Also Published As

Publication number Publication date
GB2073565A (en) 1981-10-21
DK165181A (en) 1981-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0536768B1 (en) Distributor for a precision drill
EP2953443B1 (en) Single-grain seeder with at least one improved seeding element
FR2713436A1 (en) Seeder for single grain seeds
EP3238519B1 (en) Device for controlling seed distribution for seeder, and corresponding seeder
FR2464017A1 (en) PRECISION SIETING
FR2697130A1 (en) Precision seed drill.
EP3238518B1 (en) Seeder provided with a device for controlling the distribution of seeds, and corresponding control device
WO2012168580A1 (en) Distribution box for single-seed drill having stirring blades, and seed drill using such a box
FR2480064A1 (en) SEMEN DISPENSING APPARATUS
EP0636306B1 (en) Distributer for a mechanical precision seed drill
FR2643212A1 (en) Distributor adjusting device for a seed spacing drill
EP1380201B1 (en) Seed drill
EP1488674B1 (en) Pneumatic seed distributor
EP3476192B1 (en) Device for controlling seed distribution for seeder, and corresponding seeder
FR3134947A1 (en) Device for accelerating at least one granular element, preferably a seed
BE554060A (en)
FR2660830A1 (en) Seed drill equipped with regulating means
BE539378A (en)
CH170701A (en) Mechanical seed drill.
BE558309A (en)
BE546328A (en)
FR2881020A1 (en) Seeder unit for use with arm of seeder, has opener discs surrounding shoe forming ploughshare, press wheel penetrating in space opened by ploughshare, and depth wheel, where shoe has curvilinear parts with conformations to guide press wheel
BE493094A (en)
BE658604A (en)
FR2751834A1 (en) Multi-use precision agricultural seeding implement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse