FR2479928A1 - Butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile - Google Patents

Abstract

IL S'AGIT D'UNE BUTEE DE DEBRAYAGE DANS LAQUELLE, L'ELEMENT DE MANOEUVRE 10 DESTINE A ETRE SOUMIS A LA FOURCHETTE DE DEBRAYAGE 11 ETANT EN MATIERE SYNTHETIQUE, IL EST PREVU, POUR APPUI DE CETTE FOURCHETTE DE DEBRAYAGE, UN ELEMENT D'APPUI METALLIQUE 17 DISPOSE AXIALEMENT ENTRE LE FLASQUE 14 QUE PRESENTE TRANSVERSALEMENT USUELLEMENT CET ELEMENT DE MANOEUVRE 10 ET L'ELEMENT D'ATTAQUE 12 QUI LUI EST ASSOCIE POUR AGIR SUR LE DISPOSITIF DEBRAYEUR D'UN EMBRAYAGE, LEDIT FLASQUE 14 PRESENTANT DES PASSAGES 18 POUR ACCES DE LA FOURCHETTE DE DEBRAYAGE 11 A CET ELEMENT D'APPUI 17. SUIVANT L'INVENTION, L'ELEMENT D'APPUI 17 EST UNE SIMPLE RONDELLE PLANE OU SENSIBLEMENT PLANE. APPLICATION NOTAMMENT AUX BUTEES DE DEBRAYAGE AUTOCENTREUSES, EN PARTICULIER POUR VEHICULES AUTOMOBILES.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les butées de

débrayage, c'est-à-dire les organes destinés à agir sur le dispositif débrayeur d'un embrayage, notamment pour véhicule automobile Ainsi qu'on le sait, une telle butée de débrayage com- porte globalement un élément de manoeuvre, qui est destiné

à être soumis à un organe de commande, en pratique une four-

chette de débrayage, un élément d'attaque, qui est destiné,

sous l'action de l'élément de manoeuvre, à agir sur le dis-

positif débrayeur d'un embrayage, et des moyens de liaison, qui assujettissent axialement ledit élément d'attaque audit

élément de manoeuvre.

En pratique, l'élément de manoeuvre présente usuelle-

ment, un flasque transversal d'un premier côté duquel doit

être implanté l'organe de commande, et de l'autre côté du-

quel intervient l'élément d'attaque.

La présente invention vise plus particulièrement celles de ces butées de débrayage dans lesquelles cet élément de

manoeuvre est en matière synthétique dite plastique.

Pour épargner alors à un tel élément de manoeuvre en matière synthétique les effets de l'organe de commande, qui, compte tenu de la pression de contact développée à chaque

entrée en action de celui-ci, pourraient en entraîner rapi-

dement une détérioration préjudiciable à la longévité de l'ensemble, il est usuel de prévoir, pour l'appui axial de

cet organe de commande, un élément d'appui métallique spéci-

fique.

Le plus souvent, cet élément d'appui métallique consti-

tue une plaque qui double en épaisseur le flasque de l'élé-

ment de manoeuvre du côté de celui-ci opposé à celui sur

lequel intervient l'élément d'attaque.

Il a cependant été déjà proposé de disposer axialement l'élément d'appui entre l'élément d'attaque et le flasque de l'élément de manoeuvre, C'est le cas par exemple dans le brevet américain NO 3.390.927, dans le brevet français déposé sous le

NO 77 14977 et publié sous le NO 2.391.392, et dans certai-

nes au moins des réalisations décrites dans le brevet

français déposé le 10 Septembre 1979 soUs le No 79 22532.

Dans le brevet américain NO 3.390.927, l'élément d'appui, auquel un accès est laissé à l'organe de commande

par le flasque de l'élément de manoeuvre, ce flasque pré-

sentant localement à cet effet des passages, a, en prati- que, en section axiale, un profil en équerre, imposé par le fait que, la butée de débrayage concernée n'étant pas une butée de débrayage autocentreuse, son élément d'attaque est emmanché sur une portée cylindrique de l'élément d'appui nécessairement formée sur une partie axiale de celui-ci, Outre qu'une telle disposition ne saurait convenir aux

butées de débrayage autocentreuses, pour lesquelles, radia-

lement, une latitude omnidirectionnelle de cheminement doit être laissée à l'élément d'attaque vis-à-vis de l'élément de manoeuvre, elle conduit, pour l'élément d'appui, à une configuration générale relativement complexe, et est donc d'autant plus coûteuse que, un traitement thermique devant lui être appliqué pour renforcer sa résistance au matage, un tel traitement thermique ne peut pas être mis en oeuvre avant son façonnage, Dans le brevet français No 77 14977, l'élément d'appui forme une seule et même pièce avec l'un des constituants de l'élément d'attaque et il en résulte que cette pièce,

comme précédemment, a une configuration globale relative-

ment complexe, et est donc conteuse.

Dans le brevet français No 79 22532, l'élément d'appui forme une pièce distincte de l'élément d'attaque, mais,

pour des raisons spécifiques dues à des conditions d'appli-

cation particulières, cet élément d'appui a, comme précé-

demment, une configuration globale relativement complexe,

et est donc relativement coûteux.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter ces inconvénients

et-conduisant en outre à d'autres avantages.

De manière plus précise, elle a pour objet une butée de débrayage du genre comportant un élément de manoeuvre en matière synthétique, qui est destiné à être soumis à un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage, et qui présente transversalement un flasque, un élément d'appui métallique, qui est propre à l'appui de l'organe de

commande, un élément d'attaque, qui est destiné, sous l'ac-

tion de l'élément de manoeuvre, à agir sur le dispositif débrayeur d'un embrayage, et des moyens de liaison assujet- tissant axialement ledit élément d'attaque audit élément de manoeuvre, ledit élément d'appui étant axialement disposé entre l'élément d'attaque et le flasque de l'élément de

manoeuvre, et ledit flasque présentant localement des paa-

sages laissant accès audit élément d'appui pour l'organe de commande, cette butée de débrayage étant caractérisée en ce que ledit élément d'appui est constitué par une simple

rondelle sensiblement plane.

Cette disposition, qui convient tout particulièrement aux butées de débrayage autocentreuses, l'élément d'attaque

étant alors libre de se déplacer radialement en toute direc-

tion au contact de l'élément d'appui, est particulièrement

économique à mettre en oeuvre.

En effet, l'élément d'appui est une pièce simple, de forme quelconque, qui, avantageusement, vient directement

de découpe d'un flan préalablement traité, et qui, ne néces-

sitant donc pas l'application d'un quelconque traitement

thermique après sa formation, est d'un prix de revient re-

lativement bas.

En pratique, la rondelle que constitue l'élément d'ap-

pui peut par exemple, si désiré, 8tre rigoureusement plane.

En variante, elle peut comporter localement un ou plu-

sieurs bossages, qui, formés lors même de sa découpe, pénè-

trent axialement dans les passages correspondants du flas-

que de l'élément de manoeuvre, pour d'une part assurer un appui à l'organe de commande et ainsi ajuster à une valeur déterminée l'encombrement axial de l'ensemble butée de débrayage-organe de commande, et d'autre part assurer son

blocage en rotation.

En outre, dans le cas o un guidage axial est à prévoir entre l'organe de commande et la butée, ce guidage peut très aisément être assuré par l'élément de manoeuvre de celle-ci, qui, étant réalisé en matière synthétique, par

simple moulage, se prête aisément à la réalisation des for-

mes plus ou moins complexes appropriées à un tel guidage.

En pratique, pour ce guidage, chaque passage du flas-

que de l'élément de manoeuvre est de préférence bordé par un rebord axial le long d'une partie au moins de l'un au

moins de ses bords.

Du fait d'un tel rebord axial, et compte tenu de ce qu'il vient en complément de l'épaisseur axiale du flasque, un guidage s r de l'organe de commande est assurée Enfin, cet organe de commande traversant le flasque de l'élément de manoeuvre pour avoir accès à l'élément d'appui associé, l'épaisseur axiale de ce flasque n'intervient avantageusement pas, de ce fait, dans l'encombrement axial de l'ensemble* En bref, les conditions étant égales par ailleurs, la butée de débrayage suivant l'invention est particulièrement compacte et économique à réaliser, Les caractéristiques et avantages de cette butée de

débrayage ressortiront d'ailleurs de la description qui va

suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schéma-

tiques annexés sur lesquels s -la figure 1 est une demi-vue en coupe axiale d'une butée de débrayage suivant l'invention, suivant la ligne I-I de la figure 2; la figure 2 en est une demi-vue en élévation, suivant

la flèche II de la figure 1; -

la figure 3 en est une autre demi-vue en coupe axiale, suivant la ligne III-III de la figure 2; la figure 4 en est une vue partielle en plan, suivant la flèche IV de la figure 2; la figure 5 est une demi-vue partielle en élévation analogue à celle de la figure 2 et concerne une variante de réalisation; la figure 6 est une vue partielle en coupe de cette variante, suivant la ligne VI-VI de la figure 5; la figure 7 est une vue analogue à celle de la figure 6, et concerne une autre variante de réalisation; la figure 8 est une demi-vue en coupe axiale analogue à celle de la figure 1, et concerne une autre variante de réalisation, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 9; la figure 9 est une demi-vue partielle en élévation de cette variante, suivant la flèche IX de la figure 8; la figure 10 en est une vue partielle en plan, suivant

la flèche X de la figure 9.

Tel que représenté sur ces figures, la butée de débraya-

ge suivant l'invention comporte d'une manière générale, et de façon connue en soi, un élément de manoeuvre 10, destiné à être soumis à un organe de commande, en pratique une

fourchette de débrayage, dont l'un des doigts se trouve par-

tiellement et schématiquement représenté en traits inter-

rompus sur les figures 1, 4, 7 et 8 à 10, et qui sera dési-

gnée ci-après par la référence générale 11, et un élément

d'attaque 12, destiné, sous l'action de l'élément de manoeu-

vre 10, à agir directement sur le dispositif débrayeur d'un embrayage, non représenté, En pratique, l'élément de manoeuvre 10 est en matière synthétique et comporte d'un seul tenant, axialement, un manchon 13, et, transversalement, un flasque 140

Dans les exemples de réalisation représentés, ce flas-

que 14 est globalement annulaire, et, à sa périphérie ex-

terne, du c8té de l'élément d'attaque 12, il est bordé par

un rebord axial 15.

Pour appui de l'organe de commande 11, un élément

d'appui métallique 17 est axialement disposé entre l'élé-

ment d'attaque 12 et le flasque 14 de l'élément de manoeu-

vre, ledit flasque 14 présentant localement, en positions

diamétralement opposées, et suivant des dispositions décri-

tes plus en détail ci-après, deux passages 18 laissant accès audit élément d'appui 17 pour les deux doigts de l'organe de commande llo

Dans les exemples de réalisation représentés, l'élé-

ment d'appui 17 est plaqué contre le flasque 14 de l'élément

de manoeuvre 10 et double donc en quelque sorte en épais-

seur celui-ci.

Il n'en est cependant pas nécessairement ainsi.

Quoi qu'il en soit, suivant l'invention, cet élément d'appui 17 est une simple rondelle plane, ou sensiblement plane, c'est-à-dire une simple rondelle résultant de la seule découpe d'un flan métallique, sans façonnage ou mise

en forme quelconque de ce flan.

Il peut donc avantageusement s'agir d'un flan métalli- que ayant déjà subi un traitement, thermique ou autre, de durcissemento

Dans les exemples de réalisation représentés, les con-

tours interne et externe de la rondelle que constitue l'élé-

ment d'appui 17 sont l'un et l'autre circulaires sur leur totalité, mais il n'en est pas obligatoirement ainsi, l'un

et/ou l'autre de ces contours pouvant au contraire présen-

ter par exemple, au moins localement, un ou plusieurs mé-

plats, ou, d'une manière plus générale, être quelconque.

Dans les exemples de réalisation représentés, en outre, la rondelle que constitue l'élément d'appui 17 est centrée par sa périphérie externe sur le rebord axial 15 du flasque 14 de l'élément de manoeuvre 10, mais il n'en est pas non

plus obligatoirement ainsi, son centrage pouvant au contrai-

re par exemple se faire par sa périphérie interne, sur le

manchon 13 de cet élément de manoeuvre, ou sur une quelcon-

que autre portée, circulairement continue ou non, de celui-

ci, Dans les exemples de réalisation représentés, l'élément d'attaque 12, par ailleurs, est constitué par un roulement

à billes, dont la bague externe 20, et elle seule, est axia-

lement en application contre l'élément d'appui 17, et dont la bague interne 21, libre de tout contact avec cet élément d'appui 17, forme la partie active de cet élément d'attaque 12, c'est-à-dire celle destinée à agir sur le dispositif débrayeur d'un embrayage,

S'agissant, en pratique, d'une butée de débrayage auto-

centreuse, l'élément d'attaque 12 est libre de se déplacer radialement en tout sens vis-à-vis de l'axe de l'ensemble, au contact de l'élément d'appui 17, et dans les limites du

débattement radial autorisé par le rebord axial 15 du flas-

que 14 de l'élément de manoeuvre 100 Pour compléter la butée de débrayage ainsi constituée,

des moyens de liaison sont prévus, qui assujettissent axia-

lement l'élément d'attaque 12 à l'élément de manoeuvre 10.

Il s'agit, dans les exemples de réalisation représen-

tés, d'un capot de liaison 23 qui, tel que décrit en détail dans le brevet français déposé sous le NO 75 40052 le 30 Décembre 1975 et publié sous le NO 2.337.281, comporte d'une part une pluralité de pattes axiales 24, au nombre de quatre

dans les formes de mise en oeuvre illustrées par les figu-

res 1 à 7, et de trois dans celle illustrée par les figures 8 à 10, et, d'autre part, une paroi frontale 25, Par ses pattes axiales 24, ce capot de liaison 23 est attelé à l'élément de manoeuvre 10, chacune desdites pattes axiales 24 présentant une fenOtre 26 par laquelle elle est

engagée sur un crochet 28 formé en bout d'un doigt 29 pro-

longeant axialement le rebord axial 15 du flasque 14 dudit élément de manoeuvre lo

Par sa paroi frontale 25, qui forme des moyens élasti-

ques à action axiale, en constituant par exemple, tel que représenté, une rondelle ondulée du type S0NDUFLEBIX, le capot de liaison 23 porte sur l'élément d'attaque 12, et plus précisément sur la bague externe 20 de celui-sci, et

sollicite ainsi celle-ci en application, comme mentionné ci-

dessus, contre l'élément d'appui 170 De préférence, pour guidage de l'organe de commande l, chaque passage 18 du flasque 14 de l'élément de manoeuvre est bordé par un rebord axial le long d'une partie au moins de l'un au moins de ses bordes Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 1 à 4, un tel passage 18 forme une échancrure débouchant à la périphérie externe du flasque 14, en étant délimité, d'une part, à sa périphérie interne, par un bord principal , parallèlement au plan axial de symétrie P de l'ensemble, qui est schématisé en traits interrompus par sa trace à la figure 2, et d'autre part par deux bords latéraux 31, qui s'étendent l'un et l'autre suivant une corde jusqu'à la périphérie externe du flasque 14, perpendiculairement au plan axial de symétrie P. Dans cette forme de réalisation, c'est suivant le bord principal 30 que s'étend un rebord axial 32 pour guidage de l'organe de commande 11, et ce rebord axial 32 s'étend donc sensiblement tangentiellement à la périphérie interne du flasque 14, parallèlement au plan axial de symétrie P, En pratique, ce rebord axial 32 comporte, en bout d'un prolongement 33, un retour en équerre 34, qui, s'étendant

parallèlement au flasque 14, à distance de celui-ci, sur-

plombe le passage 18 correspondant de ce flasque 140 S'agissant d'une butée de débrayage destinée à être maintenue en permanence contre le dispositif débrayeur d'un embrayage, un tel retour 34 suffit, de manière connue en soi, à assurer son accrochage sur l'organe de commande 11

lors des manipulations de l'ensemble.

En service, chacun des doigts de l'organe de commande

il porte sur le flanc externe du rebord axial 32 correspon-

dant, ce qui suffit à assurer un guidage correct de cet

organe de commande lorsque celui-ci est par ailleurs arti-

culé à une simple rotule.

Pour ne pas interférer, en service, avec un tel organe

de commande 11, l'un au moins des bords latéraux 31 de cha-

cun des passages 18 dans lesquels sont engagés les doigts de cet organe de commande 11, et, en pratique, pour des raisons de symétrie, chacun de ces bords latéraux 31, est

détalonné par un chanfrein 35, tel que représenté.

Dans la variante de réalisation illustrée par les

figures 5 et 6, chaque passage 18 du flasque 14 de l'élé-

ment de manoeuvre 10 forme une fenêtre à contour fermé dans ce flasque, et le rebord axial 32 prévu pour le guidage de l'organe de commande 11 borde celui des bords principaux 30 d'une telle fenêtre qui est radialement le plus éloigné

de l'axe de l'ensemble.

Un tel rebord axial 32 s'étend donc dans ce cas sensi-

blement tangentiellement à la périphérie externe du flasque

14, parallèlement au plan axial de symétrie-P de l'en'semi-

ble0 En pratique, dans la forme de réalisation représentée, chaque passage 18 du flasque 14 est bordé par un tel rebord axial non seulement le long d'une partie au moins d'un de

ses bords principaux 30, mais également le long d'une par-

tie au moins d'un de ses bords latéraux 31.

Il s'agit, en pratique, de celui de ses bords latéraux 31 situé du côté de l'extrémité des doigts de l'organe de commande l10 Ainsi, dans cette forme de réalisation, chaque passage 18 du flasque 14 est bordé par un rebord axial le long

d'une partie au moins de deux au moins de ses bords conti-

gus.

Pour le bord latéral 31 concerné, le rebord axial cor-

respondant porte la référence 37 sur les figures, et celui-

ci s'étend suivant une corde du flasque 14, perpendiculaire-

ment au plan axial de symétrie P. En pratique, dans l'exemple de réalisation représenté

sur celles-ci, une paroi de raccordement 38 relie en conti-

nu ce rebord axial 37 au retour en équerre 34 du rebord

axial 32 bordant le bord principal 30 contigu.

Il en résulte avantageusement une rigidification de l'ensemble0

Comme précédemment, dans la forme de réalisation illus-

trée par les figures 5 et 6, le guidage, en service, de l'organe de commande ll est assuré par le rebord axial 32 bordant le bord principal 30 concerné des passages 18, ce_ guidage se faisant, dans ce cas, par le flanc interne d'un tel rebord axial 32* En variante, figure 7, un tel guidage peut être assuré en bout des doigts de l'organe de commande 11, par le seul

rebord axial 37 bordant l'un des bords latéraux 31 des pas-

sages 180

Dans ce cas, un tel rebord axial peut être réduit.

En outre, le retour en équerre 39 qu'il porte pour accrochage sur l'organe de commande 11 peut, dans ce cas, être engagé entre les flancs du doigt correspondant de cet

organe de commande 11 lorsque, tel que représenté, et com-

me il est usuel, un tel doigt a un profil en gouttière0 Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 8 à 10, le rebord axial 32 propre au guidage de l'organe de commande Il s'étend, comme pour la forme de réalisation

illustrée par les figures 1 à 4, sensiblement tangentielle-

ment à la périphérie interne du flasque 14, et le bord principal 30 du passage 18 correspondant s'étend, à l'une au moins de ses extrémités, jusqu'à la périphérie externe de ce flasque 140 En pratique, dans l'exemple de réalisation représenté, le bord principal 30 ne s'étend ainsi jusqu'à la périphérie

externe du flasque 14 qu'à l'une-de ses extrémités, le pas-

sage 18 correspondant de ce flasque 14 étant délimité d'une part par un tel bord principal 30 et d'autre part par un bord latéral 31, abstraction faite de la partie subsistante du rebord axial 15 du flasque 140

En outre, pour cette forme de réalisation, et s'agis-

sant d'une butée qui n'est pas destinée à être maintenue en permanence au contact du dispositif débrayeur d'un embrayage,

il est associé, à chaque passage 18 du flasque 14 de l'élé-

ment de manoeuvre 10, pour attelage de la butée à l'organe de commande 11, une épingle 40 qui, en prise avec la butée,

est propre à être engagée sur un tel organe de commande il.

Suivant l'invention, une telle épingle 40 est pour partie insérée entre l'élément d'appui 17 et l'élément de

manoeuvre 10.

En pratique, le flasque 14 de l'élément' de manoeuvre

comportant deux passages 18, deux épingles 40 sont pré-

vues, et celles-ci forment les extrémités d'une seule et même pièce 41, dont la zone médiane 42 forme la partie des dites épingles 40 insérées entre l'élément de manoeuvre 10 et l'élément d'appui 170 Dans l'exemple de réalisation représenté, cette zone médiane 42 a globalement une configuration en U, et elle s'étend à la périphérie interne de l'élément d'appui 17, dans une gorge 43 qui, pratiquée à cet effet en demi-cercle dans l'élément de manoeuvre 10, à la périphérie interne du flasque transversal 14 de celui-ci, débouche latéralement à la périphérie externe de ce flasque 14, par des branches

latérales 44.

Chaque épingle 40 est formée par un repli en U de l'extrémité correspondante de la pièce 41, et son extrémité il libre est elle-mgme conformée en demi-onde, pour porter sur le doigt correspondant de l'organe de commande llo

Ainsi, chaque épingle 40 s'étend pour partie d'un pre-

mier cÈté du flasque 14 de l'élément de manoeuvre 10, et pour partie de l'autre de celui-ci, et son engagement sur ce flasque 14 se fait par simple déformation élastique0 Bien entendu, la présernte invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante dt'exécution et/ou de combiaaison de leurs divers élémentso En particulier, si, dans les exemples de réalisation décrits cidessus, la rondelle que constitue l'élément d'appui 17 suivant l'invention est rigoureusement plane, il n'en est pas nécessairement toujours ainsio

Au contraire, et tel que schématisé en traits interrom-

pus à la figure 6, elle peut comporter localement, un ou plusieurs bossages pénétrant axialement dans les passages correspondants du flasque de l'éléSment de manoeuvre, pour son blocage en rotation sur celui-ci et/ou l'appui do l'organe de commandeo S'agissant d'une butée autocentreuse, untel blocage en rotation peut en effet 9tre souhaitable pour qu'une éventuelle rotation de l'élément d'appui conaceran n'inter

fère pas avec les conditioans générales de frottemeat con-

tr81ant le cheminement éventuel de l'élément d'attaque0

De même, localement, à la faveur notamment des pasma-

ges du flasque de l'élément de manoeuvre, la rondelle que constitue 1élément d'appui 17 suivaat l'invention peut comporter radialement des excroissances propres à élargir l'assise de l'organe de commande, lesdites excroissances s'étendant par exemple au-delà de la périphérie externe dudit flasqueo

Claims (15)

REVENDICATIONS

1. Butée de débrayage du genre comportant un élément de manoeuvre en matière synthétique, qui est destiné à être soumis à un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage, et qui présente transversalement un flasque, un élément d'appui métallique, qui est propre à l'appui de l'organe de commande, un élément d'attaque, qui est destiné,

sous l'action de l'élément de manoeuvre, à agir sur le dis-

positif débrayeur d'un embrayage, et des moyens de liaison assujettissant axialement ledit élément d'attaque audit élément de manoeuvre, ledit élément d'appui étant axialement disposé entre l'élément d'attaque et le flasque de l'élément de manoeuvre, et ledit flasque présentant localement des passages laissant accès audit élément d'appui pour l'organe de commande, caractérisée en ce que ledit élément d'appui

est constitué par une simple rondelle sensiblement plane.

2. Butée de débrayage suivant la revendication 1, ca-

ractérisée en ce que, pour guidage de l'organe de commande, chaque passage du flasque de l'élément de manoeuvre est bordé par un rebord axial le long d'une partie au moins de l'un au moins de ses bords,

3. Butée de débrayage suivant la revendication 2,

caractérisée en ce que ledit rebord axial s'étend sensible-

ment tangentiellement à la périphérie interne du flasque, parallèlement au plan axial de symétrie de l'ensemble0

4. Butée de débrayage suivant la revendication 3, caractérisée en ce que, à l'une au moins de ses extrémités, le bord ainsi bordé d'un rebord axial s'étend jusqu'à la

périphérie externe du flasque.

5. Butée de débrayage suivant la revendication 2,

caractérisée en ce que ledit rebord axial s'étend sensible-

ment tangentiellement à la périphérie externe du flasque,

parallèlement au plan axial de symétrie de l'ensemble.

6. Butée de débrayage suivant la revendication 2, caractérisée en ce que ledit rebord axial s'étend suivant une corde du flasque, perpendiculairement au plan axial de symétrie de l'ensemble0 13,

7. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des re-

vendications 3 à 6, caractérisée en ce que, pour accrochage sur l'organe de commande, ledit rebord axial comporte un retour en équerre, parallèlement au flasque, à distance de celui-ci.

8. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des

revendications 3 à 6, caractérisée en ce que chaque passage

du flasque est bordé par un rebord axial le long d'une par-

tie au moins de deux au moins de ses bords contigus.

la

9. Butée de débrayage suivant les revendications 7, 8,

prises conjointement, caractérisée en ce qu'une paroi de raccordement relie en continu à l'un des rebords axiaux le retour en équerre de l'autre,

10. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des

revendications 1 à 6, dans laquelle, pour attelage à l'orga-

ne de commande, il est associé, à chaque passage du flasque de l'élément de manoeuvre, une épingle, qui, en prise avec la butée, est propre à 6tre engagée sur ledit organe de commande, caractérisée en ce que ladite épingle est pour

partie insérée entre l'élément d'appui et l'élément de ma-

noeuvreo

11. Butée de débrayage suivant la revendication 10, caractérisée en ce que la partie de ladite épingle insérée entre l'élément d'appui et l'élément de manoeuvre s'étend à la périphérie interne dudit élément d'appui0

12. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des

revendications 10,. 11, caractérisée en ce que le flasque de

l'élément de manoeuvre comportant deux passages, les épin-

gles associées à ceux-ci forment les extrémités d'une mame

350 pièce, dont la zone médiane forme la partie desdites épin-

gles insérées entre l'élément de manoeuvre et l'élément d'appui.

13. Butée de débrayage suivant l'une au moins des re-

vendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'un au moins

des bords de chaque passage du flasque de l'élément de ma-

noeuvre qui sont perpendiculaires au plan axial de symétrie de l'ensemble est détalonné par un chanfrein0 24g992a

14. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des

revendications 1 à 13, caractérisée en ce que, localement,

l'élément d'appui comporte au moins un bossage, qui pénètre axialement dans le passage correspondant du flasque de l'élément de manoeuvre.

15. Butée de débrayage suivant l'une quelconque des

revendications 1 à-14, caractérisée en ce que, localement,

l'élément d'appui comporte au moins une excroissance radia-

le.