FR2472143A1 - Recipient interieur pour chauffe-eau a accumulation - Google Patents

Recipient interieur pour chauffe-eau a accumulation Download PDF

Info

Publication number
FR2472143A1
FR2472143A1 FR8026560A FR8026560A FR2472143A1 FR 2472143 A1 FR2472143 A1 FR 2472143A1 FR 8026560 A FR8026560 A FR 8026560A FR 8026560 A FR8026560 A FR 8026560A FR 2472143 A1 FR2472143 A1 FR 2472143A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
inlet
shell
channel
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8026560A
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Stolle
Volker Pfau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUHL ELEKTROGERAETE VEB K
Original Assignee
SUHL ELEKTROGERAETE VEB K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUHL ELEKTROGERAETE VEB K filed Critical SUHL ELEKTROGERAETE VEB K
Publication of FR2472143A1 publication Critical patent/FR2472143A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/12Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/133Storage heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

LE RECIPIENT INTERIEUR 1 DU CHAUFFE-EAU EST CONSTITUE PAR DEUX PARTIES PRINCIPALES, A SAVOIR PAR UN COUVERCLE 8 RELIE PAR SOUDAGE A UNE COQUILLE 9, LE COUVERCLE 8 ET LA COQUILLE 9 DELIMITANT UN CANAL DE TROP-PLEIN FORME PAR UNE PAROI AINSI QUE PAR UNE PAROI INTERIEURE ET UN CANAL D'ENTREE FORME PAR LA PAROI INTERIEURE ET PAR UNE BARRETTE D'ECOULEMENT, CES CANAUX ETANT SEPARES PAR UNE BARRETTE.

Description

L'invention concerne un récipient intérieur pour chauffe-eau à accumulation qui peut en outre être utilisé dans les distributeurs d'eau chaude, tels que les machines à café ,etc.
Par le brevet DD 131 794, on connais un chauffe-eau électrique à accumulation qui peut être monté au-dessus et en dessous d'une table et dont le récipient intérieur est formé de plusieurs coquilles à conduits d'entrée et de sortie intégrés.
Ltinvention a pour objet, en partant de la technique connue, de créer un récipient intérieur pour un chauffe-eau à accumulation qui peut être réalisé sous une forme plate, qui est de constitution simple, qui est facile à monter et à entretenir et qui est d'un fonctionnement très sûr tout en présentant une grande aptitude au réglage en fonction des désirs du client.
La solution technique avantageuse,suivant le brevet
DD 131 794 déjà cité, utilise un récipient intérieur assemblé, à construction en coquille, mais ne permet pas, en vertu de sa constitution, rassurer les espacements nécessaires entre la tubulure d'entree et la tubulure de sortie ni l'étanchéite narfaite de la soudure reliant les ailettes du troP-plein.
L'invention a donc pour objet de créer un récipient intérieur pour chauffe-eau à accumulation du type défini qui permette, de façon simple, une variation des espacements entre les tubulures d'entrée et de sortie et un guidage séparé du trop-plein.
Ces problèmes sont résolus conformément à l'invention par un récipient intérieur qui est caractérisé en ce qu'il est constitué par deux parties principales, à savoir par un couvercle relié par une soudure à une coquille, en ce que le couvercle et la coquille délimitent un canal de trop-plein formé par une paroi et par une paroi intérieure et un canal d'entrée formé par la paroi de la paroi intérieure et par une barrette d'écoulement, ces canaux étant séparés par une barrette.
Le récipient intérieur suivant l'invention est également caractérisé en ce que la coquille présente en tant qu'éléments formant une seule pièce avec elle, une tubulure d'entrée, une tubulure de sortie, une tubulure de vidange ainsi qu'une fixation par bride comprenant un bottier avec des trous d'insertion pour les plaques de fixation, des trous de fixation et une ouverture de bride et en ce qu'une surface est prévue dans la squille qui permet de faire varier l'intervalle entre la tubulure d'entrée et la tubulure de sortie.
Une autre caractéristique de l'invention réside dans le fait que le canal de trop-plein relié à la paroi par des barrettes est formé par une paroi.
Selon un autre mode d'exécution avantageux de l'invention, le canal de trop-plein est formé par la paroi du canal qui est intégrée à la paroi du récipient.
Diverses autres caractéristiques de ltinvention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple, aux dessins annexés.
La fig. 1 est une vue de dessous du récipient intérieur selon l'invention.
La fig. 2 une coupe partielle suivant la ligne A-A de la fig. 1.
La fig. 3 une coupe suivant la ligne B-B de la fig. 1.
La fig. 4 une élévation de face du récipient intérieur selon l'invention.
La fig. 5 une coupe partielle suivant la ligne C-C de la fig. 4.
La fig. 6 une coupe partielle suivant la ligne D-D de la fig. 3.
La fig. 7 une coupe partielle de la fixation par bride selon la fig. 1.
La fig. 1 montrant le récipient intérieur selon l'invention, vu de dessous, permet de distinguer notamment la surface de variation 4 munie de la tubulure d'entrée 2 et de la tubulure de sortie 3 ainsi que la fixation par bride 22 et l'écrou de fermeture 17 qui sont disposés dans la coquille 9.
La surface de variation 4, avec canal d'entrée 15 et canal de trop-plein 141 est conçue de telle sorte que l'on peut faire varier les espacements entre la tubulure d'entrée 2 et la tubulure de sortie 3 conformément au débit exigé, sans convertir Ensemble de la construction.
Ainsi, on peut, à peu de frais, satisfaire les clients qui exigent des entraxes différents.
La fixation par bride 22 est formée d'une boite de bride 13 avec trous de fixation 12 et d'une ouverture de bride 11. Le couvercle 8 est relié à la coquille 9 par soudage ou collage en 10.
La fig. 2 est une coupe partielle suivant la ligne
A-A de la fig. 1. Elle montre la liaison entre la coquille 9, munie de la barrette d'écoulement 16, par la soudure 10, également représentée à la fig. 3, de la paroi intérieure 7 du canal d'entrée 19 présentant la tubulure d'entrée délimitée par la paroi 5 avec le couvercle 8.
La fig. 3 est une coupe suivant la ligne B-B de la fig. 1. Comme cela ressort de cette figure, la tubulure d'entrée 2, la tubulure de sortie 3 et la tubulure de vidange 19 avec filetage sont délimitées par la paroi 5 du récipient 1. On voit en outre le joint 18 et l'écrou de fermeture 19.
Le canal d'entrée 15 est formé, dans le prolongement de la tubulure d'entrée 2, par la paroi 5, la paroi intérieure 7 et la barrette d'écoulement 16.
Le canal de trop-plein 14 est formé dans le prolongement de la tubulure de trop-plein 3 de la paroi 5 du récipient 1 et de la paroi intérieure, une séparation visà-vis du canal d'entrée 15 étant assurée par la barrette de séparation 6.
Dans la région centrale du récipient 1 se trouve le chauffage 24 et la cheminée 23 délimitée par des barrettes.
Les fig. 4 et 5 représentent le récipient intérieur selon l'invention dans lequel le canal de trop-plein 14 est délimité par la paroi 21 du canal et reliée par des barrettes à la paroi 5, la coquille 9 étant reliée au couvercle 8 par la soudure 10.
La fig. 5 est une coupe suivant la ligne'C-C de la fig. 4. La fig. 6 est une coupe suivant la ligne D-D de la fig. 3.
Les barrettes 20 sont supprimées et la paroi 21 du canal fait partie de la paroi 5.
La fig. 7 montre à nouveau, en coupe partielle, la fixation par bride 22 avec les ouvertures à'insertion 25 destinées à des plaques de fixation et à des trous de fixation 12.

Claims (3)

REVIB;DICATIONTS
1 - Récipient intérieur pour chauffe-eau à accuzu- lation comportant plusieurs coquilles, ainsi qu'une entrée et une sortie intégrées, le récipient (1) étant caractérisé en ce qu'il est constitué par deux parties principales, à savoir par un couvercle (8) relié par une soudure à une coquille (9) en ce que le couvercle (8) et la coquille ( ) délimitent un canal de trop-plein (14) formé par une paroi (5) et par une paroi intérieure (7) et un canal d'entrée (ils) formé par la paroi (5) de la paroi intérieure (7) et par une barrette d'écoulement (16), ces canaux étant séparés par une barrette (6), en ce que la coquille (9) présente en tant qu'éléments formant une seule pièce avec elle une tubulure d'entrée (2), une tubulure de sortie (3), une tubulure de vidange (19) ainsi qu'une fixation par bride (22)comprenant un bottier (13) avec des trous d'insertion (25) pour les plaques de fixation, des trous de fixation (12) et une ouverture de bride (71) et en ce que'une surface (4) est prévue dans la coquille (9) qui permet de faire varier l'intervalle entre la tubulure d'entrée (2) et la tubulure de sortie (3).
2 - Récipient selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le canal de trop-plein (14) relié à la paroi (5) par des barrettes (20) est formé par une paroi (ai).
3 - Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le canal de trop-plein (14) est formé par la paroi (21) du canal, intégrée à la paroi (5) du récipient (1).
FR8026560A 1979-12-17 1980-12-15 Recipient interieur pour chauffe-eau a accumulation Withdrawn FR2472143A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD79217715A DD153986A3 (de) 1979-12-17 1979-12-17 Innenbehaelter fuer heisswasserspeicher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2472143A1 true FR2472143A1 (fr) 1981-06-26

Family

ID=5521666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8026560A Withdrawn FR2472143A1 (fr) 1979-12-17 1980-12-15 Recipient interieur pour chauffe-eau a accumulation

Country Status (6)

Country Link
CS (1) CS235928B1 (fr)
DD (1) DD153986A3 (fr)
DE (1) DE3043373A1 (fr)
FR (1) FR2472143A1 (fr)
NL (1) NL8006853A (fr)
SE (1) SE8008261L (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29610287U1 (de) * 1996-06-12 1996-09-26 EGS Elektro- und Hausgerätewerk Suhl GmbH, 98527 Suhl Innenbehälter für Heißwasserspeicher

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2090578A5 (fr) * 1970-04-23 1972-01-14 Siemens Elektrogeraete Gmbh
DD131794A1 (de) * 1977-05-31 1978-07-19 Wolfgang Stelle Elektrischer warmwasserbereiter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2090578A5 (fr) * 1970-04-23 1972-01-14 Siemens Elektrogeraete Gmbh
DD131794A1 (de) * 1977-05-31 1978-07-19 Wolfgang Stelle Elektrischer warmwasserbereiter

Also Published As

Publication number Publication date
CS235928B1 (en) 1985-05-15
SE8008261L (sv) 1981-06-18
NL8006853A (nl) 1981-07-16
DD153986A3 (de) 1982-02-17
DE3043373A1 (de) 1981-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2664370A1 (fr) Echangeur de chaleur du type a flux parallele monte sur vehicule.
FR2614980A1 (fr) Cuve collectrice en matiere plastique pour echangeurs de chaleur a tubes
EP0791733B1 (fr) Dispositif d'expansion à chambres multiples pour circuit de refroidissement/chauffage de véhicule
US2585997A (en) Faucet spout
FR2505475A1 (fr) Boitier de montage d'un echangeur de chaleur, en particulier pour une installation de chauffage de l'habitacle d'un vehicule automobile
FR2472143A1 (fr) Recipient interieur pour chauffe-eau a accumulation
FR2521714A1 (fr) Dispositif de retenue de paniers pour elements de nettoyage de tubes d'echangeur de chaleur
FR2661489A1 (fr) Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour un echangeur de chaleur, tel qu'un radiateur de refroidissement, et echangeur de chaleur comprenant ce dispositif.
EP0006196B2 (fr) Chauffe-eau, en particulier pour cafetière ménagère
EP1653184A1 (fr) Dispositif de raccordement central pour radiateur sèche-serviettes et radiateur sèche-serviettes comportant un tel dispositif
FR2587467A1 (fr) Double echangeur de chaleur, et en particulier element chauffant pour un equipement de chauffage ou climatisation de vehicule
FR2484533A1 (fr) Vase compensateur pour eau de refroidissement
FR2826437A1 (fr) Dispositif de raccordement pour evaporateur de climatisation de vehicule
FR2610395A2 (fr) Echangeur de chaleur
FR2557687A1 (fr) Dispositif formant boite a eau et vase d'expansion pour un echangeur de chaleur, comprenant un passage de degazage de liquide
EP0364363B1 (fr) Dispositif de raccord rapide pour une boîte à fluide solidaire d'un vase d'expansion
FR2492514A1 (fr) Boite a eau pour echangeur de chaleur a circulation de liquide, formant chambre collectrice et chambre d'expansion
BE568470A (fr)
FR2635174A1 (fr) Dispositif pour raccorder un groupe de securite de chauffe-eau a une canalisation d'evacuation
WO2002063226A1 (fr) Condenseur comprenant un reservoir integre fixe sur une embase
FR2772120A1 (fr) Dispositif d'etancheite a l'air pour boitier de climatisation de vehicule
FR2458765A1 (fr) Chaudiere de chauffage pour combustibles liquides ou gazeux
BE362525A (fr)
FR2485701A1 (fr) Chauffe-eau a circulation
FR2754876A1 (fr) Distributeur de flux pour valve monotubulaire

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse