FR2471234A1 - PROCESS FOR THE DIRECT CONFORMATION OF BOX METAL BODIES WITH MOUTHS FOR THE PRESSURE ADJUSTMENT OF COVERS - Google Patents
PROCESS FOR THE DIRECT CONFORMATION OF BOX METAL BODIES WITH MOUTHS FOR THE PRESSURE ADJUSTMENT OF COVERS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2471234A1 FR2471234A1 FR8014654A FR8014654A FR2471234A1 FR 2471234 A1 FR2471234 A1 FR 2471234A1 FR 8014654 A FR8014654 A FR 8014654A FR 8014654 A FR8014654 A FR 8014654A FR 2471234 A1 FR2471234 A1 FR 2471234A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mouthpieces
- pressure
- lids
- metal bodies
- conformation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D51/00—Making hollow objects
- B21D51/16—Making hollow objects characterised by the use of the objects
- B21D51/26—Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
- B21D51/2615—Edge treatment of cans or tins
- B21D51/263—Flanging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D51/00—Making hollow objects
- B21D51/16—Making hollow objects characterised by the use of the objects
- B21D51/26—Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
- B21D51/2615—Edge treatment of cans or tins
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
PROCEDE DESTINE A REALISER, SUR DES CORPS METALLIQUES TUBULAIRES, UN BOUDIN EXTERIEUR A UNE EXTREMITE ET UN BOUDIN INTERIEUR A L'AUTRE EXTREMITE, EN UNE SEULE OPERATION, DE MANIERE A ASSURER ENSUITE LA FERMETURE DE CE CORPS. LE CORPS TUBULAIRE 1 S'AJUSTE A LA MATRICE 11. LORSQUE LE PILON 4 AVANCE, LA MATRICE 6 COMMENCE LA CONFIGURATION DU BOUDIN 2 ET, PAR POUSSEE, DU BOUDIN 3, CELUI-CI PRENANT FORME DANS LA CAVITE B JUSQU'A LA BUTEE 12 DE LA MATRICE 11. CE PROCEDE S'APPLIQUE A LA FABRICATION DE TOUS EMBALLAGES METALLIQUES TUBULAIRES.PROCESS INTENDED TO REALIZE, ON TUBULAR METAL BODIES, AN EXTERIOR BLOCK AT ONE END AND AN INTERNAL BLOCK AT THE OTHER END, IN A SINGLE OPERATION, SO AS TO ENSURE THE CLOSURE OF THIS BODY. TUBULAR BODY 1 ADJUSTS TO MATRIX 11. WHEN PESTLE 4 ADVANCES, MATRIX 6 BEGINS CONFIGURATION OF BLADDER 2 AND, BY PUSHING, BLADDER 3, WHICH TAKES FORM IN CAVITY B UNTIL THE STOPPER 12 OF MATRIX 11. THIS PROCESS APPLIES TO THE MANUFACTURE OF ALL TUBULAR METAL PACKAGING.
Description
L'invention se rapporte à une méthode ou procédé pour réa-The invention relates to a method or method for realizing
liser directement sur des corps métalliques tubulaires destinés à former directly on tubular metal bodies intended to form
des emballages et, plus précisément à l'une de leurs extrémités ou ouver- packaging and, more specifically, at one of their ends or open
tures, une configuration ou conformation les dotant d'un profil semblable ou proche de celui des récipients métalliques employés pour contenir des tures, a configuration or conformation giving them a profile similar to or similar to that of the metal receptacles used to contain
peintures ou autres produits périssables, adaptés pour recevoir un couver- paints or other perishable goods, adapted to receive a cover
cle, métallique en général, devant être ajusté sous pression pour éviter metal, in general, to be adjusted under pressure to avoid
que le contenu ne se détériore.that the content does not deteriorate.
Les boites métalliques, de préférence celles en fer-blanc, Metal cans, preferably tin cans,
I0 en aluminium ou celles de tout autre type, mais plus spécialement les pre- I0 aluminum or those of any other type, but especially the first
mières, sont réalisées à partir d'une bande laminée métallique à laquelle are made from a laminated metal strip to which
on donne une forme tubulaire de n'importe quelle section, cylindrique, car- one gives a tubular form of any section, cylindrical, car-
rée, rectangulaire, ovale ou autre, scellée dans le sens longitudinal par rectangular, oval or other, sealed in the longitudinal direction by
un bourrelet ou par des points de soudure. a bead or by welding points.
Découpées à la hauteur prédéterminée de la botte, les extré- Cut at the predetermined height of the boot, the ends
mités ou ouvertures résultantes forment un boudin vers l'extérieur, sur lequel les couvercles sont ajustés et fixés par un système de sertissage traditionnel avec incorporation d'un composé en caoutchouc ou toute autre mites or resulting openings form an outward coil, on which the lids are fitted and secured by a traditional crimping system incorporating a rubber compound or any other
matière similaire assurant une fermeture hermétique. similar material ensuring a hermetic closure.
L'un de ces couvercles a été préalablement estampé de telle One of these lids was previously stamped with such
sorte qu'il présente, concentriquement, une ouverture de diamètre plus pe- so that it presents, concentrically, an opening of smaller diameter.
tit que la section du récipient. Cette ouverture présente un contour ou as the section of the container. This opening has an outline or
rebord ayant un profil, généralement formé par une double nervure et s'ache- ledge having a profile, generally formed by a double rib and is
vant en un boudin profond qui pénètre à l'intérieur de l'ouverture en for- in a deep pudding that penetrates inside the opening in
mant une embouchure d'une certaine hauteur pour recevoir le couvercle, éga- a mouth of a certain height to receive the lid,
lement estampé, en forme de petite casserole, qui s'ajuste sous pression stamped, shaped like a small saucepan, which adjusts under pressure
sur cette embouchure.on this mouth.
Les phases opératives du procédé antérieurement exposé, qui est le même que celui traditionnelement utilisé pour préparer et fabriquer des emballages de cette nature, sont-connues. 1 Selon l'invention, on a considéré que la configuration d'une embouchure nervurée avec le profil traditionnel et le boudin intérieur peut The operative steps of the previously disclosed process, which is the same as that traditionally used to prepare and manufacture packages of this nature, are known. According to the invention, it has been considered that the configuration of a ribbed mouthpiece with the traditional profile and the inner coil can be
être réalisée directement sur l'une des ouvertures du corps tubulaire pré- be made directly on one of the openings of the tubular body pre-
alablement configuré, ce qui offre l'avantage de faire l'économie des dif- ably configured, which offers the advantage of avoiding the
férentes opérations du processus de fabrication et permet d'économiser éga- operations of the manufacturing process and saves
lement une quantité non négligeable de matériel, de même que les temps de a significant amount of material, as well as
travail et autres facteurs, non moins importants, découlant des premiers. work and other factors, no less important, arising from the former.
Selon l'invention, il est possible de réaliser en une seule According to the invention, it is possible to realize in one
opération de pressage destinée à configurer un boudin extérieur aux embou- pressing operation for configuring an outer coil to
chures (opération traditionnelle), un autre boudin intérieur à l'une des ouvertures du corps tubulaire, ou à l'ouverture ou extrémité opposée à la précédente. Les principales caractéristiques de l'invention sont les suivantes - Le boudin intérieur est plus grand ou d'une hauteur supérieure au boudin extérieur et comprend, au moins, un développement supérieur au profil à double nervure ou profil traditionnel nécessaire pour fermer chures (traditional operation), another inner coil to one of the openings of the tubular body, or the opening or end opposite to the previous one. The main features of the invention are as follows: The inner coil is larger or of a height greater than the outer coil and comprises, at least, a superior development to the profile with double rib or traditional profile necessary to close
l'embouchure prévue.the planned mouth.
IO 2 - Le boudin intérieur est configuré, principalement, de forme plane à IO 2 - The inner coil is configured mainly from flat to
, vers l'intérieur. , towards the inside.
- De préférence en-une opération subséquente, ledit boudin est soumis à un estampage à l'intérieur du récipient ou à l'intérieur du boudin en question. Preferably in a subsequent operation, said bead is stamped inside the container or inside the bead in question.
I5 40 - L'estampage intérieur produit, sur le boudin plat, le profil double- I5 40 - The internal stamping produces, on the flat roll, the double profile
ment nervuré avec le revers ou rebord intérieur profond déjà mention- ribbed with the deep inner cuff or flange already mentioned
né, pour configurer l'embouchure d'ajustage du couvercle habituel en to configure the usual lid adjustment mouthpiece
forme de petite casserole.shape of small saucepan.
Un exemple de réalisation pour la configuration de ce rebord An exemplary embodiment for the configuration of this rim
ou embouchure est représenté sur les dessins qui accompagnent la descrip- mouth is shown on the drawings accompanying the description of
tion sur lesquels, d'une façon un tant soit peu schématique et à titre on which, in a somewhat schematic way and as a
d'exemple, sont représentés les détails principaux de l'invention. for example, are represented the main details of the invention.
Sur ces dessinsOn these drawings
La figure 1 représente une vue en coupe verticale d'un éventuel jeu d'ou.- FIG. 1 represents a vertical sectional view of a possible set of or-
tils pour la réalisation d'une première opération de confection de boudin. tils for the realization of a first flanging operation.
La figure 2 est une vue analogue à la précédente d'un éventuel jeu d'outils FIG. 2 is a view similar to the previous one of a possible set of tools
pour la réalisation de la seconde opération de nervurage de l'embouchure. for carrying out the second ribbing operation of the mouth.
La figure 3 est un détail de coupe verticale du profil de cette embouchure Figure 3 is a vertical sectional detail of the profile of this mouthpiece
selon une réalisation de l'invention. according to an embodiment of the invention.
En se référant à l'opération de configuration simultanée de boudins, extérieur (forme traditionnelle) et intérieur (selon l'invention) Referring to the operation of simultaneous configuration of strands, outside (traditional form) and inside (according to the invention)
illustrés figure 1, on voit le corps tubulaire de l'emballage 1 qui va être- illustrated in Figure 1, we see the tubular body of the package 1 which will be-
doté d'un boudin 2 extérieur, pour recevoir par le traditionnel système de sertissage un couvercle ou fond, et d'un boudin 3 qui, selon l'invention, equipped with an outer coil 2, to receive by the traditional crimping system a lid or bottom, and a coil 3 which, according to the invention,
est réalisé pour configurer l'embouchure. is performed to configure the mouthpiece.
On suppose que la course du pilon 4 de la presse remplit It is assumed that the race of the pestle 4 of the press fills
cette double mission presqu'en même temps. this double mission almost at the same time.
Ce pilon a une prolongation 7 qui comprend, dans la-partie This pestle has an extension 7 which includes, in the-part
supérieure, une estampe d'attaque 5 formant la matrice 6 pour formerle bou- an etching die 5 forming the die 6 to form the
din 2 extérieur, et qui est équipé dans sa partie inférieure d'une estampe din 2 outside, and which is equipped in its lower part with a print
mâle 9 fixée par des moyens conventionnels 8 à l'exprémité 7 du pilon 4. male 9 fixed by conventional means 8 to the expremity 7 of the pestle 4.
Cette estampe 9 forme avec la matrice Il un accouplement avec une entrée A o vient s'ajuster ltextrémité du corps tubulaire de la boite et continue en une partie presque plane B qui forme la cavité pour This stamp 9 forms with the matrix II a coupling with an input A o is fitted to the end of the tubular body of the box and continues in an almost flat part B which forms the cavity for
la configuration du boudin 3.the configuration of the coil 3.
La cavité B est obtenue par la saillie 10 de l'estampe mâle 9 et de la rainure I2 de la matrice 11, réciproquement complémentaires l'une de l'autre, marquées par la séparation A et B qui équivaut, avec une The cavity B is obtained by the projection 10 of the male stamp 9 and the groove I2 of the matrix 11, mutually complementary to each other, marked by the separation A and B which is equivalent, with a
I0 légère tolérance, à l'épaisseur du corps 1. I0 slight tolerance, to the thickness of the body 1.
La formation des boudins 2 et 3 se réalise comme suit Le corps tubulaire 1 doit s'ajuster à la matrice 11. Lorsque The formation of the strands 2 and 3 is carried out as follows The tubular body 1 must adjust to the matrix 11. When
le pilon 4 avance ou commence sa course, l'estampe mâle 9 se trouve accou- the pestle 4 advances or begins its race, the male stamp 9 is accustomed to
plée et, presqu'en même temps (opération contrôlée en temps et pressions and, almost at the same time (controlled operation in time and pressure
dans des systèmes de pressage analogues), la matrice 6 commence la configu- in similar pressing systems), matrix 6 starts the configuration
ration du boudin 2 et, par poussée, du boudin 3, qui prend forme dans la cavité B jusqu'à la butée 12 de la matrice 11. Cette butée joue le rôle de 2 and, by thrust, the coil 3, which takes shape in the cavity B to the stop 12 of the matrix 11. This stop acts as a
contre - poinçon pour achever le boudin 2. counterpunch to complete the roll 2.
Sur le préconformé 3, ou boudin 3, commence l'opération de formation de rebord ou de double nervurage illustrée sur la figure 2, qui On the preform 3, or roll 3, begins the flange or double ridge forming operation illustrated in FIG.
est représentée avant d'avoir réalisé le profil que l'on peut voir figure 3. is represented before having realized the profile which one can see figure 3.
Ce rebord s'obtient au moyen d'une estampe mâle 13 dont le profil est adapté au relief que l'on veut donner en 3. Cette estampe-est This rim is obtained by means of a male stamp 13 whose profile is adapted to the relief that we want to give in 3. This print-is
formée en substance d'un anneau I3a de corps tubulaire de sorte que la pa- formed substantially of a tubular body ring I3a so that the
roi intérieure tangeante. I3b permettra la formation du revers intérieur inner king tangant. I3b will allow the formation of the inner lapel
-profond 2I de l'embouchure de l'emballage I9 (figure 3). deep 2I of the mouth of the packaging I9 (Figure 3).
- Cet estampage se réalise sur une matrice I5 dotée d'une as- - This stamping is carried out on a matrix I5 equipped with a
sise I6 et d'un échelon-I7 facilitant la sortie du matériel pressé, cette I6 and I7-level facilitating the exit of the pressed material, this
matrice et cette estampe ne constituant qu'un simple exemple de réalisa- matrix and this print is only a simple example of
tion.tion.
Un autre avantage de l'invention est que ces deux opérations peuvent être exécutées à la chatne pour mieux tirer partie des temps de fabrication. La figure 3 montre une partie symétrique verticale en coupe Another advantage of the invention is that these two operations can be performed chatne to better take advantage of manufacturing time. Figure 3 shows a symmetrical vertical part in section
d'un corps d'emballage 1 pourvu du boudin 2 destiné à recevoir, par sertis- a packaging body 1 provided with the bead 2 intended to receive, by crimping
sage conventionnel, un couvercle ou fond de fermeture et, à l'extrémité op- conventionally, a lid or bottom closure and, at the opposite end
posée, un rebord supérieur nervuré 20 avec le revers intérieur 2I de l'em- placed, a ribbed upper rim 20 with the inner cuff 2I of the em-
bouchure I9, déjà conformé pour recevoir les couvercles, en forme de petite I9 mouthpiece, already shaped to receive lids, shaped like a small
-casserole, traditionnels par pression. pan, traditional by pressure.
On comprend aisément que l'invention permet de simplifier de façon substantielle les opérations de fabrication dans la mesure o elle élimine, d'une part, le sertissage traditionnel et, d'autre part, l'estampage indépendant du couvercle avec l'ouverture correspondante. On élimine également la perte de matériau q'implique la formation de cette It is easily understood that the invention makes it possible to substantially simplify the manufacturing operations insofar as it eliminates, on the one hand, the traditional crimping and, on the other hand, the independent stamping of the lid with the corresponding opening. . It also eliminates the loss of material that implies the formation of this
ouverture et, au total, celle de faire ce couvercle, bien que cette derniè- opening and, in the end, that of making this cover, although the latter
re opération soit en partie absorbée par la plus grande longueur du corps the operation is partly absorbed by the greater length of the body
de la botte pour former le boudin 3. of the boot to form the pudding 3.
Cela permet d'économiser le joint scellant du sertissage, IO dans la mesure o celui-ci n'est pas réalisé et, de façon substantielle, This saves the sealing seal crimping, IO insofar as it is not realized and substantially
on économise des temps de travail dans une proportion considérable. work time is saved in a considerable proportion.
De la même façon, le profil indiqué ne constitue qu'un exem- In the same way, the profile indicated is only an example
ple. On peut réaliser un boudin intérieur avec n'importe quels autres ou- ple. We can make an inner pudding with any other ou-
tils matrices, de forme différente. They are matrices of different shapes.
L'invention ne se limite pas aux détails exacts de cet expo- The invention is not limited to the exact details of this exhibition.
sé, mais, au contraire, on peut lui apporter les modifications jugées né- but, on the contrary, it may be brought to him the modifications considered
cessaires, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. without departing from the scope of the present invention.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES486785A ES486785A1 (en) | 1979-12-11 | 1979-12-11 | Method and apparatus for forming the mouth rim of a resealable can |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2471234A1 true FR2471234A1 (en) | 1981-06-19 |
Family
ID=8479440
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8014654A Withdrawn FR2471234A1 (en) | 1979-12-11 | 1980-07-01 | PROCESS FOR THE DIRECT CONFORMATION OF BOX METAL BODIES WITH MOUTHS FOR THE PRESSURE ADJUSTMENT OF COVERS |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES486785A1 (en) |
FR (1) | FR2471234A1 (en) |
GB (1) | GB2065527A (en) |
GR (1) | GR69194B (en) |
IT (1) | IT1132515B (en) |
MA (1) | MA18876A1 (en) |
PT (1) | PT71457A (en) |
ZA (1) | ZA805369B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL8700333A (en) * | 1987-02-11 | 1988-09-01 | Thomassen & Drijver | PROCESS FOR MANUFACTURING A HULL WITH A LID CLAMP RING, THE MANUFACTURED HULL AND A PRE-FILTER THEREFOR. |
-
1979
- 1979-12-11 ES ES486785A patent/ES486785A1/en not_active Expired
-
1980
- 1980-06-12 MA MA19074A patent/MA18876A1/en unknown
- 1980-06-25 PT PT71457A patent/PT71457A/en unknown
- 1980-07-01 FR FR8014654A patent/FR2471234A1/en not_active Withdrawn
- 1980-07-07 IT IT23281/80A patent/IT1132515B/en active
- 1980-07-10 GR GR62431A patent/GR69194B/el unknown
- 1980-08-21 GB GB8027231A patent/GB2065527A/en not_active Withdrawn
- 1980-08-29 ZA ZA00805369A patent/ZA805369B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2065527A (en) | 1981-07-01 |
IT1132515B (en) | 1986-07-02 |
IT8023281A0 (en) | 1980-07-07 |
PT71457A (en) | 1980-07-01 |
ZA805369B (en) | 1982-08-25 |
MA18876A1 (en) | 1980-12-31 |
ES486785A1 (en) | 1980-06-16 |
GR69194B (en) | 1982-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0668151B1 (en) | Method for manufacturing a tubular container and container obtained by the method | |
FR2473014A1 (en) | LAMINATED CARDBOARD CONTAINER WITH PLASTIC MATERIAL AND METHOD OF MAKING SAME | |
CH430571A (en) | Deformable container and its manufacturing process | |
FR2707259A1 (en) | Zippered pocket and method of making the same. | |
EP0558486A1 (en) | Self stable bag intended to contain a liquid, pasty or powder product | |
EP0524897A1 (en) | Plastic tube head with barrier effect inner layer and part forming this layer | |
EP2021263B1 (en) | Stopper member, fluid product dispenser comprising such a member and method of producing such a dispenser | |
FR2572362A1 (en) | CONTAINER AND METHOD FOR CRIMPING EXTREMITIES | |
FR2471234A1 (en) | PROCESS FOR THE DIRECT CONFORMATION OF BOX METAL BODIES WITH MOUTHS FOR THE PRESSURE ADJUSTMENT OF COVERS | |
FR2629424A1 (en) | Thermoplastic container and method of making such a container | |
EP0442770B1 (en) | Metallic package with heat-sealed cover and method of making such a package | |
EP0593728B1 (en) | Receptacle with an opening that can be repeatedly opened and closed and process for the manufacture of same | |
FR2652061A1 (en) | Packaging device for a product of solid gel consistency | |
FR2783802A1 (en) | PROCESS FOR PACKAGING A PASTE PRODUCT AND CORRESPONDING INSTALLATION | |
EP1836110A1 (en) | Plastic packaging and production and packaging method | |
EP0094888A1 (en) | Method for the airtight closing of packages made of multilayer material | |
WO1992021580A1 (en) | Self stable bag intended to contain a liquid, pasty or powder product | |
WO1999055588A2 (en) | Container neck and method for making same, and container | |
FR2659579A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL RECOVERY OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND METAL HOLLOW ELEMENT AND RECIPIENT OF TRONCOPYRAMIDAL FORM. | |
WO2015150661A1 (en) | Method of plugging a hollow container, plugged container obtained by such a method and use of such a plugged container | |
BE731127A (en) | ||
FR2633870A1 (en) | Method for producing a bag and bag obtained | |
FR2732311A1 (en) | THERMOFORMED PLASTIC CONTAINER, FOR EXAMPLE FOR FOOD PRODUCTS, AND ITS MANUFACTURING TOOLS | |
WO2017211568A1 (en) | Method for producing a drinking cup comprising a sidewall pinched and glued in the upper portion of same, and resulting drinking cup | |
FR2706355A1 (en) | Method of manufacturing a packaging and packaging obtained according to this method. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DR | Decision of the appeal court due to an appeal at law against decisions of the director of the inpi, except decision of lapse | ||
ST | Notification of lapse |