FR2470735A1

FR2470735A1 - Paquet constitue par un accumulateur electrique a electrolyte liquide et par une boite d'emballage en carton et flan destine a la confection de cette boite

Info

Publication number: FR2470735A1
Application number: FR8024341A
Authority: FR
Inventors: Anthony John Craig; Paul John Moore; Phillip John Burrows
Original assignee: Lucas Industries Ltd
Current assignee: ZF International UK Ltd
Priority date: 1979-11-17
Filing date: 1980-11-17
Publication date: 1981-06-12
Also published as: IT1134305B; BR8007451A; ZA807134B; DE3043296A1; AU6444880A; JPS5696455A; IT8026026A0; BE886201A

Abstract

LE PAQUET EST CONSTITUE PAR UN ACCUMULATEUR ELECTRIQUE CONTENANT UN ELECTROLYTE LIQUIDE CORROSIF ET PAR UNE BOITE EN CARTON 27 OBTENUE PAR PLIAGE D'UN FLAN ENTOURANT CET ACCUMULATEUR ET QUI CONTIENT CE DERNIER, LE MATERIAU ET LA CONSTRUCTION DE CETTE BOITE EN CARTON 27 ETANT TELS QUE CETTE BOITE PEUT SUPPORTER LE POIDS DE L'ACCUMULATEUR LORSQUE L'ON PORTE CE PAQUET PAR LES POIGNEES FORMEES DANS CETTE BOITE.

Description

PAQUET CONSTITUE PAR UN ACCUMULATEUR ELECTRIQUE
A ELECTROLYTE LIQUIDE ET PAR UNE BOtTE D'EMBALLAGE EN CARTON
ET FLAN DESTINE A LA CONFECTION DE CETTE BOtTE
La présente invention se rapporte d'une façon générale à des accumulateurs électriques et elle vise, en particulier, mais de façon non limitative, des accumulateurs au plomb.

De façon courante, les accumulateurs électriques et en particulier les accumulateurs au plomb, se vendent de deux manières. Dans un premier cas, le fabricant d'accumulateur a reçu des commandes, par exemple d#un constructeur de véhicules, pour la fourniture de grandes quantités d'accumulateurs destinés à faire face aux besoins en équipement électrique des véhicules fabriqués. Ce marché est connu par les fabricants d'accumulateurs sous le nom de marché d'équipement initial. Dans le second cas, le fabricant dlaccumula- teur approvisonne les détaillants, par exemple les garages, les stations services et les magasins d'accessoires, avec les accumulateurs du même type destinés à faire face aux besoins des conducteurs dont les accumulateurs sont tombés en panne. Ce type de marché est appelé marché de rechange.

Les accumulateurs au plomb fournis aux clients du marché d'équipement initial sont normalement montés sur des plateaux et ils sont livrés chargés à plein et remplis d'électrolyte, ces accumulateurs étant appelés couramment des accumulateurs humides. Mais, en raison de la tendance que les accumulateurs au plomb ont à subir une décharge spontanée, les accumulateurs destinés au marché de rechange étaient normalement livrés, jusqu'à ce jour, chargés à sec, à savoir que les plaques étaient chargées mais que l'accumulateur ne contenait pas d'électrolyte. De tels accumulateurs peuvent être conservés pendant de très longues durées, par exemple jusqu'à deux années, et on les active ensuite en ajoutant de l'électrolyte, cette adjonction d'électrolyte étant éventuellement suivie d'une charge de faible durée avant d'être installés sur un véhicule.Toutefois, en raison des risques que présente le remplissage d'accumulateurs avec la solution forte d'acide sulfurique utilisée comme élecrolyte, l'opération d'activation est en général exécutée uniquement par des spécialistes, par exemple des garagistes, et un tel mode d'activation convient mal à d'autres détaillants éventuels, par exemple les supermarchés. En outre, dans le cas d'accumulateurs chargés à sec, le fournisseur d'accumulateurs est obligé de stocker l'acide sulfurique servant d'électrolyte dans ses propres locaux, ce qui, en raison de la nature corrosive de l'acide sulfurique, représente un danger.Récemment, des progrès apportés dans la construction et la technique des accumulateurs au plomb ont conduit à la fabrication d'accumulateurs qui ne se déchargent que très lentement en cours de stockage et qui conviennent donc très bien à la vente dans les marchés de rechange, étant donné qu'on peut les fournir chargés et remplis d'acide et qu'ils ne nécessitent qu'une faible recharge, dans le cas où ils ont été stockés pendant très longtemps, avant d'être posés sur un véhicule. Ces progrès. Ces progrès ont donc rendu nécessaire la réalisation de paquets pouvant être vendus non seulement sur les marchés classiques de rechange mais également, par exemple, dans les supermarchés ou les magasins de bricolage.

Jusqu'à ce jour, on s'est assez peu préoccupé de l'emballage des accumulateurs électriques et, en particulier, de la possibilité de réaliser un emballage présentant l'avantage d'être à la fois d'un bel aspect esthétique et d'être utile pour le transport et l'exposion des accumulateurs.

Jusqu a présent, les accumulateurs au plomb étaient normalement vendus soit sans aucun emballage, soit simplement enveloppés dans une simple feuille de carton ou, plus récemment, revêtus d'une couverture transparente en matière plastique formée à chaud, fixée sur le couvercle de l'accumulateur à l'aide d'un ruban adhésif ou d'une pellicule transparente en matière plastique tendue fortement sur l'accumulateur qu'elle entoure. En outre, dans les cas où on fait appel à un emballage, cet emballage convient en général mal à des accumulateurs renfermant un électrolyte liquide corrosif, par exemple de l'acide sulfurique.C'est ainsi par exemple que, si l'on utilise une pellicule en matière plastique qui se tend fortement, avec un accumulateur renfermant un électrolyte liquide corrosif, il y a le risque que la partie de l'électrolyte éventuellement échappée de l'accumulateur demeure à l'état libre dans l'emballage et vienne au contact de la peau ou des vetements de l'utilisateur au moment où celui-ci retire l'emballage.

L'invention vise un emballage perfectionné destiné à des accumulateurs électriques.

De façon plus précise, l'invention a pour objet un paquet caractérisé par le fait qu vil comprend un accumulateur électrique contenant un électrolyte liquide corrosif et par une boîte en carton obtenue par pliage d'un flan entourant cet accumulateur et qui contient ce dernier, le matériau et la construction de cette boite en carton étant telles que cette boîte peut supporter le poids de l'accumulateur lorsque l'on porte ce paquet par les poignées formées dans cette boîte.

Dans le paquet décrit ci-dessus, la boîte en carton est prévue tout spécialement et, par conséquent, non seulement elle peut être colorée et décorée de manière à rendre l'emballage plus esthétique, mais également elle peut être munie de renseignements utiles, par exemple l'indication de la garantie du fabricant, l'indication de mesures de précaution concernant la manipulation et l'utilisation de l'accumulateur et des instructions sur la mise en service de l'accumulateur. En outre, étant donné que le mode de construction et le matériau utilisé garantissent que la boîte en carton est suffisamment résistante pour supporter le poids de la batterie, on peut soulever le paquet et le porter à l'aide des poignées de la boîte en carton, ce qui facilite la manipulation de l'accumulateur.De plus, un tel paquet présente une disposition avantageuse pour les marchés de vente au détail, par exemple les supermarchés, où la rapidité de l'écoulement des marchandises réduit bonsidérable- ment l'inconvénient de la décharge spontanée des accumulateurs. Par conséquent, une fois que le client a acheté un tel paquet, il ne lui reste plus qu'à enlever la boîte en carton qui entoure l'accumulateur, éventuellement retirer les éléments qui empêchent ou gênent les fuites d'électrolyte et, si nécessaire, faire subir à l'accumulateur une faible charge d'apport.

De façon avantageuse, les poignées sont constituées par des trous percés dans deux parois opposées de la boîte en carton et par le fait que cette boite en carton présente intérieurement des pièces d'écartement servant à maintenir ledit accumulateur à une certaine distance desdites parois de la boîte. De la sorte, l'utilisateur peut introduire les doigts dans ces trous pour saisir la boîte en carton et, de la sorte, soulever le paquet.

De préférence, chacun desdits trous est obtenus en rabattant une languette définie par une entaille pratiquée dans la paroi correspondante de la boîte en carton , la ligne de pliage entre cette languette et ladite paroi se trouvant sur le bord du trou que l'on saisit pour soulever ledit paquet.

De façon avantageuse, ladite boîte en carton est disposée de manière telle que sa surface supérieure et sa surface inférieure soient maintenues pratiquement parallèles entre elles de manière à faciliter l'empilement des paquets.

De préférence, l'accumulateur est un accumulateur à plusieurs cellules, le couvercle de cet accumulateur présentant des ouvertures par lesquelles on peut introduire un électrolyte dans les diverses cellules et par lesquelles les gaz peuvent s'échapper desdites cellules, et par le fait que les bouchons amovibles sont montés dans lesdites ouvertures, ces bouchons ayant pour rôle d'empêcher l'électrolyte de s'échapper de l'accumulateur, tout au moins pendant les transports et le stockage.

De préférence, chaque bouchon est conçu de manière que les gaz formés dans la cellule correspondante en cours de stockage de la batterie puissent s'échapper si leur pression dépasse une valeur donnée.

La boite est avantageusement en carton ondulé. Non seulement le carton ondulé est un matériau bon marché, de faible densité possédant une résistance suffisante pour que la boîte puisse supporter le poids d'un accumulateur au plomb, mais, en outre, ce matériau absorbe l'acide qui s'échappe éventuellement de l'accumulateur. De la sorte, il est possible de supprimer ou tout au moins d'atténuer le danger résultant de la présence de faibles quantités d'acide à l'état libre dans l'emballage, au moment où l'on retire ce dernier.De plus, s'il y a une grande quantité d'acide échappé, par suite par exemple d'une rupture accidentelle du bac de l'accumulateur, le changement de couleur qui se produit et/ou la désintégration du carton ondulé avertissent immédiatement du danger
L'invention a également pour objet un flan servant à la confection d'une boîte en carton destinée au paquet décrit ci-dessus, ledit flan étant caractérisé par le fait qu'il comporte une base centrale une première paire de parois latérales reliées par pliage respectivement à chacune des faces opposées d'une première paire de faces de la base , une seconde paire de parois latérales reliées par pliage respectivement à chacune des faces opposées d'une seconde paire de faces de ladite base 7 un rabat relié par pliage à chaque paroi latérale par son extrémité qui est le plus éloignée de la base g l'ensemble constitué par ces rabats constituant le dessus de la boîte une fois montée et comportant les éléments destinés à retenir la boîte en carton à l'état assemblé et à constituer un support pour la partie supérieure de cette boite assemblée, chacune desdites premières parois latérales présentant une entaille façonnées de manière à constituer une languette reliée, au moyen d'une ligne de pliage, au restant de la paroi latérale correspondante, cette ligne de pliage étant disposée de manière telle que l'on puisse replier ladite languette vers leXrabat de la paroi latérale correspondante de manière à dégager un trou servant de poignée, et deux ailes reliées par pliage aux faces opposées de chacune desdites premières parois latérales, ces ailes pouvant se plier de manière à former des pièces d'écartement servant à maintenir à une certaine distance desdites premières parois latérales, un accumulateur au plomb logé dans ladite boîte en carton assemblée.

De façon avantageuse, lesdits moyens servant à maintenir la boîte en carton à l'état assemblé sont constitués par des fentes pratiquées dans les rabats associés à l'une desdites paires de parois latérales et par des saillies formées sur les rabats associés à l'autre paire de parois latérales, ces rabats venant s'engager respectivement dans lesdites fentes.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation.

Sur ces dessins,
la Figure 1 est une coupe d'une partie d'un accumulateur au plomb
la Figure 2 est une coupe, à plus grande échelle, d'un bouchon amovible de l'accumulateur de la Figure 1
la Figure 3 est une vue en plan d'un flan destiné à la confection d'une boîte de carton
la Figure 4 est une coupe faite suivant la ligne A-A de la Figure 3
la Figure 5 est une coupe faite suivant la ligne B-B de la Figure 3
la Figure 6 est une vue en perspective de la boîte en carton une fois assemblée ;
la Figure 7 est une coupe d'un paquet comportant un accumulateur au plomb du type représenté sur la Figure 1 et une boîte en carton formée par pliage du flan de la Figure 3 et
la Figure 8 est une vue en plan de la Figure 7, certaines parties de la boîte en carton étant supprimées pour plus de clarté.

L'accumulateur tel que représenté sur la Figure 1 est un accumulateur à plusieurs cellules et il comprend un bac moulé 11 en matière thermoplastique, ayant en gros la forme d'un parallélépidède, ce bac 11 étant divisé par des cloisons 12 de manière à constituer une série de cellules 13.

Dans chacune de ces cellules se trouvent une série de plaque et d'éléments séparateurs 14 plongés dans un électrolyte liquide 15 constitué par une solution aqueuse d'acide sulfurique. Un couvercle d'accumulateur 16 en matière thermoplastique ferme hermétiquement une extrémité ouverte du bac 11, ce couvercle étant soudé à ce bac et aux cloisons 12. Ce couvercle 16 comporte des ouvertures 17 de remplissage et d'échappement qui communiquent avec les cellules 13 et qui sont reliés par un ou plusieurs augets 18 délimités par la surface extérieure du couvercle 16. Ce ou ces augets sont fermés au moyen d'un couvercle amovible 19.

Sur la Figure 1, lgaccumulateur est représenté dans llétat dans lequel il se présente pour le transport et la vente. Dans ce cas, les bouchons amovibles 21 sont logés dans les ouvertures 17 pour empêcher ou gêner les fuites de l'électrolyte 15 des cellules 13, tout en permettant aux gaz qui se sont formés dans les cellules au cours du stockage de s'échapper. Comme on le voit particulièrement bien sur la
Figure 2, chacun de ces bouchons 21 comporte un corps 22 en forme de godet présentant, à sa base, une pièce en saillie 23 qui est solidaire de ce corps et qui le traverse en s'étendant au-delà de son extrémité ouverte.Autour de l'ezstrémité ouverture de ce corps se trouve un rebord incurvé 24 faisant saillie vers lgextérieur ; au dessous de ce rebord, ce corps présente quatre pattes 25 formant entre elles des angles égaux (la figure n'en montre qu'une seule).

Lorsque chacun des bouchons 21 est logé dans l'ouverture 17 correspondante, les pattes 25 viennent s'appliquer contre la face interne du couvercle. En regard de ces pattes 25 et entre ces dernières et le rebord 24, se trouvent des nervures 26 (dont une seule est représentée) qui garantissent l'existence d'un intervalle entre le corps 22 et la paroi de l'ouverture 17 correspondante. De la sorte, lorsque les bouchons 21 sont en place, les gaz peuvent s'échapper des compartiments 13 pour passer dans l'atmosphère, lorsque la pression de fluide est suffisante pour soulever les rebords 24 et les dégager de leur position d'application hermétique contre le couvercle 16.En outre, on notera que les bouchons empêchent le plus possible l'acide de s'échapper des cellules dans le cas où l'accumulateur est soumis à des vibrations ou si on le déplace par mégarde de sa position verticale normale. En outre, même s'il s'échappe une faible quantité d'acide par les bouchons 21, cet acide ne peut pas pénétrer dans la boîte en carton étant donné que le couvercle 19 le retient dans les augets 18.

Si l'on se reporte aux Figures 3 à 8, on voit que l'accumulateur est enfermé dans une boîte en carton 27 servant à son transport, à sa présentation et à la vente. Cette boîte en carton 27 est réalisée à partir d'un flan 28 (Figure 3) en carton ondulé ou en un matériau analogue, ce flan comportant une base 29, ayant en gros la forme d'un rectangle, reliée par pliage, le long de ses petits côtés, à des premières parois latérales 31. Ces parois latérales sont identiques et chacune d'elles est reliée par pliage, par ses extrémités qui le plus éloignées de la base 29, à un rabat 32 qui présente une fente 33 parallèle aux grands côtés de la base 29. Contre son bord libre, chaque rabat 32 présente une ligne de pliage transversale 34 qui relie par pliage une saillie 30 au restant du rabat.Le long de chacune de ses grandes parois latérales, la base 29 est reliée par pliage. à des secondes parois latérales 35, dont chacune est reliée par pliage à un autre rabat 36, par son extrémité la plus éloignée de la base 29. A son extrémité libre, chaque rabat 36 présente une rainure 37 qui s'étend jusqu'à une ligne de pliage tranversale 38 de manière à former deux saillies pliables 39, dont chacune a à peu près la même longueur que chacune des fentes 33. Pour confectionner la boîte en carton 27, on plie les parties 35 et 31 en les dégageant du plan de la base 29 de manière à former les parois latérales de cette boîte, puis on replie les rabats 32 et 36 l'un vers l'autre de manière que leur ensemble constitue le dessus de la boîte en carton.On maintient alors cette boîte à l'état assemblé en pliant les saillies 39 autour des lignes de pliage 38 de manière que ces saillies pénètrent respectivement dans les fentes 33, tandis que l'on replie les saillies 30 autour des lignes 34 et qu'elles pénètrent dans les rainures 37.

Chacune des parois latérales 31 est entaillée de manière à comporter une languette 41 qui est reliée, par une ligne de pliage 42, au restant de la paroi, de telle manière que l'on peut replier cette languette 41 en direction du rabat correspondant 32 de manière à laisser un trou de préhension 43 (Figure 4) De plus, chacune des parois latérales 31 est reliée, sur ses côtés opposés, par des lignes de pliage longitudinales 44, à des ailes 45, dont chacune comporte trois autres lignes de pliage 46 qui sont parallèles à la ligne de pliage 4A correspondante.Grâce à la présence de ces lignes de pliage 44 et 46, on peut plier chacune des ailes 45 de manière à constituer une pièce d'écartement 47, ayant en gros une section rectangulaire (Figure 7) qui occupe toute la longueur du bord intérieur de la paroi latérale 31 correspondante.

Pour effectuer le montage du paquet constitué par l'accumulateur et la boîte en carton, on place l~accumula- teur sur la base 29 du flan 28, puis on replie ce dernier autour de l'accumulateur. On réalise ainsi très facilement l'assemblage et il n'y a pas de risque d'éclaboussure dçaci- de comme cela se présenterait si l'accumulateur avait été introduit dans une boîte en carton déjà montée. De même, on peut démonter facilement ce paquet en retirant les saillies 39 des fentes 33 puis en dépliant les rabats 36 et 32 et les parois 31 et 35 de manière à mettre à nu l'accumulateur.

L'extraction du couvercle 19 et des bouchons 21 peut se faire alors sans risque de contamination des surfaces par de l'acide, en utilisant le flan comme réceptacle pour le couvercle et les bouchons. Après avoir remis en place le couvercle 19 et posé l'accumulateur sur un véhicule, on peut se débarrasser de la boîte et des bouchons en toute sécurité.

Comme représenté sur la Figure 6g une fois que la boîte en carton 27 a été assemblée autour de l'accumulateur, les pièces d'écartement 47 permettent de maintenir les parois extrêmes de l'accumulateur à une certaine distance des parois 31 de cette boîte en carton. De la sorte, il est possible, à une personne qui désire soulever le paquet, d'introduire les doigts dans les trous 43 laissés par les languettes 41, de manière à saisir la boîte. On peut voir que l'utilisateur saisit la boîte en carton par les bords des trous renforcés par les languettes 41 repliées, de telle sorte que la boîte en carton risque peu d'être endommagée lorsque l'on soulève le paquet.De façon avantageuse, lorsque, comme dans le cas de l'exemple représenté, le couvercle 16 dépasse de la boîte 22, les extrémités des languettes repliées 41 sont disposées de manière à venir au contact de la partie en saillie du couvercle, de manière à augmenter la surface de la partie de la boîte en carton sur laquelle la force de levage se répartit.

De plus, lorsque l'on monte la boîte en carton 27 autour de l'accumulateur, les extrémités libres des saillies 30 et 39 s'appliquent contre le couvercle 16 de cet accumulateur de manière à constituer un support, ayant en gros la forme d'une croix, pour le dessus de la boîte en carton assemblée. Grâce à la présente des saillies 30 et 39 et, éventuellement du renforcement assuré par les parois 31 et 35 et par les pièces d'écartement 47, le dessus de la boîte en carton une fois assemblée constitue une plate-forme sur laquelle on peut empiler d'autres accumulateurs emballés.

Suivant une variante de la forme de réalisation décrite ci-dessus, le flan 28 peut être en une résine synthétique ondulée ou en une résine synthétique à l'état de mousse, par exemple en polystyrène à l'état de mousse, ce flan étant est en un seul tenant avec des charnières en un matériau qui n'est pas à l'état de mousse et qui permettent de plier ce flan pour former la boîte en carton 27. Mais, en raison de son pouvoir absorbant, on préfère le carton ondulé.

Suivant une autre variante, on peut maintenir assemblée la boîte en carton en munissant les rabats 32 ou les rabats 36 de couche auto-collante. Dans ce cas, on peut se dispenser des fentes 33 et de l'un des jeux de saillies 30 ou 39. Il convient toutefois de conserver l'autre jeu de saillies de manière à assurer le support indispensable audessus de la boîte en carton assemblée.

Claims

REVENDICATIONS

1. Paquet caractérisé par le fait qu'il est constitué par un accumulateur électrique contenant un électrolyte liquide corrosif et par une boîte en carton 27 obtenue par pliage d'un flan 28 entourant cet accumulateur et qui contient ce dernier, le matériau et la construction de cette boite en carton 27 étant tels que cette boîte peut supporter le poids de l'accumulateur lorsque l'on porte ce paquet par les poignées formées dans cette boîte

2. Paquet selon la revendication 1 caractérisé par le fait que lesdites poignées sont constituées par des trous 43 percés dans deux parois opposées de la boîte en carton 27 et par le fait que cette boute en carton présente intérieurement des pièces dCécartement 47 servant à maintenir ledit accumulateur à une certaine distance desdites parois de la boîte.

3 Paquet selon la revendication 22 caractérisé par le fait que chacun desdits trous 43 est obtenus en rabattant une languette 41 définie par une entaille pratiquée dans la paroi correspondante de la boîte en carton 27 la ligne de pliage entre cette languette 41 et ladite paroi se trouvant sur le bord du trou que lion saisit pour soulever ledit paquet

4 Paquet selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite boîte en carton 27 est disposée de manière telle que sa surface supérieure et sa surface inférieure soient maintenues pratiquement parallèles entre elles de manière à faciliter l'empilement des paquets.

5. Paquet selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit accumulateur est un accumulateur à plusieurs cellules, le couvercle 16 de cet accumulateur présentant des ouvertures 17 par lesquelles on peut introduire un électrolyte dans les diverses cellules et par lesquelles les gaz peuvent s'échapper desdites cellules, et par le fait que les bouchons amovibles 21 sont montés dans lesdites ouvertures, ces bouchons ayant pour rôle d'empêcher l'électrolyte de s'échapper de l'accumulateur, tout au moins pendant les transports et le stockage.

6. Paquet selon la revendication 6 caractérisé par le fait que chacun desdits bouchons 21 est conçu de manière que les gaz formés dans la cellule correspondante en cours de stockage de la batterie puissent s'échapper si leur pression dépasse une valeur donnée.

7. Paquet selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite botte 27 est en carton ondulé.

8. Flan destiné à la fabrication d'une boîte en carton pour le paquet selon la revendication 1, ledit flan étant caractérisé par le fait qu'il comprend une base centrale 29, une première paire (31) de parois latérales reliées par pliage respectivement à chacune des faces opposées d'une première paire de faces de la base 29, une seconde#paire de parois latérales reliées par pliage respectivement à chacune des faces opposées d'une seconde paire (35) de faces de ladite base 29, un rabat (32, 36) relié par pliage à chaque paroi latérale par son extrémité qui est le plus éloignée de la base 29, l'ensemble constitué par ces rabats constituant le dessus de la boîte une fois montée et comportant les éléments destinés à retenir la boîte en carton à l'état assemblé et à constituer un support pour la partie supérieure de cette boîte assemblée, chacune desdites premières parois latérales 31 présentant une entaille façonnées de manière à constituer une languette 41 reliée, au moyen d'une ligne de pliage 34, au restant de la paroi latérale correspondante, cette ligne de pliage étant disposée de manière telle que l'on puisse replier ladite languette 41 vers le rabat de la paroi latérale correspondante de manière à dégager un trou servant de poignée, et deux ailes reliées par pliage aux faces opposées de chacune desdites premières parois latérales, ces ailes pouvant se plier de manière à former des pièces d'écartement servant à maintenir à une certaine distance desdites premières parois latérales, un accumulateur au plomb logé dans ladite boîte en carton assemblée.

9. Flan selon la revendication 8 caractérisé par le fait que lesdits moyens servant à maintenir la boîte en carton à l'état assemblé sont constitués par des fentes 33 pra tiquées dans les rabats 32 associés à l'une desdites paires de parois latérales et par des saillies formées sur les rabats associés à l'autre paire de parois latérales, ces rabats venant s'engager respectivement dans lesdites fentes.