FR2466939A1 - Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward - Google Patents
Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward Download PDFInfo
- Publication number
- FR2466939A1 FR2466939A1 FR7925639A FR7925639A FR2466939A1 FR 2466939 A1 FR2466939 A1 FR 2466939A1 FR 7925639 A FR7925639 A FR 7925639A FR 7925639 A FR7925639 A FR 7925639A FR 2466939 A1 FR2466939 A1 FR 2466939A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plow
- disc
- razor according
- angle
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B17/00—Ploughs with special additional arrangements, e.g. means for putting manure under the soil, clod-crushers ; Means for breaking the subsoil
- A01B17/002—Means for putting manure, debris, straw or the like under the soil
Abstract
Description
L'invention concerne-une rasette de charrue destinée à être positionnée à l'avant d'un organe de labour tel que soc ou organe ayant la même fonction, en vue d'enfouir la vegetation et les débris de surface dans le sillon de labour réalisé par cet organe de labour. The invention relates to a plow razor intended to be positioned in front of a plowing member such as a ploughshare or member having the same function, with a view to burying the vegetation and surface debris in the plowing furrow made by this plowing organ.
On sait que les charrues sont équipées à l'avant de chaque soc d'un organe désigné par rasette qui a pour fonction de retourner la végétation, pailles, friches, chaumes ou autres éléments de surface de façon à ce que ces éléments soient enfouis dans le
sillon. Généralement, les rasettes sont constituées par de petits socs disposés à l'avant du soc de labour en position surélevée par rapport à celui-ci.We know that the plows are equipped at the front of each ploughshare with a body designated by skimmer which has the function of turning over vegetation, straws, fallow land, stubble or other surface elements so that these elements are buried in the
furrow. Generally, the skimmers are constituted by small plowshares arranged at the front of the ploughshare in an elevated position relative to the latter.
Toutefois, ce type de rasettes présente plusieurs inconvénients. Leur usage produit très rapidement une accumulation ou "bourrage" à l'avant de la rasette laquelle repousse devant elle une quantité croissante de végétation. L'opérateur est obligé d'arS prêter de temps à autres la progression de la charrue, de soulever celle-ci et de reculer pour dégager cette accumulation ; cette servitude ralentit considérablement la vitesse de progression de la charrue et la cadence de travail. En outre, elle conduit à déposer de loin en loin sur le terrain à labourer des tas de végétation qui ne sont pas enfouis. However, this type of razor has several disadvantages. Their use very quickly produces an accumulation or "stuffing" at the front of the skimmer which repels before it an increasing amount of vegetation. The operator is obliged to lend the progress of the plow from time to time, to lift it and to move back to release this accumulation; this easement considerably slows down the speed of progress of the plow and the rate of work. In addition, it leads to deposit from time to time on the ground to plow heaps of vegetation which are not buried.
Notons qu'il est parfois prévu en bordure de la rasette un disque plat nommé coutre, disposé dans un plan vertical parallèle à l'avancement de la charrue, qui découpe le sol verticalement à l'avant du soc en vue de faciliter le travail de celui-ci. Note that there is sometimes provided at the edge of the razor a flat disc called coulter, arranged in a vertical plane parallel to the advancement of the plow, which cuts the ground vertically in front of the share in order to facilitate the work of this one.
Toutefois, ces coutres qui remplissent uniquement une fonction de découpage vertical du sol le long de l'axe d'avancement, sont inaptes à assurer un enfouissement de la végétation et ne peuvent remplacer les rasettes et éliminer leurs défauts. Au contraire, ils accentuent l'accumulation au niveau de leurs organes de support qui font saillie latéralement et qui constituent des obstacles supplémentaires d'arrêt de la végétation, notamment lorsque celle-ci est haute et dense.However, these coulters which only fulfill a vertical cutting function of the ground along the advancement axis, are incapable of ensuring the burial of the vegetation and cannot replace the skimmers and eliminate their defects. On the contrary, they accentuate the accumulation at the level of their support members which protrude laterally and which constitute additional obstacles for stopping the vegetation, in particular when the latter is high and dense.
La présente invention se propose de fournir une nouvelle rasette remédiant aux défauts des rasettes connues. The present invention proposes to provide a new razor remedying the defects of known razors.
Un objectif de l'invention est en particulier de fournir une rasette apte à éviter toute accumulation ou bourrage à sa partie avant. An object of the invention is in particular to provide a razor capable of avoiding any accumulation or jamming at its front part.
Un autre objectif est de fournir une rasette qui puisse être réglée en fonction des conditions de labourage pour donner dans chaque cas un travail d'enfouissement optimum. Another objective is to provide a razor which can be adjusted according to the plowing conditions to give in each case an optimum burial work.
Un autre objectif est de fournir une rasette offrant une faible résistance à l'avancement et permettant ainsi des économies d'énergie pour la traction de la charrue. Another objective is to provide a razor with low resistance to travel and thus allowing energy savings for the traction of the plow.
Un autre objectif est de fournir une rasette remplissant, outre la fonction de retournement de la végétation en vue de son enfouissement, celle de découpage du sol de façon à permettre de supprimer le montage des coutres classiques et à éliminer les défauts afférents. Another objective is to provide a skimmer fulfilling, in addition to the function of turning over the vegetation with a view to burying it, that of cutting up the ground so as to make it possible to eliminate the mounting of conventional coulters and to eliminate the related defects.
Par convention, les termes de position qui suivent, tels que, avant, arrière... se réferent au sens d'avancement de la charrue. By convention, the following position terms, such as, front, rear ... refer to the direction of advance of the plow.
La rasette de charrue conforme à la présente invention comprend un disque tranchant bombé, disposé dans une position oblique par rapport à l'axe d'avancement de la charrue ; ce disque possède une face concave de travail orientée vers l'avant et une face en général convexe, orientée vers l'arrière et permettant son maintien ; il est monté, libre en rotation, sur une articulation en particulier à roulements, située derrière sa face convexe et maintenue par des moyehs-supports assujettis sur le bâti de la charrue. The plow razor according to the present invention comprises a curved cutting disc, disposed in an oblique position relative to the axis of advance of the plow; this disc has a concave working face oriented towards the front and a generally convex face oriented towards the rear and enabling it to be held; it is mounted, free to rotate, on a joint in particular with bearings, located behind its convex face and held by means of supports fixed on the frame of the plow.
Les expérimentations ont montré qu'une telle rasette disposée devantunorganedelabour avec son disque en position surélevée par rapport àcetorganeassurait un retournemept eff cace des régulier éléments de surface et permettait leur enfouissemen sans aucune accumulation ou bourrage ; en outre, elle réalise un travail de préparation du sol qui accroît ensuite l'efficacité de l'organe labour et la qualité du labourage.Notons que, en raison de lloblicité du disque bombé de rasette par rapport a' l'axe d'avancement de la charrue, l'articulation qui maintient ce disque bombé de même que les moyens-supports qui le relient au bâti ne viennent jamais directement au contact de la terre et de la végétation puisqu'ils se trouvent du côté de la face convexe arrière et que seule la face concave orientée vers l'avant réalise le travail de retournement ; toute accumulation à l'avant de ces moyens est ainsi évitée. De plus, le contact avec le sol s'effectue par la bordure tranchante d'un disque, la végétation et la terre glissant ensuite dans la face concave de celui-ci : il s'ensuit qu'une telle rasette offre une résistance à l'avancement considérablement réduite par rapport aux rasettes classiques. Experiments have shown that such a razor disposed in front of a meat organ with its disc in an elevated position relative to this organ ensures an effective return of regular surface elements and allows them to be buried without any accumulation or stuffing; in addition, it performs soil preparation work which then increases the efficiency of the plowing organ and the quality of plowing. Note that, due to the loblicity of the bulging razor disc relative to the axis of advancement of the plow, the articulation which maintains this convex disc as well as the support means which connect it to the frame never come directly into contact with the ground and the vegetation since they are on the side of the rear convex face and that only the concave face oriented towards the front performs the reversal work; any accumulation at the front of these means is thus avoided. In addition, contact with the ground is effected by the sharp edge of a disc, the vegetation and the earth then sliding in the concave face of the latter: it follows that such a skimmer offers resistance to the advancement considerably reduced compared to conventional skimmers.
Selon les conditions de labourage (type de ter rain, humidité, densité et nature de végétation en surface...), l'angle d'oblicité OC du disque de rasette par rapport à l'axe d'avancement est ajusté à une valeur appropriée, approximativement comprise entre 10 et 500. Depending on the tillage conditions (type of soil, humidity, density and type of surface vegetation, etc.), the oblique angle OC of the skimmer disc relative to the advancement axis is adjusted to a value appropriate, approximately between 10 and 500.
De plus, le disque bombé de rasette est, de pré férence disposé dans sa position oblique, avec une inclinaison vers l'avant de sorte que sa portion basse attaque le sol avec un angle N supérieur à ce que serait l'angle d'attaque d'un disque à axe horizontal ; cette inclinaison vers l'avant peut en particulier être telle que l'angle d'attaque 4 soit très approximativement de l'ordre de 90". On a constaté que cet angle correspond , dans la plupart des cas, aux meilleures conditions de travail du disque. In addition, the dished razor disc is preferably arranged in its oblique position, with a forward inclination so that its lower portion attacks the ground with an angle N greater than what would be the angle of attack. a disc with a horizontal axis; this forward inclination can in particular be such that the angle of attack 4 is very approximately of the order of 90 ". It has been found that this angle corresponds, in most cases, to the best working conditions of the disk.
Par ailleurs, en vue de rendre la rasette universelle et facilement adaptable aux diverses conditions de labourage et aux différents types de charrue sur lesquels elle est montée, les moyens-supports du disque bombé sont avantageusement prévus réglables et adaptés pour permettre un ajustement, d'une part, de l'angle d'oblicité a par rapport à l'axe d'avancement, d'autre part, de l'angle d'attaque 4 du sol., enfin de la hauteur relative du disque par rapport au soc de charrue. Furthermore, in order to make the razor universal and easily adaptable to the various plowing conditions and to the different types of plow on which it is mounted, the support means of the convex disc are advantageously provided adjustable and adapted to allow adjustment, on the one hand, the angle of obliqueness a relative to the axis of advance, on the other hand, the angle of attack 4 of the ground., finally the relative height of the disc relative to the ploughshare plow.
La présente invention s'étend au disque tranchant et bombé tel que ci-dessus défini, pour réaliser une rasette ; elle couvre également toute charrue équipée d'une rasette telle que cidessus décrite. The present invention extends to the cutting and curved disc as defined above, to produce a skimmer; it also covers any plow fitted with a skimmer as described above.
L'invention ayant été exposée dans sa forme générale, la description qui suit, en référence aux dessins annexés, en présente à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
- la figure 1 est une vue partielle en perspective, schématisant une charrue équipée diune rasette conforme à l'invention,
- la figure 2 est une représentation en perspective, à échelle plus grande, de la rasette supposée vue du côté opposé par rapport à la vue de la figure 1,
- la figure 3 est une coupe partielle par un plan vertical AA, de cette rasette,
- la ligure 4 en est une coupe de détail par un plan vertical BB perpendiculaire au plan de coupe de la figure 3,
- la figure 5 en est une vue de dessus avec coupe partielle selon CC,
- la figure 6 en est une coupe de détail par un plan horizontal DD,
- enfin, les figures 7 et 8 sont des vues schématiques de profil illustrant le fonctionnement de la rasette, et les figures 9 et 10 des vues schématiques de dessus.The invention having been explained in its general form, the following description, with reference to the accompanying drawings, presents by way of non-limiting example an embodiment in these drawings which form an integral part of the present description
FIG. 1 is a partial perspective view, schematically showing a plow fitted with a skimmer according to the invention,
FIG. 2 is a perspective representation, on a larger scale, of the razor supposed to be seen from the opposite side with respect to the view in FIG. 1,
FIG. 3 is a partial section through a vertical plane AA of this razor,
FIG. 4 is a detail section through a vertical plane BB perpendicular to the section plane of FIG. 3,
FIG. 5 is a top view thereof with partial section along CC,
FIG. 6 is a detailed section through a horizontal plane DD,
- Finally, Figures 7 and 8 are schematic side views illustrating the operation of the razor, and Figures 9 and 10 schematic views from above.
La charrue représentée partiellement à titre d'exemple à la figure 1 comprend de façon classique un bâti 1 sur lequel sont fixés des socs tels que 2 ; ces bâti et socs classiques peuvent être de tout type connu. La charrue est appelée à être tractée dans le sens de laoflèche V dessinée à la figure 1. The plow partially shown by way of example in FIG. 1 conventionally comprises a frame 1 on which plowshares such as 2 are fixed; these conventional frames and plowshares can be of any known type. The plow is called to be towed in the direction of laoflèche V drawn in Figure 1.
Conformément à l'invention, cette charrue est équipée à l'avant de chaque soc 2 d'une rasette désignée par la ré- férence générale 3 et représentée en détail aux figures 2 à 6. In accordance with the invention, this plow is equipped at the front of each ploughshare 2 with a razor designated by the general reference 3 and shown in detail in FIGS. 2 to 6.
Cette rasette comprend un disque bombé 4, possédans une bordure tranchante, une face concave 4a et une face convexe 4b. This razor comprises a curved disc 4, having a sharp edge, a concave face 4a and a convex face 4b.
Ce disque est disposé en position surélevée par rapport au soc 2 et en position oblique par rapport à l'axe d'avancement V de sorte que sa face concave 4a soit orientée vers l'avant. This disc is disposed in an elevated position relative to the ploughshare 2 and in an oblique position relative to the advancement axis V so that its concave face 4a is oriented towards the front.
L'angle d'oblicité peut notamment être réglé à une valeur de l'or- dre de 20 à 40". On aperçoit cet angle aux figures schématiques 9 et 10.
The angle of inclination can in particular be adjusted to a value of the order of 20 to 40 ". This angle can be seen in schematic figures 9 and 10.
En outre, ce disque est incliné vers l'avant comme le montrent les figures (et en particulier les figures schématiques 7 et 8). De préférence l'angle d'inclinaison du disque est prévu de sorte que celui-ci attaque le sol sous un angle 4 voisin de 90". In addition, this disc is tilted forward as shown in the figures (and in particular schematic figures 7 and 8). Preferably, the angle of inclination of the disc is provided so that it attacks the ground at an angle 4 close to 90 ".
La face concave 4a du disque 4 présente une surface continue, sans saillie, de façon à ne former aucune aspérité notable susceptible de retenir la végétation de surface et la terre. The concave face 4a of the disc 4 has a continuous surface, without protrusion, so as to form no significant roughness capable of retaining the surface vegetation and the earth.
Le disque 4 est lié en son centre à une articulation à roulements 5 par une coupelle 6 épousant la forme convexe de sa face arrière 4b. Cette coupelle 6 est fixée sur cette face arrière 4b par des vis à tête noyée 7. The disc 4 is linked in its center to a bearing articulation 5 by a cup 6 conforming to the convex shape of its rear face 4b. This cup 6 is fixed to this rear face 4b by countersunk head screws 7.
L'articulation 5 disposée à l'arrière du disque 4 est portée par une tige 8 comportant un coude d'angle obtu de l'ordre de 115 ; la portion antérieure 8a de cette tige maintient le disque 4 par l'entremise de l'articulation 5 et la portion postérieure 8b est fixée à l'aide de moyens de pincement manoeuvrables, permettant de bloquer la tige 8 dans une position angulaire désirée autour de l'axe de sa portion 8b. The articulation 5 disposed at the rear of the disc 4 is carried by a rod 8 comprising an obtuse angle bend of the order of 115; the front portion 8a of this rod holds the disc 4 by means of the articulation 5 and the rear portion 8b is fixed using maneuverable pinching means, making it possible to block the rod 8 in a desired angular position around the axis of its portion 8b.
En l'exemple ces moyens de pincement comprennent une platine circulaire 9 présentant à l'avant un canal de guidage de la tige 8b et sur laquelle est serrée à l'arrière une pièce de pincement 10 au moyen de deux vis 11. In the example, these clamping means comprise a circular plate 9 having at the front a guide channel for the rod 8b and on which a clamping piece 10 is clamped at the rear by means of two screws 11.
Pour éviter tout risque de rotation de la tige 8 lorsque celle-ci est serrée, son extrémité arrière est cannelée de même que le logement semi-circulaire correspondant des platine9 et pièce de pincement 10. To avoid any risk of rotation of the rod 8 when the latter is tight, its rear end is grooved as well as the corresponding semi-circular housing of the plates 9 and clamping piece 10.
Ces moyens de pincement sont portés par un bras cylindrique 12, lequel possède un tronçon supérieur vertical 12a et une extrémité basse 12b couds à 90". Sous cette extrémité 12b est soudée une autre platine circulaire 13 sensiblement dans un plan horizontal. These pinching means are carried by a cylindrical arm 12, which has a vertical upper section 12a and a lower end 12b bends at 90 ". Under this end 12b is welded another circular plate 13 substantially in a horizontal plane.
La platine 9 décrite plus haut est fixée en appui contre cette platine 13 par quatre vis et écrous 14. Ces vis sont engagées dans des lumières 15 en forme de boutonnière, qui sont pratiquées dans la platine 13. I1 est ainsi possible d'effectuer un réglage de faible amplitude de la position angulaire de la platine 9 (et donc du disque 4) autour d'un axe vertical. Pour éviter tout risque de rotation entre les deux platines lorsque celles-ci sont serrées l'une contre l'autre, il est prévu sur leur face en regard des structures d'adhérence conjuguées, par exemple des rainures radiales 16. The plate 9 described above is fixed in abutment against this plate 13 by four screws and nuts 14. These screws are engaged in slots 15 in the form of a buttonhole, which are formed in the plate 13. It is thus possible to carry out a low amplitude adjustment of the angular position of the plate 9 (and therefore of the disc 4) around a vertical axis. To avoid any risk of rotation between the two plates when they are clamped against each other, there are provided on their face opposite conjugate adhesion structures, for example radial grooves 16.
Par ailleurs le bras cylindrique 12 est fixé par son tronçon supérieur vertical 12a au bâti 1 de la charrue grâce à des moyens de blocage manoeuvrables, permettant de bloquer ledit bras dans une position angulaire désiree autour de son axe vertical, ainsi que dans une position verticale désirée le long de cet axe. Furthermore, the cylindrical arm 12 is fixed by its vertical upper section 12a to the frame 1 of the plow by means of maneuverable blocking means, making it possible to block said arm in a desired angular position around its vertical axis, as well as in a vertical position. desired along this axis.
A cet effet, ces moyens de blocage que l'on aper çoit aux figures 1, 2 et 6, comprennent deu mâchoires 17 et 18, une plaque de maintien 19 et quatre vis et écrous 20. To this end, these blocking means which can be seen in FIGS. 1, 2 and 6, comprise two jaws 17 and 18, a retaining plate 19 and four screws and nuts 20.
Les mâchoires 17 et 19 présentent chacune une échancrure semi-circulaire dans laquelle se loge le bras 12 ; la portion supérieure de ce bras est dotée en surface de petites canne- lures, cependant que les mâchoires sont pourvues de cannelures cons juguées dans leur échancrure en vue d'éviter toute possibilité de rotation du bras après serrage
La plaque de maintien 19 permet de fixer, par serrage, les mâchoires 17 et 18 sur un longeron du bâti 1.The jaws 17 and 19 each have a semi-circular notch in which the arm 12 is housed; the upper portion of this arm is provided with small grooves on the surface, while the jaws are provided with grooves which are judged in their notch in order to avoid any possibility of rotation of the arm after tightening
The retaining plate 19 makes it possible to fix, by clamping, the jaws 17 and 18 on a spar of the frame 1.
En outre, pour écarter toute possibilité de glissement vertical vers le haut du bras 12 (sous l'effet de la poussée verticale transmise par le disque 4 de rasette), ce bras est équipé, au-dessous des mâchoires 17 et 18, d'une bague de butée 21, assujettie autour dudit bras à hauteur réglable. A cet effet, le bras est doté de plusieurs trous borgnes 22, échelonnés sur sa hauteur et adaptés pour recevoir l'extrémité d'une vis 23 vissée dans la bague 21. In addition, to rule out any possibility of vertical sliding upwards of the arm 12 (under the effect of the vertical thrust transmitted by the razor disc 4), this arm is equipped, below the jaws 17 and 18, with a stop ring 21, secured around said arm with adjustable height. To this end, the arm is provided with several blind holes 22, staggered over its height and adapted to receive the end of a screw 23 screwed into the ring 21.
Le. montage et le réglage de la rasette ci-dessus décrite s'effectuent de la façon suivante
Le bras 12 est biloqué entre les mâchoires 17 et 18 en position surélevée par rapport au soc 2 de charrue, à une hauteur appropriée fonction du type de charrue et des conditions de travail. En outre, la position angulaire de ce bras autour de son axe vertical est ajustée préalablement à son serrage, de sorte que le disque 4 de la rasette se trouve positionné à peu près avec l'oblîcité > appropriée par rapport à la direction d'avancement.The. mounting and adjustment of the above-described razor is carried out as follows
The arm 12 is bilocated between the jaws 17 and 18 in an elevated position relative to the ploughshare 2, at an appropriate height depending on the type of plow and the working conditions. In addition, the angular position of this arm around its vertical axis is adjusted prior to its tightening, so that the disc 4 of the razor is positioned approximately with the obliquity> appropriate relative to the direction of advance .
Le blocage du bras 12 est réalisé par serrage des quatre vis et-écrous 20. La bague de butée est ensuite bloquée au moyen de la vis 23 au-dessous des mâchoires 17 et 18 contre celles-ci. The arm 12 is locked by tightening the four screws and nuts 20. The stop ring is then locked by means of the screw 23 below the jaws 17 and 18 against them.
Le réglage de l'angle d'attaque 4 du disque s'effectue en amenant la tige 8 à pivoter sur elle-même : en raison de la présence du coude dont est pourvue cette tige, ce pivotement fait varier l'inclinaison du disque et par conséquent, l'angle d'attaque
Un ajustement plus précis de ltoblicité o( peut être effectué en faisant tourner la platine 9 par rapport à la platine 13.The angle of attack 4 of the disc is adjusted by causing the rod 8 to pivot on itself: due to the presence of the elbow with which this rod is provided, this pivoting varies the inclination of the disc and therefore the angle of attack
A more precise adjustment of the obliquity o (can be carried out by rotating the plate 9 relative to the plate 13.
Les figures 7 et 8 illustrent, en vues de côté, deux inclinaisons possibles du disque 4 vers l'avant, cependant que les figures 9 et 10 illustrent, en vues de dessus, deux angles d'oblicité possibles. Figures 7 and 8 illustrate, in side views, two possible inclinations of the disc 4 forward, while Figures 9 and 10 illustrate, in top views, two possible angles of obliquity.
Les réglages s'effectuent dans chaque cas, en fonction du type de charrue et des conditions de labourage. Notons que les moyens prévus pour maintenir le disque 4 de rasette sont aptes à résister aux efforts transmis au cours du travail de la rasette, sans risque de déréglage de position. The settings are made in each case, depending on the type of plow and the tillage conditions. Note that the means provided for holding the skimmer disc 4 are able to withstand the forces transmitted during the work of the skimmer, without risk of positional adjustment.
I1 faut en outre remarquer que le disque oblique présente à la végétation et à la terre qu'il retourne, une face concave, continue, sans saillie, et sans organe apparent à l'avant (les organes de maintien étaient situés à l'arrière et masqués par le disque). Il s'ensuit que ce disque effectue un retournement régulier de la terre et de la végétation et permet l'en fouissement de cette dernière au fur et à mesure de son avance, sans aucune accumulation ni bourrage
Notons que l'homogénéité et la régularité de l'enfouissement de la végétation de surface ont un avantage indl- rect qui est d'autoriser une réduction de l'espacement entre socs successifs et également une réduction de la hauteur du bati ; en effet, dans les charrues à rasettes classiques, ces espacements et hauteurs doivent être assez importants pour permettre le passage des accumulations de végétation que produisent les rasettes.It should also be noted that the oblique disc presents to the vegetation and to the earth which it turns over, a concave, continuous face, without projection, and without visible organ at the front (the retaining organs were located at the rear and hidden by the disc). It follows that this disc performs a regular reversal of the earth and vegetation and allows the burial of the latter as it advances, without any accumulation or jamming
Note that the homogeneity and regularity of the burial of the surface vegetation have an indirect advantage which is to allow a reduction in the spacing between successive coulters and also a reduction in the height of the frame; in fact, in conventional razor plows, these spacings and heights must be large enough to allow the passage of accumulations of vegetation produced by the razors.
De plus, l'efficacité de la rasette conforme à l'invention permet de simplifier le travail antérieur de moison- nage en évitant d'avoir à broyer la paille à la sortie des moissonneuses-batteuses 9 il suffit que celle-ci soit dispersee pour que sa découpe et son enfouissement par les rasettes conformes à l'invention s'effectuent de façon tout à fait satlsfaisante. In addition, the effectiveness of the razor in accordance with the invention makes it possible to simplify the prior work of molding by avoiding having to grind the straw at the outlet of the combine harvesters 9 it is sufficient that it is dispersed to that its cutting and its burial by the skimmers in accordance with the invention are carried out in a completely satisfactory manner.
Les divers réglages de la rasette qui onX été dé- crits ci-dessus permettent dans chaque cas au disque 4 de travgl- ler dans les meilleurs conditions 9 ils autorisent également un rattrapage de l'usure de ce disque après uncertain tempsd'usage. The various adjustments of the razor which have been described above allow in each case the disc 4 to work in the best conditions 9 they also authorize a take-up of the wear of this disc after a certain time of use.
Le disque 4 peut être à bordure tranchante circulaire lisse comme représenté ou également à bordure crénelée. The disc 4 may have a smooth circular cutting edge as shown or also a crenellated edge.
A titre d'illustration, pour une charrue ayant des socs qui travaillent la terre sur une largeur de 35 à 45 cm9 le disque 4 peut avoir un diamètre de 18ordure de GO à 65 cm.By way of illustration, for a plow having plowshares which work the soil over a width of 35 to 45 cm9 the disc 4 may have a diameter of 18 GB from 65 cm.
Pour des terrains très gras, il peut être utile d'adjoindre à la rasette un petit racloir qui vient se disposer en partie haute du disque 4 au voisinage de sa face concave ; ce racloir fixé à arrière par un bras sur la tige 8 ou sur la partie fixe de l'articulation 5, permet deeliminer la terre susceptible de se coller sur le disque 4. For very oily soils, it may be useful to add to the razor a small scraper which comes to be placed in the upper part of the disc 4 in the vicinity of its concave face; this scraper fixed at the rear by an arm on the rod 8 or on the fixed part of the articulation 5, makes it possible to remove the earth liable to stick to the disc 4.
Bien entendu, 1 'Invention nQest pas limitée aux termes de la description précédente9 mais en comprend toujours les variantes. Elle peut etre appliquée sur -out type de charrue. Of course, the invention is not limited to the terms of the preceding description9 but always includes variants thereof. It can be applied on any type of plow.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7925639A FR2466939A1 (en) | 1979-10-12 | 1979-10-12 | Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7925639A FR2466939A1 (en) | 1979-10-12 | 1979-10-12 | Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2466939A1 true FR2466939A1 (en) | 1981-04-17 |
Family
ID=9230703
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR7925639A Withdrawn FR2466939A1 (en) | 1979-10-12 | 1979-10-12 | Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2466939A1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4212192A1 (en) * | 1992-04-10 | 1993-10-14 | Jakob Fischer | Machine for working stubble into soil after harvesting - consists of combined plough, swather and forecutter, swather being height adjustable tine wheel controlled by tensioned cable |
| WO1994005144A1 (en) * | 1992-09-07 | 1994-03-17 | Kenneth Frederick Taylor | Improvements to ploughs, arrangements and implements therefor and methods of cultivation using same |
| WO1994010826A1 (en) * | 1992-11-17 | 1994-05-26 | Topham Peter D T | Reversible plough |
| FR2893814A1 (en) * | 2005-11-29 | 2007-06-01 | Frederic Charlier | Plough e.g. reversible mounted plough, for being fixed at e.g. back of tractor, has skim coulter placed in front of ploughing bodies, where coulter includes rotary disc that is mounted freely in rotation on hub by countersunk head screws |
| EP2314139A1 (en) * | 2009-10-21 | 2011-04-27 | Lemken GmbH & Co. KG | Device for adjustable fixing of fertiliser inserters or skimmers for ploughs |
| WO2015057080A1 (en) * | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Kverneland Group Operations Norway As | Depth adjustment device for a plough skimmer |
| EP3000291A1 (en) * | 2014-09-29 | 2016-03-30 | Kuhn-Huard S.A. | Burying device for a plough with an angular adjustment device and plough equipped with such a device |
| EP3735809A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-11 | CNH Industrial Sweden AB | Mounting assembly for plough skimmers |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2230750A (en) * | 1939-06-03 | 1941-02-04 | Brice H Lantz | Farming implement |
| US2601019A (en) * | 1948-03-19 | 1952-06-17 | Busse Ethel | Spreader disk mounting for colter blades |
| DE950244C (en) * | 1952-12-14 | 1956-10-04 | Fella Werke Gmbh | Soil cultivation tool for tractor or trailer combination, especially for laying fertilizer |
| DE1074306B (en) * | 1959-07-01 | 1960-01-28 | Klein Berkel über Hameln Heinz Lücke | Device for placing manure and straw in furrows |
| FR1254472A (en) * | 1960-01-12 | 1961-02-24 | Stubble cultivator applicable to plows | |
| FR1400523A (en) * | 1964-04-15 | 1965-05-28 | Retheloise De Const Mecaniques | Device for burial of straw, manure, green manure or other similar products |
| FR1458650A (en) * | 1965-09-24 | 1966-11-10 | Improvement in plows | |
| DE2549994A1 (en) * | 1974-11-20 | 1976-08-12 | Weimar Kombinat Veb | Plough with shares has an extra curved rotary disc - smaller flat or curved disc bottom cutting edge enables both shares to rotate on central axes |
-
1979
- 1979-10-12 FR FR7925639A patent/FR2466939A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2230750A (en) * | 1939-06-03 | 1941-02-04 | Brice H Lantz | Farming implement |
| US2601019A (en) * | 1948-03-19 | 1952-06-17 | Busse Ethel | Spreader disk mounting for colter blades |
| DE950244C (en) * | 1952-12-14 | 1956-10-04 | Fella Werke Gmbh | Soil cultivation tool for tractor or trailer combination, especially for laying fertilizer |
| DE1074306B (en) * | 1959-07-01 | 1960-01-28 | Klein Berkel über Hameln Heinz Lücke | Device for placing manure and straw in furrows |
| FR1254472A (en) * | 1960-01-12 | 1961-02-24 | Stubble cultivator applicable to plows | |
| FR1400523A (en) * | 1964-04-15 | 1965-05-28 | Retheloise De Const Mecaniques | Device for burial of straw, manure, green manure or other similar products |
| FR1458650A (en) * | 1965-09-24 | 1966-11-10 | Improvement in plows | |
| DE2549994A1 (en) * | 1974-11-20 | 1976-08-12 | Weimar Kombinat Veb | Plough with shares has an extra curved rotary disc - smaller flat or curved disc bottom cutting edge enables both shares to rotate on central axes |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4212192A1 (en) * | 1992-04-10 | 1993-10-14 | Jakob Fischer | Machine for working stubble into soil after harvesting - consists of combined plough, swather and forecutter, swather being height adjustable tine wheel controlled by tensioned cable |
| WO1994005144A1 (en) * | 1992-09-07 | 1994-03-17 | Kenneth Frederick Taylor | Improvements to ploughs, arrangements and implements therefor and methods of cultivation using same |
| WO1994010826A1 (en) * | 1992-11-17 | 1994-05-26 | Topham Peter D T | Reversible plough |
| FR2893814A1 (en) * | 2005-11-29 | 2007-06-01 | Frederic Charlier | Plough e.g. reversible mounted plough, for being fixed at e.g. back of tractor, has skim coulter placed in front of ploughing bodies, where coulter includes rotary disc that is mounted freely in rotation on hub by countersunk head screws |
| EP2314139A1 (en) * | 2009-10-21 | 2011-04-27 | Lemken GmbH & Co. KG | Device for adjustable fixing of fertiliser inserters or skimmers for ploughs |
| EA029755B1 (en) * | 2013-10-18 | 2018-05-31 | Квернеланд Груп Оперейшнз Норвей Ас | Depth adjustment device for a plough skimmer |
| CN105873430A (en) * | 2013-10-18 | 2016-08-17 | 格兰集团营运挪威股份有限公司 | Depth adjustment device for a plough skimmer |
| WO2015057080A1 (en) * | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Kverneland Group Operations Norway As | Depth adjustment device for a plough skimmer |
| CN105873430B (en) * | 2013-10-18 | 2019-03-01 | 格兰集团营运挪威股份有限公司 | For ploughing the depth adjustment of separator |
| EP3000291A1 (en) * | 2014-09-29 | 2016-03-30 | Kuhn-Huard S.A. | Burying device for a plough with an angular adjustment device and plough equipped with such a device |
| FR3026271A1 (en) * | 2014-09-29 | 2016-04-01 | Kuhn Huard Sa | LAUNDRY DEVICE FOR PLOWING WITH AN ANGULAR ADJUSTMENT DEVICE AND PLATFORM EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE. |
| EP3735809A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-11 | CNH Industrial Sweden AB | Mounting assembly for plough skimmers |
| US11375652B2 (en) | 2019-05-07 | 2022-07-05 | Cnh Industrial America Llc | Mounting assembly for plough skimmers |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3070232A1 (en) | DRILL | |
| FR2466939A1 (en) | Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward | |
| EP1125487A1 (en) | Multipurpose machine for intercultivation of tree or bush plantations such as vineyards or orchards | |
| EP0287487A2 (en) | Soil cultivating machine having a rotary shaft transverse to the direction of travel | |
| EP2031953B1 (en) | Working tool comprising a bearing device, and soil-working machine equipped with such a tool | |
| FR2802766A1 (en) | CUTTING ELEMENT OF A ROTATING PLANT CUTTING MACHINE AND ROTATING PLANT CUTTING MACHINE COMPRISING SUCH A CUTTING ELEMENT | |
| EP2232970B1 (en) | Plough disc and ploughing machine including at least one axle system provided with at least one such disc | |
| EP0217720B1 (en) | Agricultural soil-tilling machine with a rotor driven around an oblique axis | |
| EP0279761B1 (en) | Tine for cultivating the soil, and implement equipped with such a tine | |
| EP0511276B1 (en) | Deflector | |
| EP0470990A1 (en) | Tilling wheel for rotatable mounting to the frame of a plough. | |
| FR2646747A1 (en) | Ploughing disc of the type intended to be mounted to rotate freely on a spindle secured to the chassis of a plough | |
| CA2053302C (en) | Ploughing disc for free mounting in rotation on an axis integral with plough frame | |
| FR2861532A1 (en) | Soil tilling machine has rear sub-assembly with cutting and lifting blades on carriage with wheels that can be raised for operation and lowered for transport | |
| CA2011091C (en) | Shank to cultivate the soil | |
| FR2646748A1 (en) | Ploughing disc of the type intended to be mounted to rotate freely on a spindle secured to the chassis of a plough | |
| FR2554309A1 (en) | Rotary forage harvester blade | |
| FR2646585A1 (en) | Ploughing disc of the type intended to be mounted to rotate freely on a spindle secured to the chassis of a plough | |
| FR2978325A1 (en) | Reversible plowing instrument for use in back part of vehicle i.e. agricultural tractor, has plowing disk placed symmetrically with respect to longitudinal plane passing through axis of beam and parallel to advancing direction | |
| FR2943490A1 (en) | LABOR DISC AND LABOR DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE TRAIN EQUIPPED WITH SUCH A DISK | |
| FR2603152A2 (en) | Reversible plough | |
| FR2679098A1 (en) | Tool for working the ground including a subsoiling body and a mould board, and machine equipped with such tools | |
| BE520482A (en) | ||
| FR2691872A1 (en) | Combination sub-soil and pivoting disk plough - has forward blades to penetrate and free soil and rotating disks to turn it over | |
| FR2857820A1 (en) | Ground work assembly for precision top-soil plough, has suspension unit that couples hub with chassis to present opening angle to disc and permits discs vertical adjustment when pressure exerted on disc exceeds preset pressure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |