FR2857820A1 - Ground work assembly for precision top-soil plough, has suspension unit that couples hub with chassis to present opening angle to disc and permits discs vertical adjustment when pressure exerted on disc exceeds preset pressure - Google Patents

Ground work assembly for precision top-soil plough, has suspension unit that couples hub with chassis to present opening angle to disc and permits discs vertical adjustment when pressure exerted on disc exceeds preset pressure Download PDF

Info

Publication number
FR2857820A1
FR2857820A1 FR0308854A FR0308854A FR2857820A1 FR 2857820 A1 FR2857820 A1 FR 2857820A1 FR 0308854 A FR0308854 A FR 0308854A FR 0308854 A FR0308854 A FR 0308854A FR 2857820 A1 FR2857820 A1 FR 2857820A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
disc
hub
tool
disk
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0308854A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2857820B1 (en
Inventor
Michel Evin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unia Investments SARL
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0308854A priority Critical patent/FR2857820B1/en
Publication of FR2857820A1 publication Critical patent/FR2857820A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2857820B1 publication Critical patent/FR2857820B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B49/00Combined machines
    • A01B49/02Combined machines with two or more soil-working tools of different kind
    • A01B49/027Combined machines with two or more soil-working tools of different kind with a rotating, soil working support element, e.g. a roller
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B21/00Harrows with rotary non-driven tools
    • A01B21/08Harrows with rotary non-driven tools with disc-like tools
    • A01B21/086Harrows with rotary non-driven tools with disc-like tools of the type in which the disc-like tools are individually mounted

Abstract

The assembly has a rotary top-soil plough disc (2) that is mounted on a hub (3). A suspension unit (5) couples the hub with a chassis for presenting an opening angle to the disc and permitting the vertical adjustment of the disc when the pressure exerted on the disc exceeds a preset pressure. The hub has an interface between the suspension unit and the disc, and a piece for fixation of additional tools. An independent claim is also included for a precision top-soil plough.

Description

ii

Ensemble pour le travail du sol et déchaumeuse de précision équipée de tels ensembles La présente invention concerne un ensemble pour le travail du sol destiné à être couplé à un châssis porté ou traîné, cet ensemble comprenant au moins: o - un disque déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu, - un élément de suspension couplant le moyeu du disque au châssis en conférant au disque au moins un angle d'ouverture et en autorisant d'une part le dégagement vertical du disque lorsque la pression exercée sur le disque est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un retour du disque en 15 position de travail en deçà de ladite pression, - et éventuellement un outil supplémentaire; ainsi qu'une déchaumeuse de précision équipée de tels ensembles.  The present invention relates to an assembly for tillage intended to be coupled to a mounted or trailed frame, this assembly comprising at least: o - a rotary non-rotary stubble disc mounted on a hub, - a suspension element coupling the hub of the disk to the chassis, giving the disk at least one opening angle and allowing on the one hand the vertical clearance of the disk when the pressure exerted on the disk is greater than a predetermined pressure, on the other hand a return of the disk to the working position below said pressure, and possibly an additional tool; as well as a precision dethatcher equipped with such sets.

Le travail du sol au moyen d'une charrue équipée de soc provoquant un 20 retournement de la terre et une destructuration des différentes couches du sol a montré ses limites ces dernières années en révélant de manière exacerbée les nuisances que de telles techniques culturales peuvent engendrer.  Tillage using a plow equipped with plow causing a reversal of the earth and a destructuration of the different layers of the soil has shown its limits in recent years by revealing exacerbated nuisances that such farming techniques can generate.

Parallèlement, se sont développées des méthodes de culture aptes à éviter un retournement important du sol, ces méthodes étant utilisées pour la préparation 25 de sol, en particulier à la réception de semis. Ainsi, sont apparues sur le marché, comme l'illustre en particulier le brevet FRA-2.813.749 du présent demandeur, des déchaumeuses aptes à travailler à grande vitesse et à permettre notamment en parallèle des opérations de semis. Ces déchaumeuses se caractérisent essentiellement par un montage oscillant et 30 indépendant de chaque disque relié au châssis par un bras monté à pivotement sur ledit châssis autour d'un axe sensiblement parallèle à l'axe de rotation du disque déchaumeur, ce bras coopérant avec un élément de précontrainte, tel qu'un ressort de compression, de manière à n'autoriser le pivotement du bras dans le sens d'un effacement du disque par soulèvement que lorsque la pression exercée sur le disque devient supérieure à la pression de tarage dudit élément de précontrainte.  At the same time, methods of cultivation have been developed which are able to avoid a large reversal of the soil, these methods being used for the preparation of soil, in particular at the reception of seedlings. Thus, appeared on the market, as illustrated in particular the patent FRA-2,813,749 of the present applicant, dethatchers able to work at high speed and allow in particular in parallel seeding operations. These stubble cultivators are essentially characterized by an oscillating and independent mounting of each disc connected to the frame by an arm pivotally mounted on said frame about an axis substantially parallel to the axis of rotation of the stub disk, this arm cooperating with an element for prestressing, such as a compression spring, so as to allow the pivoting of the arm in the direction of erasing the disk by lifting only when the pressure exerted on the disk becomes greater than the calibration pressure of said element prestressing.

Si de telles déchaumeuses offrent une complète satisfaction en matière de travail du sol, elles restent, en raison de leur conception, relativement onéreuses. Il a donc été recherché des solutions permettant de réduire le coût de telles déchaumeuses tout en conservant, voire en améliorant, I'aspect et la qualité du sol travaillé.  If such stubble cultivators offer complete satisfaction in tillage, they remain, because of their design, relatively expensive. It has therefore been sought solutions to reduce the cost of such dethatcher while maintaining or improving the appearance and quality of the soil worked.

Un but de la présente invention est donc de proposer un ensemble pour le travail du sol destiné à un châssis de déchaumeuse ainsi qu'une déchaumeuse équipée de tels ensembles dont les conceptions permettent de réduire le coût global de la déchaumeuse, d'augmenter la polyvalence d'un tel engin et 15 d'améliorer la qualité et l'aspect du sol travaillé.  An object of the present invention is therefore to provide a set for tillage for a dethatcher frame and a dethatcher equipped with such sets whose designs can reduce the overall cost of the dethatcher, increase versatility of such a machine and 15 to improve the quality and appearance of the soil worked.

A cet effet, I'invention a pour objet un ensemble pour le travail du sol destiné à être couplé à un châssis porté ou traîné, cet ensemble comprenant au moins - un disque déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu, - un élément de suspension couplant le moyeu du disque au châssis en conférant au disque au moins un angle d'ouverture et en autorisant d'une part le dégagement vertical du disque lorsque la pression exercée sur le disque est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un retour du disque en position de travail en deçà de ladite pression, 25 et éventuellement un outil supplémentaire, caractérisé en ce que le moyeu de disque constitue l'interface exclusive entre l'élément de suspension d'une part, et le disque et le ou les outils supplémentaires éventuels d'autre part, et en ce qu'il comporte au moins une pièce, telle qu'une platine, de raccordement servant à la fixation d'au moins un 30 outil supplémentaire lorsque ce dernier est présent.  To this end, the invention relates to a set for tillage intended to be coupled to a mounted or trailed frame, this assembly comprising at least - a non-motor rotary disc harrow mounted on a hub, - a suspension element coupling the hub of the disk to the chassis by giving the disk at least one opening angle and allowing on the one hand the vertical clearance of the disk when the pressure exerted on the disk is greater than a predetermined pressure, on the other hand a return of the disc in working position below said pressure, and possibly an additional tool, characterized in that the disc hub constitutes the exclusive interface between the suspension element on the one hand, and the disc and the one or more optionally additional tools on the other hand, and in that it comprises at least one piece, such as a plate, connection for fixing at least one additional tool when the latter is present.

L'utilisation du moyeu en tant qu'interface exclusive entre l'élément de suspension et le disque et/ou les outils supplémentaires et la présence sur ce moyeu d'une platine permettent, en un temps court, de modifier les outils adaptables sur un tel ensemble, et rendent un tel ensemble adaptable à un grand nombre de situations tout en abaissant son coût.  The use of the hub as an exclusive interface between the suspension element and the disk and / or the additional tools and the presence on this hub of a plate allow, in a short time, modifying the adaptable tools on a together, and make such a set adaptable to a large number of situations while lowering its cost.

Par ailleurs, il est connu que ce sont les outils supplémentaires qui s'usent en premier. En conséquence, leur montage amovible sur le moyeu permet une maintenance aisée de l'ensemble.  Moreover, it is known that it is the additional tools that wear out first. As a result, their removable mounting on the hub allows easy maintenance of the assembly.

L'invention a encore pour objet une déchaumeuse de précision du type o comprenant un châssis porté ou traîné équipé d'ensembles pour le travail du sol organisés de préférence sous forme de deux trains successifs d'ensembles s'étendant chacun le long d'une ligne transversale au châssis, chaque ensemble comprenant au moins: - un disque déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu, - un élément de suspension couplant le moyeu du disque au châssis en conférant au disque au moins un angle d'ouverture et en autorisant d'une part le dégagement vertical du disque lorsque la pression exercée sur le disque est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un retour du disque en position de travail en deçà de ladite pression, 20 - et éventuellement un outil supplémentaire, caractérisée en ce que chaque ensemble est du type précité.  Another subject of the invention is a type o precision dethatcher comprising a carried or trailed frame equipped with sets for tillage preferably organized in the form of two successive sets of sets each extending along a transverse line to the chassis, each assembly comprising at least: - a non-motor rotary disc hub mounted on a hub, - a suspension element coupling the disk hub to the frame by giving the disc at least an opening angle and allowing firstly the vertical clearance of the disc when the pressure exerted on the disc is greater than a predetermined pressure, secondly a return of the disc to the working position below said pressure, 20 - and possibly an additional tool, characterized in what each set is of the aforementioned type.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: les figures 1 à 3 représentent, sous forme de vues partielles en perspective, des ensembles pour le travail du sol conformes à l'invention; la figure 4 représente une vue en perspective de 3/4 avant d'un châssis de déchaumeuse équipé d'au moins deux trains de disques concaves à concavité inversée d'un train de disques à un autre, les disques étant intégrés à des ensembles de travail du sol conformes à l'invention; la figure 5 représente une vue en perspective de 3/4 arrière de la déchaumeuse représentée à la figure 4 et la figure 6 représente une vue arrière schématique partielle d'une déchaumeuse conforme à l'invention dans laquelle les outils supplémentaires servent à épandre une matière, telle que du lisier, sur le sol.  The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings, in which: FIGS. 1 to 3 show, in the form of partial perspective views, assemblies for tillage complying with to the invention; FIG. 4 represents a 3/4 front perspective view of a dethatcher frame equipped with at least two concave reverse concave disk trains from one set of discs to another, the discs being integrated into sets of discs; tillage according to the invention; FIG. 5 represents a rear 3/4 perspective view of the dethatcher shown in FIG. 4 and FIG. 6 represents a partial schematic rear view of a dethatcher according to the invention in which the additional tools are used to spread a material. , such as slurry, on the ground.

io Comme mentionné ci-dessus, I'invention a pour objet un ensemble pour le travail du sol destiné à être couplé à un châssis 1 porté ou traîné. Ce châssis 1 peut, comme dans les exemples représentés, se présenter sous forme d'un cadre formé de deux longerons reliés entre eux par des traverses constituées de poutres sur lesquelles les ensembles viennent se fixer. Ces poutres 15 s'étendent sensiblement perpendiculairement à la ligne de traction du châssis.  As mentioned above, the invention relates to an assembly for tillage intended to be coupled to a chassis 1 carried or trailed. This frame 1 can, as in the examples shown, be in the form of a frame formed of two longitudinal members interconnected by cross members consist of beams on which the sets are fixed. These beams 15 extend substantially perpendicularly to the traction line of the frame.

Ce châssis est en outre équipé d'un dispositif d'attelage à un véhicule tracteur.  This chassis is further equipped with a coupling device to a towing vehicle.

L'attelage sera de préférence de type trois points. Il peut encore être prévu, à l'arrière du châssis, un outil de réglage du terrage du sol tel qu'un rouleau. De manière caractéristique à l'invention, ce châssis est destiné à recevoir, fixé au 20 niveau des poutres, une pluralité d'ensembles pour le travail du sol. Ces ensembles sont organisés sous forme d'un train avant d'ensembles et d'un train arrière d'ensembles. Pour chaque train, les disques s'étendent sensiblement parallèles les uns aux autres. Chaque ensemble, réalisé sous forme d'un ensemble prêt à monter sur le châssis, comprend au moins: - un disque 2 déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu 3, - un élément 5 de suspension couplant le moyeu 3 du disque 2 au châssis 1 en conférant au disque 2 au moins un angle d'ouverture et en autorisant d'une part le dégagement vertical du disque 2 lorsque la pression exercée sur le disque 2 est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un retour du disque 2 30 en position de travail en deçà de ladite pression, - et éventuellement un outil 7, 9 supplémentaire.  The hitch will preferably be of the three-point type. It can also be provided, at the rear of the frame, a soil level adjusting tool such as a roller. Characteristically to the invention, this frame is intended to receive, fixed at the level of the beams, a plurality of sets for tillage. These sets are organized as a set front train and a set rear train. For each train, the discs extend substantially parallel to each other. Each assembly, made in the form of an assembly ready to mount on the chassis, comprises at least: - a disc 2 rotary non-motor stubber mounted on a hub 3, - a suspension element 5 coupling the hub 3 of the disc 2 to the frame 1 by giving the disc 2 at least one opening angle and allowing on the one hand the vertical clearance of the disc 2 when the pressure exerted on the disc 2 is greater than a predetermined pressure, on the other hand a return of the disc 2 30 in the working position below said pressure, and possibly an additional tool 7, 9.

Comme mentionné ci-dessus, le moyeu 3 de disque, sur lequel le disque 2 est solidarisé généralement par vissage du disque 2 à un flasque 3A monté libre à rotation sur ledit moyeu 2, constitue l'interface exclusive entre l'élément 5 de suspension d'une part et le disque 2 et le ou les outils 7, 9 supplémentaires éventuels d'autre part. Ainsi, il est prévu sur le moyeu une pièce 6, telle qu'une 5 platine de raccordement servant à la fixation d'au moins un outil supplémentaire 7, 9 lorsque ce dernier est présent. Dans les exemples représentés, la pièce 6 de raccordement, servant à la fixation d'un outil supplémentaire, affecte la forme d'une platine s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal du moyeu et présentant au moins un 10 bord concave épousant le profil externe dudit moyeu 3. Généralement, cette platine est soudée sur ledit moyeu 3 de manière à former un ensemble indémontable. L'outil 7, 9 supplémentaire peut alors être fixé par simple vissage à cette platine qui comporte à cet effet deux perçages. Comme l'outil supplémentaire destiné à être fixé sur ce moyeu est l'outil le plus sollicité en 15 matière d'usure, on comprend aisément qu'une telle conception du moyeu permet un changement aisé des outils visés et donc une augmentation de la durée de vie de cet ensemble.  As mentioned above, the disc hub 3, on which the disc 2 is secured generally by screwing the disc 2 to a flange 3A rotatably mounted on said hub 2, constitutes the exclusive interface between the suspension element 5 on the one hand and the disc 2 and the additional tool or tools 7, 9 on the other hand. Thus, there is provided on the hub a part 6, such as a connecting plate for fixing at least one additional tool 7, 9 when the latter is present. In the examples shown, the connecting piece 6, used for fixing an additional tool, has the shape of a plate extending substantially perpendicular to the longitudinal axis of the hub and having at least one concave edge matching the external profile of said hub 3. Generally, this plate is welded to said hub 3 so as to form a releasable assembly. The additional tool 7, 9 can then be fixed by simple screwing to this plate which has two holes for this purpose. Since the additional tool intended to be fixed on this hub is the most stressed tool in terms of wear, it is easy to understand that such a design of the hub allows easy change of the tools concerned and therefore an increase in the duration of life of this set.

Dans les ensembles représentés, l'élément 5 de suspension est constitué d'un 20 ressort hélicoïdal formant au moins une spire de manière à créer au niveau du ressort au moins une zone de chevauchement, ce ressort étant orienté de manière telle que la ou les spires du ressort se resserrent par enroulement lorsque la pression exercée sur le disque 2 est supérieure à la pression prédéterminée. Ainsi, une extrémité du ressort est couplable directement ou 25 par l'intermédiaire d'une pièce de liaison au chassis tandis que l'autre extrémité du ressort est solidaire du moyeu du disque.  In the assemblies shown, the suspension element 5 consists of a helical spring forming at least one turn so as to create at least one overlapping zone at the spring, this spring being oriented in such a way that the turns of the spring are tightened by winding when the pressure exerted on the disc 2 is greater than the predetermined pressure. Thus, one end of the spring is directly couplable or 25 via a connecting piece to the frame while the other end of the spring is secured to the disc hub.

Plusieurs modes de réalisation de la liaison entre ressort et moyeu peuvent être envisagés. Ainsi, dans un premier mode de réalisation de l'invention, conforme 30 en particulier aux figures 1 et 2, l'élément 5 de suspension constitue avec le moyeu 3 un ensemble monobloc non démontable prêt à monter sur le châssis 1. Dans ce cas, l'élément du ressort devant être raccordé au moyeu est équipé d'une platine 4 directement soudée sur le moyeu. En effet, le ressort comporte une spire et demi à cinq spires disposées côte à côte de manière à former un alignement de spires le long d'une ligne transversale au châssis. La spire terminale du ressort se prolonge de manière à former un départ de branche tangentielle. Cette branche s'étend jusqu'au moyeu 3 de disque formant un arc 5 de cercle à concavité tournée vers le sol. L'extrémité de cette branche est équipée de la platine 4 devant être soudée au moyeu 3.  Several embodiments of the connection between spring and hub can be envisaged. Thus, in a first embodiment of the invention, particularly in accordance with FIGS. 1 and 2, the suspension element 5 forms with the hub 3 a non-dismountable one-piece assembly ready to mount on the chassis 1. In this case , the spring element to be connected to the hub is equipped with a plate 4 directly welded to the hub. Indeed, the spring comprises a turn and a half to five turns arranged side by side so as to form an alignment of turns along a line transverse to the frame. The end turn of the spring is extended to form a tangential branch departure. This branch extends to the disk hub 3 forming a circular arc 5 concavity turned towards the ground. The end of this branch is equipped with the plate 4 to be welded to the hub 3.

Dans un autre mode de réalisation représenté à la figure 3, l'élément 5 de suspension est raccordé au moyeu par vissage d'une platine disposée à une o extrémité de l'élément de suspension, à une platine en regard solidaire, généralement par soudage, du moyeu.  In another embodiment shown in FIG. 3, the suspension element 5 is connected to the hub by screwing a plate disposed at one end of the suspension element to a fixed plate, generally by welding. , of the hub.

Le disque déchaumeur 2 est quant à lui un disque rotatif non moteur. Par disque non moteur, on entend un disque dont l'entraînement en rotation est 15 provoqué sous l'effet de la force de friction avec le sol, force générée par le déplacement du châssis tracté. Le moyeu est, dans tous les exemples représentés, positionné côté concave de ce disque. Ce disque présente un angle d'ouverture et, de préférence, un angle d'entrure. L'angle d'ouverture est de préférence compris dans la plage [10 - 30] degrés tandis que l'angle 20 d'entrure est de préférence compris dans la plage [3 - 20] degrés. Chaque disque déchaumeur est de préférence crénelé à sa périphérie et est un disque à grand diamètre, le diamètre étant supérieur à 48 cm et de préférence au moins égal à 51 cm. Du fait que les ensembles auxquels les disques concaves sont intégrés sont couplés à une déchaumeuse sous forme de deux trains 25 successifs d'ensembles, avec le disque de chaque ensemble qui est un disque concave, des disques qui s'étendent de manière sensiblement parallèle pour un même train d'ensembles et une concavité des disques inversée d'un train d'ensembles à un autre train d'ensembles, on constate dans ce cas, par poussée latérale des disques, la création de sillons en forme générale de V 30 séparés par une zone intermédiaire. Ainsi, un disque avant et un disque arrière disposés sensiblement sur une même ligne forment à chaque fois un sillon en V, le sillon complet obtenu affectant la forme d'un W. Il en résulte la création entre ces sillons en forme générale de V d'une zone intermédiaire qui affecte la forme d'une muraille ou d'un talus. Cette muraille donne au sol travaillé un aspect hétérogène. Il peut en outre en résulter des conséquences au niveau de la culture du fait que cette muraille tend à accroître les ruissellements à l'intérieur des sillons en créant des zones d'écoulement préférentielles en 5 particulier des eaux pluviales. Une solution onéreuse pour supprimer la formation d'une telle muraille consiste à multiplier le nombre de trains de disques en équipant notamment la déchaumeuse de quatre trains successifs de disques. Une autre solution mise en oeuvre dans la présente invention consiste à utiliser un outil de refente situé dans le plan vertical médian de la io zone intermédiaire et en avant de la zone d'exercice de la poussée latérale oblique des disques du train avant de disques. Il en résulte la création par cet outil de refente d'une fissuration de la zone intermédiaire. Du fait de cette fissuration, I'ameublissement de cette zone peut être obtenu par la poussée latérale des disques concaves qui, en l'absence de cette fissuration, aurait été 15 inefficace. L'outil 7 de refente a donc pour fonction de réduire la quantité de terre à déplacer par les disques exerçant une poussée latérale oblique de manière à rendre ces poussées latérales efficaces pour provoquer un ameublissement de la zone intermédiaire préalablement fissurée. Ainsi, l'ensemble, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à recevoir un 20 outil supplémentaire se présentant sous forme d'un outil 7 de refente situé côté concave du disque auquel il est associé. Cet outil 7 de refente est constitué d'un outil trancheur, tel qu'un sabre ou un coutre, le tranchant de l'outil de refente étant incliné de préférence depuis un point bas avant vers un point haut arrière correspondant à son point de fixation au moyeu 3 de disque. Cet outil 7 25 de refente peut encore être constitué d'un outil trancheur prolongé d'un organe 8 de soulèvement ou de retournement du sol, tel qu'une lame ou un soc, comme l'illustre en particulier la figure 3.  The stub disk 2 is a non-motor rotating disc. By non-motor disk is meant a disk whose rotational drive is caused by the force of friction with the ground force generated by the displacement of the towed chassis. The hub is, in all the examples shown, positioned concave side of this disk. This disc has an opening angle and, preferably, an angle of entry. The aperture angle is preferably in the range [10-30] degrees, while the angle of entry is preferably in the range [3-20] degrees. Each stub disk is preferably crenellated at its periphery and is a large-diameter disk, the diameter being greater than 48 cm and preferably at least 51 cm. Because the assemblies to which the concave disks are integrated are coupled to a dethatcher in the form of two successive trains of sets, with the disk of each set being a concave disk, disks which extend substantially parallel to each other. the same set of sets and a concavity of the inverted discs of a set of sets to another set of sets, in this case it is found, by lateral pushing of the discs, the creation of grooves in the general form of V 30 separated by an intermediate zone. Thus, a front disc and a rear disc disposed substantially on the same line each form a groove V, the resulting complete groove affecting the shape of a W. This results in the creation between these furrows in the general shape of V an intermediate zone which affects the shape of a wall or an embankment. This wall gives the worked floor a heterogeneous aspect. It may further result in crop consequences as this wall tends to increase runoff within the furrows by creating preferential flow areas, particularly rainwater. An expensive solution to suppress the formation of such a wall is to multiply the number of disk trains including equipping the dethatcher of four successive sets of discs. Another solution implemented in the present invention is to use a slitting tool located in the median vertical plane of the intermediate zone and in front of the oblique lateral thrust zone of the disc front axle discs. This results in the creation by this splitting tool of cracking of the intermediate zone. Due to this cracking, the loosening of this zone can be obtained by the lateral thrust of the concave disks which, in the absence of this cracking, would have been ineffective. The function of the slitting tool 7 is therefore to reduce the amount of soil to be displaced by the sloping lateral thrusting discs so as to make these lateral thrusts effective to cause loosening of the previously fissured intermediate zone. Thus, the assembly object of the invention is more particularly intended to receive an additional tool in the form of a slitting tool 7 located on the concave side of the disk with which it is associated. This slitting tool 7 consists of a slicing tool, such as a sword or a coulter, the cutting edge of the slitting tool being inclined preferably from a low point before to a rear high point corresponding to its point of attachment. at disk hub 3. This slitting tool 7 may also consist of a slicing tool extended by an upright or upright member 8, such as a blade or a plough, as illustrated in particular in FIG. 3.

Il peut être également prévu, plus particulièrement sur le train d'ensembles 30 positionné à l'arrière du châssis, un outil 9 supplémentaire constitué d'un outil de dépose de matière épandable. Cet outil 9 est fixé sur le moyeu 3 s'étendant côté concave du disque et se prolonge en passant au-dessus du disque pour venir déposer la matière côté convexe du disque auquel il est associé. Cet outil se présente alors essentiellement sous forme d'un tube à travers lequel la matière est transportée jusqu'au voisinage du sol.  It can also be provided, more particularly on the assembly train 30 positioned at the rear of the frame, an additional tool 9 consisting of a spreadable material deposition tool. This tool 9 is fixed on the hub 3 extending on the concave side of the disc and extends over the disc to deposit the material convex side of the disc with which it is associated. This tool is then essentially in the form of a tube through which the material is transported to the vicinity of the ground.

Grâce à la conception de l'ensemble du type précité, il en résulte la 5 suppression des zones intermédiaires du type talus ou muraille que l'on peut voir apparaître aujourd'hui lorsque la déchaumeuse est constituée de deux trains successifs de disques concaves. Il en résulte également la possibilité d'équiper très rapidement un châssis au moyen de tels ensembles de travail du sol et de changer aisément les pièces usées sur de tels ensembles. Par 10 ailleurs, en raison du choix de la conception de l'élément de suspension, les ensembles obtenus sont d'un coût permettant leur installation sur un châssis de déchaumeuse.  By virtue of the design of the assembly of the above-mentioned type, the result is the suppression of the intermediate zones of the embankment or wall type that can be seen today when the dethatcher consists of two successive trains of concave disks. It also results in the possibility of very quickly equip a frame by means of such sets of tillage and easily change the worn parts on such sets. In addition, because of the choice of the design of the suspension element, the assemblies obtained are of a cost allowing their installation on a dethatcher chassis.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Ensemble pour le travail du sol destiné à être couplé à un chassis (1) porté ou trainé, cet ensemble comprenant au moins: - un disque (2) déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu (3), - un élément (5) de suspension couplant le moyeu (3) du disque (2) au châssis (1) en conférant au disque (2) au moins un angle d'ouverture et en autorisant d'une part le dégagement vertical du disque (2) lorsque la pression exercée sur le disque (2) est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un 10 retour du disque (2) en position de travail en deçà de ladite pression, et éventuellement un outil (7, 9) supplémentaire, caractérisé en ce que le moyeu (3) de disque constitue l'interface exclusive entre l'élément (5) de suspension d'une part, et le disque (2) et le ou les outils (7, 9) supplémentaires éventuels d'autre part, et en ce qu'il comporte au moins 15 une pièce (6), telle qu'une platine, de raccordement servant à la fixation d'au moins un outil supplémentaire (7, 9) lorsque ce dernier est présent.  1. Set for tillage intended to be coupled to a chassis (1) carried or dragged, this assembly comprising at least: - a disk (2) non-motor rotary stubber mounted on a hub (3), - an element ( 5) coupling the hub (3) of the disc (2) to the frame (1) by giving the disc (2) at least one opening angle and allowing on the one hand the vertical clearance of the disc (2) when the pressure exerted on the disc (2) is greater than a predetermined pressure, on the other hand a return of the disc (2) to the working position below said pressure, and possibly an additional tool (7, 9), characterized in that the disk hub (3) constitutes the exclusive interface between the suspension element (5) on the one hand and the additional disk (2) and the additional tool (s) (7, 9) other than on the one hand, and in that it comprises at least one piece (6), such as a connecting plate, for fastening at least one tool additional (7, 9) when the latter is present. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce (6) de raccordement, servant à la fixation sur le 20 moyeu (3) d'au moins un outil supplémentaire (7, 9) lorsque ce dernier est présent, affecte la forme d'une platine, cette platine, s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal du moyeu, présentant un bord concave épousant le profil externe dudit moyeu (3).  2. An assembly according to claim 1, characterized in that the connecting piece (6) for fixing on the hub (3) at least one additional tool (7, 9) when the latter is present, affects the form of a plate, this plate, extending substantially perpendicularly to the longitudinal axis of the hub, having a concave edge matching the outer profile of said hub (3). 3. Ensemble selon l'une des revendications 1 et 2 du type dans lequel l'élément (5) de suspension est constitué d'un ressort hélicoïdal formant au moins une spire de manière à créer au niveau du ressort au moins une zone de chevauchement, ce ressort étant orienté de manière telle que la ou les spires du ressort se resserrent par enroulement lorsque la pression exercée sur le 30 disque (2) est supérieure à la pression prédéterminée, caractérisé en ce que cet élément (5) de suspension constitue avec le moyeu (3) un ensemble monobloc non démontable prêt à monter sur le châssis (1).  3. An assembly according to one of claims 1 and 2 of the type in which the element (5) of suspension consists of a helical spring forming at least one turn so as to create at the spring at least one overlap zone this spring being oriented in such a way that the winding or turns of the spring wind up by winding when the pressure exerted on the disk (2) is greater than the predetermined pressure, characterized in that this suspension element (5) constitutes with the hub (3) a non-removable one-piece assembly ready to mount on the frame (1). 4. Ensemble selon l'une des revendications 1 et 2 du type dans lequel l'élément (5) de suspension est constitué d'un ressort hélicoïdal formant au moins une spire de manière à créer au niveau du ressort au moins une zone de chevauchement, ce ressort étant orienté de manière telle que la ou les spires 5 du ressort se resserrent par enroulement lorsque la pression exercée sur le disque est supérieure à la pression prédéterminée, en autorisant un effacement vertical du disque par soulèvement, caractérisé en ce que l'élément (5) de suspension est raccordé au moyeu (3) par vissage d'une platine disposée à une extrémité de l'élément de suspension, 10 à une platine en regard solidaire du moyeu (3).  4. Assembly according to one of claims 1 and 2 of the type wherein the element (5) of suspension consists of a helical spring forming at least one turn so as to create at the spring at least one overlapping zone this spring being oriented in such a way that the winding or turns of the spring wind up by winding when the pressure exerted on the disk is greater than the predetermined pressure, allowing vertical erasure of the disk by lifting, characterized in that suspension element (5) is connected to the hub (3) by screwing a plate disposed at one end of the suspension element, to a plate facing the hub (3). 5. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4,  5. Assembly according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que le disque (2) déchaumeur est un disque rotatif non moteur concave présentant un angle d'ouverture et de préférence un angle 5 d'entrure et en ce que l'outil (7) supplémentaire est un outil de refente situé côté concave du disque (2) auquel il est associé.  characterized in that the stubble disc (2) is a concave, non-motor rotary disc having an aperture angle and preferably an entry angle, and that the additional tool (7) is a slitting tool located on the side concave of the disk (2) with which it is associated. 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'outil (7) de refente est constitué d'un outil trancheur, tel 20 qu'un sabre ou un coutre, le tranchant de l'outil de refente étant incliné de préférence depuis un point bas avant vers un point haut arrière correspondant à son point de fixation au moyeu (3) de disque (2).  6. An assembly according to claim 5, characterized in that the slitting tool (7) consists of a slicing tool, such as a saber or a coulter, the cutting edge of the slitting tool preferably being inclined. from a front low point to a rear high point corresponding to its point of attachment to the disc hub (3) (2). 7. Ensemble selon l'une des revendications 5 et 6,  7. Assembly according to one of claims 5 and 6, caractérisé en ce que l'outil (7) de refente est constitué d'un outil trancheur prolongé d'un organe (8) de soulèvement ou de retournement du sol, tel qu'une lame ou un soc.  characterized in that the slitting tool (7) is constituted by a slicer tool extended by a member (8) for lifting or reversing the soil, such as a blade or a ploughshare. 8. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4,  8. Assembly according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que le disque (2) déchaumeur est un disque concave présentant un angle d'ouverture et de préférence un angle d'entrure et en ce que l'outil (9) supplémentaire est un outil de dépose de matière épandable fixé sur le moyeu (3) s'étendant côté concave du disque, cet outil se prolongeant l1 pour venir déposer la matière côté convexe du disque (2) auquel il est associé.  characterized in that the stubble disc (2) is a concave disc having an opening angle and preferably an entry angle and that the additional tool (9) is a spreading material deposition tool attached to the hub (3) extending on the concave side of the disk, this tool extending l1 to come depositing the material convex side of the disc (2) with which it is associated. 9. Déchaumeuse de précision du type comprenant un châssis (1) porté ou traîné équipé d'ensembles pour le travail du sol organisés de préférence sous 5 forme de deux trains successifs d'ensembles s'étendant chacun le long d'une ligne transversale au châssis, chaque ensemble comprenant au moins: - un disque (2) déchaumeur rotatif non moteur monté sur un moyeu (3), - un élément (5) de suspension couplant le moyeu (3) du disque (2) au châssis (1) en conférant au disque (2) au moins un angle d'ouverture et en autorisant 10 d'une part le dégagement vertical du disque (2) lorsque la pression exercée sur le disque (2) est supérieure à une pression prédéterminée, d'autre part un retour du disque (2) en position de travail en deçà de ladite pression, - et éventuellement un outil (7, 9) supplémentaire, caractérisé en ce que chaque ensemble est conforme à l'une des 15 revendications I à 8.  9. A precision cultivator of the type comprising a frame (1) carried or trailed equipped with sets for tillage preferably organized in the form of two successive sets of sets each extending along a line transverse to frame, each set comprising at least: - a disk (2) non-motor rotary stubber mounted on a hub (3), - a suspension element (5) coupling the hub (3) of the disk (2) to the chassis (1) by conferring on the disc (2) at least one opening angle and allowing on the one hand the vertical clearance of the disc (2) when the pressure exerted on the disc (2) is greater than a predetermined pressure, on the other hand a return of the disc (2) to the working position below said pressure, - and possibly an additional tool (7, 9), characterized in that each assembly is in accordance with one of the claims I to 8. 10. Déchaumeuse de précision selon la revendication 9, caractérisée en ce que le disque (2) de chaque ensemble est un disque concave, ces disques s'étendant de manière sensiblement parallèles pour un 20 même train d'ensembles, la concavité des disques étant inversée d'un train d'ensembles à un autre train d'ensembles.  10. Precision dethatcher according to claim 9, characterized in that the disc (2) of each set is a concave disc, these discs extending substantially parallel for the same set of sets, the concavity of the discs being inverted from one set train to another set train.
FR0308854A 2003-07-21 2003-07-21 TOGETHER FOR FLOOR WORK AND PRECISION DECHAEMOR EQUIPPED WITH SUCH ASSEMBLIES Expired - Fee Related FR2857820B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308854A FR2857820B1 (en) 2003-07-21 2003-07-21 TOGETHER FOR FLOOR WORK AND PRECISION DECHAEMOR EQUIPPED WITH SUCH ASSEMBLIES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308854A FR2857820B1 (en) 2003-07-21 2003-07-21 TOGETHER FOR FLOOR WORK AND PRECISION DECHAEMOR EQUIPPED WITH SUCH ASSEMBLIES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2857820A1 true FR2857820A1 (en) 2005-01-28
FR2857820B1 FR2857820B1 (en) 2006-01-06

Family

ID=33560956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0308854A Expired - Fee Related FR2857820B1 (en) 2003-07-21 2003-07-21 TOGETHER FOR FLOOR WORK AND PRECISION DECHAEMOR EQUIPPED WITH SUCH ASSEMBLIES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2857820B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4745978A (en) * 1987-02-02 1988-05-24 Williamson Gerald E Mounting arrangement for a coulter and knife
WO2000074464A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Väderstad-Verken Ab Agricultural machine and device
WO2002019791A1 (en) * 2000-09-04 2002-03-14 Väderstad-Verken Ab Disc
FR2813749A1 (en) 2000-09-08 2002-03-15 Michel Evin PRECISION MOWER WITH INCORPORATED SEED ELEMENTS
DE10137624A1 (en) * 2001-08-03 2003-05-15 Fritz Guettler Disk share, e.g. for stubble plowing or mulch seeding, has concave side and is mounted on spring shaped like question mark, share being attached to straight section and curved section being attached to frame

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4745978A (en) * 1987-02-02 1988-05-24 Williamson Gerald E Mounting arrangement for a coulter and knife
WO2000074464A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Väderstad-Verken Ab Agricultural machine and device
WO2002019791A1 (en) * 2000-09-04 2002-03-14 Väderstad-Verken Ab Disc
FR2813749A1 (en) 2000-09-08 2002-03-15 Michel Evin PRECISION MOWER WITH INCORPORATED SEED ELEMENTS
DE10137624A1 (en) * 2001-08-03 2003-05-15 Fritz Guettler Disk share, e.g. for stubble plowing or mulch seeding, has concave side and is mounted on spring shaped like question mark, share being attached to straight section and curved section being attached to frame

Also Published As

Publication number Publication date
FR2857820B1 (en) 2006-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1705980B1 (en) Disc tiller soil working machine
EP1705981A2 (en) Soil working machine and device capable of equipping such a machine
EP1976367B1 (en) Machine for working the soil, such as a disc tiller
CA2501338C (en) Precision disc tiller and safety device therefor
CA2751618C (en) Roller set for farm machines
FR2905558A1 (en) Working tool i.e. plowshare, for e.g. reversible plow in agricultural machine, has groove, and wear out part and/or point fixed on tool using wedge housed in groove and fixation device inserted in slot that is provided in wedge
EP0287487A2 (en) Soil cultivating machine having a rotary shaft transverse to the direction of travel
EP2923539A1 (en) Seed drill with built-in roller for destroying plant cover
EP1125486B1 (en) Soil cultivating machine tool
FR2842699A1 (en) Tool holder for stubble plow comprises support coupled to plow chassis and tool holder arms connected to support by pivot engaging spring allowing arm to pivot and retract tool when pressure on tool is greater than spring pressure
FR2857820A1 (en) Ground work assembly for precision top-soil plough, has suspension unit that couples hub with chassis to present opening angle to disc and permits discs vertical adjustment when pressure exerted on disc exceeds preset pressure
FR2886511A1 (en) TILT WORKING MACHINE WITH TILTABLE TRACTION FRAME COMPRISING WHEELS SPECIFICALLY WHEEL-GAUGE AND TRANSPORT WHEELS
EP1212932B1 (en) Seeder
FR2466939A1 (en) Coulter wheel for plough - has domed cutter disc inclined to travel direction with concave face forward
FR2587579A1 (en) AGRICULTURAL FLOOR MACHINE WITH ROTOR DRAWN AROUND AN OBLIQUE AXIS
FR3007934A1 (en) FLOOR WORKING MACHINE WITH PERFECTION WORK DEPTH ADJUSTING DEVICE
EP1222844B1 (en) Tool for rotary tiller
EP2823701A1 (en) Seeder element with handle for adjusting the soil pressure, and corresponding handle
EP1900268B1 (en) Wearing part and its fixing with a wedge, plough body and plough comprising such a wearing part
FR2861532A1 (en) Soil tilling machine has rear sub-assembly with cutting and lifting blades on carriage with wheels that can be raised for operation and lowered for transport
EP2563108A1 (en) Seeding assembly for seed drill
EP1232680B1 (en) Agricultural tool levelling bar
WO2005079552A1 (en) Discer system
FR3111763A1 (en) Adjustable seed drill
FR3063865A1 (en) AGRICULTURAL SOIL PREPARATION MACHINE COMPRISING TWO DISC TRAINS MUTUALLY DECALED AND ADJUSTABLE IN POSITION IN THE ADVANCE DIRECTION

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property

Owner name: UNIA INVESTMENTS S.A.R.L., LU

Effective date: 20130925

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20180330