FR2464693A1

FR2464693A1 - Appareil menager, notamment lave-vaisselle, muni d'une porte et d'une avant-plaque

Info

Publication number: FR2464693A1
Application number: FR8019674A
Authority: FR
Inventors: Hans Mailander; Ernst Stickel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-09-15
Filing date: 1980-09-11
Publication date: 1981-03-20
Also published as: IT8024621A0; DE2937455C2; IT1132822B; DE2937455A1

Abstract

APPAREIL MUNI D'UNE PORTE PRESENTANT SUR SA PARTIE SUPERIEURE UN PAREMENT ET PIVOTABLE EN BAS AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL SUR LE CORPS DE L'APPAREIL, AU-DESSUS D'UN RETRAIT DU SOCLE, UNE AVANT-PLAQUE RECOUVRANT LE RESTE DE LA PORTE ET PENETRANT JUSQUE DANS LEDIT RETRAIT. L'AVANT-PLAQUE 19 EST ARTICULEE EN PIVOTEMENT SUR LE CORPS 15, ENTRE LE RETRAIT 18 ET L'AXE DE PIVOTEMENT 14 DE LA PORTE, PARALLELEMENT A CE DERNIER, SON SECTEUR SUPERIEUR 22 RESTE INSERE DANS UNE DEPOUILLE 23 INFERIEURE AU PAREMENT 17. L'INVENTION INTERESSE SURTOUT LES LAVE-VAISSELLE.

Description

"Appareil ménager, notamment lave-vaisselle, muni d'une porte et d'une avant-plaque."
La présente invention concerne un appareil menager, notamment un lave-vaisselle, comportant une porte qui présente un parement le long de sa zone marginale éloignée du sol et est articulée en pivotement, dans la zone de son secteur proche du sol, sur le corps de appareil et au-dessus d'un retrait du socle, autour d'un axe horizontal et, d'autre part, une avant-plaque recouvrant la porte quant au reste et pénétrant jusque dans la zone du retrait du socle.

Lors de l'insertion d'un tel appareil ménager dans une rangée d'armoires de cuisine, on cherche à harmoniser le plus possible l'aspect frontal de l'appareil avec celui des moires voisines. On revêt à cet effet l'appareil d'une plaque dont le matériau et l'aspect correspondent à ceux des portes desdites armoires.

On attache de meme du prix à une absence aussi complète que possible de fentes sur la face frontale de l'appareil et à une limitation en hauteur uniforme du retrait du socle dans les armoires et dans l'appareil.

On connaît par la demande de brevet allemand publiée sous le n0 27 16 952 un appareil ménager du genre précité dans lequel la porte de l'appareil supporte une avant-plaque reliée à elle à demeure. Le long de son arête de limitation inférieure qui se situe dans la région de l'axe de pivotement de la porte, cette avant-plaque est reliée, presque sans fente et par des charnieres, à une autre partie ou plaque qui, dans la position de fermeture de la porte, s'étend, en continuité de surface avec l'avant-plaque, sur la zone comprise entre l'arete inférieure de la porte et le retrait du socle .La partie en plaque, qui se coude par rapport à l'avant-plaque lors de l'ou- verture de la porte de l'appareil, est adaptable, le long de sa zone marginale inférieure, à la hauteur de socle d'armoires voisines par détachement d'une bande.

L'invention a pour objet un appareil ménager disposant d'un revetement frontal qui soit aussi exempt de fente dans la zone comprise entre la porte et le retrait du socle.

Cet appareil est caractérisé par le fait que l'avantplaque est articulée en pivotement sur le corps dudit appareil, entre le retrait du socle et l'axe de pivotement de la porte, parallèlement à ce dernier, tandis que son secteur d'extrémité éloigné des paliers s'insère, en assemblage par interpénétration, dans une dépouille coté porte de la zone marginale du parement la plus proche des paliers.

Il en résulte cet avantage que, par la séparation dans l'espace des paliers de la porte et de l'avant-plaque, cette dernière peut etre guidée d'une seule pièce du parement jusqu'au-delà de la zone comprise entre l'arete inférieure de la porte et le retrait du socle de l'appareil. En meme temps, la disposition des paliers donne, lors de l'ouverture de la porte, la possibilité d'insérer en pivotement, sans obstacle, dans l'espace délimité par le retrait du socle, le secteur voisin du sol d'une avant-plaque prolongée jusque dans la zone dudit retrait. On obtient de plus, par l'assemblage d'interpénétration entre l'avant-plaque et le parement, un entrainement forcé de l'avant-plaque lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif, sous la forme d'un lave-vaisselle comportant, visible en positions de fermeture et d'ouverture sur le dessin annexé, une porte précédée, en assemblage par interpénétration, d'une avant-plaque.

Un lave-vaisselle désigné par la référence 10 est placé, à côté d'armoires de cuisine non visibles, sous une plaque de travail commune 11. Ce lave-vaisselle 10 présente une porte 12 qui, dans son secteur 13 proche du sol, est articulée en pivotement sur le corps de machine 15 autour d'un axe horizontal 14. La porte 12 supporte sur sa zone marginale 16 la plus éloignée du sol un parement 17 auquel sont affectés des éléments de manoeuvre et de signalisation non représentés tels qu'une poignée de porte, des touches de commutateur et des lampes. Le reste de la porte 12 est revetu frontalement d'une avant-plaque 19 à parois épaisses partant du parement 17 et s'étendant jusque dans la zone d'un retrait 18 du socle.

Par des pattes en forme de langues 21, cette avant-plaque 19 est articulée en pivotement sur le corps 15 de la machine, entre le retrait 18 du socle et l'axe de pivotement 14 de la porte, autour d'un axe 20 parallèle à ce dernier. Le secteur 22, éloigné des paliers, de l'avant-plåque 19 s'insère par contre en assemblage d'interpénétration dans une dépouille 23 coté porte de la zone marginale 24 des parements 17 la plus proche des paliers. Afin de maintenir l'avant-plaque 19 sans jeu contre la porte 12, le secteur extreme 22 de l'avantplaque le plus éloigné des paliers est muni d'une agrafe élastique 25 qui est en prise sous précontrainte avec un gradin 26 de la dépouille 23.

Comme avant-plaque 19, on utilise un panneau de porte tel qu'il se trouve aussi dans les armoires de cuisine voisines, Si bien que l'on obtient ainsi, après une adaptation correspondante au parement 17, un bon accord entre l'aspect frontal du lave-vaisselle et des armoires. Le lave-vaisselle 10 est cependant adaptable aussi à divers programmes d'ameublement de cuisine si le fabricant utilise une avant-plaque 19 d'aspect "neutre". En de tels cas, une trop longue avantplaque 19 en bois est raccourcissable par le détachement d'une bande étroite sur son secteur extreme 27 voisin du sol, et inséré par pivotement dans le retrait 18 du socle du lavevaisselle 10 en la position d'ouverture de la porte, afin d'harmoniser entre elles les hauteurs de socle du lave-vaisselle et des armoires voisines.

Il reste à exposer ci-dessous le cours des mouvements entre la porte 12 et l'avant-plaque 19 lors de l'ouverture et de la fermeture de ladite porte 12.

Par suite de la séparation dans l'espace de l'axe de pivotement 14 de la porte et de l'axe de pivotement 20 de l'avant-plaque 19, cette dernière, en appui contre la porte 12 dans la position de fermeture de celle-ci, effectue pendant le pivotement de la porte un mouvement relatif qui, lors de l'ouverture, consiste dans un écartement de l'avant-plaque 19 de la porte 12, mais en même temps le secteur extreme 22, éloigné des paliers, de l'avant-plaque reste assemblé par interpénétration au parement 17. De plus, l'avantplaque 19 effectue, par rapport à la porte 12, un mouvement de translation parallèle au plan de la porte, sans que se perde cependant l'assemblage par interpénétration entre l'avant-plaque et le parement 17 Dans la position d'ouverture de la porte, l'avant-plaque 19 a pris son écartement maximal possible par rapport à la porte 12 et, par son secteur extreme 27 voisin du sol, s'étend dans la zone du retrait 18 du socle du lavevaisselle 10 par suite de la longueur appropriée des pattes 21. Lors de la fermeture de la porte 12, l'avant-plaque 19 se rapproche de nouveau de ladite porte suivant le déroulement inverse.

Claims

REVENDICATION

Appareil ménager, notamment lave-vaisselle, comportant une porte qui présente un parement le long de sa zone marginale éloignée du sol et est articulée en pivotement, dans la zone de son secteur voisin du sol, sur le corps de l'appareil et au-dessus d'un retrait du socle, autour d'un axe horizontal et,d'autre part, une avant-piaque recouvrant la porte quant au reste et pénétrant jusque dans la zone du retrait du socle, appareil caractérisé par le fait que l'avant-plaque (19) est articulée en pivotement sur le corps (15) de l'ap pareil, entre le retrait (18) du socle et l'axe de pivotement (14) de la porte, autour d'un axe parallèle à ce dernier, tandis que son acteur extrême (22) éloigné des paliers s'insère, en assemblage par interpénétration, dans une dépouille (23) côté porte de la zone marginale (24) du parement (17) voisine des paliers.