FR2464465A1 - Dispositif de controle de temperature - Google Patents

Dispositif de controle de temperature Download PDF

Info

Publication number
FR2464465A1
FR2464465A1 FR8018067A FR8018067A FR2464465A1 FR 2464465 A1 FR2464465 A1 FR 2464465A1 FR 8018067 A FR8018067 A FR 8018067A FR 8018067 A FR8018067 A FR 8018067A FR 2464465 A1 FR2464465 A1 FR 2464465A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
temperature
voltage
probes
output
highest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8018067A
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Rosch
Hugo Stadler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Loher GmbH
Original Assignee
Loher GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Loher GmbH filed Critical Loher GmbH
Publication of FR2464465A1 publication Critical patent/FR2464465A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K3/00Thermometers giving results other than momentary value of temperature
    • G01K3/005Circuits arrangements for indicating a predetermined temperature
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H1/00Details of emergency protective circuit arrangements
    • H02H1/0038Details of emergency protective circuit arrangements concerning the connection of the detecting means, e.g. for reducing their number
    • H02H1/0046Commutating the detecting means in dependance of the fault, e.g. for reducing their number
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H5/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection
    • H02H5/04Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to abnormal temperature
    • H02H5/042Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to abnormal temperature using temperature dependent resistors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H5/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection
    • H02H5/10Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to mechanical injury, e.g. rupture of line, breakage of earth connection

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
  • Testing Of Individual Semiconductor Devices (AREA)
  • Measurement Of Resistance Or Impedance (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE CONTROLE DE TEMPERATURE. CE DISPOSITIF COMPRENANT DES PALPEURS A CONDUCTEUR A FROID QUI PRESENTENT POUR LA PLUS FORTE TEMPERATURE, LA PLUS GRANDE RESISTANCE ELECTRIQUE. ON CONSTATE DONC ENTRE LA RESISTANCE ADDITIONNELLE 1 ET LA RESISTANCE DE PALPEUR 2 LA TENSION MAXIMALE U. LES DIODES 3 SONT CONNECTEES A UNE LIGNE DE SORTIE COMMUNE ET LA TENSION LA PLUS ELEVEE PARVIENT TOUJOURS A LA SORTIE DU SELECTEUR FORME DES DIVISEURS DE TENSION 1 ET 2. PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE PORTE FORMEE DE DIODES 3, LA TENSION PARVIENT A LA BASE DU TRANSISTOR 6 QUI FONCTIONNE EN CONVERTISSEUR D'IMPEDANCE. PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE RESISTANCE 8 PASSE UN COURANT QUI CONTROLE LA LIGNE POSITIVE D'AMENEE AU POINT DE VUE D'UNE RUPTURE EVENTUELLE. L'INVENTION SERT A CONTROLER LA TEMPERATURE DANS LES MACHINES ELECTRIQUES.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif servant à détecter la
température dans et sur des
machines électroniques.
Les machines électroniques présentent, selon la charge,un certain échauffement propre. Cet échauffement apparait en différents emplacements, notamment dans
l'enroulement, le rotor, les paliers et/ou en surface.
Dans certains cas, l'accroissement de température provoqué par cet échauffement propre peut atteindre de telles V valeurs que la machine et son environnement sont mis
en danger.
A l'aide de sondes de mesureon peut mesurer la température. Les sondes utilisées pour de tels procédés doivent être petites pourréagir rapidement. Ces sondes de mesure sont généralement formées de matières pour résistances électriques dont la résistance électrique varie en fonction de la température. Ces sondes de mesure sont déjà connues. Il existe également des thermistances dont la résistance diminue au fur et à mesure que la température augmentede même que l'on connait des capteurs à conducteur à froid dont la résistance
augmente au fur et à mesure que la température s'accrott.
Les sondes de mesure sont disposées aux emplacements à accroissement critique de la température. La résistance de la sonde est mesurée, à titre de mesure pour la temnérature, dans un circuit électronique séparé. En cas de nécessité, un ou plusieurs signaux peuvent être délivrés qui, selon
la température relevée, peuvent déclencher un avertis-
sement, mettre en marche des ventilateurs de refroidissement
et/ou arrêter l'installation.
Pour effectuer des relèvements en plusieurs emplace-
ment-l de mesure, il est indispensable d'utiliser un nombre correspondant de sondes. Pour éviter que toutes les lignes d'amenée des sondes soient nécessairement appliquées au circuit d'évaluation, il est conseillé d'utiliser un circuit de sélection qui peut être logé à proximité des
sondes, notamment dans la botte de connexion de la machine.
2 2464465
On différencie les sondes continues à allure continuede la valeur de la résistance en fonction de la température et les sondes discontinues qui indiquent dans leurs courbes caractéristiques un saut à la température de Curie. Alors que pour les palpeurs discontinus, notamment les sondes à conducteur à froid, il n'est pas nécessaire de prévoir de circuit de sélection, puisqu'il suffit généralement dans ce cas d'un montage en série, il est nécessaire de prévoir des circuits de sélection
appropriés dans les palpeurs continus.
En ce qui concerne les ruptures de lignes, les sondes continues doivent être contrôlées dans des montages propres srécialement prévus pour cela. Les sondes discontinues à conducteur à froid sont autocontrôlées à ce sujet.Cela signifie qu'avec les sondes à conducteur à froid, un
avertissement de "température trop élevée" est automatique-
ment produit en cas de rupture éventuelle de ligne. C'est pourquoi l'utilisation de sondes à conducteur à froid
est beaucoup plus simple.
Les montages de détection et de sélection sont
par contre bien connus et utiliséschns la pratique.
Les sondes discontinues présententl'inconvénient qu'une modification ultérieure, c'est-à-dire lorsque les sondes ont déjà été montées, de la température de réponse
n'est plus possible.
Pour des températures limites différentes, il faut prévoir des palpeurs présentant des valeurs de réponse différentes. Les frais résultant du grand nombre de composants nécessaires disponibles sont donc élevés. Les sondes à thermistances continues exigent pour leur part une grande technicité pour les circuits d'évaluation Tous ces inconvénients peuvent être évités si l'on
utilise des sondes à conducteur à froid continues.
La présente invention a donc pour but de créer un agencement à l'aide duquel, au moyen de sondes à conducteur à froid continues, on peut réaliser, en évitant
3 2464465
les inconvénients mentionnés plus haut, une sélection à partird'une pluralité d'emplacements de mesure différents, même lorsque les températures critiques ont respecU vemeAt localement, des valeurs différentes. Un circuit de sélection agit sur un ou plusieurs étages d'évaluation de telle façon qu 'un signal correspondant soit délivré
dès qu'une température critique est atteinte.
Conformément à l'invention, ce but est obtenu par le fait, que par, l' iition de résistancd'de tarage dans un circuit de sélection, il est possible d'équilibrer les températures respectivement différentes de palpeurs à un niveau de tension donné, un niveau de tension très précis correspondant à la température critique respective aux
différents emplacements de mesure.
Ainsi, pour une ou plusieurs valeurs limites, des signaizélectriquesds commutation sont produits et l'intensité desdites valeurs de température pour lesquelles lesdits signaux sont produits, peut être régléeau moyen de résistances variables. Suivant une autre caractéristique de l'invention, on à prévu un système de contrôle de rupture de lignes qui contrôle la ligne d'amenée par l'intermédiaire du flux de
courant en direction de l'unité de sélection.
Les potentiomètres qui sont prévus pour assurer l'adaptation à la valeur de commutation de température comportent des échelles graduées qui sont étalonnées en degrés de température. Les étages d'évaluation et le
selecteur ne sont connectés qu'à trois lignes.
La présente invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci
apparaîtront plus clairement au cours de la description
explicative qui a suivre faite en référence à plusieurs dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention, et dans lesquels: - la figure 1 illustre le tracé de principe du rapport
4 2464465
de la résistance à la température dans des palpeurs continus à thermistances; - la figure 2 illustre le tracé de principe du rapport de la résistance à la température dans des palpeurs continus à conducteur à froid; - la figure 3 illustre le tracé de principe du rapport
de la résistance à la température dans des palpeurs discon-
tinus à conducteur à froid; - la figure 4 représente l'agencement électrique d'un montage pour des palpeurs continus à conducteur à froid; la figure 5 illustre l'agencement électrique d'un montage de sélection avec une possibilité d'équilibrage pour les palpeurs continus à conducteur à froid - la figure 6 montre -l'agencement électrique d'un circuit de sélection formé d'un ou plusieurs composants avec et sans possibilité de compensation pour des palpeurs continus à conducteur à froid; - la figure 7 illustre un exemple de réalisation d'un agencement de montage électrique pour un générateur de signaux déclenché par un sélecteur, avec contrôle de rupture de ligne.; et - la figure 8 illustre un exemple de réalisation d'un agencement de montage électrique comprenant plusieurs étages d'évaluation et un système de contrôle commun de
rupture de ligne.
Les caractéristiques illustréesaux figures 1, 2 et 3,
sont connueset ne sont ici qu'à titre d'illustration.
La présente invention se rapporte au montage de sélec-
tion et d'évaluation pour les palpeurs continus à conducteur à froid illustrés à la figure 2. Ces palpeurs sont également présents dans l'agencement de la figure 4.Ainsi, le palpeur présentant la température la plus élevée a également la résistance électrique la plus élevée. Au point de connexion correspondant entre la résistance additionnelle 1 et la résistance de palpeur 2 est appliquée la tension U la plus élevée. Les diodes 3 mènent à la ligne de sortie commune et c'est toujours la tension la plus élevée de l'emplacement
2464465
présentant lp température la plus haute qui parvient à la sortie du sélecteur. La sortie du sélecteur mène, selon l'une des figures 4,5 ou 6, à la sortie du montage
d'évaluation illustré à la figure 7.
Le circuit ou montage de sélection illustré à la figure 4 est formé du diviseur de tension de mesure 1 et 2,
la référence 2 indiquant la résistance du palpeur à conduc-
teur à froid et la référence 1 une résistance à valeur fixe prédéterminée. Par l'intermédiaire d'une porte formée des diodes 3, la tension est appliquée à la base du transistor 6 fonctionnant comme élément suiveur émetteur. La tension du montage d'évaluation qui oea décrit parla suite, est prélevée
à l'émetteur du transistor. Le transistor 6 fonctionne sen-
siblement comme convertisseur d'impédance et l'impédance de
source à la sortie, a une faible valeur oh-mique. La résis-
tance 8 est prévue à titre de charge de base pour la tension d'alimentation et par l'intermédiaire de cette résistance 8, un courant peut s'écouler si bien que la ligne d'amenée positive peut être contrôlée au point de vue d'un risque de
rupture de ligne.
A la figure 5, on a représenté un montage de sélection dans lequel la tension de mesure donnée au niveau du palpeur parvient, respectivement par l'intermédiaire d'un élément suiveur - émetteur 4 auquel est connecté un potentiomètre 5 et couplée une diode 3 au transistor de sortie. Le but de cet agencement est d'adaptle niveau de sortie, pour des critères de température de valeur différente, aux différents emplacement de mesure, au moyen des potentiomètres 5. Si l'on utilise des palpeurs 2 à valeurs normalisées, les potentiomètres peuvent présenter des échelles de graduation
qui sont étalonnées en degrés de température.
A la figure 6, on a illustré un exemple de réalisation d'un montage de sélection à agencement mixte de la préparation de la tension de mesure. Ce montage peut essentiellement être utilisé lorsque des valeurs limites de température égales, fixes et prédéterminées ainsi que des valeurs
ultérieure-ient réglables peuvent entraîner un déclenchement.
La tension provenant du sélecteur tel Qu'illustré aux fipures 4,5 ou 6eparvient à l'entrée du montage d'évaluation représenté à la figure 7. En principe, le relais
18 est attiré lorsque la base du transistor 16 est positive.
Dans le cas o la température relevée au niveau des palpeurs
est basse, la tension d'entréeest très faible et le transis-
tor 14 n'est pas passant. tinsi, la tension au niveau de son
collecteur est aussi élevée qu'à la base du transistor 16.
Le transistor 16 est mis en marche et le relais 18 attiré.
En cas d'un accroissement de température jusqu'à ce que le transistor 14 soit passant, la tension à la base pour le transistor 16 est faible et le ralais 18 retombe. Par l'intermédiaire de la résistance 15, il se produit un effet de réaction qui confère au montage un comportement de bascule lorque la valeur de la résistance 13 est supérieure à la résistance l'Prcil1fmentdu relais 18. De la même façon, la tension pour la base du transitor 16 est faible lorsque le transistor 20 n'est plus passant par suite d'une
rupture de la ligne d'amenée positive vers le sélecteur.
D'une manière analogue, le transistor 14 est passant lorgoue
la connexion de la ligne de tension de mesure est séparée.
Les transistors 10 et 14 sont alors passantsalors que le transistor 16 ne reçoit pas de courant, et le ralais 18 retombe. Il est possible de connecter une pluralité d'étages d'évaluation au sélecteur. A la figure 8, on a représenté un
exemple de réalisation à deux étages. Pour que la commuta-
tion du relais s'effectue par échelonp,il est nécessaire de réaliser une adaptation qui peut être réaliséepar association à chaque étage, par l'intermédiaire des potentiomètres
22,23.
7 2464465
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisonsT, si celles-ci sont exécutées suivantson esprit et mises en oeuvre dans
le cadre de la protection comme revendi2U-4e.
8 2464465

Claims (4)

R E V E N D I C A T I 0 N S
1. Dispositif de détection et d'évaluation de températures, notamment dans ou sur des machines électriques comprenant des palpeurs à conducteur à froid, caractérisé en ce que pour une ou plusieurs valeurs limites, des signaux électriques de commutation sont produits, et en ce que l'intensité respective des valeurs de température pour lesquelles lesdits signaux sont produits, est réglable au
moyen de résistancesvariables.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on a prévu un contrôle de rupture de lignes qui contrôle la ligne d'amenée au point de vue d'une éventuelle rupture par l'intermédiaire du flux de courant
en direction de l'unité de sélection.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les potentiomètres, par exemple(5),prévus pour assurer l'adaptation à la valeur de température de commutation, comprennent des échelles qui sont graduées
en degrés de température.
4. Dispositif selon la revendication 1. caractérisé en ce que les étages d'évaluation et le sélecteur ne sont
R)connectés qu'à trois lignes.
FR8018067A 1979-08-29 1980-08-18 Dispositif de controle de temperature Pending FR2464465A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792934926 DE2934926A1 (de) 1979-08-29 1979-08-29 Temperaturueberwachung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2464465A1 true FR2464465A1 (fr) 1981-03-06

Family

ID=6079558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8018067A Pending FR2464465A1 (fr) 1979-08-29 1980-08-18 Dispositif de controle de temperature

Country Status (8)

Country Link
AR (1) AR231772A1 (fr)
BE (1) BE884940A (fr)
DE (1) DE2934926A1 (fr)
ES (1) ES494581A0 (fr)
FR (1) FR2464465A1 (fr)
GB (1) GB2062322A (fr)
IT (1) IT1132565B (fr)
NL (1) NL8004683A (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3143840A1 (de) * 1981-11-05 1983-05-11 Karl-Heinz 2051 Kröppelshagen Mevs Schutzschaltung fuer im verbund arbeitende elektrische maschinen
GB8603740D0 (en) * 1986-02-14 1986-03-19 P J O Ind Ltd Temperature sensing means
FI117409B (fi) 2004-06-10 2006-09-29 Abb Oy Anturiresistanssin isoloitu mittauspiiri

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB811141A (en) * 1954-03-30 1959-04-02 Madewel Products Ltd Improvements in or relating to automatic fire and temperature alarms
GB934654A (en) * 1959-09-04 1963-08-21 Karl Gustaf Berg Electronic transistor-controlled device for measuring or control of temperatures
GB1021570A (en) * 1964-07-31 1966-03-02 Specialties Dev Corp Apparatus for detecting heat protected against false actuation
GB1131190A (en) * 1966-04-04 1968-10-23 Pyrotector Inc Improvements in or relating to heat responsive apparatus
GB1132733A (en) * 1965-02-18 1968-11-06 Derek Charles Adams Improvements in or relating to fire detection apparatus
FR2183048A1 (fr) * 1972-05-01 1973-12-14 Gen Electric
GB1545594A (en) * 1977-09-07 1979-05-10 Fogden & Co Ltd M Temperature monitoring

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1423272B1 (de) * 1958-12-11 1969-09-04 Siemens Ag Schaltungsanordnung zur UEberwachung der Temperatur von Maschinen oder Geraeten
US3728702A (en) * 1969-12-11 1973-04-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Temperature alarm utilizing paired positive and negative coefficient thermistors

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB811141A (en) * 1954-03-30 1959-04-02 Madewel Products Ltd Improvements in or relating to automatic fire and temperature alarms
GB934654A (en) * 1959-09-04 1963-08-21 Karl Gustaf Berg Electronic transistor-controlled device for measuring or control of temperatures
GB1021570A (en) * 1964-07-31 1966-03-02 Specialties Dev Corp Apparatus for detecting heat protected against false actuation
GB1132733A (en) * 1965-02-18 1968-11-06 Derek Charles Adams Improvements in or relating to fire detection apparatus
GB1131190A (en) * 1966-04-04 1968-10-23 Pyrotector Inc Improvements in or relating to heat responsive apparatus
FR2183048A1 (fr) * 1972-05-01 1973-12-14 Gen Electric
GB1545594A (en) * 1977-09-07 1979-05-10 Fogden & Co Ltd M Temperature monitoring

Also Published As

Publication number Publication date
IT1132565B (it) 1986-07-02
ES8104559A1 (es) 1981-04-01
NL8004683A (nl) 1981-03-03
BE884940A (fr) 1980-12-16
GB2062322A (en) 1981-05-20
IT8024172A0 (it) 1980-08-14
DE2934926A1 (de) 1981-03-26
ES494581A0 (es) 1981-04-01
AR231772A1 (es) 1985-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2535000A1 (fr) Embrayage electronique pour outils electriques a vitesse variable
FR2513405A1 (fr) Dispositif de commande d'une unite de changement de temperature de l'air
FR2759456A1 (fr) Procede, circuit et systeme d'ajustement automatique d'un circuit de mesure de temperature
EP0019540A1 (fr) Dispositif de mesure d'un niveau de liquide
FR2629610A1 (fr) Procede pour regler les conditions climatiques dans des armoires electriques de distribution
FR2464465A1 (fr) Dispositif de controle de temperature
FR2522065A1 (fr) Dispositif d'affichage systematique du niveau d'huile pour vehicule
FR2671190A1 (fr) Pont de mesure de tension de reference pour dispositif de controle et de mesure de l'isolement d'un reseau electrique a tension continue.
FR2511152A1 (fr) Procede d'utilisation d'un vacuometre de pirani regle et vacuometre de pirani approprie
FR2890239A1 (fr) Compensation des derives electriques de transistors mos
FR2574556A1 (fr) Circuit de verification du courant d'une generatrice
FR2531580A1 (fr) Circuit de protection contre la mise en court-circuit de l'enroulement d'excitation pour un alternateur a basse tension equipe d'un regulateur de tension, en particulier pour la construction automobile
FR2495687A1 (fr) Circuit de securite pour dispositif de regulation de la temperature d'un fluide de refroidissement d'un moteur a combustion interne
FR2611273A1 (fr) Procede et dispositif d'utilisation d'une sonde de mesure pour le controle de l'etat d'un melange de carburant
FR2497961A1 (fr) Sonde de detection de rayons gamma avec tube geiger-muller a halogene et compense pour le temps mort
FR1453433A (fr) Perfectionnements aux détecteurs de température et analogues, notamment pour la protection contre l'incendie, et aux dispositifs pour leur mise en oeuvre
FR2663473A1 (fr) Dispositif et procede de limitation de charge pour appareil mecanique ou similaire, utilisant au moins un organe moteur de type electrique.
FR1605449A (en) Thermal conductivity detector for gas chromatograph - has current limiting bridge detector circuit to protect heating wires using reference wires
US3459113A (en) Battery testing circuit for a self-balancing bridge
FR2500927A1 (fr) Disposilif de mesure du debit d'un fluide
EP3654045B1 (fr) Procede de detection et de transmission d'information de panne dormante
FR2738086A1 (fr) Circuit electronique de protection notamment pour alimentations electriques et automates programmables
CH429227A (fr) Détecteur de température
FR2488992A2 (fr) Dispositif de controle de temperature ou d'autre parametre physique binaire de pieces a mouvement periodique
FR2488458A1 (fr) Circuit de protection thermique d'un moteur electrique comportant deux organes a constante de temps