La présente invention concerne une installation de chauffage pour maison d'habitation, avec un circuit fermé d'eau comportant un accumulateur ou ballon d'eau chaude. Conformément à l'invention le ballon d'eau chaude s'étend sur au moins deux étages et en ce qu'il est muni dans l'étendue de ces deux étages d'un espace sous la forme d'un âtre d'où un tube d'évacuation de fumée mène vers le haut au travers de l'accumulateur, l'atre et le tube étant constitués de façon à transmettre à l'eau se trouvant dans le ballon au moins une partie de la chaleur engendrée par le fonctionnement de 1'3trie. Grace à une installation de chauffage selon l'invention, on peut obtenir les divers avantages suivants :: l'un des avantages essentiels est que la chaleur dégagée par les cheminées ou atres courants et non utilisée sert à la production d'eau chaude et que le fonctionnement de la cheminée peut chauffer toute la maison, ce qui est tout à fait possible quand le chauffage est constitué au moins partiellement d'un chauffage d'eau par la base.Grâce aux caractéristiques de l'invention, le chauffage s'adapte très bien aux différentes conditions pour une utilisation optimale de la chaleur, ou des pertes de celle-ci aussi faibles qe possible, l'installation pouvant être facilement constituée de façon que, par ouverture et fermeture de quelques robinets, elle passe d'un chauffage d'été optimal qui, pratiquement, ne chauffe qu'un producteur d'eau de consommation, à un chauffage d'hiver tout aussi bon avec une capacité de chauffage suffisante. The present invention relates to a heating installation for a dwelling house, with a closed water circuit comprising an accumulator or hot water tank. According to the invention the hot water tank extends over at least two floors and in that it is provided in the extent of these two floors with a space in the form of a hearth from which a smoke evacuation tube leads upward through the accumulator, the earth and the tube being formed so as to transmit to the water in the balloon at least part of the heat generated by the operation of 1'3trie. Thanks to a heating installation according to the invention, the following various advantages can be obtained: one of the essential advantages is that the heat released by the chimneys or other areas and not used is used for the production of hot water and that the operation of the chimney can heat the whole house, which is quite possible when the heating consists at least partially of water heating by the base. Thanks to the characteristics of the invention, the heating adapts very good at different conditions for optimal use of heat, or as little loss of heat as possible, the installation can be easily constituted so that, by opening and closing a few taps, it goes from heating optimal summer heating, which practically only heats a producer of drinking water, to an equally good winter heating with sufficient heating capacity.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation en se reportant aux dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 représente une installation de chauffage très schématisée selon l'invention;
- la figure 2 représente à une échelle agrandie un espace ayant la forme d'un Autre ou d'une cheminée dans le ballon d'eau chaude; et
- la figure 3 représente une coupe verticale au travers de l'espace de la cheminée et du tube d'évacuation de fumée. Other characteristics and advantages of the invention will be better understood on reading the description which follows of an exemplary embodiment with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 shows a very schematic heating installation according to the invention;
- Figure 2 shows on an enlarged scale a space in the shape of another or a chimney in the hot water tank; and
- Figure 3 shows a vertical section through the space of the chimney and the smoke exhaust tube.
Sur le dessin, le sol du rez de chaussée ou de la cave, donc le sol de l'étage le plus bas est désigné par 1. In the drawing, the floor of the ground floor or the cellar, so the floor of the lowest floor is designated by 1.
Le sol de l'étage intermédiaire est désigné par 2 et le sol du dernier étage est désigné par 3. Un ballon d'eau chaude désigné globalement par 4 s'étend sur la totalité des trois étages. I1 possède à l'étage inférieur un diamètre plus grand que dans les deux autres étages. En cas de besoin, les dimensions de section droite pourraient également être différentes.A la hauteur de l'étage intermédiaire, cet accumulateur ou ballon d'eau chaude comporte un espace 5 aménagé en cheminée ou autre comportant un tube 6 d'évacuation des fumées, qui monte au travers du ballon 4 et qui est muni à son extrémité supérieure d'un dispositif de fermeture désigné par 7 et représenté sur les dessins de façon purement schématique, ce dispositif pouvant être ouvert ou fermé de l'intérieur de la maison de façon qu'il réponde aux prescriptions des polices d'incendie et qu'il ferme correctement le tube de fumée en position de fermeture. I1 est préférable que le dispositif de manoeuvre soit constitué de façon que le dispositif 7 remplisse aussi la fonction du clapet d'étranglement connu dans la cheminée.L'ouverture 5 peut être fermée, par rapport à la pièce que le fonctionnement de la cheminée doit chauffer, par un dispositif de fermeture thermiquement isolant, afin d'empêcher que la chaleur ne pénètre dans cette pièce en cas d'inutilisation de la cheminée. Cette fermeture peut également être constituée de façon que la cheminée puisse être utilisée en fourneau fermé vers l'extérieur et dans lequel l'air frais est introduit au travers d'une grille 25. Une telle constitution peut être intéressante quand on désire chauffer directement le ballon d'eau chaude pendant la nuit.The floor of the intermediate floor is designated by 2 and the floor of the top floor is designated by 3. A hot water tank generally designated by 4 extends over all three floors. It has a larger diameter on the lower floor than in the other two floors. If necessary, the cross-sectional dimensions could also be different. At the height of the intermediate stage, this accumulator or hot water tank has a space 5 arranged in a chimney or other comprising a tube 6 for discharging the fumes , which rises through the balloon 4 and which is provided at its upper end with a closure device designated by 7 and shown in the drawings in a purely schematic manner, this device being able to be opened or closed from inside the house of so that it meets the requirements of the fire policies and that it closes the smoke tube correctly in the closed position. I1 is preferable that the operating device is constituted so that the device 7 also fulfills the function of the known throttle valve in the chimney. The opening 5 can be closed, relative to the room that the operation of the chimney must heat, by a thermally insulating closing device, to prevent heat from entering this room when the chimney is not in use. This closure can also be constituted so that the chimney can be used in a furnace closed towards the outside and in which the fresh air is introduced through a grid 25. Such a constitution can be advantageous when it is desired to directly heat the hot water tank overnight.
Dans ce cas, on peut également monter un brûleur à plaque. Mais en général, l'atre n'est pas dimensionné de façon qu'il suffise entièrement pour le chauffage du ballon d'eau chaude. On utilise plutbt pour le chauffage de l'eau en circuit fermé, par exemple une chaudière non représentée sur le dessin, qu'il s'agisse d'une chaudière à mazout, d'une chaudière à gaz, d'une chaudière à coke ou à charbon ou de ce qu'on appelle une chaudière universelle adaptée à toute sorte de combustibles.Mais on peut aussi, comme le montre le dessin, prévoir une pompe à chaleur désignée par 8 qui, suivant la position des robinets à trois voies 9 et 11 soutire la chaleur à l'eau dans le tiers inférieur du ballon ou dans les deux tiers inférieurs de celui-ci et la restitue à une température plus élevée à l'eau des deux tiers ou du tiers supérieur. Des pompes de circulation 12 et 13 sont commandées électriquement de façon à assurer la circulation nécessaire, sans qu 'elles aient à fonctionner en permanence. Des collecteurs solaires 14 peuvent être utilisés en été pour chauffer, à l'aide d'un échangeur thermique 15, l'eau du tiers supérieur du ballon 4 dans lequel se trouve le ballon 16 pour l'eau de consommation, ce ballon 16 étant relié par une tubulure 19 avec des prises 17 et 18 et par une tubulure 20 avec le réseau d'eau froide non représenté.En hiver, quand le besoin de chaleur de l'installation est sensiblement plus grand, les collecteurs solaires 14 sont reliés à l'échangeur de chaleur 21 dans le tiers inférieur du ballon, afin qu'il puisse chauffer ce tiers inférieur d'où la pompe à chaleur transmet la chaleur à température plus élevée à l'eau du tiers supérieur. Evidemment, il est possible sans difficulté de prévoir dans le ballon un élément chauffant électrique 22. Des éléments chauffants 10, radiateurs, serpentins chauffants de sol ou autres organes fournissant de la chaleur, sont branchés dans le circuit de chauffage fermé pour réchauffer la maison et la maintenir chaude. Etant donné que, pendant le fonctionnement de la cheminée, l'eau qui se trouve en dessous du niveau de la cheminée n'est pas chauffée, il pourrait être possible, quand on ne soutire pas de chaleur au ballon 4, que l'eau chauffée dépasse une température limite acceptable par exemple de 9S"C. Dans ce cas, le robinet 23 commandé par le capteur de température approprié relie le fond du ballon 4 à son extrémité supérieure, de sorte que la pompe 12, commandée également par thermostat, pompe de l'eau froide du bas du ballon dans la zone supérieure de celui-ci et assure un chauffage uniforme de l'ensemble de l'eau du ballon.In this case, a plate burner can also be fitted. However, in general, the space is not dimensioned so that it is entirely sufficient for heating the hot water tank. Plutbt is used for heating water in a closed circuit, for example a boiler not shown in the drawing, whether it is an oil boiler, a gas boiler, a coke boiler or coal or what is called a universal boiler suitable for all kinds of fuels. But we can also, as the drawing shows, provide a heat pump designated by 8 which, depending on the position of the three-way valves 9 and 11 extracts the heat from the water in the lower third or the lower two-thirds of the flask and releases it at a higher temperature to the water by two-thirds or the upper third. Circulation pumps 12 and 13 are electrically controlled so as to provide the necessary circulation, without having to operate continuously. Solar collectors 14 can be used in summer to heat, using a heat exchanger 15, the water of the upper third of the tank 4 in which the tank 16 is located for drinking water, this tank 16 being connected by a tube 19 with sockets 17 and 18 and by a tube 20 with the cold water network not shown. In winter, when the heat requirement of the installation is significantly greater, the solar collectors 14 are connected to the heat exchanger 21 in the lower third of the tank, so that it can heat this lower third from where the heat pump transmits heat at higher temperature to the water of the upper third. Obviously, it is possible without difficulty to provide an electric heating element 22 in the balloon. Heating elements 10, radiators, floor heating coils or other organs supplying heat, are connected to the closed heating circuit to heat the house and keep it warm. Since, during the operation of the chimney, the water below the level of the chimney is not heated, it could be possible, when no heat is drawn from the tank 4, that the water heated exceeds an acceptable limit temperature, for example 9 ° C. In this case, the valve 23 controlled by the appropriate temperature sensor connects the bottom of the tank 4 to its upper end, so that the pump 12, also controlled by thermostat, pumps cold water from the bottom of the tank to the upper area of the tank and ensures uniform heating of all the water in the tank.
Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices or methods which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the scope of the invention.