FR2462637A1 - Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet - Google Patents

Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet Download PDF

Info

Publication number
FR2462637A1
FR2462637A1 FR7919642A FR7919642A FR2462637A1 FR 2462637 A1 FR2462637 A1 FR 2462637A1 FR 7919642 A FR7919642 A FR 7919642A FR 7919642 A FR7919642 A FR 7919642A FR 2462637 A1 FR2462637 A1 FR 2462637A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
thread
guide
spindle
adjustable ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7919642A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2462637B3 (fr
Inventor
Josef Konopac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sigma Koncern
Original Assignee
Sigma Koncern
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19792930561 priority Critical patent/DE2930561C2/de
Application filed by Sigma Koncern filed Critical Sigma Koncern
Priority to FR7919642A priority patent/FR2462637A1/fr
Publication of FR2462637A1 publication Critical patent/FR2462637A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2462637B3 publication Critical patent/FR2462637B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K41/00Spindle sealings
    • F16K41/10Spindle sealings with diaphragm, e.g. shaped as bellows or tube
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44Mechanical actuating means
    • F16K31/50Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

REGLAGE DE COURSE, EN PARTICULIER POUR AXES DE ROBINET. SUR LE FILETAGE 9 DE L'AXE 1 DU ROBINET EST PLACEE UNE BAGUE 10 REGLABLE EN POSITION POUR REGLAGE GROSSIER. SUR LE FILETAGE EXTERIEUR 101 DE PAS OPPOSE DE LA BAGUE REGLABLE EST DISPOSE UN GUIDAGE 11 EN DEUX PARTIES, AU MOINS UNE FENTE 102 DE LA BAGUE REGLABLE SE PLACANT ENTRE CES DEUX PARTIES. LA POSITION DE COURSE DE L'AXE EST DETERMINEE ET CELLE-CI EST BLOQUEE PAR SERRAGE D'ECROUS DE BLOCAGE 12-15 DES DEUX PARTIES. APPLICATION NOTAMMENT AUX INSTALLATIONS INDUSTRIELLES NUCLEAIRES ET PETROCHIMIQUES.

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet.
La condition pour un fonctionnement parfait du soufflet utilisé comme élément d'étanchéité dans des robinets à soufflet est un réglage relativement précis de la course utile de l'axe d'un tel robinet. Un tel réglage s'effectue présentement par une butée fixe de l'axe sur l'écrou de celui-ci ou sur une autre partie du robinet.
Ce procédé est très astreignant du point de vue fabrication, car il suppose une réalisation des parties de robinet concernées avec des tolérances très serrées. Un autre procédé connu du réglage de la course de l'axe de robinets à soufflet est la rectification du guidage de l'axe du robinet. Dans le cas de ce procédé de réglage, le guidage de l'axe est amene sur le filetage de l'axe et un réglage grossier du guidage est effectué selon ce filetage. Le guidage doit alors être rectifié plusieurs fois par tatonnements, Si bien que le montage du guidage sur l'axe du robinet est répété plusieurs fois.
En outre, un tel guidage ne peut être utilisé que pour ce robinet, pour lequel il a été adapté, et il faut veiller à éviter toute permutation lors du montage.
La présente invention a pour objet de réaliser un nouveau procédé et un dispositif de réglage de la course de l'axe d'un robinet à soufflet, qui évite les inconvénients des solutions jusqu'ici connues.
Ce problème est, selon l'invention, qui a trait à un procédé de réglage de course, en particulier pour un axe de robinet à soufflet, résolu par le fait que sur le filetage de l'axe du robinet est disposée une bague reglable dans la position en vue du réglage grossier de la course, qui peut s'élever au plus à un demi-pas du filetage de l'axe, ensuite sur le filetage de la bague réglable est disposé un guidage en deux parties à pas opposé, de telle sorte qu'au moins une fente longitudinale de la bague réglable se trouve dans l'espace entre les deux moitiés du guidage en deux parties, après quoi par rotation continue de la bague réglable, est détermi- née la position de course de l'axe selon la tolérance nécessaire et celle-ci est bloquée par serrage des écrous de blocage des vis de liaison du guidage en deux parties.
L'invention englobe en outre un dispositif qui se compose d'un axe fileté et d'un guidage en deux parties, dont les deux moitiés sont réunies entre elles au moyen de vis avec des écrous de blocage et qui est caractérisé par le fait que sur le filetage de l'axe est disposée une bague réglable avec au moins une fente longitudinale et avec un filetage de sens de rotation opposé, coopérant avec le guidage en deux parties, glissant sur les nervures de l'étrier du robinet.
Un autre résultat important de l'invention est son utilisation universelle pour tous robinets de même type de fabrication, et un réglage simple de la course de l'axe du robinet selon les tolérances de la précision exigée.
Le dispositif selon l'invention est représenté schématiquement sur le dessin annexé.
la figure 1 représente la partie supérieure du robinet à soufflet, en coupe axiale ; et
la figure 2 est une coupe transversale du dispositif de la figure 1 selon le plan A-A.
Selon l'invention, l'axe 1 du robinet est rendu étanche d'une part par le soufflet 2, dont l'extrémité supérieure est reliée de façon inamovible à l'élément d'étanchéité 3, et d'autre part par la garniture molle 4 qui est disposée dans l'élément d'étanchéité 3 et est comprimée dans ce dernier au moyen d'un couvercle 5 par l'intermédiaire de la vis 6 pouvant tourner dans le corps 7 du robinet.
Le corps 7 du robinet est en outre équipé d'un étrier 8 dans la partie supérieure duquel se trouve le mécanisme de commande de l'axe 1. La partie supérieure de l'axe porte un filetage 9, sur lequel est disposée la bague réglable 10 ; celle-ci porte non seulement un filetage 101 de sens de pas opposé à celui du filetage 9 de l'axe 1, mais également une fente longitudinale 102. Sur le filetage 101 de la bague réglable 10 est placé le guidage 11 en deux parties, dont les deux moitiés 111, 111' sont réunies au moyen de vis de liaison 12 avec des écrous de blocage 13.
Le réglage proprement dit s'effectue en plaçant sur le filetage 9 de l'axe 1 la bague réglable 10 dans une position correspondant au réglage grossier de la course de l'axe 1, et même au maximum d'environ un demi-pas du filetage 9 de l'axe 1. Sur le filetage 101 de la bague réglable 10 sont disposées les deux moitiés 111, 111' du guidage 11 en deux parties, de sorte que la coupe longitudinale 102 de la bague réglable 10 vienne à peu près au milieu de l'espace 14 entre les deux moitiés 111, 111' du guidage 11 en deux parties.
Les deux moitiés 111, 111' du guidage 11 sont réunies par les vis de liaison 12 munies d'écrous de blocage 13. Grâce à l'utilisation de l'outil non représenté, introduit dans la coupe longitudinale 102, la bague réglable 10 est légèrement tournée, celle-ci se déplace axialement le long de l'axe 1, et dans le sens de pas opposé du filetage 9 de l'axe 1 et du filetage 101 de la bague de réglage 10, le guidage 11 en deux parties se déplace dans le sens opposé au déplacement de la bague réglable 10. Grâce à ce déplacement axial résultant, on obtient une avance du guidage 11 d'une valeur qui est nécessaire pour un réglage précis de la course toléré de l'axe 1 du robinet.
Ainsi par exemple, on obtient, dans le cas de l'utilisation de l'axe 1 avec un filetage trapézoidal avec un pas de 2 mm et d'une bague reglable 10, dont le filetage métrique 101 présente un pas de 2,5 mm, grâce à une rotation de la bague réglable 10 d'environ + 35 , ce qui correspond à la largeur de l'espace 14 entre les deux moitiés 111, 111' du guidage 11, une avance axiale résultante d'une hauteur de 1 mm, ce qui suffit pour un réglage précis de la course tolérée de l'axe du robinet. Après ce réglage précis, les vis de liaison 12 sont serres avec les écrous de blocage 13, ce qui a pour conséquence un blocage de la position réglée de la bague 10 sur l'axe 1 et ainsi également de la hauteur de course nécessaire de l'axe 1 du robinet.La coupe longitudinale 102 de la bague réglable 10 permet non seulement sa rotation, mais également une déformation élastique de la bague 10, si bien que des forces de friction appanaissent sur les côtés du filetage 9 de l'axe 1 du robinet, qui empêchent un déplacement de la bague 10 avec le guidage 11 le long de l'axe 1 lors de l'ouverture et de la fermeture du robinet. Les cales de sécurité 15 placées sous les écrous de blocage 13 des vis de liaison 12 s'opposent à un relâchement spontané des vis de liaison 12 dans le cas de vibrations du robinet.
Le procédé décrit, ainsi que le dispositif de réglage de course, peuvent également être utilisés partout dans d'autres domaines où, pour des raisons de service, une course tolérée déterminée doit être respectée, afin de pouvoir économiser la fabrication coûteuse de pièces nécessaires pour un réglage précis de course.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1. Procédé de réglage de course, en particulier de l'axe d' un robinet à soufflet, caractérisé en ce que sur le filetage (9) de l'axe (1) du robinet est placée une bague réglable (10) dans la position pour le réglage grossier de la course, qui peut s' élever au plus à un demi-pas du filetage de l'axe, ensuite sur le filetage (101) de la bague réglable est disposé un guidage (11) en deux parties à pas opposé, de sorte qu'une fente longitudinale (102) de la bague réglable se trouve dans l'espace entre les deux moitiés (111) (111') du guidage en deux parties, après quoi par rotation continue de la bague réglable est déterminée la position de course de l'axe selon les tolérances nécessaires et celle-ci est bloquée par serrage des écrous de blocage (13) des vis d'assemblage (12) (15) du guidage en deux parties.
2. Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, se composant d'un axe fileté et d'un guidage en deux parties, dont les deux moitiés sont réunies au moyen de vis et d' écrous bloqués, caraetérisé en ce que sur le filetage (9) de 1' axe (1) est placée une bague réglable (10) présentant au moins une fente longitudinale (102) et avec en outre un filetage extérieur (101) de pas opposé destiné à coopérer avec le guidage (11) en deux parties glissant sur les rainures de l'étrier (8) du robinet.
FR7919642A 1979-07-27 1979-07-31 Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet Granted FR2462637A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792930561 DE2930561C2 (de) 1979-07-27 1979-07-27 Verfahren und Einrichtung zur Hubeinstellung einer Armaturenspindel
FR7919642A FR2462637A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-31 Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792930561 DE2930561C2 (de) 1979-07-27 1979-07-27 Verfahren und Einrichtung zur Hubeinstellung einer Armaturenspindel
FR7919642A FR2462637A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-31 Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2462637A1 true FR2462637A1 (fr) 1981-02-13
FR2462637B3 FR2462637B3 (fr) 1983-07-08

Family

ID=25780228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7919642A Granted FR2462637A1 (fr) 1979-07-27 1979-07-31 Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2930561C2 (fr)
FR (1) FR2462637A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003042549A1 (fr) 2001-11-15 2003-05-22 Fisher Controls International Llc Dispositif de reglage du debit a soupape de commande

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4588163A (en) * 1983-03-10 1986-05-13 Dana Corporation Valve stem travel limiting apparatus
DE8900639U1 (fr) * 1989-01-21 1989-03-16 Ksb Aktiengesellschaft, 6710 Frankenthal, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003042549A1 (fr) 2001-11-15 2003-05-22 Fisher Controls International Llc Dispositif de reglage du debit a soupape de commande
US6905108B2 (en) 2001-11-15 2005-06-14 Fisher Controls International Llc. Control valve flow adjustment device

Also Published As

Publication number Publication date
DE2930561C2 (de) 1984-05-03
FR2462637B3 (fr) 1983-07-08
DE2930561A1 (de) 1981-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5556222A (en) Quick release mechanism
FR2468787A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'un axe ou analogue dans un moyeu et application dudit dispositif
EP0559523A1 (fr) Ensemble de colonne de direction réglable en position pour véhicule automobile
FR2580754A1 (fr) Capuchon de protection pour une broche de guidage d'etrier de frein a disque
FR2542397A1 (fr) Dispositif de limitation de la course d'une tige de soupape
EP0475805A1 (fr) Récipient à coiffe vissée et orientable
FR2619177A1 (fr) Compresseur de ressorts helicoidaux
EP0703395B1 (fr) Système d'immobilisation axial d'un organe allongé
FR2721142A1 (fr) Appareil électrique muni d'une borne à vis.
FR2462637A1 (fr) Procede et dispositif de reglage de course, en particulier d'axes de robinet a soufflet
CH390709A (fr) Dispositif de commande pour changement de vitesse de cycle
US3381732A (en) Locknut
FR2674308A1 (fr) Poignee tournante pour la vanne de reglage d'un radiateur.
FR2461145A1 (fr) Dispositif d'arret d'ecrou
EP0152311A2 (fr) Dispositif de fixation et de positionnement angulaire d'une platine en matière plastique sur un corps cylindrique
FR2640180A1 (fr) Adaptateur pour le vissage ou le devissage d'elements de liaison filetee
EP0097922B1 (fr) Dispositif pour immobiliser une vis ou un écrou à une position déterminée
FR2533659A1 (fr) Collier de fixation de tuyauteries
US3396440A (en) Clamping band for hoses
FR2640219A1 (fr) Dispositif de reglage de jeu pour mecanisme de direction a cremaillere de vehicule automobile
EP0323338B1 (fr) Dispositif de jonction de deux brides espacées d'assemblage d'un tuyau d'échappement
FR2516185A1 (fr) Dispositif de freinage d'ecrou
FR2477255A1 (fr) Valve de commande
CH445201A (fr) Dispositif de liaison entre un appareil, notamment appareil de mesure et un support
EP0307327A1 (fr) Dispositif de liaison à vis entre deux pièces avec possibilité de réglage de l'écartement entre celles-ci