FR2462049A1 - Accouplement electromagnetique - Google Patents

Accouplement electromagnetique Download PDF

Info

Publication number
FR2462049A1
FR2462049A1 FR8015824A FR8015824A FR2462049A1 FR 2462049 A1 FR2462049 A1 FR 2462049A1 FR 8015824 A FR8015824 A FR 8015824A FR 8015824 A FR8015824 A FR 8015824A FR 2462049 A1 FR2462049 A1 FR 2462049A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hysteresis
exciter
coupling according
poles
series
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8015824A
Other languages
English (en)
Inventor
Rudolf Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Publication of FR2462049A1 publication Critical patent/FR2462049A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K49/00Dynamo-electric clutches; Dynamo-electric brakes
    • H02K49/06Dynamo-electric clutches; Dynamo-electric brakes of the synchronous type
    • H02K49/065Dynamo-electric clutches; Dynamo-electric brakes of the synchronous type hysteresis type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/02Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air
    • F01P7/08Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps
    • F01P7/081Controlling of coolant flow the coolant being cooling-air by cutting in or out of pumps using clutches, e.g. electro-magnetic or induction clutches
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • H02K9/06Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K2213/00Specific aspects, not otherwise provided for and not covered by codes H02K2201/00 - H02K2211/00
    • H02K2213/09Machines characterised by the presence of elements which are subject to variation, e.g. adjustable bearings, reconfigurable windings, variable pitch ventilators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

ACCOUPLEMENT ELECTROMAGNETIQUE COMPORTANT UN ELEMENT EXCITATEUR (MENANT) ET UN ELEMENT A HYSTERESIS (MENE) QUI SONT TRES RAPPROCHES. L'ELEMENT EXCITATEUR COMPORTE DEUX ANNEAUX 7, 8 D'ORIENTATION ET DE POSITION RELATIVES INVARIABLES SUPPORTANT LE MEME NOMBRE DE POLES SAILLANTS, ENTRE LESQUELS PASSE L'ELEMENT A HYSTERESIS 3 EN TOURNANT AUTOUR D'UN AXE. CET ACCOUPLEMENT EST DESTINE EN PARTICULIER A DES VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT DE VEHICULES AUTOMOBILES.

Description

La présente invention concerne un accouplement élec-
tromagnétique (à induction), en particulier pour des ventila-
teurs de refroidissement de moteurs de véhicules automobiles, comportant un élément excitateur et un élément à hystérésis (en tant qu'éléments menant et mené) qui sont montés sans se toucher
mais sont très rapprochés, l'élément excitateur comportant plu-
sieurs pôles magnétiques et l'élément à hystérésis étant consti-
tué par une matière pour aimant permanent, ce qui rend possible
des inversions multiples de l'aimantation de l'élément à hysté-
résis.
Les ventilateurs de refroidissements ne sont utili-
sés, en particulier pour les moteurs de véhicules automobiles, que rarement, c'est-à-dire àdesrégimes de fonctionnement sortant de l'ordinaire, et sont alors mis en action et hors d'action par l'intermédiaire d'accouplements. Il est connu d'utiliser pour la mise en action et hors d'action de ces ventilateurs des
accouplements simples à commande électromagnétique. Si néces-
saire, le ventilateur peut être aussi mis en marche même à de très grandes vitesses de rotation à l'aide de ces accouplements, ce qui produit beaucoup de bruit et diminue le rendement. Par
ailleurs, le couple de ces.accouplements n'est pas réglable.
En outre, des accouplements à induction (électro-
magnétiques) à couple limité sont connus (voir l'article
"Dauermagnetische Kupplungen" (accouplements à aimants perma-
nents) dans la revue TEW-Technische Berichte n0 2 de 1962, pages 153/159), comportant un élément excitateur et un élément
à: hystérésis, l'élément excitateur comportant un aimant per-
manent et l'élément à hystérésis étant constitué par un disque
doué d'hystérésis disposé parallèlement à l'élément excitateur.
Cette disposition parallèle et axiale des pièces produit des
forces axiales qui sont appliquées aux paliers. Cet accouple-
ment électromagnétique connu a une dissipation de puissance permanente, associée à un fort échauffement. En outre, on ne
peut ni régler son couple, ni le mettre hors d'action.
L'invention a pour objet la description d'un ac-
couplemerit, en particulier pour un ventilateur de refroidis-
sement, qui fonctionne sans bruit, présente une dissipation de puissance minimale, dont le couple est réglable et peut être complètement supprimé, qui ne donne pas lieu à des efforts
axiaux et produit un échauffement minimal.
Selon les caractéristiques essentielles de l'inven-
tion, l'élément excitateur comporte deux anneaux d'orientation et de position relatives invariables, supportant le même nombre de pôle saillants décalés les uns par rapport aux autres, entre lesquels passe l'élément à hystérésis en tournant autour d'un axe.
L'accouplement selon l'invention est un accouple-
ment à induction qui est basé sur le principe de l'accouplement électromagnétique, comporte par conséquent un élément excitateur
et un élément à hystérésis en tant qu'éléments menant et mené.
Ils sont montés de façon à ne pas se toucher, mais sont très rapprochés l'un de l'autre, l'élément excitateur comportant deux séries, liées l'une à l'autre avec une position et une orientation relatives invariables, d'un même nombre de pôles saillants et décalées l'une par rapport à l'autre d'un demi-pas polaire. De plus, l'élément à hystérésis tourne et passe entre ces deux séries de pôles. Du fait du décalage des pâles d'un demi-pas polaire, le flux magnétique est obligé de prendre dans l'élément à hystérésis se trouvant entre les séries de pâles une direction sensiblement tangentielle mais changeant d'un
pôle au suivant et,de plus, d'aimanter les "domaines" magnéti-
ques en sens contraire. Lors de la rotation d'un des éléments de l'embrayage, il se produit obligatoirement une inversion de
l'aimantation des domaines élémentaires, ce qui engendre un cou-
ple.
Il est en outre particulièrement avantageux que l'é-
lément excitateur soit un électro-aimant constitué par une culas-
se en métal magnétiquement doux avec une bobine excitatrice. Le
champ magnétique très intense de l'électro-aimant permet d'utili-
ser un matériau doué d'hystérésis comportant un cycle d'hystéré-
sis de grande surface, c'est-à-dire dont l'inversion de l'aiman-
-tation nécessite une grande énergie, ce qui garantit un fort
couple moteur. De même, selon l'invention, l'intensité du cou-
rant parcourant la bobine d'excitation est réglable, par exem-
ple par une résistance série dont la valeur ohmique dépend de
la température, ce qui permet un réglage continu du couple.
Selon l'invention, le nombre de pôles de l'élément excitateur peut être choisi très grand par une réduction du pas des pâles en fer doux, ce qui a pour conséquence avantageuse une
augmentation relative du couple.
Selon l'invention, on obtient un résultat particu- lièrement bon si la largeur d'un pôle est choisie à peu près
double de celle de l'anneau à hystérésis et le pas polaire sen-
siblement le quadruple ou le quintuple de l'épaisseur de cet anneau.
Selon une caractéristique additionnelle de l'inven-
tion, les deux séries de pâles de l'élément excitateur et l'é-
lément à hystérésis ont sensiblement la forme d'un disque, ce qui permet de parler de deux disques polaires reliés entre eux
et d'un disque à hystérésis intercalé entre ceux-ci.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les
deux séries de pâles de l'élément excitateur et l'élément à hys-
térésis ont une forme sensiblement annulaire et sont disposés concentriquement,ce qui permet de parler de deux anneaux polaires
reliés l'un à l'autre avec une orientation et une position re-
latives invariables et d'un anneau à hystérésis disposé entre ceux-ci et pouvant tourner par rapport à eux. Cette disposition
annulaire présente l'avantage que l'anneau à hystérésis est dis-
posé radialement, grâce à quoi aucune force axiale n'est engen-
drée et les forces radiales s'annulent mutuellement. Le décalage des pâles des anneaux polaires fait apparaître des lignes de force dirigées tangentiellement,qui préaimantent des parties de l'anneau à hystérésis dans deux directions opposées. Lors de la
rotation de l'anneau à hystérésis par rapport au rotor compor-
tant des pièces polaires, il apparaît une force de réaction s'opposant à une inversion de l'aimantation. Cette force est
indépendante de la vitesse de rotation et agit de la même ma-
nière en chaque point. L'inversion de l'aimantation de la tota-
lité du volume de l'anneau à hystérésis se produit au cours d'une révolution complète un nombre de fois égal au nombre de pôles, sous la forme du parcours d'un cycle d'hystérésis du
matériau pour aimants permanents utilisé.
L'accouplement électromagnétique selon l'invention
peut être utilisé non seulement pour les ventilateurs de vé-
hicules à moteurs, mais aussi, avec des modifications appro -
priées, comme frein avec régulation du glissement.
L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel: la figure 1 représente une coupe longitudinale d'une partie d'un accouple"aent à anneaux selon l'invention, la figure 2 représente une coupe suivant la li2ne il-Il de la figure 1, montrant la disposition selon l'invention des séries de pôles; et
la figure 3 est une.projection développée d'une par-
tie des séries de pôles représentées sur la figure 2.
L'accouplement électromagnétique selon l'invention est constitué essentiellement par une-bobine 13 d'électro-aimant
montée sur une carcasse 14 qui est fixée à un élément 16 du boî-
tier. Un arbre 17 est fixé à cet élément 16 par un roulement 15
dans lequel il tourillonne sans pouvoir se déplacer axialement.
Un rotor 9, fixé à l'arbre 17, comporte à sa périphérie un
déflecteur 11, qui entoure en partie la périphérie de la carcas-
se 14, et une poulie 10. Le rotor 9 constitue la culasse en
métal magnétiquement doux de la bobine excitatrice 13 et compor-
te deux séries de pôles disposées concentriquement, à savoir une série interne 7 et une série externe 8, qui ont le même pas polaire 20. De plus, les pôles des deux séries sont décalés d'un
demi-pas polaire 20 les uns par rapport aux autres dans la di-
rection tangentielle. Pour faire passer rationnellement le flux magnétique 2 seulement par les éléments polaires, on a prévu une isolation magnétique 12 sur la partie du rotor 9 faisant face axialement à la bobine-13. Un anneau 3 à hystérésis est disposé entre les deux séries de pôles et ses surfaces respectivement
intérieure et extérieure se trouvent tout près des faces po-
laires, mais sans les toucher. L'anneau 3 à hystérésis est assu-
jetti, avec une orientation et une disposition invariables, à une flasque de fixation 4, qui tourillonne, par l'intermédiaire d'un palier 18, sur l'arbre 17 mais sans pouvoir se déplacer dans la direction axiale. Un ventilateur 5 est fixé par une vis 1 sur la flasque 4. Lorsque la bobine est connectée, le flux
magnétique 2 dans le rotor 9 est orienté essentiellement radia-
lement vers l'intérieur, de sorte que du fait du décalage des
?462049
séries de pôles, le flux magnétique est orienté à peu près tangentiellement dans l'anneau à hystérésis lorsqu'il passe d'un pôle à l'autre. On peut déduire de ce qui précède que, pour chaque pôle de la série supérieure de pôles, environ la moitié du flux magnétique (figure 3) est dirigée tangentielleriient vers la gauche, tandis que l'autre-moitié de ce flux est dirigée tangentielle:ent
vers la droite, ce qui provoque une inversion d'aimantation d'un do-
maine 19 de l'anneau 3 d'hystérésis au domaine voisin.
L'accouplement décrit à titre d'exemple peut natu-
rellement être aussi utilisé avantageusement, dans le cas des accouplements à induction, pour d'autres applications que pour
l'entraînement d'un ventilateur et notamment de préférence lors-
qu'un dispositif de commande doit être mis en action sans bruit dans une plage étendue de vitesses de rotation et qu'une force de réaction est nécessaire pour la transmission de l'effort d'entraînement.
Il va de soi que la présente invention n'a été dé-
crite qu'à titre indicatif, mais non limitatif et qu'elle est
susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Accouplement électromagnétique (à induction), en
particulier pour des ventilateurs de refroidissement de véhi-
cules automobiles, comportant un élément excitateur et un élé-
ment à hystérésis (en tant qu'éléments menant et mené) qui sont montés sans se toucher mais sont très rapprochés l'un de l'autre, l'élément excitateur comportant plusieurs pôles magnétiques et l'élément à hystérésis étant constitué par une matière pour aimant permanent, ce qui rend possible des inversions multiples de l'aimantation de l'élément à hystérésis, caractérisé en ce
que l'élément excitateur comporte deux anneaux (7, 8) d'orien-
tation et de position relatives invariables supportant le même nombre de pôles saillants décalés les uns par rapport aux autres, entre lesquels passe l'élément (3) à hystérésis en
tournant autour d'un axe.
2. Accouplement selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que l'élément excitateur comprend un électro-ai,.ant
(13) comportant une culasse (9) en métal magnétique doux sup-
portant une bobine excitatrice.
3. Accouplement selon l'une des revendications 1 et
2, caractérisé en ce qu'il comprend une série de pôles rappro-
chés en fer doux, de telle sorte qu'un grand nombre de pôles
soit disposé sur chaque anneau.
4. Accouplement selon la revendication l, caracté-
risé en ce que l'élément (3) à hystérésis est réalisé en un
matériau doué d'hystérésis dont l'énergie d'inversion de l'ai-
mantation est élevée.
5. Accouplement selon l'une quelconque des revendica-
tions 1, 2 et 3, caractérisé en ce qu'on peut faire varier
l'intensité du courant dans la bobine excitatrice.
6. Accouplement selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que la largeur d'un pôle est égale à environ deux
fois l'épaisseur de l'anneau (3) à hystérésis.
7. Accouplement selon l'une des revendications 1 et
6, caractérisé en ce que le pas polaire est de préférence compris entre quatre et cinq fois l'épaisseur de l'anneau O hystérésis.
8. Accouplement selon l'une quelconque des revendi-
?462049
cations 1 à 7, caractérisé en ce que les deux séries de pôles de l'élément excitateur et l'élément à hystérésis sont à peu près en forme de disques et sont décalées axialement 'une par
rapport à l'autre.
9. Accouplement selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 7, caractérisé en ce que les deux séries de pôles
de l'élément excitateur et l'élément à hystérésis sont sensible-
ment en forme d'anneaux et sont disposées concentriquement.
lO.Accouplement selon l'une quelconque des reven-
dications 1 à 9, caractérisé en ce que l'élément excitateur est
l'élément d'entrée tandis que l'élément excitateur est l'élé-
ment de sortie.
FR8015824A 1979-07-18 1980-07-17 Accouplement electromagnetique Pending FR2462049A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792929095 DE2929095A1 (de) 1979-07-18 1979-07-18 Hysterese-kupplung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2462049A1 true FR2462049A1 (fr) 1981-02-06

Family

ID=6076074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8015824A Pending FR2462049A1 (fr) 1979-07-18 1980-07-17 Accouplement electromagnetique

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5622570A (fr)
DE (1) DE2929095A1 (fr)
FR (1) FR2462049A1 (fr)
GB (1) GB2054279A (fr)
IT (1) IT1128128B (fr)
SE (1) SE8005202L (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5775545A (en) * 1980-10-24 1982-05-12 Mitsubishi Electric Corp Rotary electric machine
JPS57193951A (en) * 1981-05-19 1982-11-29 Mitsubishi Electric Corp Rotary electric machine
WO1986003901A1 (fr) * 1984-12-21 1986-07-03 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag Anneau d'hysterese
DE3905216A1 (de) * 1988-02-24 1989-09-07 Zahnradfabrik Friedrichshafen Elektrisch steuerbare hysteresekupplung
JPH0525326U (ja) * 1991-09-17 1993-04-02 日本碍子株式会社 レベルスイツチ
DE4312221C2 (de) * 1993-04-14 2001-06-28 Honigmann Ind Elektronik Gmbh Hysteresemitnehmer
US5611415A (en) * 1994-02-25 1997-03-18 Horton, Inc. Rotational control apparatus
US5636719A (en) * 1994-02-25 1997-06-10 Horton, Inc. Rotational control apparatus
US5613586A (en) * 1994-02-25 1997-03-25 Horton, Inc. Rotational control apparatus
JP2001512555A (ja) * 1997-02-12 2001-08-21 ホートン・インコーポレイテッド 渦電流で駆動される摩擦クラッチ用の一体型鋼アルミニウムリング
US6129193A (en) * 1997-08-29 2000-10-10 American Cooling Systems, L.L.C. Electric fan clutch
DE102004043304A1 (de) * 2004-09-08 2006-03-30 Voith Turbo Gmbh & Co. Kg Bremsvorrichtung
MX2011005111A (es) 2008-11-12 2011-06-16 Horton Inc Embrague de dos velocidades y conjunto de actualizacion.
CN106122309B (zh) * 2016-08-26 2018-10-09 苏州睿昕汽车配件有限公司 一种汽车冷却系统的易组装两级变速离合器及其组装方法
CN106121802B (zh) * 2016-08-26 2019-01-29 苏州睿昕汽车配件有限公司 一种电磁线圈设置在末端的汽车水泵离合器装置

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2806158A (en) * 1954-12-27 1957-09-10 Burroughs Corp Magnetic torque transmitting devices

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE700201C (de) * 1935-03-12 1940-12-23 Heinrich List Dipl Ing Hochleistungswirbelstrombremse
US2883611A (en) * 1954-12-03 1959-04-21 Singer Mfg Co Mobile power systems
US3235758A (en) * 1962-04-02 1966-02-15 Ampex Controlled drive mechanisms
CH429903A (fr) * 1963-10-29 1967-02-15 Yaskawa Denki Seisakusho Kk Dispositif électrique à arbres rotatifs utilisant les courants de Foucault
US3700941A (en) * 1971-02-03 1972-10-24 John E Duncan Adjustable hysteresis clutch and brake
FR2137313B1 (fr) * 1971-05-18 1973-05-11 Thomson Automatismes
DE2554480A1 (de) * 1975-12-04 1977-06-08 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Geblaeseantrieb fuer die kuehlung von brennkraftmaschinen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2806158A (en) * 1954-12-27 1957-09-10 Burroughs Corp Magnetic torque transmitting devices

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EXBK/66 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2054279A (en) 1981-02-11
JPS5622570A (en) 1981-03-03
IT8049222A0 (it) 1980-07-11
IT1128128B (it) 1986-05-28
SE8005202L (sv) 1981-01-19
DE2929095A1 (de) 1981-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2462049A1 (fr) Accouplement electromagnetique
FR2484165A1 (fr) Ensemble integre comprenant un ventilateur et un moteur a circuit imprime
FR2519483A1 (fr) Machine synchrone a rotor a aimants permanents
CH637508A5 (fr) Moteur pas-a-pas electrique.
FR2536117A1 (fr) Dispositif hydrodynamique fonctionnant selectivement en mode chauffage ou entrainement, pour moteurs a combustion interne
FR2652688A2 (fr) Commande pour la marche a puissance constante d'un moto-variateur synchrone.
EP0695018A1 (fr) Moteur synchrone comportant des aimants insérés dans un rotor
FR2774228A1 (fr) Machine electrique a double excitation, et notamment alternateur de vehicule automobile
EP1999841B1 (fr) Coupleur magnetique a hysteresis, notamment pour dispositifs enrouleurs-derouleurs
FR2791485A1 (fr) Machine tournante comprenant des moyens d'excitation perfectionnes
JP2003502214A (ja) 自動車用熱発生装置
FR3042329A1 (fr) Direction assistee de vehicule automobile avec un moteur electromagnetique a flux magnetique axial
FR2501933A1 (fr) Unite de ventilation, notamment pour un moteur a combustion interne
FR3045233A1 (fr) Rotor d'un moteur electromagnetique a flux axial a au moins un aimant de forme ondulee
FR2618616A1 (fr) Machine electrique a couple d'entrainement et/ou de positionnement eleve
EP1692412A1 (fr) Rotor de ralentisseur electromagnetique comportant des ailettes perfectionnees de refroidissement
EP0321332A1 (fr) Moteur électrique à haut rendement et à faible ondulation de couple
FR2536603A1 (fr) Alternateur a aimant permanent d'excitation, avec regulation a commande mecanique
EP3229348A1 (fr) Rotor pour machine électrique tournante
WO2005057764A1 (fr) Rotor annulaire perfectionne de ralentisseur electromagnetique
JP4293418B2 (ja) マグネット式ファンクラッチ装置
FR2833774A1 (fr) Rotor a double circuit d'induction pour machine electrique tournante, telle qu'un alternateur, notamment pour vehicule automobile
EP3758198A1 (fr) Machine electrique tournante munie d'ailettes de refroidissement
FR2807231A1 (fr) Machines electriques aptes a etre utilisees dans un vehicule automobile d'une part comme generateur et d'autre part comme moteur electrique pour le demarrage du moteur a combustion interne du vehicule
FR2574554A1 (fr) Dispositif de detection de la position et de la vitesse d'un rotor