FR2459562A1 - CONNECTING BATTERY CABLES FROM ACCUMULATORS - Google Patents

CONNECTING BATTERY CABLES FROM ACCUMULATORS Download PDF

Info

Publication number
FR2459562A1
FR2459562A1 FR8013613A FR8013613A FR2459562A1 FR 2459562 A1 FR2459562 A1 FR 2459562A1 FR 8013613 A FR8013613 A FR 8013613A FR 8013613 A FR8013613 A FR 8013613A FR 2459562 A1 FR2459562 A1 FR 2459562A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cavity
terminal
spring
wall
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013613A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2459562B1 (en
Inventor
Kenneth A Weden
Leonard H Michaels
Joseph D Kinnear
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brad Harrison Co
Original Assignee
Brad Harrison Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brad Harrison Co filed Critical Brad Harrison Co
Publication of FR2459562A1 publication Critical patent/FR2459562A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2459562B1 publication Critical patent/FR2459562B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/426Securing by a separate resilient retaining piece supported by base or case, e.g. collar or metal contact-retention clip
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/20Pins, blades, or sockets shaped, or provided with separate member, to retain co-operating parts together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/28Contacts for sliding cooperation with identically-shaped contact, e.g. for hermaphroditic coupling devices

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

CONNECTEUR ELECTRIQUE. IL COMPORTE UN BOITIER 12 EN MATIERE ISOLANTE COMPORTANT AU MOINS UNE CAVITE LONGITUDINALE 14 QUI RECOIT UNE BORNE ELECTRIQUE 18 ET UN RESSORT 16 EN PORTE-A-FAUX. LE RESSORT COMPORTE UNE BASE 50 MONTEE COULISSANTE DANS LA CAVITE ET VERROUILLEE EN PLACE PAR UNE PATTE ELASTIQUE 82 ENGAGEE DANS UNE OUVERTURE 84 DE LA PAROI DE LA CAVITE ET UNE PARTIE DE SOLLICITATION 54 EN APPUI CONTRE LA PARTIE DE CONTACT 38 DE LA BORNE POUR EMPECHER NORMALEMENT QUE LA BORNE PUISSE ETRE RETIREE DU BOITIER. LE RESSORT COMPORTE UNE LANGUETTE AVANT 60 AU MOYEN DE LAQUELLE ON PEUT FAIRE FLECHIR LE RESSORT POUR LIBERER LA BORNE ET PERMETTRE SON RETRAIT DU BOITIER. APPLICATION AUX CONNECTEURS DE CABLES DE BATTERIE D'ACCUMULATEURS.ELECTRICAL CONNECTOR. IT INCLUDES A BOX 12 IN INSULATING MATERIAL INCLUDING AT LEAST ONE LONGITUDINAL CAVITY 14 WHICH RECEIVES AN ELECTRICAL TERMINAL 18 AND A SPRING 16 IN FALSE. THE SPRING INCLUDES A BASE 50 SLIDING FITTED IN THE CAVITY AND LOCKED IN PLACE BY AN ELASTIC HANGER 82 ENGAGED IN AN OPENING 84 OF THE WALL OF THE CAVITY AND A PART OF SOLICITATION 54 IN PRESSURE AGAINST CONTACT PART 38 OF THE TERMINAL TO PREVENT NORMALLY THAT THE TERMINAL CAN BE REMOVED FROM THE BOX. THE SPRING INCLUDES A FRONT TAB 60 BY MEANS OF WHICH THE SPRING CAN BE BANGED TO RELEASE THE TERMINAL AND ALLOW ITS REMOVAL FROM THE HOUSING. APPLICATION TO ACCUMULATOR BATTERY CABLE CONNECTORS.

Description

-1 --1 -

La présente invention concerne des con-  The present invention relates to

necteurs électriques et elle se rapporte plus particu-  electrical sectors and it relates more specifically to

lièrement à des perfectionnements apportés aux connec-  to improvements in the connec-

teurs du type utilisé pour effectuer le raccordement des cêbles de batteries d'accumulateurs employées dans  the type used to connect the battery cables used in

le domaine des véhicules électriques ou autres machi-  the field of electric vehicles or other

nes dont l'énergie motrice est fournie par une batte-  whose motive power is provided by a bat-

rie d'accumulateurs.accumulators.

Les connecteurs de câbles de batterie destinés à être utilisés dans les véhicules électriques et dans des domaines similaires comprennent typiquement un bottier fabriqué en une matière isolante et conçu pour s'adapter à un bottier similaire mais disposé à l'envers d'un connecteur similaire coopérant. De tels  Battery cable connectors for use in electric vehicles and similar fields typically include a housing made of an insulating material and adapted to fit a similar boot but disposed upside down of a similar cooperating connector. . Such

connecteurs doivent être robustes et résistants, faci-  connectors must be robust and resistant,

les à assembler et à utiliser et ils doivent être capa-  to be assembled and used and they must be capable of

bles de conduire de manière fiable des courants dans la gamme des centaines d'ampères. Lesconnecteurs de câbles de batterie utilisés dans le passé comprennent typiquement au moins une et normalement deux cavités de réception de borne qui s'étendent longitudinalement à travers le bottier du connecteur. Une borne comportant  to reliably conduct currents in the hundreds of amps range. Battery cable connectors used in the past typically include at least one and normally two terminal receiving cavities that extend longitudinally through the connector housing. A terminal comprising

une partie de fixation de câble et une partie de con-  a cable attachment portion and a portion of

tact est reçue dans chacune des cavités et une lame-  tact is received in each of the cavities and a blade-

ressort montée dans la cavité sert à solliciter la bor-  mounted in the cavity serves to

ne dans une direction transversale et à s'opposer au retrait de la borne hors de la cavité,  not in a transverse direction and to oppose the withdrawal of the terminal from the cavity,

Les connecteurs de câbles de batterie uti-  The battery cable connectors used

lisés dans le passé ont posé certaines difficultés. E-  in the past have posed some difficulties. E-

tant donné que les parties de contact des bornes reuvert être endommagées ou corrodées par les amorçages d'arc,  since the contact parts of the terminals are damaged or corroded by the arcing,

après une certaine période d'utilisation, il peut s'a-  after a certain period of use, it can be

vérer désirable de retirer les bornes du bottier en vue  make it desirable to remove the terminals of the box

de les remplacer ou de les réparer. Dans les connec-  to replace or repair them. In the connections

teurs connus, l'enlèvement des bornes est difficile et -2-  known operators, the removal of the markers is difficult and -2-

nécessite l'emploi d'un outil spécial.  requires the use of a special tool.

Etant donné que le ressort de sollicita-  Since the solicitation

tion du contact est utilisé pour retenir la borne dans la cavité du bottier, le ressort doit ttre solidement fixé dans le bottier. Dans le passé, le montage du res- sort a nécessité soit l'emploi d'opératior de formage complexes et onéreuses du ressort et/ou du bottier soit l'exécution d'opérations supplémentaires au cours de la fabrication du connecteur, telles que la déformation du  The contact is used to hold the terminal in the cavity of the casing, the spring must be securely fixed in the casing. In the past, the assembly of the spring required either the use of complex and expensive forming operations of the spring and / or the casing or the execution of additional operations during the manufacture of the connector, such as the deformation of

bottier ou l'application de coups de pointeau au bot-  boot or the application of needle punching to the bot-

tier pour emprisonner le ressort. En outre, dans les dispositifs connus, le ressort n'a pas été fermement  tier to imprison the spring. In addition, in the known devices, the spring has not been firmly

maintenu à l'intérieur du bottier avec comme conséquen-  kept inside the casing with the consequent

ce le fait que l'on pouvait accidentellement tirer le ressort avec la borne sous tension hors du bottier en tirant sur le cAble lorsque le bottier était à l'état  this is the fact that one could accidentally pull the spring with the live terminal out of the box by pulling the cable when the box was in the state

chauffé, ramolli.heated, softened.

Les principaux buts de la présente inven-  The main aims of the present invention

tion sont; notamment, de réaliser un connecteur électri-  are; particular, to make an electrical connector

que perfectionné pour assurer le raccordement de câbles  that perfected to ensure the connection of cables

de batterie ou de raccordements similaires; de réali-  battery or similar connections; to realize

ser un connecteur dans lequel la borne du connecteur est fermement maintenue en place en service et peut  a connector in which the connector terminal is firmly held in place

être facilement retirée, si désiré, sans employer d'ou-  be easily removed, if desired, without using

tils spéciaux; de réaliser un agencement de montage perfectionné d'une lame-ressort en porte-à-faux pour des connecteurs de câbles de batterie; de réaliser un connecteur qui évite les problèmes et les difficultés posées par les connecteurs de câbles de batteries  special tools; providing an improved mounting arrangement of a cantilever spring blade for battery cable connectors; to make a connector that avoids the problems and difficulties posed by battery cable connectors

connus.known.

Sommairement, les buts et avantages ci-  Briefly, the goals and benefits

dessus de la présente invention sont atteints, ainsi  above of the present invention are achieved, as well as

que d'autres, dans un mode de réalisation de la présen-  than others, in one embodiment of the present

te invention qui consiste à réaliser un connecteur électrique qui comprend un bottier fabriqué en une -3- matière électriquement isolante avant une ou plusieurs  the invention which consists in producing an electrical connector which comprises a casing made of an electrically insulating material before one or more

cavités de réception de borne qui s'étendent longitu-  terminal receiving cavities that extend lengthily

dinalement à travers le bottier. Une borne électrique peut être insérée par coulissement dans la cavité à partir de l'arrière du bottier et comporte une partie de raccordement de câble à son extrémité arrière et une partie de contact à son extrémité avant. TJn ressort en porte-à-faux comporte une partie de base fixée dans  dinalement through the shoemaker. An electrical terminal may be slidably inserted into the cavity from the back of the housing and has a cable connection portion at its rear end and a contact portion at its forward end. TJn cantilevered spring comprises a base portion fixed in

la cavité et une partie de sollicitation qui est nor-  cavity and a part of stress which is normal

malement espacée de la paroi de la cavité et s'étend  wisely spaced from the wall of the cavity and extends

vers l'avant dans la cavité dans une disposition adja-  forward into the cavity in an adjoining

cente à la partie de contact de la borne. La partie de sollicitation du ressort peut venir en appui contre la  at the contact part of the terminal. The biasing part of the spring can bear against the

partie de contact de la borne pour empêcher le déplace-  contact part of the terminal to prevent movement

ment vers l'arrière ou retrait de la borne hors de la  towards the rear or removing the terminal from the

position installée. Selon une caractéristique de l'in-  installed position. According to a characteristic of the in-

vention, le ressort comporte une partie de prolongement disposée à l'avant de l'extrémité avant de la borne, partie de prolongement qui est accessible à travers l'extrémité avant de la cavité de réception de bornes de sorte qu'on peut faire fléchir le ressort pour le dégager de la partie de contact de la borne, ce qui permet d'enlever commodément la borne, lorsqu'on le désire. Une autre caractéristique de la présente invention réside dans la structure utilisée pour monter le ressort en porte-à-faux à l'intérieur de la cavité de réception de borne. La cavité comporte des rainures  In the invention, the spring has an extension portion disposed forwardly of the front end of the terminal, which extension portion is accessible through the front end of the terminal receiving cavity so that it can be flexed. the spring to disengage it from the contact portion of the terminal, thereby conveniently removing the terminal, when desired. Another feature of the present invention is the structure used to mount the cantilevered spring within the terminal receiving cavity. The cavity has grooves

dans lesquelles sont engagées à coulissement des par-  in which are engaged in sliding parts of

ties latérales de la base du ressort pour guider l'in-  lateral parts of the spring base to guide the in-

sertion par coulissement du ressort dans la cavité. La paroi de la cavité comporte une ouverture et la partie de base de ressort comporte une nette de verrouillage élastique qui peut venir en appui contre une paroi arrière de l'ouverture pour verrouiller le ressort en -4-  sertion by sliding of the spring in the cavity. The wall of the cavity has an opening and the spring base portion has a resilient locking net which can bear against a rear wall of the opening to lock the spring in

place à la suite de son insertion. Une force importan-  place following his insertion. An important force

te est opposée à l'arrachage du ressort hors du bot-  you are opposed to pulling the spring out of the bot-

tier, même lorsque le bottier est à une température élevée. On comprendra mieux la présente inven- tion, ainsi que les buts ci-dessus et d'autres buts  even when the box is at a high temperature. This invention, as well as the above goals and other purposes, will be better understood.

qu'elle--comporte, en se référant à la description  that it - features, referring to the description

détaillée du mode de réalisation de l'invention repré-  of the embodiment of the invention

senté dans les dessins annexés dans lesquels: 10. La Figure 1 est une vue en perspective  shown in the accompanying drawings in which: 10. Figure 1 is a perspective view

d'un connecteur de câbles de batterie construit con-  a built-in battery cable connector

formément à la présente invention, avant l'insertion des bornes électriques dans le bottier du conducteur; La Figure 2 est une vue en coupe du connecteur de la Figure 1, suivant la ligne 2-2 de la Figure 1; La Figure 3 est une vue similaire à celle de la Figure 2, qui représente le connecteur à  according to the present invention, before the insertion of the electrical terminals into the driver's box; Figure 2 is a sectional view of the connector of Figure 1 taken along line 2-2 of Figure 1; Figure 3 is a view similar to that of Figure 2, which shows the connector to

la suite de l'insertion d'une borne électrique, à la-  following the insertion of an electrical terminal, at

quelle un câble est attaché, dans le bottier du con-  a cable is attached, in the cabinet of the con-

necteur; La Figure 4 est une vue en coupe, avec arrachement partiel, du connecteur, suivant la ligne 4-4 de la Figure 3; 25. La Figure 5 est une vue en coupe du connecteur suivant la ligne 5-5 de la Figure 2;  nector; Figure 4 is a partially cut-away sectional view of the connector taken along the line 4-4 of Figure 3; 25. Figure 5 is a sectional view of the connector taken along line 5-5 of Figure 2;

La Figure 6 est une vue en coupe, sui-  Figure 6 is a sectional view,

vant la ligne 6-6 de la Figure 3; a La Figure 7 est une vue nartielle en coupe suivant la ligne 7-7 de la Figure 6; et La Figure 8 est une vue en persrective d'un connecteur auxiliaire séparé avant son assemblage au connecteur de câbles de batterie représenté sur les  line 6-6 of Figure 3; Figure 7 is a nartial sectional view taken along line 7-7 of Figure 6; and Figure 8 is a perspective view of a separate auxiliary connector prior to assembly to the battery cable connector shown in FIGS.

Figures 1 à 7.Figures 1 to 7.

Sur les dessins auxquels on se reférera - 5- maintenant, on a représenté un connecteur -le câbles de batterie construit conformémen' aux principes de la  In the drawings to which reference will be made hereafter, there is shown a connector - the battery cables constructed in accordance with the principles of the

présente invention et désigné par la référence géné-  present invention and designated by the general reference

rale 10. Le connecteur 10 est du type utilisé pour brancher la batterie d'accumulateurs d'un véhicule électrique au dispositif d'entraînement du véhicule pendant le fonctionnement du véhicule ou à un chargeir d'accumulateurs pendant la recharge de la batterie d'accumulateurs et pour la débrancher du dispositif d'entraînement ou du chargeur. Le connecteur 10 est conçu pour être interconnecté, en service, avec un  10. The connector 10 is of the type used to connect the accumulator battery of an electric vehicle to the vehicle driver during the operation of the vehicle or to charge accumulators while charging the accumulator battery. and disconnect it from the drive or charger. The connector 10 is designed to be interconnected, in use, with a

connecteur identique ou similaire disposé à l'envers.  identical or similar connector arranged upside down.

Les principes de la présente invention peuvent, cepen-  The principles of the present invention may, however,

dant; etre appliqués à des connecteurs utilisés à des  ing; be applied to connectors used in

fins autres que cette application spécifique.  purposes other than this specific application.

D'une manière générale, le connecteur 10 comporte un bottier 12 qui comporte deux cavités 14  In general, the connector 10 comprises a box 12 which has two cavities 14

identiques, transversalement espacées, approximative-  identical, transversely spaced, approximately

ment parallèles, de réception de borne. Chaque cavité -90 14 reçoit une lame-ressort en porte-à-faux, désignée  parallel, receiving terminal. Each cavity -90 14 receives a cantilever leaf spring, designated

par la référence générale 16, ainsi qu'une borne élec-  by the general reference 16, as well as an electrical

trique, désignée par la référence générale 18. En ser-  indicated by the general reference 18. In

vice, le connecteur 10 sert à établir un raccordement électrique entre une paire de câbles 20 et d'autres câbles qui coopèrent avec un connecteur identique ou  vice, the connector 10 serves to establish an electrical connection between a pair of cables 20 and other cables that cooperate with an identical connector or

similaire raccordé au connecteur 10.  similar to connector 10.

On donnera maintenant une description plus  We will now give a description more

détaillée du mode de réalisation de l'invention qui a  detailed description of the embodiment of the invention which

été représenté. Le bottier 12 est,de préférence, fabri-  been represented. The casing 12 is preferably manufactured

qué sous la forme d'un corps unitaire monobloc, par exemple par moulage, en une matière plastique telle  only in the form of a unitary unitary body, for example by molding, in a plastic material such as

qu'un polycarbonate possédant les caractéristiques dé-  that a polycarbonate possessing the characteristics de-

sirées de résistance mécanique et d'isolation électri-  sirings of mechanical resistance and electrical insulation

que. Le bottier 12 comporte une partie arrière 22 de réception de câbles et une partie d'accouplement avant -6- 24 destinée à s'adapter à une partie d'accouplement similaire disposée à l'envers d'un autre connecteur électrique.  than. The casing 12 has a cable receiving rear portion 22 and a front coupling portion 24 adapted to mate with a similar coupling portion disposed upside down from another electrical connector.

Le connecteur représenté 10 est un con-  The connector shown 10 is a

necteur bipolaire et il comporte deux cavités 14 iden- tiques espacées l'une de l'autre et disposées côte à côte, qui s'étendent toutes deux longitudinalement à travers le bottier. Chaque cavité est subdivisée en un segment arrière 26 de réception de cêble et un segment avant 28 de réception de contact par une paroi d'arrêt  Bipolar connector and it comprises two identical cavities 14 spaced apart from each other and arranged side by side, both of which extend longitudinally through the casing. Each cavity is subdivided into a rear receiving segment 26 and a front segment 28 receiving contact with a barrier wall

intermédiaire 30. Comme plus particulièrement repré-  30. As more particularly

senté sur les Figures 2, 3 et 5, la paroi d'arrêt 30 barre une partie de la cavité et délimite une ouverture 32 approximativement rectangulaire entre les segments  2, 3 and 5, the stop wall 30 restricts part of the cavity and delimits an approximately rectangular aperture 32 between the segments.

arrière et avant 26 et 28 de la cavité 14.  rear and front 26 and 28 of the cavity 14.

Les bornes 18 sont fabriquées en un métal  Terminals 18 are made of a metal

électriquement conducteur relativement rigide et méca-  electrically conductive, relatively rigid and mechanically

niquement résistant, tel que du cuivre, et elles peuvent  nically resistant, such as copper, and they can

être argentées pour réduire la résistance de contact.  be silvered to reduce contact resistance.

Chaque borne 18 comporte une structure arrière 34 de fixation de câble agencé'e de façon à pouvoir être fixée  Each terminal 18 comprises a rear structure 34 for attaching a cable arranged so as to be fixed

mécaniquement et raccordée électriquement à une extré-  mechanically and electrically connected to one end

mité du câble 20 correspondant. Dans le mode de r4ali-  mity of the corresponding cable 20. In the r4ali-

sation représenté, la structure de fixation 34 a une  shown, the fastening structure 34 has a

forme cylindrique et en barrilet et elle peut être fi-  cylindrical shape and barrel and it can be

xée au câble 20 par soudage, sertissage ou au moyen  attached to the cable 20 by welding, crimping or by means

d'une autre opération similaire. La partie 26 de récep-  another similar operation. Part 26 of the

tion de câble de la cavité 14 est dimensionnée de ma-  cable 14 of the cavity 14 is dimensioned

nière à recevoir le câble 20 et la structure 34 de fi-  to receive the cable 20 and the structure 34 of

xation de câble et elle a une longueur suffisante pour laisser un espace important entre l'extrémité arrière de la borne 18 et l'ouverture ou embouchure arrière 36  The cable is of sufficient length to leave a large gap between the rear end of the terminal 18 and the rear opening or mouthpiece.

de la cavité 14.of the cavity 14.

Une partie 38 de contact de borne s'étend à l'avant de la structure 34 de fixation de câble de la  A terminal contact portion 38 extends to the front of the cable fixing structure 34 of the

- 2459562- 2459562

-7- borne 18. Dans sa configuration générale, la partie de contact 38 est approximativement plate et en forme  In its general configuration, the contact portion 38 is approximately flat and shaped.

de lame. Lorsoue la borne 18 est inséree dans 18 ca-  of soul. Terminal 18 is inserted in 18 boxes

vité 14 par l'ouverture arrière 36 de la cavité, la partie de contact passe à travers l'ouverture 32 et  14 through the rear opening 36 of the cavity, the contact portion passes through the opening 32 and

pénètre dans la partie avant 28 de réception de con-  enters the front portion 28 of receipt of con-

tact de la cavité 14. Comm- plus Darticulièrement représenté sur la 'igure 3, la structure 34 de fixation de câble de la borne 18 est en butée contre la paroi d'arrêt 30 qui sert de butée d'arrêt avant, lorsque  In FIG. 3, the cable fixing structure 34 of the terminal 18 is in abutment with the stop wall 30 which serves as a stop before, when

la borne est insérée à fond.the terminal is fully inserted.

La partie d'accouplement 24 du bottier 12 comporte une structure de plateau 40 et une structure de couvercle 42 coopérant avec chaque cavité 14. La partie 28 de réception de contact de chaque cavité 14 est formée entre une structure de plateau 40 et la  The coupling portion 24 of the casing 12 comprises a tray structure 40 and a cover structure 42 cooperating with each cavity 14. The contact receiving portion 28 of each cavity 14 is formed between a tray structure 40 and the

structure de couvercle coopérante 42. La partie de con-  cooperating lid structure 42.

tact 38 de chaque borne 18 comporte une surface de con-  38 of each terminal 18 has a contact surface

tact arrondie 44 adjacente à son extrémité avant. Lors-  rounded tact 44 adjacent to its front end. Lors-

que le connecteur 10 est adapté à un connecteur simi-  that the connector 10 is adapted to a similar connector

laire retourné, la structure de plateau 40 est empri-  When returned, the tray structure 40 is

sonnée entre des structures de plateau et de couvercle  sounded between tray and lid structures

similaires de l'autre connecteur et la surface de con-  similar to the other connector and the con-

tact 44 est en appui contre une surface de contact similaire coopérante de l'autre connecteur, avec une action de frottement et de chevauchement. Des nervures 46 et des rainures complémentaires 48 sont formées respectivement sur la structure de plateau 40 et dans la structure de couvercle pour remplir une fonction de guidage et de positionnement pour les nervures et  tact 44 is in abutment against a similar cooperating contact surface of the other connector, with a friction action and overlap. Ribs 46 and complementary grooves 48 are respectively formed on the tray structure 40 and in the cover structure to fulfill a guiding and positioning function for the ribs and

rainures similaires d'un connecteur coopérant.  similar grooves of a cooperating connector.

Pour appliquer une force de sollicitation transversale élastique à la partie de contact 38 de la  To apply an elastic transverse biasing force to the contact portion 38 of the

borne et pour retenir la borne 18 insérée dans la cavi-  terminal and to retain the terminal 18 inserted in the cavity

té correspondante, la lame-ressort 16 en porte-à-faux -8- est montée à i'intérieur de la cavité. Le ressort 16 est fabriqué en une matière à ressort appropriée, telle que de l'acier inoxydable, et comporte une partie de  corresponding tee, the spring blade 16 cantilever -8- is mounted inside the cavity. The spring 16 is made of a suitable spring material, such as stainless steel, and has a portion of

base 50 fixée à l'intérieur de la partie 26 de récep-  base 50 fixed within the receiving part 26

tion de cAble de la cavité 14, une partie intermédiai- re 52 s'étendant au-dessus de la paroi d'arrêt 30 et à travers l'ouverture 32 et une partie de sollicitation 54 s'étendant vers l'avant, disposée adjacente à la  14 of the cavity 14, an intermediate portion 52 extending above the stop wall 30 and through the opening 32 and a forwardly extending biasing portion 54 disposed adjacent to the

partie de contact 38 de la borne 18.  contact portion 38 of terminal 18.

Après assemblage du ressort 16 et de la  After assembly of the spring 16 and the

borne 18 à l'intérieur du bottier 12, la partie de sol-  terminal 18 inside the casing 12, the ground portion

licitation 54 du ressort applique une force de sollici-  of the spring applies a loading force

tation transversale élastique (vers le bas en considé-  elastic cross-section (downwards in view of

rant la Figure 3) à la partie de contact 38 de la borne 18 de façon ainsi à solliciter la surface de contact 44 vers une surface similaire de la borne d'un connecteur  3) to the contact portion 38 of the terminal 18 so as to urge the contact surface 44 to a similar surface of the terminal of a connector

coopérant accouplé.cooperating coupled.

La retenue de la borne 18 est également effectuée par le ressort 16. La partie de contact 38 de la borne 18 comporte un rebord ou gradin 56 orienté  The retention of the terminal 18 is also effected by the spring 16. The contact portion 38 of the terminal 18 has a rim or step 56 oriented

vers l'arrière. La partie de sollicitation 54 du res-  rearward. The solicitation portion 54 of the

sort 16 comporte un bord ou paroi avant 58 qui non seu-  16 has a front edge or wall 58 which not only

lement sert à appliquer la force de sollicitation trans-  is used to apply the trans-

versale à la partie de contact 38 mais qui s'étend éga-  to the contact part 38 but which also extends

lement au-dessus du gradin 56 dans le but d'empêcher un retrait accidentel de la borne 18 hors de la cavité 14  above step 56 to prevent accidental removal of terminal 18 from cavity 14

par la venue en butée du bord 58 contre le gradin 56.  by the abutment of the edge 58 against the step 56.

L'enlèvement d'une borne 18 hors de la cavité 14 est facilement effectué avec le connecteur 10 de la présente invention. Par exemple, il peut arriver au cours de l'emploi du connecteur 10 que la surface de contact 44 de la borne 18 soit endommagée ou corrodée  The removal of a terminal 18 from the cavity 14 is easily performed with the connector 10 of the present invention. For example, it may happen during the use of the connector 10 that the contact surface 44 of the terminal 18 is damaged or corroded

du fait d'amorçages d'arcs, si le connecteur est utili-  because of arcing, if the connector is used

sé pour établir ou interrompre une connexion, en charge.  se to make or break a connection, charging.

L'endommagement de la surface de contact 44 neut provo-  Damage to the contact surface 44 neut provo-

-9- quer un accroissement de la résistance électrique d'un contact établi avec la borne 18, ce qui provoque un nouvel endommagement du contact et/ou l'endommagement du contact coopérant. Par conséquent, il est désirable que l'on puisse enlever la borne 18 en vue de le rem-  An increase in the electrical resistance of a contact established with the terminal 18, which causes a new damage of the contact and / or the damage of the cooperating contact. Therefore, it is desirable that terminal 18 can be removed for replacement.

placer ou de la réparer.place or repair it.

Le ressort 16 est muni d'un prolongement ou languette 60 qui fait saillie vers l'avant et permet de dégager facilement le bord 58 du gradin 56, lorsqu'on le désire. La languette 60 se présente sous la forme d'un prolongement de la région centrale de la partie  The spring 16 is provided with an extension or tongue 60 which protrudes forward and makes it easy to clear the edge 58 of the step 56, when desired. The tongue 60 is in the form of an extension of the central region of the portion

de sollicitation 54 du ressort 16 et, comme plus parti-  of solicitation 54 of section 16 and, as

culièrement représenté sur la Figure 3, elle s'étend vers l'avant au-delà de l'extrémité la plus avancée de  shown in Figure 3, it extends forwardly beyond the most advanced end of

la borne 18. L'extrémité avant de la structure de pla-  terminal 18. The front end of the

teau 40 est munie d'une paroi avant 62 et d'une paroi 64 s'étendant vers l'arrière renforcée par une série de  40 is provided with a front wall 62 and a wall 64 extending rearwardly reinforced by a series of

cloisons raidisseuses ou renforts 66. La partie centra-  stiffening partitions or reinforcements 66. The central part

le de la paroi 64 s'étendant vers l'arrière en aligne-  the wall 64 extending rearwardly in alignment with

ment avec la languette 60 est enlevée pour former une ouverture d'accès 68 qui permet d'avoir facilement  tongue 60 is removed to form an access opening 68 which makes it easy to

accès à la languette 60 à travers l'ouverture ou em-  access to the tongue 60 through the opening or

bouchure avant 70 de la cavité 16. Il en résulte que  front closure 70 of the cavity 16. As a result,

l'on peut facilement faire fléchir la partie de solli-  it is easy to flex the part of

citation 54 du ressort 16 dans la direction transver-  quote 54 from spring 16 in the transverse direction

sale (vers le haut en considérant la Figure 3) en insé-  dirty (looking up at Figure 3) by inserting

rant un tournevis ou autre outil disponible à travers  a screwdriver or other tool available through

l'embouchure 70 de la cavité et l'ouverture d'accès 68.  the mouth 70 of the cavity and the access opening 68.

Comme on peut le voir sur les Figures 2  As can be seen in Figures 2

et, la partie de sollicitation 54 du ressort 16 s'é-  and, the biasing portion 54 of the spring 16 becomes

tend, dans l'ensemble, vers l'avant et parallèlement à  tends, overall, forward and parallel to

une paroi extérieure 72 de la structure de plateau 40.  an outer wall 72 of the tray structure 40.

L'espacement normal entre la partie de sollicitation 54 et la paroi 72 est plus grande que le chevauchement du bord 58 du ressort et du gradin 56 du contact afin de -10-  The normal spacing between the biasing portion 54 and the wall 72 is greater than the overlap of the edge 58 of the spring and the step 56 of the contact in order to -10-

permettre de les dégager l'un de l'autre. De préféren-  allow to separate them from each other. Preferably

ce, la distance entre la partie de sollicitation 54 et  this, the distance between the solicitation portion 54 and

la paroi 72 n'est pas beaucoup plus grande nue le che-  the wall 72 is not much larger than the

vauchement précité de sorte que la paroi 72 forme une surface d'arrêt ou d'appui pour la partie de sollicita-  aforesaid overlap so that the wall 72 forms a stopping surface or support for the part of sollicita-

tion 54 du ressort.54 of the spring.

L'insertion et la retenue du ressort 16 sont effectuées d'une manière commode et fiable. La partie de base 50 du ressort 16 est approximativement  The insertion and retention of the spring 16 is done in a convenient and reliable manner. The base portion 50 of the spring 16 is approximately

plate elle comporte des languettes ou saillies 74 s'é-  flat it has tabs or projections 74 se-

tendant transversalement. Lorsque le ressort 16 est inséré dans la cavité 14 par un déplacement vers l'avant à travers l'ouverture arrière 36, les languettes 74 sont reçues dans et guidées par une Daire de rainures 76 formées entre des bossages 78 formés dans la paroi du bottier et une paroi de base 80 approximativement plate qui constitue l'un des c8tés de la partie 26 de  stretching transversely. When the spring 16 is inserted into the cavity 14 by a forward movement through the rear opening 36, the tabs 74 are received in and guided by a pair of grooves 76 formed between bosses 78 formed in the wall of the casing. and an approximately flat base wall 80 which forms one of the sides of part 26 of

réception de câble de la cavité 14.  receiving cable from the cavity 14.

Afin de verrouiller de manière automati-  In order to automatically lock

que et sûre le ressort 16 dans la position insérée à fond, la partie de base.50 du ressort est munie d'une patte de verrouillage 82 qui s'incline vers l'arrière transversalement et à partir du plan approximativement  that and secure the spring 16 in the fully inserted position, the base portion 50 of the spring is provided with a locking tab 82 which tilts rearward transversely and from the plane approximately

plat de la partie de base. La paroi de base 80 du bot-  flat of the basic part. The base wall 80 of the bot-

tier 12 est munie d'un.évidement ou ouverture trans-  tier 12 is provided with a recess or a trans-

versal 84. Au cours de l'insertion du ressort 16, la  84. During the insertion of spring 16, the

patte 82 s'aplatit pour permettre le mouvement de cou-  tab 82 flattens to allow the movement of necks.

lissement des languettes 74 dans les rainures 76 et lorsque la position d'insertion complète est atteinte,  slackening of the tabs 74 in the grooves 76 and when the complete insertion position is reached,

la patte 82 s'engage brusquement dans l'évidement 84.  the tab 82 engages abruptly in the recess 84.

Il en résulte que l'insertion et la fixation du ressort  As a result, the insertion and fixing of the spring

16 sont facilement effectuées sans l'emploi d'une struc-  16 are easily performed without the use of a

ture complexe ni d'opérations de fabrication supplémen-  complexity or additional manufacturing operations

taires.tary.

Cet agencement de montage produit des for-  This mounting arrangement produces

ces de retenue et une résistance i l'arrac'--ement du ressort 16 importantes. Ceci est important du fait nue  These retainers and a resistance to the tearing of the spring 16 important. This is important because naked

le ressort est utilisé pour fixer la borne 18 à l'in-  the spring is used to secure terminal 18 to the

térieur de la cavité 14 et que des forces importantes peuvent être appliquées à une borne 18, par exemple par une traction exercée sur le câble 20. Après mise en place du ressort 16, le bord arrière de la patte 82 est dans une disposition en butée pleine et ferme contre une paroi arrière 86 de l'évidement 84 et la retenue du ressort est obtenue par la résistance au flambage de la patte 82 du ressort et par la résistance  the interior of the cavity 14 and that large forces can be applied to a terminal 18, for example by a pull on the cable 20. After the spring 16 has been put in place, the rear edge of the lug 82 is in an abutment full and firm against a rear wall 86 of the recess 84 and the retention of the spring is obtained by the buckling resistance of the tab 82 of the spring and by the resistance

au flambage de la paroi de base 80 et du bottier 12.  buckling of the base wall 80 and the box 12.

Dans le mode de réalisation de l'inven-  In the embodiment of the invention,

tion qui a été représenté, l'évidement de verrouillage 84 est formé à travers la totalité de l'épaisseur de la paroi de base 80 pour la commodité de moulage. Un  As shown, the locking recess 84 is formed through the entire thickness of the base wall 80 for the convenience of molding. A

couvercle 88 est fixé au bottier 12 de façon à recou-  cover 88 is fixed to the casing 12 so as to cover

vrir l'ouverture 84.open the opening 84.

Comme plus particulièrement représenté sur les Figures 2 et 3, la partie de base 50 du ressort 16 peut être légèrement cintrée ou incurv-5e plutôt que parfaitement plate. L'utilisation de la configuration cintrée empêche que le ressort 16 puisse flotter dans la cavité 14 et maintient la partie de point d'appui 88 du ressort 16 fermement appliquée contre la paroi de  As more particularly shown in Figures 2 and 3, the base portion 50 of the spring 16 may be slightly curved or curved rather than perfectly flat. Use of the bent configuration prevents the spring 16 from floating in the cavity 14 and keeps the fulcrum portion 88 of the spring 16 firmly against the wall

base 80.base 80.

Des problèmes peuvent se produire si la borne 18 est incorrectement assemblée et est placée dans  Problems can occur if terminal 18 is incorrectly assembled and is placed in

une position retournée, à l'envers, dans la cavité 14.  a position turned upside down in the cavity 14.

L'ouverture 32 délimitée par la paroi d'arrêt 30 et la forme de la partie de contact 38 de la borne sont telles que la partie de contact pourrait être insérée soit dans l'orientation correcte représentée soit dans une orientation inversée. Dans ce dernier cas, le gradin 56 et non plus la surface de contact arrondie 44 de la -12- borne 18 serait présenté à la partie ie contact d'une  The opening 32 delimited by the stop wall 30 and the shape of the contact portion 38 of the terminal are such that the contact portion could be inserted either in the correct orientation shown or in an inverted orientation. In the latter case, the step 56 and no longer the rounded contact surface 44 of the terminal 18 would be presented to the contact part of a

borne coopérante. Si les deux bornes étaient incorrec-  cooperating terminal. If both terminals were incorrect

tement assemblées de cette manière, les gradins 56 des deux bornes pourraient s'accrocher de sorte que les bornes seraient verrouillées ensemble et qu'il serait  assembled in this manner, the stands 56 of the two terminals could be hooked so that the terminals would be locked together and it would be

difficile, voire impossible, de les séparer.  difficult, if not impossible, to separate them.

Un assemblage incorrect de la borne 18 dans la cavité 14 est empêché avec le connecteur 10 de la présente invention. Comme représenté sur la Figure 3, la partie de contact 38 plate et en forme de lame de la borne 18 s'étend dans l'ensemble à partir d'un plan central diamétral et transversal de la borne. La structure 34 de fixation de câble n'est pas symétrique par rapport à ce plan central diamétral. Un côté, le côté inférieur en considérant la Figure 3, c'est-à-dire le côté opposé à celui adjacent au ressort 16, s'étend davantage dans la direction avant et vient en appui  Incorrect assembly of the terminal 18 in the cavity 14 is prevented with the connector 10 of the present invention. As shown in FIG. 3, the flat, blade-shaped contact portion 38 of terminal 18 generally extends from a diametrical and transverse central plane of the terminal. The cable fixing structure 34 is not symmetrical with respect to this diametrical central plane. One side, the lower side considering Figure 3, that is to say the opposite side to that adjacent to the spring 16, extends further in the forward direction and comes to bear

contre la paroi d'arrêt 30 pour former une butée d'ar-  against the stop wall 30 to form an abutment

rêt avant-de la borne. Le côté opposé, c'est-à-dire le côté disposé face au ressort 16, est raccourci du fait  end before the terminal. The opposite side, that is to say the side disposed facing the spring 16, is shortened because

qu'il ne s'étend aussi loin vers l'avant.  that it does not extend so far forward.

La Dartie intermédiaire 52 de la lame-  The Intermediate Dice 52 of the blade-

ressort 16 est formée de façon à s'incliner ou à se di-  spring 16 is formed so as to bow or

riger en éloignement de la paroi de base 80 lorsqu'elle se rapproche de l'ouverture 32. Par conséquent, comme  to move away from the base wall 80 as it approaches the opening 32.

représenté sur la Figure 3, le côté supérieur ou adja-  shown in Figure 3, the upper or adjacent side

cent de la structure 34 de fixation de câble de la borne épouse la forme de la partie intermédiaire du ressort. Si l'on essaie d'insérer la borne 18 dans une disposition d'assemblage incorrecte ou à l'envers, le côté opposé de la structure 34 de fixation de câble vient heurter la partie intermédiaire du ressort 52 bien avant qu'une insertion complète de la borne ait été obtenue. Une borne incorrectement montée ne peut  one hundred of the cable fixing structure 34 of the terminal conforms to the shape of the intermediate portion of the spring. If an attempt is made to insert the terminal 18 in an incorrect assembly arrangement or upside down, the opposite side of the cable attachment structure 34 impinges on the intermediate portion of the spring 52 well before a complete insertion of the terminal was obtained. An incorrectly mounted terminal can not

pas, du fait de l'obstacle opposé par la partie inter-  because of the obstacle raised by the inter-

-13- médiaire 52 du ressort, être insérée suffisamment dans  -13- mediate 52 of the spring, be inserted sufficiently in

le bottier pour permettre au bord 58 du ressort de ve-  the box to allow the edge 58 of the spring of ve-

nir en appui contre la partie de contact arrondie 44, d'o il résulte qu'une personne assemblant le connecteur 10 sera avertie de l'orientation incorrecte de la bor-  leaning against the rounded contact portion 44, whereby a person assembling the connector 10 will be warned of the incorrect orientation of the terminal.

ne 18.do not 18.

Le connecteur 10 de câbles de batterie de la présente invention est utilisé en combinaison avec un connecteur électrique auxiliaire séparé qui a été désigné par la référence 100 et a été représenté en perspective sur la Figure 8. Lorsque le connecteur 10  The battery lead connector 10 of the present invention is used in combination with a separate auxiliary electrical connector which has been designated 100 and has been shown in perspective in FIG.

est raccordé à un connecteur similaire retourné le con-  is connected to a similar connector returned the con-

necteur auxiliaire 100 est également raccordé à un con-  auxiliary unit 100 is also connected to a con-

necteur auxiliaire similaire retourné porté par l'autre connecteur principal. Le connecteur auxiliaire a de plus petites dimensions que le connecteur 1i0 et il est conçu pour conduire des courants plus faibles, par exemple  similar auxiliary node returned carried by the other main connector. The auxiliary connector has smaller dimensions than the 1i0 connector and is designed to conduct lower currents, for example

il peut être utilisé comme connecteur pilote pour éta-  it can be used as a pilot connector for

blir les connexions avec un circuit de commande d'un chargeur de batterie ou avec des accessoires utilisés  connections with a control circuit of a battery charger or with accessories used

dans un véhicule électrique.in an electric vehicle.

Comme plus particulièrement représenté sur les Figures 4, 6 et 7, le bottier 12 du connecteur comporte un alvéole 102 venue de moulage avec la partie d'accouplement avant 24 du bottier entre les parties avant 28 de réception de contact des cavités 14. L'alvéole 102 est dimensionné de façon à pouvoir  As more particularly shown in Figures 4, 6 and 7, the casing 12 of the connector comprises a cavity 102 integrally molded with the front coupling portion 24 of the casing between the front portions 28 of receiving contact cavities 14. The cell 102 is dimensioned so as to be able to

recevoir à coulissement le connecteur auxiliaire 100.  slidingly receiving the auxiliary connector 100.

Le connecteur auxiliaire 100 comporte un  The auxiliary connector 100 has a

bottier séparé 104 qui est fabriqué en une matière iso-  separate box 104 which is made of an insulating material

lante et qui porte deux bornes électriques 106 chacune électriquement et mécaniquement raccordée à un fil 108 respectif. La partie arrière 22 de réception des câbles du bottier 12 comporte une ouverture 110 orientée vers  and carrying two electrical terminals 106 each electrically and mechanically connected to a respective wire 108. The rear part 22 for receiving the cables of the box 12 has an opening 110 facing towards

l'arrière, à travers laquelle passent les fils 108.  the back, through which pass the threads 108.

-14--14-

Une paroi 112 de l'alvéole 102 et une pa-  A wall 112 of the cell 102 and a

roi 114 du bottier 104 du connecteur auxiliaire sont  114 of the auxiliary connector box 104 are

disposées face contre face dans une relation de coulis-  arranged face-to-face in a sliding relationship

sement lorsque le connecteur 100 est inséré dans l'al-  when connector 100 is inserted into

véole 102. Afin de fixer d'une manière commode et fia- ble le connecteur auxiliaire 100 au connecteur 10, la  102. In order to conveniently and releasably secure the auxiliary connector 100 to the connector 10, the

paroi 112 comporte une ouverture de verrouillage 116.  wall 112 has a locking opening 116.

* Un loquet 118 flexible et élastique, venu de matière, est porté par la paroi 114. Lorsque le connecteur auxiliaire 100 est déplacé vers l'arrière jusqu'à ce qu'il soit en place, le loquet 118 est tout d'abord déplacé vers le bas par une action de came produite par la venue en appui de la surface inclinée 120 duA flexible and resilient latch 118, integrally formed, is carried by the wall 114. When the auxiliary connector 100 is moved backwards until it is in place, the latch 118 is first moved downwardly by a cam action produced by the support of the inclined surface 120 of the

loquet contre la paroi 112. Lorsque la position d'in-  latch against the wall 112. Where the position of

sertion à fond est atteinte, le loquet 118 s'engage brusquement dans l'ouverture 116 pour immobiliser le bottier 104 du connecteur auxiliaire en place, d'une manière facile et commode et sans l'emploi d'organes de fixation séparés ou autres éléments analogues. En outre, il est facile de détacher le connecteur 100 du connecteur 10, lorsqu'on, le désire, en introduisant un outil approprié dans l'ouverture 116 et en faisant  When fully engaged, latch 118 engages abruptly into opening 116 to immobilize casing 104 of the auxiliary connector in place, in an easy and convenient manner and without the use of separate fasteners or other components. like. In addition, it is easy to detach the connector 100 from the connector 10, when desired, by introducing a suitable tool into the opening 116 and making

fléchir le loquet 118 pour l'extraire de l'ouverture.  flex the latch 118 to extract it from the opening.

Bien que l'on ait décrit l'invention en  Although the invention has been described in

se référant aux détails du mode de réalisation repré-  referring to the details of the embodiment

senté sur les dessins, les détails ne doivent pas être considérés comme limitant la portée de l'invention  on the drawings, the details should not be considered as limiting the scope of the invention

telle que définie dans les revendications annexées.  as defined in the appended claims.

-15--15-

Claims (6)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1. Un connecteur électrique caractérisé en ce qu'il comporte, en combinaison, un bottier (12) fabriqué en une matière électriquement isolante, une  1. An electrical connector characterized in that it comprises, in combination, a casing (12) made of an electrically insulating material, a cavité (14) de réception de borne s'étendant longitu-  terminal receiving cavity (14) extending longitudinally dinalement à travers le bottier, une borne électrique (18) susceptible d'être insérée à coulissement dans la cavité à partir d'une extrémité arrière du bottier et comportant une partie (34) de connexion de c9bles à son extrémité arrière et une partie de contact (38) à son extrémité avant, la cavité et la borne comportant des structures coopérantes pour guider l'insertion de la borne dans la cavité et pour empêcher le déplacement  dinalement through the casing, an electrical terminal (18) slidably insertable into the cavity from a rear end of the casing and having a cable connecting portion (34) at its rear end and a portion of contact (38) at its front end, the cavity and the terminal having cooperating structures for guiding insertion of the terminal into the cavity and for preventing displacement vers l'avant de la borne au-delà d'une position instal-  forward of the terminal beyond an installed position lée; un ressort (16) en porte-à-faux avrant une partie de base (50), des structures de fixation pour fixerla  EAA; a cantilever spring (16) having a base portion (50), fastening structures for securing partie de base, le ressort avant une partie de solli-  the basic part, the spring before a part of citation (54) normalement espacée de la paroi de la  quotation (54) normally spaced from the wall of the cavité et s'étendant vers l'avant dans la cavité à par-  cavity and extending forwards into the cavity at tir de la partie de base dans une disposition adjacente  shooting of the base part in an adjacent layout à la partie de contact de la borne; la partie de sol-  at the contact part of the terminal; the part of licitation du ressort et la partie de contact de la borne ayant des structures de verrouillage coopérantes (56, 58) pour empêcher le déplacement vers l'arrière de la borne à partir de la position installée; et les  releasing the spring and the contact portion of the terminal having cooperating locking structures (56, 58) to prevent rearward movement of the terminal from the installed position; and the structures de fixation comportant des rainures (76) for-  fastening structures having grooves (76) mées dans les parois de la cavité, des parties latérales saillantes (74) formées sur la partie de base du ressort  in the walls of the cavity, protruding side portions (74) formed on the base portion of the spring susceptibles d'être montées à coulissement dans les rai-  likely to be slideably nures, et des moyens de retenue élastiques (82, 84) pou"  and elastic retaining means (82, 84) for retenir à partir de la base dans la cavité.  hold from the base in the cavity. 2. Connecteur élastique selon la revendi-  2. Elastic connector according to claim cation 1, caractérisé en ce que les moyens de retenue élastique comprennent une ouverture (84) formée dans la -16- paroi de la cavité et une partie saillante flexible (82) du ressort (16) s'étendant vers l'arrière et  cation 1, characterized in that the elastic retaining means comprise an opening (84) formed in the wall of the cavity and a flexible projection (82) of the spring (16) extending rearwardly and transversalement reçue dans l'ouverture.  transversely received in the opening. 3. Connecteur élastique selon la reven-  3. Elastic connector according to the claim dication 2, caractérisé en ce que les rainures (76) comprennent deux rainures en vis-à-vis formées dans  2, characterized in that the grooves (76) comprise two facing grooves formed in les parois latérales opposées de la cavité au voisina-  the opposite side walls of the cavity in the vicinity ge de la paroi de base (80) de la cavité, l'ouverture  ge of the base wall (80) of the cavity, the opening précitée (84) étant formée dans la paroi de base.  aforesaid (84) being formed in the base wall. 4. Connecteur électrique selon la reven-  4. Electrical connector according to the claim dication 1, caractérisé en ce que le ressort (16) com-  1, characterized in that the spring (16) comprises porte un prolongement (60) disposé à l'avant de l'ex-  carries an extension (60) disposed in front of the former trémité avant de la borne (18) et accessible à travers  front end of the terminal (18) and accessible through l'extrémité avant de la cavité (14).  the front end of the cavity (14). 5. Connecteur électrique selon la reven-  5. Electrical connector according to the claim dication 4, caractérisé en ce que le prolongement (60) est constitué par une languette de plus petite largeur  4, characterized in that the extension (60) is constituted by a tongue of smaller width qui fait saillie à partir de la région centrale du res-  protruding from the central region of sort (16). -spell (16). - 6. Connecteur électrique selon la reven-  6. Electrical connector according to the claim dication 4, caractérisé en ce que la structure de ver-  4, characterized in that the green structure rouillage comporte une paroi (56) orientée vers l'arriè-  rusting comprises a wall (56) facing towards the rear re, formée sur la partie de contact, qui chevauche nor-  re, formed on the contact part, which normally overlaps malement un bord (58) orienté vers l'avant, formé sur  wrongly a forward-facing edge (58) formed on le ressort (16).the spring (16).
FR8013613A 1979-06-21 1980-06-19 CONNECTING BATTERY CABLES FROM ACCUMULATORS Granted FR2459562A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5065479A 1979-06-21 1979-06-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2459562A1 true FR2459562A1 (en) 1981-01-09
FR2459562B1 FR2459562B1 (en) 1985-03-22

Family

ID=21966559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013613A Granted FR2459562A1 (en) 1979-06-21 1980-06-19 CONNECTING BATTERY CABLES FROM ACCUMULATORS

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS566389A (en)
DE (1) DE3023154A1 (en)
FR (1) FR2459562A1 (en)
GB (1) GB2052894A (en)
IT (1) IT1146131B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923090A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-01 C & K Components Soc Par Actio MINIATURE ELECTRICAL CONNECTOR WITH EXTRACTIBLE CONTACT ELEMENTS AND ASSOCIATED TOOL FOR UNLOCKING AND EXTRACTING CONTACTS

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335931A (en) * 1980-07-30 1982-06-22 Brad Harrison Company Power cable connector with retention spring
BR9404858A (en) 1993-12-07 1995-08-08 Whitaker Corp Electrical Connector
US6790067B2 (en) * 2002-12-17 2004-09-14 Tyco Electronics Corporation Finger proof power connector
DE102020134071A1 (en) 2020-12-17 2022-06-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Expansion module for a vehicle, system with an expansion module, and vehicle with a mount for an expansion module

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3091746A (en) * 1960-07-28 1963-05-28 Albert & J M Anderson Mfg Co Electrical connector
US3218599A (en) * 1963-03-06 1965-11-16 Albert & J M Anderson Mfg Co Electrical connector
US4083617A (en) * 1977-04-01 1978-04-11 Brad Harrison Company Electrical connector
US4147400A (en) * 1978-02-21 1979-04-03 Amp Incorporated Contact retention device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1440734C3 (en) * 1960-03-25 1973-08-30 Burndy Corp Device for holding a contact member in a connector
US3993394A (en) * 1974-07-31 1976-11-23 Raychem Corporation Connector half having connector wafer retained therein

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3091746A (en) * 1960-07-28 1963-05-28 Albert & J M Anderson Mfg Co Electrical connector
US3218599A (en) * 1963-03-06 1965-11-16 Albert & J M Anderson Mfg Co Electrical connector
US4083617A (en) * 1977-04-01 1978-04-11 Brad Harrison Company Electrical connector
US4147400A (en) * 1978-02-21 1979-04-03 Amp Incorporated Contact retention device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2923090A1 (en) * 2007-10-31 2009-05-01 C & K Components Soc Par Actio MINIATURE ELECTRICAL CONNECTOR WITH EXTRACTIBLE CONTACT ELEMENTS AND ASSOCIATED TOOL FOR UNLOCKING AND EXTRACTING CONTACTS
EP2056411A2 (en) 2007-10-31 2009-05-06 CoActive Technologies, Inc. Miniature electrical connector with extractable contact elements and associated tool for unlocking and extracting the contacts
US7780482B2 (en) 2007-10-31 2010-08-24 Coactive Technologies, Inc. Miniature electrical connector with extractable contact elements and associated tool for unlocking and extracting the contacts

Also Published As

Publication number Publication date
DE3023154A1 (en) 1981-01-29
GB2052894A (en) 1981-01-28
JPS566389A (en) 1981-01-22
IT1146131B (en) 1986-11-12
IT8048922A0 (en) 1980-06-09
FR2459562B1 (en) 1985-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2488060A1 (en) POWER CABIN CONNECTOR WITH RESTRAINT SPRING
FR2729509A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
EP0637849B1 (en) Case for electrical batteries or accumulators
EP3242360B1 (en) Locking device for electrical connectors and electrical connectors provided with the device
FR2741204A1 (en) ASSEMBLY OF ELECTRICAL CONNECTOR
FR2711849A1 (en) Electrical contact terminal with insulation displacement and reinforcement spring.
FR3087955A1 (en) CONNECTION ASSEMBLY, FEMALE CONTACT AND CONNECTION METHOD
FR2459562A1 (en) CONNECTING BATTERY CABLES FROM ACCUMULATORS
EP0852824B1 (en) Device for connecting at least two sheathed conductive wires
FR2703192A1 (en) Assembly of a plug connector and a coaxial cable plug.
FR2604565A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR AND TERMINAL FOR THIS CONNECTOR
EP0292394A1 (en) Electric connector
EP1925011A1 (en) Heat engine starter switch comprising improved winding electrical connection means
FR2488061A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR WITH MULTIPLE CONDUCTORS
FR3091959A1 (en) Method of mounting a female power connector with preloaded contact blade
FR2857511A1 (en) Conducting unit e.g. electrical wire, connecting terminal, has followers to follow movement of deformable unit from insertion position to rest position so that strip is returned to guiding position when unit is in rest position
FR2467490A1 (en) ELECTRICAL CONNECTING DEVICE AND CASE FOR CONTAINING SUCH AN ORGAN
FR2691846A1 (en) Auto-stripping contact electric current holder - connects power cables using insulated body with electric joining plug having electric contact pins and female receptor to receive connector
EP0903793B1 (en) Battery casing for toys and toy comprising such casing
FR2945893A1 (en) Power socket for receiving electrical plug, has security lock occupying locking and releasing positions and formed from piece distinct from metallic strip of earth pin, where piece is movably mounted at back of trimming cover
FR2639771A1 (en) Electrical connector including a contact support
FR2552946A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR FOR CONNECTING WITH THREE TABS AND TERMINAL FOR THIS CONNECTOR
FR2513030A1 (en) ELECTRICAL DISTRIBUTION DEVICE
WO2024013256A1 (en) Lug-cover assembly and associated drive system
FR3136322A1 (en) Modular multiple ground terminal

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse