FR2945893A1 - Power socket for receiving electrical plug, has security lock occupying locking and releasing positions and formed from piece distinct from metallic strip of earth pin, where piece is movably mounted at back of trimming cover - Google Patents

Power socket for receiving electrical plug, has security lock occupying locking and releasing positions and formed from piece distinct from metallic strip of earth pin, where piece is movably mounted at back of trimming cover Download PDF

Info

Publication number
FR2945893A1
FR2945893A1 FR0902505A FR0902505A FR2945893A1 FR 2945893 A1 FR2945893 A1 FR 2945893A1 FR 0902505 A FR0902505 A FR 0902505A FR 0902505 A FR0902505 A FR 0902505A FR 2945893 A1 FR2945893 A1 FR 2945893A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
socket
safety lock
hubcap
neutral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0902505A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2945893B1 (en
Inventor
Francois Bardot
Laurent Petit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Priority to FR0902505A priority Critical patent/FR2945893B1/en
Publication of FR2945893A1 publication Critical patent/FR2945893A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2945893B1 publication Critical patent/FR2945893B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534Laterally sliding shutter
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/652Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding   with earth pin, blade or socket
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/78Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts

Abstract

The socket (100) has a shutter (400) movably mounted at back of a trimming cover between a closing position in which the shutter prevents access to phase and neutral terminals (303, 304), and an opening position in which the shutter authorizes access. A security lock (500) occupies a locking position in which the lock blocks the shutter in the opening position, and a releasing position in which the lock releases the shutter. The lock is formed from a piece distinct from a metallic strip of an earth pin (305), and the piece is movably mounted at back of the cover. The safety lock and the shutter are respectively formed from pieces made of plastic materials.

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale la sécurité électrique des prises de courant. Elle concerne plus particulièrement une prise de courant comportant : - un boîtier qui loge une borne de phase, une borne de neutre et une borne de terre comportant respectivement une lame métallique qui définit un alvéole de réception d'une broche de phase, de neutre et de terre, - un enjoliveur monté à l'avant du boîtier et présentant trois ouvertures principales de phase, de neutre et de terre pour l'introduction desdites broches dans lesdites bornes, et au moins une ouverture secondaire de passage d'une broche de détrompage à l'intérieur du boîtier, - un obturateur qui est monté mobile à l'arrière de l'enjoliveur entre une position de fermeture dans laquelle il interdit l'accès aux deux bornes de phase et de neutre et une position d'ouverture dans laquelle il autorise cet accès, et qui comporte des moyens d'entraînement adaptés à coopérer avec ladite broche de détrompage introduite au travers de ladite ouverture secondaire pour faire passer l'obturateur de ladite position de fermeture à ladite position d'ouverture, et - un verrou de sécurité qui est agencé pour présenter une position de verrouillage dans laquelle il bloque ledit obturateur en position de fermeture et une position de libération dans laquelle il libère cet obturateur, et qui comporte des moyens d'entraînement adaptés à coopérer avec ladite broche de terre introduite au travers de ladite ouverture de terre pour faire passer le verrou de sécurité de ladite position de verrouillage à ladite position de libération. ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE On connaît notamment du document FR 2 810 461 une prise de courant du type précité, adaptée à accueillir une fiche électrique qui comporte trois broches de phase, de neutre et de terre, et qui est équipée d'un détrompeur comportant deux broches de détrompage. L'élément de contact de la borne de terre de cette prise de courant se présente sous la forme d'une lame métallique repliée en U autour de l'axe d'insertion de la broche de terre. Les bras de la lame en U sont agencés de sorte que l'insertion d'une broche de terre dans cette borne de terre provoque l'écartement desdits bras. Les extrémités libres des deux bras de la lame en U comportent chacune une ouverture rectangulaire. TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES The present invention generally relates to the electrical safety of power outlets. It relates more particularly to a power socket comprising: a housing which houses a phase terminal, a neutral terminal and an earth terminal respectively comprising a metal blade which defines a receiving cavity of a phase, neutral and ground, - a hubcap mounted at the front of the housing and having three main openings phase, neutral and earth for the introduction of said pins in said terminals, and at least one secondary opening passage of a fool pin inside the housing, - a shutter which is mounted movable at the rear of the hubcap between a closed position in which it prohibits access to the two phase and neutral terminals and an open position in which it authorizes this access, and which comprises drive means adapted to cooperate with said polarizing pin introduced through said secondary opening to pass the shutter of the said closed position at said open position, and - a security lock which is arranged to present a locking position in which it blocks said shutter in the closed position and a release position in which it releases this shutter, and which comprises driving means adapted to cooperate with said earth pin introduced through said earth opening to pass the safety lock from said locking position to said release position. BACKGROUND ART Document FR 2 810 461 discloses a socket of the aforementioned type, adapted to receive an electrical plug which has three phase, neutral and earth pins, and which is equipped with a polarizer comprising two pinning pins. The contact element of the earth terminal of this socket is in the form of a metal blade folded in a U around the axis of insertion of the earth pin. The arms of the U-shaped blade are arranged so that the insertion of a ground pin into this ground terminal causes the spacing of said arms. The free ends of the two arms of the U-shaped blade each comprise a rectangular opening.

L'obturateur comporte quant à lui deux volets pour interdire l'accès aux bornes de phase et de neutre, et une tête qui s'étend suivant l'axe de translation de l'obturateur et qui présente une extrémité libre pourvue de deux crochets latéraux destinés à être engagés dans les ouvertures rectangulaires de la lame en U de la borne de terre. Tant qu'aucune fiche électrique n'est enfichée dans la prise de courant, les crochets latéraux de la tête de l'obturateur restent engagés dans les ouvertures rectangulaires prévues aux extrémités libres des deux bras de la lame en U de la borne de terre. De cette manière, la borne de terre forme ledit verrou de sécurité et bloque l'obturateur en position de fermeture pour interdire l'accès aux bornes de phase et de neutre. Lors de l'insertion d'une fiche électrique dans la prise de courant, la broche de terre de cette fiche pénètre dans la borne de terre, en écartant les deux bras de sa lame en U, ce qui libère les crochets latéraux de la tête de l'obturateur et par là même l'obturateur. Les broches de détrompage de cette fiche pénètrent alors dans les ouvertures secondaires, ce qui provoque le déplacement de l'obturateur. De cette manière, l'obturateur laisse libre accès aux bornes de phase et de neutre, de sorte que les broches de phase et de neutre de la fiche électrique puissent s'y connecter. Une telle prise de courant présente toutefois plusieurs inconvénients. Elle nécessite tout d'abord un élément de contact de terre d'une forme particulière, différente de celle d'un élément de contact d'une prise de courant classique. II est donc nécessaire de doubler les références pour fabriquer des prises de courant classiques sans détrompage ni verrouillage de l'obturateur et des prises de courant avec détrompeur et dont l'obturateur est verrouillable, au détriment des coûts de production. L'élément de contact de la borne de terre et l'obturateur d'une telle prise de courant présentent en outre des longueurs importantes suivant l'axe de déplacement de l'obturateur, au détriment de l'encombrement global de la prise de courant. Enfin, les fonctions de connexion de la broche de terre et de déverrouillage de l'obturateur sont assurées par une même et unique pièce, à savoir l'élément de contact de la borne de terre, au détriment de la fiabilité de la prise de courant. OBJET DE L'INVENTION Afin de remédier aux inconvénients précités de l'état de la technique, la présente invention propose une nouvelle prise de courant plus fiable, moins encombrante et moins onéreuse. Plus particulièrement, on propose selon l'invention une prise de courant telle que définie dans l'introduction, dans laquelle le verrou de sécurité est une pièce distincte de la lame métallique de la borne de terre, montée mobile à l'arrière de l'enjoliveur. Ainsi, grâce à l'invention, la lame métallique formant l'élément de contact de la borne de terre est une pièce standard, ce qui permet de réduire les coûts de fabrication d'une telle prise. Par ailleurs, le verrou de sécurité peut être agencé au-dessus ou en dessous de l'obturateur, au bénéfice de l'encombrement de la prise de courant. Enfin, dans cette prise de courant, les fonctions de connexion de la broche de terre et de déverrouillage de l'obturateur sont assurées par des pièces distinctes, si bien que le verrou de sécurité peut continuer à jouer correctement son rôle même lorsque la lame métallique de la borne de terre est déformée ou lorsque la broche de terre de la fiche électrique est imparfaitement engagée dans la borne de terre. D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de la prise de courant selon l'invention sont les suivantes : - ledit obturateur étant adapté à se déplacer en translation suivant un axe de transfert, ledit verrou de sécurité est adapté à se déplacer en translation suivant un axe de verrouillage incliné ou orthogonal audit axe de transfert ; - ledit verrou de sécurité est réalisé d'une seule pièce en matière plastique ; - ledit obturateur est réalisé d'une seule pièce en matière plastique, et vient de moulage avec ledit verrou de sécurité ; - les moyens d'entraînement du verrou de sécurité comportent un doigt qui, en position de verrouillage, s'étend entre l'ouverture de terre de l'enjoliveur et l'alvéole de réception de la borne de terre et qui s'efface lors de l'introduction de la broche de terre au travers de l'ouverture de terre ; - le verrou de sécurité comporte un plot qui, en position de verrouillage, forme une butée pour une partie d'appui complémentaire de l'obturateur ; - il est prévu des moyens de guidage en translation du verrou de sécurité, comportant un rail formé en renfoncement dans une paroi du boîtier ; - il est prévu des moyens de rappel et de butée du verrou de sécurité en position de verrouillage ; - les moyens d'entraînement de l'obturateur comportent au moins un pan incliné par rapport audit axe de transfert qui, lorsque ledit obturateur est en position de fermeture, est situé en regard de ladite ouverture secondaire ; - ledit obturateur comporte deux pans droits parallèles à la direction d'ouverture qui, lorsque ledit obturateur est en position de fermeture, sont situés en regard des ouvertures de phase et de neutre pour interdire l'accès aux bornes de phase et de neutre ; - il est prévu des moyens de guidage en translation de l'obturateur, comportant des nervures s'étendant en saillie de la face arrière de l'enjoliveur ; et - il est prévu des moyens de rappel et de butée de l'obturateur en position de fermeture. DESCRIPTION DÉTAILLÉE D'UN EXEMPLE DE RÉALISATION La description qui va suivre, en regard des dessins annexés, donnée à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une prise de courant selon l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'une fiche électrique équipée d'un détrompeur et adaptée à être engagée dans la prise de courant de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue schématique en perspective arrière de l'enjoliveur de la prise de courant de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue schématique en perspective avant du boîtier de la prise de courant de la figure 1 ; - les figures 5 et 6 sont des vues schématiques en perspective, de dessus et de dessous, du verrou de sécurité de la prise de courant de la figure 1 ; - les figures 7 et 8 sont des vues schématiques en perspective, de dessus et de dessous, de l'obturateur de la prise de courant de la figure 1 ; - les figures 9 et 10 sont des vues schématiques en perspectives intérieures du boîtier de la prise de courant de la figure 1, dans lequel l'obturateur est respectivement représenté en position de fermeture et en position d'ouverture ; et - les figures 11 à 13 sont des vues schématiques de côté du verrou de sécurité et de l'obturateur de la prise de courant de la figure 1, représentés dans trois positions différentes. Sur la figure 1, on a représenté une prise de courant 100 adaptée à recevoir une fiche électrique équipée d'un détrompeur, telle que celle représentée sur la figure 2. The shutter comprises two shutters to prohibit access to the phase and neutral terminals, and a head which extends along the translation axis of the shutter and which has a free end provided with two lateral hooks. intended to be engaged in the rectangular openings of the U-shaped blade of the earth terminal. As long as no electrical plug is plugged into the socket, the side hooks of the shutter head remain engaged in the rectangular openings provided at the free ends of the two arms of the U-shaped blade of the earth terminal. In this manner, the ground terminal forms said safety latch and blocks the shutter in the closed position to prevent access to the phase and neutral terminals. When inserting an electrical plug into the socket, the ground pin of this plug enters the ground terminal, pulling the two arms off its U-blade, freeing the side hooks from the head shutter and thereby the shutter. The keying pins of this plug then enter the secondary openings, which causes the displacement of the shutter. In this way, the shutter allows free access to the phase and neutral terminals, so that the phase and neutral pins of the electrical plug can be connected to it. Such an outlet has, however, several disadvantages. It first requires a ground contact element of a particular shape, different from that of a contact element of a conventional socket. It is therefore necessary to double the references to manufacture conventional outlets without keying and locking of the shutter and polarized outlets and whose shutter is lockable, to the detriment of production costs. The contact element of the ground terminal and the shutter of such a socket also have significant lengths along the axis of movement of the shutter, to the detriment of the overall size of the socket . Finally, the connection functions of the ground pin and the release of the shutter are provided by one and the same piece, namely the contact element of the earth terminal, to the detriment of the reliability of the socket . OBJECT OF THE INVENTION In order to overcome the aforementioned drawbacks of the state of the art, the present invention proposes a new socket more reliable, less bulky and less expensive. More particularly, there is provided according to the invention a socket as defined in the introduction, wherein the safety lock is a separate part of the metal blade of the ground terminal, mounted movable at the rear of the hubcap. Thus, thanks to the invention, the metal blade forming the contact element of the earth terminal is a standard part, which reduces the manufacturing costs of such an outlet. Furthermore, the security lock can be arranged above or below the shutter, to the benefit of the congestion of the socket. Finally, in this socket, the connection functions of the ground pin and the release of the shutter are provided by separate parts, so that the safety lock can continue to play its role correctly even when the metal blade of the earth terminal is deformed or when the ground pin of the electric plug is imperfectly engaged in the earth terminal. Other non-limiting and advantageous characteristics of the socket according to the invention are the following: said shutter being adapted to move in translation along a transfer axis, said safety lock is adapted to move in translation along a locking axis inclined or orthogonal to said transfer axis; said security lock is made in one piece of plastics material; said shutter is made in one piece of plastics material, and has just been molded with said safety lock; the driving means of the safety lock comprise a finger which, in the locked position, extends between the earthing opening of the hubcap and the receiving cell of the earth terminal and which is erased during the introduction of the earth pin through the earth opening; - The safety lock comprises a stud which, in the locking position, forms a stop for a complementary bearing portion of the shutter; - There is provided guide means in translation of the safety lock, comprising a rail formed recess in a wall of the housing; - there is provided return means and stop the safety lock in the locking position; - The shutter drive means comprise at least one inclined portion with respect to said transfer axis which, when said shutter is in the closed position, is located opposite said secondary opening; - said shutter has two right sides parallel to the opening direction, which, when said shutter is in the closed position, are located opposite the phase and neutral openings to prevent access to the phase and neutral terminals; - There is provided guide means in translation of the shutter, having ribs extending projecting from the rear face of the hubcap; and - means for returning and abutting the shutter in the closed position. DETAILED DESCRIPTION OF AN EXEMPLARY EMBODIMENT The following description, with reference to the appended drawings, given by way of non-limiting example, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved. In the accompanying drawings: - Figure 1 is a schematic perspective view of a socket according to the invention; - Figure 2 is a schematic perspective view of an electrical plug equipped with a polarizer and adapted to be engaged in the socket of Figure 1; - Figure 3 is a schematic perspective rear view of the hubcap of the socket of Figure 1; - Figure 4 is a schematic front perspective view of the housing of the socket of Figure 1; - Figures 5 and 6 are schematic views in perspective, from above and below, the security lock of the socket of Figure 1; - Figures 7 and 8 are schematic views in perspective, from above and below, the shutter of the socket of Figure 1; - Figures 9 and 10 are schematic internal perspective views of the housing of the socket of Figure 1, wherein the shutter is respectively shown in the closed position and in the open position; and FIGS. 11 to 13 are schematic side views of the safety latch and the shutter of the socket of FIG. 1, represented in three different positions. FIG. 1 shows a socket 100 adapted to receive an electrical plug equipped with a polarizer, such as that shown in FIG. 2.

Comme le montre la figure 2, une telle fiche électrique 1 comporte classiquement un socle 2, ici cylindrique, à partir duquel font saillies trois broches de phase 3, de neutre 4 et de terre 5 parallèles. As shown in Figure 2, such an electrical plug 1 conventionally comprises a base 2, here cylindrical, from which protrude three pins of phase 3, neutral 4 and 5 parallel earth.

Le détrompeur 10 comporte quant à lui une base 12 qui se présente sous la forme d'une plaque triangulaire à plaquer contre la face du socle 2 de la fiche électrique 1 dont font saillies les broches 3, 4, 5 de connexion électrique. Cette base 12 comporte trois ouvertures 13, 14, 15 pour le passage des trois broches de phase 3, de neutre 4 et de terre 5. Elle porte deux broches de détrompage 16, 17 qui s'étendent à partir de la base 12, perpendiculairement à celle-ci. Ainsi, comme le montre la figure 2, lorsque le détrompeur 10 est mis en place sur la fiche électrique 1, les broches de détrompage 16, 17 s'étendent parallèlement aux broches de phase 3, de neutre 4 et de terre 5. The polarizer 10 comprises a base 12 which is in the form of a triangular plate to be pressed against the face of the base 2 of the electrical plug 1 which protrude the pins 3, 4, 5 of electrical connection. This base 12 comprises three openings 13, 14, 15 for the passage of three phase 3 pins, neutral 4 and earth 5. It carries two pins 16, 17 which extend from the base 12, perpendicularly to this one. Thus, as shown in FIG. 2, when the polarizer 10 is put in place on the electrical plug 1, the coding pins 16, 17 extend parallel to the phase 3, neutral 4 and earth 5 pins.

En variante, on pourrait prévoir que la base du détrompeur ne porte qu'une broche de détrompage ou qu'elle porte au contraire un nombre plus important de broches de détrompage. Moulé d'une seule pièce en matière plastique, le détrompeur 10 est préférentiellement doté sur la face arrière de sa base 12 d'un adhésif double face pour être lié au socle 2 de la fiche électrique 1 lorsqu'il est rapporté sur la face correspondante de ce socle 2. Une fois la fiche électrique 1 équipée de son détrompeur 10, les broches 3, 4, 5, 16, 17 de cette fiche électrique 1 présentent des dimensions et des positions normalisées. En particulier, elles présentent des diamètres et des longueurs normalisés, et leurs écartements sont également normés. En l'espèce, comme le montre la figure 11, la broche de terre 5 est plus longue que les broches de détrompage 16, 17, qui sont elles-mêmes plus longues que les broches de phase 3 et de neutre 4. Comme le montre plus particulièrement la figure 1, la prise de courant 100 comporte un boîtier 300 fermé à l'avant par un enjoliveur 200. Tel que représenté sur les figures 1 et 3, l'enjoliveur 200 comporte une paroi avant 201 plane, bordée d'un rebord tombant 202. La paroi avant 201 de cet enjoliveur 200 comporte trois ouvertures primaires de phase 203, de neutre 204 et de terre 205 pour le passage des broches de phase 3, de neutre 4 et de terre 5 de la fiche électrique 1 à l'intérieur du boîtier 300. Elle comporte en outre deux ouvertures secondaires 216, 217 pour le passage des broches de détrompage 16, 17 à l'intérieur du boîtier 300. La répartition et le diamètre de ces différentes ouvertures 203, 204, 205, 216, 217 correspondent à la répartition et au diamètre des broches 3, 4, 5, 16, 17 correspondantes de la fiche électrique 1 équipée de son détrompeur 10. En particulier ici, les ouvertures primaires 203, 204, 205 de l'enjoliveur 200 présentent des contours circulaires pour accueillir les broches cylindriques 3, 4, 5 de connexion électrique de la fiche électrique 1. Bien sûr, en variante, ces ouvertures pourraient présenter des contours de formes différentes, par exemple rectangulaires, pour s'adapter à un autre standard de formes de broches de connexion de fiches électriques. As a variant, it would be possible for the base of the polarizer to bear only a foolproof pin or, on the contrary, to carry a larger number of foolproof pins. Molded in one piece of plastic material, the polarizer 10 is preferably provided on the rear face of its base 12 with a double-sided adhesive to be bonded to the base 2 of the electrical plug 1 when it is attached to the corresponding face 2. Once the electrical plug 1 equipped with its polarizer 10, the pins 3, 4, 5, 16, 17 of the electrical plug 1 have standardized dimensions and positions. In particular, they have standardized diameters and lengths, and their spacings are also standardized. In the present case, as shown in FIG. 11, the earth pin 5 is longer than the polarizing pins 16, 17, which are themselves longer than the phase 3 and neutral pins 4. As shown in FIG. more particularly in Figure 1, the socket 100 comprises a housing 300 closed at the front by a hubcap 200. As shown in Figures 1 and 3, the hubcap 200 has a front wall 201 planar, lined with a falling flange 202. The front wall 201 of this hubcap 200 comprises three primary phase 203, neutral 204 and earth 205 openings for the passage of the phase 3, neutral 4 and earth 5 pins of the electrical plug 1 to 1. inside the housing 300. It further comprises two secondary openings 216, 217 for the passage of the keying pins 16, 17 inside the housing 300. The distribution and the diameter of these different openings 203, 204, 205, 216 , 217 correspond to the distribution and diameter of pins 3, 4, 5, 16, 17 corresponding to the electrical plug 1 equipped with its polarizer 10. In particular here, the primary openings 203, 204, 205 of the hubcap 200 have circular contours to accommodate the cylindrical pins 3, 4, 5 of electrical connection of the electrical plug 1. Of course, alternatively, these openings could have contours of different shapes, for example rectangular, to adapt to another standard forms of pins electrical plug connection.

Les ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200 présentent chacune un contour circulaire coupé par un pan droit pour accueillir les broches de détrompage 16, 17 dont le contour s'inscrit dans un cylindre avec un pan droit correspondant. Comme le montre la figure 3, ici, toutes les ouvertures 203, 204, 205, 216, 217 de l'enjoliveur 200 sont bordées d'une cheminée 203A, 204A, 205A, 216A, 217A qui s'étend à partir de la face arrière de la paroi avant 201 de l'enjoliveur 200 vers le fond du boîtier 300, pour guider les broches 3, 4, 5, 16, 17 de la fiche électrique 1 dans le boîtier 300. Tel que représenté sur les figures 1 et 4, ce boîtier 300 présente une forme parallélépipédique et est ouvert en face avant. II comporte une paroi de fond 301 bordée d'une paroi latérale 302 qui s'élève à partir de cette paroi de fond 301, perpendiculairement à celle-ci. II comporte en outre des cloisons intérieures (non visibles sur les figures) qui s'élèvent à partir de sa paroi de fond 301, et une paroi intermédiaire 310 qui ferme à mi-hauteur l'espace intérieur du boîtier 300. Cette paroi intermédiaire 310 de fermeture repose sur les bords supérieurs des cloisons intérieures pour s'étendre parallèlement à la paroi de fond 301 du boîtier 300. Le boîtier 300 comporte ici un trottoir périphérique 307 qui longe extérieurement sa paroi latérale 302, à proximité de son ouverture avant. Ce trottoir périphérique 307 forme ainsi un appui sur lequel repose le rebord tombant 202 de l'enjoliveur 200 qui ferme l'ouverture avant du boîtier 300. La paroi latérale 302 du boîtier 300 comporte, sur deux pans opposés, deux ouvertures 308 dans lesquelles s'accrochent des nervures 208 (figure 3) prévues en correspondance sur la face intérieure du rebord tombant 202 de l'enjoliveur 200, pour solidariser l'enjoliveur 200 au boîtier 300. The secondary openings 216, 217 of the hubcap 200 each have a circular contour cut by a right side to accommodate the keying pins 16, 17 whose contour fits into a cylinder with a corresponding right pan. As shown in Figure 3, here, all the openings 203, 204, 205, 216, 217 of the hubcap 200 are lined with a chimney 203A, 204A, 205A, 216A, 217A which extends from the face rear of the front wall 201 of the hubcap 200 to the bottom of the housing 300, to guide the pins 3, 4, 5, 16, 17 of the electrical plug 1 in the housing 300. As shown in Figures 1 and 4 this housing 300 has a parallelepipedal shape and is open on the front face. It comprises a bottom wall 301 bordered by a side wall 302 which rises from this bottom wall 301, perpendicular to it. It further comprises internal partitions (not visible in the figures) which rise from its bottom wall 301, and an intermediate wall 310 which closes at mid-height the interior space of the housing 300. This intermediate wall 310 the closure 300 rests on the upper edges of the inner partitions to extend parallel to the bottom wall 301 of the housing 300. The housing 300 here comprises a peripheral sidewalk 307 which runs externally along its side wall 302, near its front opening. This peripheral sidewalk 307 thus forms a support on which rests the falling flange 202 of the hubcap 200 which closes the front opening of the casing 300. The side wall 302 of the casing 300 comprises, on two opposite sides, two openings 308 in which s 'hang ribs 208 (Figure 3) provided in correspondence on the inner face of the falling flange 202 of the hubcap 200, to secure the hubcap 200 to the housing 300.

Le boîtier 300 comporte en outre quatre pattes d'encliquetage 309 découpées dans les deux pans opposés de sa paroi latérale 302. Ces pattes d'encliquetage 309 sont agencées pour s'accrocher à un support d'appareillage électrique (non représenté), de manière que la prise de courant 1 puisse être rapportée dans une boîte encastrée ou en saillie sur un mur. The housing 300 further comprises four latching tabs 309 cut in the two opposite sides of its side wall 302. These latching tabs 309 are arranged to hook onto an electrical equipment support (not shown), so as to that the socket 1 can be reported in a box recessed or projecting on a wall.

La paroi intermédiaire 310 du boîtier 300 comporte trois ouvertures 313, 314, 315 pour le passage des broches 3, 4, 5, 16, 17 de la fiche électrique 1 équipée de son détrompeur 10 vers le fond du boîtier 300. Elle comporte en particulier une première ouverture 315 située en regard de l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200, et deux ouvertures allongées 313, 314, dont l'une s'étend en regard de l'ouverture de phase 203 et de l'ouverture secondaire 216 adjacente de l'enjoliveur 200, et dont l'autre s'étend en regard de l'ouverture de neutre 204 et de l'ouverture secondaire 217 adjacente de l'enjoliveur 200. Le boîtier 300 loge intérieurement, entre ses cloisons intérieures, trois bornes de connexion électrique, dont une borne de phase 303, une borne de neutre 304 et une borne de terre 305. Les bornes de phase 303 et de neutre 304 comportent chacune une lame métallique dont les extrémités sont repliées en arc de cercle autour de deux axes parallèles A3, A4 (voir figure 4) perpendiculaires à la paroi de fond 301 du boîtier 300 pour former, à une extrémité, un alvéole de réception 303A, 304A d'une broche de phase 3 ou de neutre 4, et, à l'autre extrémité, un alvéole de réception 303B, 304B d'une broche de détrompage 16, 17. Ces bornes de phase 303 et de neutre 304 sont situées sous la paroi intermédiaire 310, dans le prolongement des deux ouvertures allongées 313, 314 de cette paroi intermédiaire 310. La borne de terre 305 comporte également, en tant qu'élément de contact, une lame métallique repliée en U autour d'un axe A5 perpendiculaire à la paroi de fond 301 du boîtier 300, de manière que les bras de ce U soient tournés vers la borne de neutre 304 et que le fond de ce U forme un alvéole de réception 305A de la broche de terre 5 de la fiche électrique 1. Cette borne de terre 305 est située sous la paroi intermédiaire 310, dans le prolongement de la première ouverture 315 de cette paroi intermédiaire 310. The intermediate wall 310 of the housing 300 has three openings 313, 314, 315 for the passage of the pins 3, 4, 5, 16, 17 of the electrical plug 1 equipped with its polarizer 10 towards the bottom of the housing 300. It comprises in particular a first opening 315 facing the earth opening 205 of the hubcap 200, and two elongated openings 313, 314, one of which extends opposite the phase opening 203 and the secondary opening 216 adjacent to the hubcap 200, and the other of which extends opposite the neutral opening 204 and the adjacent secondary opening 217 of the hubcap 200. The casing 300 is lodged internally, between its internal partitions, three electrical connection terminals, including a phase terminal 303, a neutral terminal 304 and a ground terminal 305. The phase terminals 303 and neutral 304 each comprise a metal blade whose ends are folded in an arc around a two parallel axes A3, A4 (see 4) perpendicular to the bottom wall 301 of the housing 300 to form, at one end, a receiving cell 303A, 304A of a phase 3 or neutral pin 4, and at the other end, a cell of receiving 303B, 304B of a fool pin 16, 17. These phase terminals 303 and neutral 304 are located under the intermediate wall 310, in the extension of the two elongated openings 313, 314 of the intermediate wall 310. The terminal of earth 305 also comprises, as a contact element, a metal blade folded in a U about an axis A5 perpendicular to the bottom wall 301 of the housing 300, so that the arms of this U are turned towards the terminal of neutral 304 and that the bottom of this U forms a receiving cell 305A of the ground pin 5 of the electrical plug 1. This ground terminal 305 is located under the intermediate wall 310, in the extension of the first opening 315 of this intermediate wall 310.

Pour raccorder la prise de courant 100 aux conducteurs électriques du réseau électrique, les bornes de phase 303, de neutre 304 et de terre 305 comportent des lamelles de connexion (non visibles sur les figures) qui sont connectées ou qui viennent de formation avec les lames métalliques précitées, et qui sont chacune agencées pour se connecter à l'extrémité dénudée d'un conducteur électrique. Comme le montrent les figures 9 et 10, la prise de courant 100 comporte par ailleurs un obturateur 400 qui est rapporté à l'intérieur du boîtier 300, dans l'espace situé au-dessus de la paroi intermédiaire 310. Cet obturateur 400 est monté mobile à l'arrière de l'enjoliveur 200 suivant un axe de transfert Al, entre une position de fermeture (figure 9) dans laquelle il interdit l'accès aux deux bornes de phase 303 et de neutre 304, et une position d'ouverture (figure 10) dans laquelle il autorise cet accès. Cet obturateur 400 comporte des moyens d'entraînement 416, 417 adaptés à coopérer avec les broches de détrompage 16, 17 introduites au travers des ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200, pour faire passer l'obturateur 400 de sa position de fermeture à sa position d'ouverture. To connect the socket 100 to the electrical conductors of the electrical network, the phase terminals 303, neutral 304 and earth 305 comprise connecting strips (not visible in the figures) which are connected or which have just formed with the blades said metal, and which are each arranged to connect to the bare end of an electrical conductor. As shown in FIGS. 9 and 10, the outlet 100 also includes a shutter 400 which is mounted inside the housing 300, in the space above the intermediate wall 310. This shutter 400 is mounted movable rear of the hubcap 200 along a transfer axis Al, between a closed position (Figure 9) in which it prevents access to the two phase terminals 303 and neutral 304, and an open position (Figure 10) in which it allows this access. This shutter 400 comprises drive means 416, 417 adapted to cooperate with the keying pins 16, 17 introduced through the secondary openings 216, 217 of the trim 200 to pass the shutter 400 from its closed position. at its open position.

La prise de courant 100 comporte en outre un verrou de sécurité 500 qui est rapporté à l'intérieur du boîtier 300, dans l'espace situé au-dessus de la paroi intermédiaire 310. Ce verrou de sécurité 500 est agencé pour présenter une position de verrouillage (figure 11) dans laquelle il bloque l'obturateur 400 en position de fermeture et une position de libération (figure 12) dans laquelle il libère l'obturateur 400 qui peut alors se déplacer en position d'ouverture s'il est actionné par les broches de détrompage 16, 17 de la fiche électrique 1. Ce verrou de sécurité 500 comporte des moyens d'entraînement 505 adaptés à coopérer avec la broche de terre 5 introduite au travers de l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200 pour faire passer le verrou de sécurité 500 de sa position de verrouillage à sa position de libération. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le verrou de sécurité 500 est une pièce distincte de la lame métallique de la borne de terre 305, montée mobile à l'arrière de l'enjoliveur 200. Préférentiellement, ce verrou de sécurité 500 est adapté à se déplacer en translation suivant un axe de verrouillage A2 incliné ou, comme c'est ici le cas, orthogonal à l'axe de transfert Al de l'obturateur 400. Ici, comme le montrent plus particulièrement les figures 5 et 6, le verrou de sécurité 500 est réalisé d'une seule pièce par moulage d'une matière plastique. Il présente un corps allongé 501 selon l'axe de verrouillage A2. The socket 100 further comprises a safety lock 500 which is attached inside the housing 300, in the space above the intermediate wall 310. This safety lock 500 is arranged to present a position of locking (FIG. 11) in which it blocks the shutter 400 in the closed position and a release position (FIG. 12) in which it releases the shutter 400 which can then move in the open position if it is actuated by the keying pins 16, 17 of the electrical plug 1. This safety lock 500 comprises drive means 505 adapted to cooperate with the ground pin 5 inserted through the earth opening 205 of the hubcap 200 for passing the security lock 500 from its locking position to its release position. According to a particularly advantageous characteristic of the invention, the security lock 500 is a separate piece from the metal blade of the ground terminal 305, mounted movably at the rear of the hubcap 200. Preferably, this security lock 500 is adapted to move in translation along an inclined axis A2 or, as is the case here, orthogonal to the transfer axis Al of the shutter 400. Here, as shown more particularly in FIGS. 5 and 6, the safety lock 500 is made in one piece by molding a plastic material. It has an elongate body 501 along the locking axis A2.

Ce verrou de sécurité 500 est guidé en translation dans le boîtier 300 par un rail 311 (figure 4) formé en renfoncement dans la paroi intermédiaire 310 du boîtier 300. Ce rail 311 présente à cet effet une section en U permettant au corps allongé 501 du verrou de sécurité 500 de coulisser librement depuis sa position de verrouillage jusqu'à sa position de libération. Le rail 311 s'étend suivant l'axe de verrouillage A2, depuis la première ouverture 315 de la paroi intermédiaire 310, jusqu'au bord opposé de cette paroi intermédiaire, entre les deux ouvertures allongées 313, 314. Le boîtier 300 comporte par ailleurs des moyens de rappel 510 agencés pour ramener le verrou de sécurité 500 en position de verrouillage lorsqu'il n'est plus retenu en position de libération par la broche de terre 5 de la fiche électrique 1. Ces moyens de rappel comportent ici un ressort de rappel 510 (figures 9 et 10) interposé entre la face intérieure de la paroi latérale 302 du boîtier 300 et l'extrémité du corps allongé 501 du verrou de sécurité 500 qui est tournée à l'opposé de la borne de terre 305. Pour être maintenu en place sur le verrou de sécurité 500, ce ressort de rappel 510 est enfilé sur un nez 502 qui s'étend à partir du corps allongé 501 du verrou de sécurité 500, suivant l'axe de verrouillage A2. Le nez 502 du verrou de sécurité 500 présente une forme cylindrique et une extrémité conique. Le boîtier 300 comporte en outre des moyens de butée 305 permettant de limiter la course du verrou de sécurité 500 lorsque le ressort de rappel 510 le ramène depuis sa position de libération vers la borne de terre 305, afin de bloquer ce verrou de sécurité 500 dans sa position de verrouillage. Ces moyens de butée sont ici formés par la lame métallique en U de la borne de terre 305 elle-même, dont les bras ne sont pas orientés parallèlement au rail 311 mais sont au contraire inclinés à 45 degrés par rapport à ce rail, de telle sorte que l'extrémité de l'un de ses bras forme un obstacle au coulissement du verrou de sécurité 500 lorsqu'il revient en position de verrouillage. De cette manière, en position de verrouillage, le verrou de sécurité 500 est bloqué dans le rail 311, entre le ressort de rappel 510 et la borne de terre 305. Les moyens d'entraînement en translation du verrou de sécurité 500, qui permettent de le déplacer depuis sa position de verrouillage vers sa position de libération, comportent ici un doigt 505 qui s'élève à partir de l'extrémité du corps allongé 501 qui est tournée du côté de la borne de terre 305, suivant un axe perpendiculaire à l'axe de verrouillage A2, vers l'enjoliveur 200. En position de verrouillage, ce doigt 505 s'étend entre l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200 et l'alvéole de réception de la borne de terre 305, au travers d'une fente 209 (figure 3) prévue dans la paroi latérale de la cheminée 205A qui borde en face arrière l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200. Ce doigt 505 présente une extrémité libre pourvue d'une surface arrondie sur laquelle vient prendre appui la broche de terre 5 de la fiche électrique 1 engagée dans la prise de courant 100, pour provoquer le déplacement du verrou de sécurité 500 selon l'axe de verrouillage A2 (figure 11). Le doigt 505 est ainsi adapté à s'effacer pour permettre le passage de la broche de terre 5 au travers de l'ouverture 315 de la paroi intermédiaire 310 du boîtier 300 de la prise de courant 100 pour accéder à la borne de terre 305. This safety lock 500 is guided in translation in the housing 300 by a rail 311 (FIG. 4) formed as a recess in the intermediate wall 310 of the housing 300. This rail 311 has for this purpose a U-shaped section allowing the elongated body 501 of the safety lock 500 to slide freely from its locking position to its release position. The rail 311 extends along the locking axis A2, from the first opening 315 of the intermediate wall 310, to the opposite edge of this intermediate wall, between the two elongated openings 313, 314. The housing 300 also comprises return means 510 arranged to return the safety lock 500 in the locked position when it is no longer held in the release position by the earth pin 5 of the electrical plug 1. These return means here comprise a spring of recall 510 (Figures 9 and 10) interposed between the inner face of the side wall 302 of the housing 300 and the end of the elongate body 501 of the safety lock 500 which is turned away from the ground terminal 305. To be held in place on the safety lock 500, this return spring 510 is threaded onto a nose 502 which extends from the elongated body 501 of the safety lock 500, along the locking axis A2. The nose 502 of the safety lock 500 has a cylindrical shape and a conical end. The housing 300 further comprises stop means 305 for limiting the stroke of the safety lock 500 when the return spring 510 returns it from its release position to the ground terminal 305, in order to lock the safety lock 500 in its locking position. These abutment means are here formed by the metal plate U of the ground terminal 305 itself, whose arms are not oriented parallel to the rail 311 but are instead inclined at 45 degrees with respect to this rail, such so that the end of one of its arms forms an obstacle to the sliding of the safety lock 500 when it returns to the locking position. In this way, in the locked position, the safety lock 500 is blocked in the rail 311, between the return spring 510 and the ground terminal 305. The translational drive means of the safety lock 500, which make it possible to move it from its locking position to its release position, here comprise a finger 505 which rises from the end of the elongate body 501 which is turned towards the earth terminal 305, along an axis perpendicular to the A2 locking pin, to the hubcap 200. In the locking position, the finger 505 extends between the earth opening 205 of the hubcap 200 and the receiving cell of the ground terminal 305, through a slot 209 (Figure 3) provided in the side wall of the chimney 205A which borders the rear face of the earth opening 205 of the hubcap 200. This finger 505 has a free end provided with a rounded surface on which comes to take support the pin of Earth 5 of the electrical plug 1 engaged in the socket 100, to cause the movement of the safety lock 500 along the locking axis A2 (Figure 11). The finger 505 is thus adapted to disappear to allow the passage of the earth pin 5 through the opening 315 of the intermediate wall 310 of the housing 300 of the socket 100 to access the earth terminal 305.

L'obturateur 400 est également réalisé d'une seule pièce par moulage d'une matière plastique. En l'espèce, l'obturateur 400 et le verrou de sécurité 500 sont issus d'une même pièce moulée, scindée en deux parties. The shutter 400 is also made in one piece by molding a plastic material. In this case, the shutter 400 and the safety lock 500 are from the same molded part, split into two parts.

Comme le montrent plus particulièrement les figures 7 et 8, cet obturateur 400 présente globalement une forme de plaque rectangulaire dont la face arrière est bordée sur deux côtés opposés de deux rebords 411, 412 (figure 8). As shown more particularly in Figures 7 and 8, this shutter 400 generally has a rectangular plate shape whose rear face is bordered on two opposite sides of two flanges 411, 412 (Figure 8).

Pour interdire l'accès aux bornes de phase 303 et de neutre 304 lorsqu'il est en position de fermeture, l'obturateur 400 comporte, du côté de l'enjoliveur 200, deux pans droits 403, 404 qui s'étendent parallèlement à la paroi avant 201 de l'enjoliveur 200 et qui s'interposent entre les ouvertures de phase 203 et de neutre 204 de l'enjoliveur 200 et les bornes de phase 303 et de neutre 304 logées dans le boîtier 300. Pour autoriser l'accès à la borne de phase 303 lorsqu'il est en position d'ouverture, l'obturateur 400 comporte une ouverture 407 située entre les deux pans droits 403, 404, au travers de laquelle la broche de phase 3 de la fiche électrique 1 peut s'engager (voir figure 10). La broche de neutre 4 passe quant à elle à côté de l'obturateur 400. L'enjoliveur 200 comporte des moyens de guidage en translation de l'obturateur 400 suivant l'axe de transfert Al. Ces moyens de guidage sont ici formés par des nervures 211 prévues en saillie de la face arrière de la paroi avant 201 de l'enjoliveur 200, le long desquelles glissent les deux rebords 411, 412 de l'obturateur 400. Les moyens d'entraînement en translation de l'obturateur 400, qui lui permettent de se déplacer depuis sa position de fermeture jusqu'à sa position d'ouverture lorsque deux broches de détrompage 16, 17 sont engagées au travers des ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200, sont ici constitués par deux portions de la plaque rectangulaire, situés du côté de l'enjoliveur 200, qui forment deux pans inclinés 416, 417 par rapport à l'axe de transfert Al de l'obturateur 400. Ces deux pans inclinés 416, 417 sont agencés pour s'interposer entre les ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200 et les bornes de phase 303 et de neutre 304 logées dans le boîtier 300 lorsque l'obturateur 400 est en position de fermeture. Comme le montrent les figures 12 et 13, grâce à l'inclinaison de ces pans inclinés 416, 417, lorsque les broches de détrompage 16, 17 de la fiche électrique 1 sont engagées au travers des ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200 et appuient sur ces pans inclinés, elles provoquent le déplacement de l'obturateur 400 vers sa position d'ouverture (pour autant que le verrou de sécurité 500 soit en position de libération), ce qui permet aux broches de phase 3 et de neutre 4 de la fiche électrique 1 de librement accéder aux bornes de phase 303 et de neutre 304. Pour permettre aux broches de détrompage 16, 17 de la fiche électrique 1 de passer au-delà de l'obturateur 400 afin de s'engager dans les bornes de phase 303 et de neutre 304, les deux pans inclinés 416, 417 sont situés de part et d'autre d'une ouverture 408 pratiquée dans l'obturateur 400, au travers de laquelle l'une des deux broches de détrompage 16, 17 peut s'engager lorsque l'obturateur est en position d'ouverture (voir figure 10). L'autre broche de détrompage passe quant à elle à côté de l'obturateur 400. In order to prevent access to the phase and neutral terminals 304 and 304 when it is in the closed position, the shutter 400 comprises, on the side of the embellisher 200, two right sides 403, 404 which extend parallel to the front wall 201 of the hubcap 200 and which are interposed between the 203 and neutral 204 phase openings of the hubcap 200 and the phase terminals 303 and neutral 304 housed in the housing 300. To allow access to the phase terminal 303 when in the open position, the shutter 400 has an opening 407 located between the two right sides 403, 404, through which the phase pin 3 of the electrical plug 1 can s' engage (see Figure 10). The neutral pin 4 passes next to the shutter 400. The hubcap 200 comprises guide means in translation of the shutter 400 along the transfer axis A1. These guide means are here formed by ribs 211 provided projecting from the rear face of the front wall 201 of the hubcap 200, along which slide the two flanges 411, 412 of the shutter 400. The drive means in translation of the shutter 400, which allow it to move from its closed position to its open position when two keying pins 16, 17 are engaged through the secondary openings 216, 217 of the hubcap 200, are here constituted by two portions of the rectangular plate, located on the side of the hubcap 200, which form two inclined faces 416, 417 with respect to the transfer axis Al of the shutter 400. These two inclined faces 416, 417 are arranged to interpose between the secondary openings 216 , 217 of the hubcap 200 and the phase terminals 303 and neutral 304 housed in the housing 300 when the shutter 400 is in the closed position. As shown in Figures 12 and 13, due to the inclination of these inclined faces 416, 417, when the keying pins 16, 17 of the electrical plug 1 are engaged through the secondary openings 216, 217 of the hubcap 200 and press on these inclined faces, they cause the displacement of the shutter 400 towards its open position (provided that the safety lock 500 is in the release position), which allows the phase 3 and neutral 4 pins of the electrical plug 1 to freely access the phase terminals 303 and neutral 304. To allow the keying pins 16, 17 of the electrical plug 1 to pass beyond the shutter 400 to engage in the terminals of phase 303 and neutral 304, the two inclined faces 416, 417 are located on either side of an opening 408 made in the shutter 400, through which one of the two pins 16, 17 can engage when the shutter is in positi opening one (see Figure 10). The other coding pin goes by the side of the shutter 400.

Pour que l'obturateur 400 revienne en position de fermeture lorsque les broches de détrompage 16, 17 de la fiche électrique 1 sont extraites de la prise de courant 100, il est prévu des moyens de rappel élastique (non visibles sur les figures) de cet obturateur 400. Ces moyens de rappel comportent ici un ressort de compression dont une extrémité est engagée sur un ergot 402 prévu en correspondance sur l'obturateur 400 (figures 7 et 8) et dont l'autre extrémité est en appui contre une nervure 220 prévue en correspondance en saillie de la face arrière de la paroi avant 201 de l'enjoliveur 200 (figure 3). L'enjoliveur 200 comporte en outre des moyens de butée 212 permettant de limiter la course de l'obturateur 400 lorsque le ressort de rappel le ramène en regard des ouvertures de phase 203 et de neutre 204, et de le bloquer en position de fermeture. Ces moyens de butée sont ici formés par une nervure 212 qui s'étend en saillie du bord d'extrémité de la cheminée 204A qui borde en face arrière l'ouverture de neutre 204 de l'enjoliveur 200. De cette manière, en position de fermeture, l'obturateur 400 est bloqué entre le ressort de rappel et cette nervure 212. Avantageusement, comme le montre la figure 5, le verrou de sécurité 500 comporte en saillie de sa face avant un plot 506 qui, en position de verrouillage, forme une butée pour une partie d'appui 406 complémentaire de l'obturateur 400. Comme le montre la figure 8, cette partie d'appui 406 complémentaire est ici formée par une échancrure prévue dans l'un des deux rebords 411, 412 de l'obturateur 400, à savoir ici le rebord 411 qui longe l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200. Ainsi, comme le montre la figure 11, lorsque la fiche électrique 1 n'est pas encore engagée dans la prise de courant 100, le doigt 505 du verrou de sécurité 500 reste positionné entre la borne de terre 305 et l'ouverture de terre 205 de l'enjoliveur 200, de telle sorte que son plot 506 forme une butée pour l'un des bords de l'échancrure 406 du rebord 411 de l'obturateur 400. L'obturateur 400 reste donc bloqué en position de fermeture, quand bien même un objet étranger serait engagé au travers de l'une ou l'autre des ouvertures secondaires 216, 217 de l'enjoliveur 200. Puis, comme le montre la figure 12, lorsque la fiche électrique 1 commence à s'engager dans la prise de courant 100, sa broche de terre 5, qui est la plus longue, vient en appui contre le doigt 505 du verrou de sécurité 500, de manière que ce dernier s'efface selon l'axe de verrouillage A2 en comprimant le ressort de rappel 510. Le verrou de sécurité 500 atteint ainsi sa position de libération, dans laquelle son plot 506 est situé en dehors de l'échancrure 406 et ne forme plus un obstacle au déplacement de l'obturateur 400. Enfin, comme le montre la figure 13, lorsque la fiche électrique 1 continue de s'engager dans la prise de courant 100, ses broches de détrompage 16, 17 viennent en appui contre les pans inclinés 416, 417 de l'obturateur 400, de manière que ce dernier s'efface en comprimant son ressort de rappel. L'obturateur 400 atteint ainsi sa position d'ouverture, de telle sorte que ses pans droits 403, 404 laissent libre accès aux bornes de phase 303 et de neutre 304, pour que les broches de phase 3 et de neutre 4 de la fiche électrique 1 puissent s'y brancher. La présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. For the shutter 400 to return to the closed position when the keying pins 16, 17 of the electrical plug 1 are extracted from the socket 100, there is provided elastic return means (not visible in the figures) of this shutter 400. These return means here comprise a compression spring whose one end is engaged on a lug 402 provided in correspondence on the shutter 400 (Figures 7 and 8) and whose other end is against a rib 220 provided correspondingly projecting from the rear face of the front wall 201 of the hubcap 200 (FIG. 3). The hubcap 200 further comprises stop means 212 for limiting the stroke of the shutter 400 when the return spring brings it back to the 203 and neutral 204 phase openings, and to lock it in the closed position. These abutment means are here formed by a rib 212 which protrudes from the end edge of the chimney 204A which borders on the rear face the neutral opening 204 of the hubcap 200. In this way, in the position of closing, the shutter 400 is blocked between the return spring and this rib 212. Advantageously, as shown in Figure 5, the safety lock 500 comprises projecting from its front face a stud 506 which, in the locking position, form a stop for a bearing portion 406 complementary to the shutter 400. As shown in Figure 8, this complementary support portion 406 is here formed by a notch provided in one of the two flanges 411, 412 of the shutter 400, namely here the flange 411 which runs along the earth opening 205 of the hubcap 200. Thus, as shown in FIG. 11, when the electric plug 1 is not yet engaged in the socket 100, the finger 505 of the security lock 500 remains positioned e between the earth terminal 305 and the earth opening 205 of the hubcap 200, so that its stud 506 forms a stop for one of the edges of the notch 406 of the flange 411 of the shutter 400. shutter 400 thus remains locked in the closed position, even if a foreign object is engaged through one or other of the secondary openings 216, 217 of the hubcap 200. Then, as shown in FIG. 12, when the electrical plug 1 begins to engage in the socket 100, its earth pin 5, which is the longest, bears against the finger 505 of the security lock 500, so that it clears along the locking pin A2 by compressing the return spring 510. The safety lock 500 thus reaches its release position, in which its stud 506 is situated outside the notch 406 and no longer forms an obstacle to the movement of the shutter 400. Finally, as shown in FIG. 1 continues to engage in the socket 100, its keying pins 16, 17 bear against the inclined faces 416, 417 of the shutter 400, so that it clears by compressing its spring recall. The shutter 400 thus reaches its open position, so that its right sides 403, 404 leave free access to the phase terminals 303 and neutral 304, so that the phase 3 and neutral 4 pins of the electrical plug 1 can connect to it. The present invention is not limited to the embodiment described and shown, but the art can apply any variant within his mind.

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Prise de courant (100) comportant : - un boîtier (300) qui loge une borne de phase (303), une borne de neutre (304) et une borne de terre (305) comportant respectivement une lame métallique qui définit un alvéole de réception d'une broche de phase (3), de neutre (4) et de terre (5), - un enjoliveur (200) monté à l'avant du boîtier (300) et présentant trois ouvertures principales de phase (203), de neutre (204) et de terre (205) pour l'introduction desdites broches (3, 4, 5) dans lesdites bornes (303, 304, 305), et au moins une ouverture secondaire (216, 217) de passage d'une broche de détrompage (16, 17) à l'intérieur du boîtier (300), - un obturateur (400) qui est monté mobile à l'arrière de l'enjoliveur (200) entre une position de fermeture dans laquelle il interdit l'accès aux deux bornes de phase (303) et de neutre (304) et une position d'ouverture dans laquelle il autorise cet accès, et qui comporte des moyens d'entraînement (416, 417) adaptés à coopérer avec ladite broche de détrompage (16, 17) introduite au travers de ladite ouverture secondaire (216, 217) pour faire passer l'obturateur de ladite position de fermeture à ladite position d'ouverture, - un verrou de sécurité (500) qui est agencé pour présenter une position de verrouillage dans laquelle il bloque ledit obturateur (400) en position de fermeture et une position de libération dans laquelle il libère cet obturateur (400), et qui comporte des moyens d'entraînement (505) adaptés à coopérer avec ladite broche de terre (5) introduite au travers de ladite ouverture de terre (205) pour faire passer le verrou de sécurité (500) de ladite position de verrouillage à ladite position de libération, caractérisée en ce que le verrou de sécurité (500) est une pièce distincte de la lame métallique de la borne de terre (305), montée mobile à l'arrière de l'enjoliveur (200). REVENDICATIONS1. Power socket (100) comprising: - a housing (300) which houses a phase terminal (303), a neutral terminal (304) and a ground terminal (305) respectively comprising a metal blade which defines a receiving cell a phase pin (3), a neutral (4) and a ground pin (5), a hubcap (200) mounted at the front of the housing (300) and having three main phase openings (203), neutral (204) and earth (205) for the insertion of said pins (3, 4, 5) into said terminals (303, 304, 305), and at least one secondary opening (216, 217) for passing a fool pin (16, 17) inside the housing (300), - a shutter (400) which is movably mounted at the rear of the hubcap (200) between a closed position in which it prohibits the access to the two phase terminals (303) and neutral (304) and an open position in which it authorizes this access, and which comprises drive means (416, 417) adapted to cooperate with said fool pin (16, 17) inserted through said secondary opening (216, 217) for passing the shutter from said closed position to said open position, - a security lock (500) arranged to present a locking position in which it blocks said shutter (400) in the closed position and a release position in which it releases this shutter (400), and which comprises drive means (505) adapted to cooperate with said earth pin (5) inserted through said earth opening (205) for passing the safety lock (500) from said lock position to said release position, characterized in that the safety lock (500) is a separate part of the metal blade of the ground terminal (305) mounted movably at the rear of the hubcap (200). 2. Prise de courant (100) selon la revendication précédente, dans laquelle, ledit obturateur (400) étant adapté à se déplacer en translation suivant un axe de transfert (Al), ledit verrou de sécurité (500) est adapté à se déplacer en translation suivant un axe de verrouillage (A2) incliné ou orthogonal audit axe de transfert (Al). 2. Socket (100) according to the preceding claim, wherein, said shutter (400) being adapted to move in translation along a transfer axis (Al), said safety lock (500) is adapted to move in translation along a locking axis (A2) inclined or orthogonal to said transfer axis (Al). 3. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle ledit verrou de sécurité (500) est réalisé d'une seule pièce en matière plastique. 3. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein said safety lock (500) is made of a single piece of plastic material. 4. Prise de courant (100) selon la revendication précédente, dans laquelle ledit obturateur (400) est réalisé d'une seule pièce en matière plastique, et vient de moulage avec ledit verrou de sécurité (500). 4. Socket (100) according to the preceding claim, wherein said shutter (400) is made of a single piece of plastic material, and has been molded with said safety lock (500). 5. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle les moyens d'entraînement (505) du verrou de sécurité (500) comportent un doigt qui, en position de verrouillage, s'étend entre l'ouverture de terre (205) de l'enjoliveur (200) et l'alvéole de réception de la borne de terre (305) et qui s'efface lors de l'introduction de ladite broche de terre (5) au travers de l'ouverture de terre (205). 5. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein the drive means (505) of the safety lock (500) comprise a finger which, in the locking position, extends between the opening of the ground (205) of the hubcap (200) and the receiving cell of the earth terminal (305) and which fades when the said ground pin (5) is inserted through the opening of earth (205). 6. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le verrou de sécurité (500) comporte un plot (506) qui, en position de verrouillage, forme une butée pour une partie d'appui (406) complémentaire de l'obturateur (400). 6. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein the safety lock (500) comprises a stud (506) which, in the locking position, forms a stop for a bearing portion (406) complementary to the shutter (400). 7. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il est prévu des moyens de guidage en translation (311) du verrou de sécurité (500), comportant un rail formé en renfoncement dans une paroi (310) du boîtier (300). 7. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein there is provided translational guiding means (311) of the safety lock (500), comprising a rail formed recess in a wall (310). of the housing (300). 8. Prise de courant (100) selon l'une des revendication précédentes, dans laquelle il est prévu des moyens de rappel (510) et de butée (305) du verrou de sécurité (500) en position de verrouillage. 8. Socket (100) according to one of the preceding claim, wherein there is provided return means (510) and stop (305) of the safety lock (500) in the locking position. 9. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, ledit obturateur (400) étant adapté à se déplacer en translation suivant un axe de transfert (Al), les moyens d'entraînement de l'obturateur (400) comportent au moins un pan incliné (416, 417) par rapport à l'axe de transfert (Al) de l'obturateur (400) qui, lorsque ledit obturateur (400) est en position de fermeture, est situé en regard de ladite ouverture secondaire (216, 217). 9. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein, said shutter (400) being adapted to move in translation along a transfer axis (A1), the shutter drive means ( 400) comprise at least one inclined section (416, 417) with respect to the transfer axis (A1) of the shutter (400) which, when said shutter (400) is in the closed position, is situated opposite said secondary opening (216, 217). 10. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, ledit obturateur (400) étant adapté à se déplacer en translation suivant un axe de transfert (Al), ledit obturateur (400) comporte deux pans droits (403, 404) parallèles à l'axe de transfert (Al) de l'obturateur (400) qui, lorsque ledit obturateur (400) est en position de fermeture, sont situés en regard des ouvertures de phase (203) et de neutre (204) de l'enjoliveur (200) pour interdire l'accès aux bornes de phase (303) et de neutre (304). 10. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein, said shutter (400) being adapted to move in translation along a transfer axis (Al), said shutter (400) comprises two right sides ( 403, 404) parallel to the transfer axis (A1) of the shutter (400) which, when said shutter (400) is in the closed position, are located opposite the phase (203) and neutral ( 204) of the hubcap (200) to prohibit access to the phase (303) and neutral (304) terminals. 11. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il est prévu des moyens de guidage en translation (211) de l'obturateur (400), comportant des nervures s'étendant en saillie de la face arrière de l'enjoliveur (200). 11. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein there is provided guide means in translation (211) of the shutter (400), having ribs projecting from the rear face. the hubcap (200). 12. Prise de courant (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il est prévu des moyens de rappel et de butée (212) de l'obturateur (400) en position de fermeture. 12. Socket (100) according to one of the preceding claims, wherein there is provided return means and stop (212) of the shutter (400) in the closed position.
FR0902505A 2009-05-25 2009-05-25 POWER SOCKET COMPRISING A LOCKOUT SHUTTER Expired - Fee Related FR2945893B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902505A FR2945893B1 (en) 2009-05-25 2009-05-25 POWER SOCKET COMPRISING A LOCKOUT SHUTTER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902505A FR2945893B1 (en) 2009-05-25 2009-05-25 POWER SOCKET COMPRISING A LOCKOUT SHUTTER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2945893A1 true FR2945893A1 (en) 2010-11-26
FR2945893B1 FR2945893B1 (en) 2011-07-15

Family

ID=41490375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0902505A Expired - Fee Related FR2945893B1 (en) 2009-05-25 2009-05-25 POWER SOCKET COMPRISING A LOCKOUT SHUTTER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2945893B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2012203951B2 (en) * 2011-07-07 2014-08-14 Clipsal Australia Pty Ltd A socket with a shutter
WO2022254467A1 (en) * 2021-06-03 2022-12-08 Panasonic Life Solutions India Private Limited An electrical socket assembly with an improved contact element

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1585094A (en) * 1977-05-13 1981-02-25 Tenby Elect Accessories Ltd Electrical sockets
US4822290A (en) * 1986-05-30 1989-04-18 Cauley William J Electric receptacle
US4867694A (en) * 1988-08-01 1989-09-19 General Electric Company Safety electrical receptacle
FR2810461A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Legrand Sa Current socket security obscurer having obscurer section providing secure access closure position blocked and earth pin flexible deformation freeing obscurer.
GB2374988A (en) * 2001-04-23 2002-10-30 Legrand Sa Improvements in and relating to socket outlets for plugs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1585094A (en) * 1977-05-13 1981-02-25 Tenby Elect Accessories Ltd Electrical sockets
US4822290A (en) * 1986-05-30 1989-04-18 Cauley William J Electric receptacle
US4867694A (en) * 1988-08-01 1989-09-19 General Electric Company Safety electrical receptacle
FR2810461A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Legrand Sa Current socket security obscurer having obscurer section providing secure access closure position blocked and earth pin flexible deformation freeing obscurer.
GB2374988A (en) * 2001-04-23 2002-10-30 Legrand Sa Improvements in and relating to socket outlets for plugs

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2012203951B2 (en) * 2011-07-07 2014-08-14 Clipsal Australia Pty Ltd A socket with a shutter
WO2022254467A1 (en) * 2021-06-03 2022-12-08 Panasonic Life Solutions India Private Limited An electrical socket assembly with an improved contact element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945893B1 (en) 2011-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2456024B1 (en) Electric socket comprising a shutter
EP2555336B1 (en) Socket provided with two shutters
FR2741204A1 (en) ASSEMBLY OF ELECTRICAL CONNECTOR
FR3000310A1 (en) ELECTRICAL EQUIPMENT MODULE
EP0505256B1 (en) Two part adapter for connection of an electrical apparatus by plug and socket
FR2991821A1 (en) FINISHING PLATE EQUIPPED WITH CENTRAL MEANS ON AN INTERNAL ELEMENT OF AN ELECTRICAL EQUIPMENT
EP2456021B1 (en) Electric socket comprising translatably mobile side posts
FR2945893A1 (en) Power socket for receiving electrical plug, has security lock occupying locking and releasing positions and formed from piece distinct from metallic strip of earth pin, where piece is movably mounted at back of trimming cover
FR3017498A1 (en) ELECTRICAL DEVICE WITH RECOVERY
EP3840136B1 (en) Mechanism for electrical equipment, associated electrical assembly and electrical equipment
FR2902239A1 (en) SELF-CONDUCTING CONNECTION TERMINAL OF AN ISOLATED ELECTRICAL CONDUCTOR AND ELELECTRIC DEVICE COMPRISING SUCH A TERMINAL
FR2932317A1 (en) Universal plug and socket outlet for receiving flat pins of electric plug, has actuation unit formed of inclined ramps and guiding unit formed of central rail and grooves to move parts of filler plate in identical displacement directions
EP2068411A1 (en) Embedded electrical appliance with quick connection
EP4243219A1 (en) Standard socket with lateral earth contacts with enhanced security
FR2974456A1 (en) MULTI-APPARATUS BLOCK EQUIPPED WITH WALL MOUNTING MEANS
FR2828339A1 (en) CONNECTION SYSTEM FOR A SPECIFIC CURRENT DISTRIBUTION NETWORK AND CORRESPONDING ADAPTER FOR CORRESPONDING PLUG EARTH AND SOCKET
EP0797271B1 (en) Base for current socket
FR2806846A1 (en) APPARATUS HOUSING AVAILABLE ALONG A CHUTE, ESPECIALLY FOR ELECTRIC APPARATUS
FR3040832A1 (en) HOUSING INSERTED IN A WALL
FR2828018A1 (en) TERMINAL BLOCK WITH A LOCKING ARM FOR A PLUG CONNECTOR
FR3135839A1 (en) Electrical terminal block provided with a male element and a female electrical connection element.
FR3134660A1 (en) Electrical outlet including a movable piston
FR2931590A1 (en) American electrical socket installation mechanism, has liner including connection pad whose support surface is extended along axis of opening towards base wall so as to form support for pin, and connection terminal housed in base
EP2936624A1 (en) Equipment module and electrical connector of electrical equipment
EP0520914A1 (en) Casing for electric apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

ST Notification of lapse

Effective date: 20180131