FI97983C - Screening method and sieve - Google Patents

Screening method and sieve Download PDF

Info

Publication number
FI97983C
FI97983C FI951396A FI951396A FI97983C FI 97983 C FI97983 C FI 97983C FI 951396 A FI951396 A FI 951396A FI 951396 A FI951396 A FI 951396A FI 97983 C FI97983 C FI 97983C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
screen
screening
wire
separating
sieve
Prior art date
Application number
FI951396A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI951396A0 (en
FI951396A (en
FI97983B (en
Inventor
Ilkka Roitto
Tapio Jaervensivu
Jouni Alho
N Esa Forst
Original Assignee
Jylhaeraisio Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jylhaeraisio Oy filed Critical Jylhaeraisio Oy
Priority to FI951396A priority Critical patent/FI97983C/en
Publication of FI951396A0 publication Critical patent/FI951396A0/en
Priority to EP96660005A priority patent/EP0733734A3/en
Publication of FI951396A publication Critical patent/FI951396A/en
Publication of FI97983B publication Critical patent/FI97983B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI97983C publication Critical patent/FI97983C/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/02Straining or screening the pulp
    • D21D5/16Cylinders and plates for screens
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/02Straining or screening the pulp
    • D21D5/04Flat screens

Description

9798397983

Sihtausmenetelmä ja sihti Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen menetelmä paperiteollisuudessa käytettävien pääl-5 lysteseosten ja lietteiden sihtaamiseksi.The present invention relates to a method according to the preamble of claim 1 for screening coating compositions and slurries used in the paper industry.

Keksinnön kohteena on myös menetelmään perustuva sihti.The invention also relates to a screen based on the method.

Paperiteollisuus käyttää papereiden ja kartonkien päällys-10 tämiseen erilaisia pigmenttilietteitä ja päällystysseoksia. Nämä seokset ovat erityyppisten kuiva-aineiden ja veden seoksia, jotka valmistetaan paperitehtaassa käyttötarpeen mukaan. Jotta päällystetyn paperin laatu säilyisi hyvänä, seokset on sihdattava. Sihtaus tehdään yleisesti juuri val-15 mistetulle lietteelle tai päällysteseoksellekin, mutta sen lisäksi sihdit sijoitetaan päällystysaseman syöttökiertoon. Sihtien tarkoituksena on erottaa päällystemassasta kuiva-ainekasaumat, paperista irronneet kuidut, paperikoneelta irronneet huopakarvat ja muut epäpuhtaudet, jotka saattai-20 sivat aiheuttaa päällystysvirheitä. Sihtaamiseen käytetään kahta erilaista sihtiä, painesihtiä ja avotärysihtiä. Avo-tärysihtiä käytetään yleisesti lietteiden sihtaamiseen ja sihtaaminen tapahtuu tasomaisen viirakankaan läpi muutaman • senttimetrin lietekerroksen aiheuttaman hydrostaattisen ':'25 paineen avulla. Viira pidetään puhtaana tärinän avulla, : joka lisää samalla laitteen kapasiteettia, koska tärinä :’i'; parantaa lietteen juoksevuutta. Tärysihtien etuna on hyvä erottelukyky, painesihteihin verrattuna. Koska erottelevana : elementtinä käytetään viiraa, jossa aukot ovat neliömäisiä, *·.3*0 sihti erottelee tehokkaasti varsinkin pitkänomaisia epäpuh tauksia kuten radasta irronneita kuituja. Käytettävät rako-: *. koot ovat 50 μm:Ξtä ylöspäin.The paper industry uses a variety of pigment slurries and coating compositions to coat papers and board. These blends are blends of different types of solids and water that are made in a paper mill according to the needs of the application. In order to maintain the quality of the coated paper, the blends must be sieved. The sieving is generally carried out on the freshly prepared slurry or coating mixture, but in addition the sieves are placed in the feed circuit of the coating station. The purpose of the screens is to separate the dry matter deposits, the fibers detached from the paper, the felt hairs detached from the paper machine and other impurities that could cause coating defects. Two different screens are used for screening, a pressure screen and an open vibrating screen. The open vibrating screen is commonly used for screening sludges and is screened through a planar wire cloth using a hydrostatic pressure of a few centimeters of sludge. The wire is kept clean by vibration, which at the same time increases the capacity of the device because the vibration: ‘i’; improves sludge fluidity. The advantage of vibrating screens is good resolution, compared to pressure screens. Because the wire is used as the separating element, in which the openings are square, the * · .3 * 0 sieve effectively separates, in particular, elongate impurities such as fibers detached from the web. Used for slit: *. sizes are 50 μm upwards.

• » • · ·• »• · ·

Painesihdeissä sihtaavana elementtinä on tavallisesti lie-”"35 riömäinen rumpu. Rumpu valmistetaan tyypillisesti noin 1 mm ' ’ paksuisesta langasta, joka kierretään spiraaliksi ja kierrokset kiinnitetään sopivalla tavalla vakioetäisyydelle 2 97983 toisistaan. Yleisesti käytetään 75 - 300 μπι:η rakoa. Valmistusmenetelmästä johtuen rako on pitkänomainen. Esimerkiksi edellä kuvatussa rummussa on vain yksi spiraalimainen rako.In pressure sieves, the screening element is usually a 35 - drum drum. The drum is typically made of a wire about 1 mm '' thick which is wound into a spiral and the turns are suitably fastened at a constant distance of 2,97983 from each other. is elongated.For example, the drum described above has only one helical slit.

55

Painesihtejä käytetään sekä lietteiden että konekiertoon asennettuna päällysteen sihtaamiseen. Sihtaava pinta pidetään puhtaana mekaanisen kaavauksen avulla tai vastavirta-pesulla. Sihti pestään tai kertyvä rejekti poistetaan las-10 kemalla sihdistä sopiva määrä sihdattavaa nestettä yleensä muutaman tunnin välein. Painesihdin kapasiteetti on sihtaavaan pinta-alaan nähden moninkertainen tärysihtiin verrattuna, koska vahvarakenteisen rummun ansiosta voidaan käyttää moninkertaisesti suurempaa paine-eroa kuin tärysihdis-15 sä. Rummun kokonaispinta-alasta on yleensä avointa pintaa alle 10 %. Koska sihtaava rako on pitkänomainen, pitkät ja ohuet kuidut saattavat päästä sihdin raon läpi.Pressure screens are used to screen both the sludge and the machine circuit to screen the coating. The sealing surface is kept clean by mechanical patterning or countercurrent washing. The sieve is washed or the accumulated reject is removed by dropping a suitable amount of liquid to be sieved from the sieve, usually every few hours. The capacity of the pressure screen is many times greater than the vibrating screen compared to the vibrating screen, because thanks to the strong-structured drum, many times the pressure difference can be used than in the vibrating screen. The open area of the drum is usually less than 10% of the open area. Because the screening slot is elongated, long and thin fibers may pass through the screen slot.

Tärysihtauksen yksi ongelma on pieni kapasiteetti suhteessa : 20 viiran pinta-alaan ja varsinkin avoimeen sihtipintaan, jota on jopa 30 - 40 % viiran kokonaispinta-alasta. Viiran kestävyys rajoittaa kapasiteettia eikä viiran yli voida pitää suurta paine-eroa, jolla viiran toimintaa voitaisiin tehos-, , taa. Tyypillisesti noin 1 m2 viirapintaa sihtaa 1 1/s lie- ";;25 tettä. Pienestä tehokkuudesta sihtaavaan pinta-alaan nähden J · · ·' ’ seuraa että tärysihtien tilantarve on suuri. Pigmentti- lietettä sihdattaessa tarvitaan tyypillisesti jopa kymmenen sihtiä. Näin suurta sihtimäärää käytettäessä niiden sijoit-• · ~ • * telu tehdasrakennukseen on erittäin hankalaa, joten kaikis- :· 3.0 sa tapauksissa tärysihtejä ei voida käyttää.One problem with vibratory screening is the small capacity in relation to: the area of 20 wires and especially the open screen surface, which is up to 30-40% of the total area of the wire. The durability of the wire limits the capacity and it is not possible to maintain a large pressure difference across the wire, which could enhance the operation of the wire. Typically, about 1 m2 of wire surface is screened by 1 1 / s of sludge. "From low efficiency to screening area, it follows that the space requirement of the vibrating screens is large. When sifting pigment sludge, typically up to ten screens are required. When using a number of screens, it is very difficult to place them in a factory building, so in all cases, vibrating screens cannot be used.

i" .i ".

Sekä tärysihtien että painesihtien suurimpana ongelmana on sihdin tukkeutuminen käytön aikana. Tärytyksestä ja me-kaanisesta kaavauksesta huolimatta sihdit on purettava 35 puhdistusta ja huoltoa varten määräajoin ja tukkeutuminen aiheuttaa sihtauskapasiteetin laskua.The biggest problem with both vibrating screens and pressure screens is clogging of the screen during use. Despite the vibration and mechanical patterning, the screens must be disassembled periodically for cleaning and maintenance, and clogging causes a decrease in screening capacity.

3 97983 Tärysihtien kaltaisena voidaan pitää DE-hakemusjulkaisussa 30 10 952 ja EP-hakemusjulkaisussa 0 616 072 kuvattuja seulalaitteita. Näissä laitteissa erottelevana elementtinä käytetään reititettyä levyä ja levy pidetään puhtaana ja 5 läpäisyä tehostetaan levyn läheisyydessä pyörivällä siivellä. Koska jäykkään levyyn on vaikeaa tehdä reikiä siten, että reikäkoko olisi riittävän pieni ja samalla reikien ja läpäisevän pinnan osuus olisi suuri levyn pinta-alaan nähden, näiden laitteiden heikkoutena on huono erotuskyky ja 10 pienestä läpäisevästä pinta-alasta johtuva huono tehokkuus, erityisesti erotuskykyyn verrattuna. Tavallisesti reititetyn levyn läpäisevän pinnan osuus on noin 10% ja koska läpäisyvastus kasvaa nopeasti reikäkoon pienentyessä, levyn reikäkoko on tavallisesti 0,5 mm tai suurempi. Nämä 15 laitteet on tarkoitettu paperikuitujen ja selluloosakuitu-jen erotteluun ja epäpuhtauksien poistamiseen kierrätyspa-perimassasta. Hakemuksessa EP 0 616 072 kuvattu laite on tarkoitettu kierrätyspaperimassan sihtaukseen ja puhdistukseen, joten on selvää, että siinä sihtauslevyn täytyy . 20 olla suurireikäinen ja paperikuituja hyvin läpäisevä. Kui-tumassaa sisältävien suspensioden sihtaamiseen tarkoitetut laitteet eivät sovellu hyvää erottelukykyä vaativaan sihtaukseen, kuten päällysteiden tai täyteainelietteiden sihtaukseen. Näissä laitteissa sihtausta ei tehdä varsinaises-:··25 ti ylipaineella, mutta sihdattavan aineen pumppauksesta • l* · saattaa syntyä pieni paine-ero sihtauselimen yli. Tällä ei kuitenkaan ole suurta vaikutusta laitteen toimintaan, koska : j sihtauselimet ovat hyvin läpäiseviä suuren reikäkoon takia.3 97983 The screening devices described in DE-A-30 10 952 and EP-A-0 616 072 can be considered as vibrating screens. In these devices, a routed disk is used as a separating element and the disk is kept clean and the transmission is enhanced by a rotating wing in the vicinity of the disk. Since it is difficult to make holes in a rigid plate so that the hole size is small enough and at the same time the proportion of holes and permeable surface is large relative to the surface area of the plate, these devices have poor resolution and poor efficiency due to small permeable surface area. Usually, the proportion of the permeable surface of the routed plate is about 10%, and since the penetration resistance increases rapidly as the hole size decreases, the hole size of the plate is usually 0.5 mm or more. These devices are intended for the separation of paper fibers and cellulosic fibers and the removal of impurities from recycled paper pulp. The device described in the application EP 0 616 072 is intended for screening and cleaning recycled paper pulp, so it is clear that a screening plate is required. 20 be perforated and highly permeable to paper fibers. Equipment for screening suspensions containing fiber pulp is not suitable for screening that requires good resolution, such as screening of coatings or filler slurries. In these devices, the screening is not carried out with an actual overpressure: ·· 25 ti overpressure, but the pumping of the substance to be screened • l * · a small pressure difference over the screening member may occur. However, this does not have a large effect on the operation of the device because: j the screening members are very permeable due to the large hole size.

• · « • « ..‘30 Painesihdin kapasiteetti on tärysihtiin verrattuna suuri, mutta sen erottelukyky on huono. Varsinkin pitkänomaisten ·;·* tai levymäisten epäpuhtauksien erottaminen sihdattavasta _ nesteestä on raon geometriasta johtuen vaikeaa. Sihtaavaa pintaa pidetään puhtaana mekaanisella kaavauksella tai 35 usein toistuvalla vastavirtapesulla. Kaavaus kuluttaa sekä rumpua että kaavareita. Kuitumaisilla epäpuhtauksilla on 4 97983 taipumus kerääntyä ja tukkia sihtirakoja sekä myös muodostaa sihdin sisätiloihin isoja kerrostumia, joita ei saada poistetuksi rejektoinnin yhteydessä vaan sihti joudutaan avaamaan ja pesemään käsin. Vastavirtapesu aiheuttaa suuria 5 häviöitä ja jätevesiongelman. Vastavirtapesu ei myöskään ole niin tehokas, etteikö sihtejä varsin usein jouduttaisi avaamaan ja pesemään. Edelleen vastavirtapesun heikkoutena on käsiteltävän aineen koostumuksen muuttuminen, jonka seurauksena saattaa syntyä päällystysvirheitä.• · «•« .. ’30 The pressure screen has a large capacity compared to a vibrating screen, but its resolution is poor. In particular, the separation of elongated ·; · * or plate-like impurities from the sieve-liquid to be sieved is difficult due to the geometry of the gap. The sealing surface is kept clean by mechanical patterning or frequent countercurrent washing. Formulation consumes both drum and scrapers. The fibrous impurities tend to accumulate and clog the sieve slits and also form large deposits inside the sieve, which cannot be removed during rejection but the sieve has to be opened and washed by hand. Countercurrent washing causes large 5 losses and a wastewater problem. Counter-current washing is also not so effective that the screens often do not have to be opened and washed. A further weakness of countercurrent washing is the change in the composition of the material to be treated, which may result in coating defects.

10 Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan tehokas sih-tausmenetelmä, jonka erotuskyky on tavanomaisia pai-nesuodattimia parempi.The object of the present invention is to provide an efficient screening method with a resolution better than conventional pressure filters.

15 Keksintö perustuu siihen, että sihtaus tehdään paine-eron vaikutuksessa sellaisen erotteluelimen läpi, jonka reikäkoko on alle 300 μπι ja käsiteltävän aineen läpäisevyyttä parannetaan muodostamalla erotteluelimen syöttöpuolelle virtaus .The invention is based on the fact that the screening is performed under the effect of a pressure difference through a separating member having a hole size of less than 300 μπι and the permeability of the substance to be treated is improved by creating a flow on the supply side of the separating member.

. 2-0. 2-0

Erotteluelimen syöttöpuolelle muodostetaan edullisesti ; ' turbulenttinen virtaus ja viiran pinta pidetään puhtaana syöttöpuolelle sovitetun pyörivän roottorin avulla.The separation side of the separating member is preferably formed; 'the turbulent flow and the surface of the wire are kept clean by means of a rotating rotor fitted on the supply side.

:.25 Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle menetelmälle • · · : on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.More specifically, the method according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1.

I I I • « ·I I I • «·

Keksinnön mukaiselle sihdille on puolestaan tunnusomaista *30 se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 6 tunnusmerk- » · : . kiosassa.The screen according to the invention is in turn characterized by what is set forth in the characterizing claim 6. part of the independent.

Γ" .Γ ".

Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja. 1 Tämän keksinnön mukainen sihti on painesihti, jossa yhdistyvät tärysihdin ja perinteisen painesihdin edut. Sihtiele- 5 97983 menttinä voidaan käyttää samanlaista viiraa kuin tärysih-dissä, joten erotuskyky on hyvä. Viira on tuettu uritetulla muovilevyllä ja tukiverkolla tai kankaalla, jolloin on saatu aikaan huomattavasti tärysihtiä parempi paineenkesto. 5 Sihtinä voidaan käyttää myös rei'itettyä levyä, mutta pie-nireikäisen ja riittävästi avointa pintaa käsittävän reikä-levyn valmistaminen on nykyisillä valmistusmenetelmillä kallista viiraelementin kustannuksiin verrattuna. Paperinvalmistuksessa käytettävät lietteet, kuten päällysteet ja 10 täyteainelietteet, ovat tiksotrooppisia ja pseudoplastisia.The invention provides considerable advantages. The screen according to the present invention is a pressure screen which combines the advantages of a vibrating screen and a conventional pressure screen. A wire similar to that of a vibrating screen can be used as the screen element, so that the resolution is good. The wire is supported by a grooved plastic sheet and a support net or fabric, which provides a much better pressure resistance than a vibrating screen. 5 A perforated sheet can also be used as a screen, but the production of a perforated sheet with a small hole and a sufficiently open surface is expensive compared to the cost of a wire element with current manufacturing methods. Sludges used in papermaking, such as coatings and filler sludges, are thixotropic and pseudoplastic.

Tällaisille aineille on ominaista juoksevuuden suuri lisääntyminen ainetta sekoitettaessa. Tätä ominaisuutta käytetään hyväksi muodostamalla sihdin erotuselimen syöttö-puolelle turbulenttinen virtaus roottorin avulla. Sihdatta-15 van aineen sekoittaminen parantaa huomattavasti sen juokse-vuutta ja sekoittamisen avulla saadaan pienireikäisen sihdin läpäisykyky hyväksi. Lisäksi viiran puhtaanapito on järjestetty sekoitusroottorilla eikä tärytyksellä, joten tärytys ei rasita viiraa. Koska tärytystä ei käytetä, viira .20 ei rikkoudu kiinnityskohdistaan. Viiran tukirakenteiden ansiosta sihdissä voidaan käyttää samansuuruista paine-eroa, kuin perinteisissä painesihdeissä.Such substances are characterized by a large increase in fluidity when the substance is mixed. This feature is exploited by creating a turbulent flow on the feed side of the screen separating member by means of a rotor. The mixing of the sieve-15 material considerably improves its flowability and the mixing allows the permeability of the small-hole sieve to be improved. In addition, the cleaning of the wire is arranged by a mixing rotor and not by vibration, so that the vibration does not strain the wire. Because no vibration is used, the wire .20 will not break at its attachment points. Thanks to the wire support structures, the same pressure difference can be used in the sieves as in traditional pressure sieves.

Koska viirassa on jopa 4-5 kertaa enemmän avointa sihti-:.:215 pintaa kuin painesihtien lankarummussa, on keksinnön mu-V ; kaisen sihdin kapasiteetti suhteessa erottelevan elimen pinta-alaan suurempi kuin aiemmissa painesihdeissä vastaa- • valla paine-erolla. Toisaalta, koska perinteiseen tärysih- • · · .*·. tiin verrattuna voidaan käyttää oleellisesti suurempaa ./30 paine-eroa, on kapasiteetti samassa suhteessa suurempi • · : · samaa avointa pinta-alaa kohti. Koska sihdin kapasiteetti *··.' on verrannollinen paine-eroon, voidaan kapasiteettia nostaa helposti kymmenkertaiseksi perinteiseen tärysihtiin verrat-: tuna, jolloin tarvitaan vain yksi sihti kohteissa, joissa 35 on aiemmin käytetty useita rinnakkaisia sihtejä. Erityisen paljon kapasiteettia lisää sihdattavan aineen 6 97983 sekoittaminen, joten keksinnön mukaisella sihdillä voidaan sihtauskustannuksia alentaa merkittävästi, koska tarvitaan vähemmän ja pienempiä sihtejä.Since the wire has up to 4-5 times more open screen -:.: 215 surfaces than the wire drum of pressure screens, the mu-V of the invention is; the capacity of the sieve relative to the area of the separating member is higher than in previous pressure sieves with a corresponding pressure difference. On the other hand, because of the traditional vibratory • · ·. * ·. Compared to this, a substantially larger ./30 pressure difference can be used, the capacity is proportionally higher • ·: · per same open area. Because the capacity of the sieve * ··. ' is proportional to the pressure difference, the capacity can be easily increased tenfold compared to a conventional vibrating screen, requiring only one screen in sites where multiple parallel screens have previously been used. The mixing of the sieve material 6 97983 increases the capacity in particular, so that the sieving costs can be significantly reduced with the sieve according to the invention, because fewer and smaller sieves are required.

5 Viira pidetään avoimena ja puhtaana roottorilla, jonka aikaansaama turbulenssi nostaa epäpuhtaudet viiran pinnasta. Roottorin liike viiratason suunnassa tehostaa pitkänomaisten epäpuhtauksien, kuten kuitujen erottumista. Muunkin muotoisten partikkeleiden erottuminen tehostuu, koska root-10 tori aiheuttaa viiraan ja sen aukkoihin nähden poikittaisen virtauksen, eroteltavien kappaleiden pääsy viiran läpi vaikeutuu. Turbulenssi estää lisäksi sihdattavan aineen kertymisen sihdin sisäpintoihin.5 The wire is kept open and clean by a rotor, the turbulence of which raises the impurities from the surface of the wire. The movement of the rotor in the direction of the wire plane enhances the separation of elongate impurities such as fibers. The separation of particles of other shapes is enhanced because the root-10 tori causes a flow transverse to the wire and its openings, making it difficult for the separable bodies to pass through the wire. Turbulence also prevents the accumulation of material to be deposited on the inner surfaces of the screen.

15 Keksintöä selitetään seuraavassa tarkemmin oheisten piirustusten avulla.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

Kuvio 1 esittää yhtä keksinnön mukaista laitetta halki-leikattuna.Figure 1 shows a cross-section of one device according to the invention.

2020

Kuvio 2 esittää yhtä kuvion 1 laitteessa käytettävää erot-teluelintä.Figure 2 shows one separation element used in the device of Figure 1.

• Kuvio 3 on osasuurennus kuviosta 2.• Figure 3 is a partial magnification of Figure 2.

i : : Kuvio 4 on kuvion 2 elimen kokoonpanokuva.Figure 4 is an assembly view of the member of Figure 2.

: # Tähän keksintöön liittyy oleellisesti erotinelimen reikäko- « « · · .·; . ko, jolla tarkoitetaan reiän suurinta läpimittaa, esimer- *•30 kiksi halkaisijaa. Reikien muoto voi olla varsin monenlai-• · · nen käytettävän erotinelimen valmistustavasta riippuen.: # The present invention essentially relates to the hole size of a separator member «« · ·. ·; . ko, which means the largest diameter of the hole, for example * • 30 ksi diameter. The shape of the holes can be quite diverse, depending on the method of manufacture of the separator member used.

*...· Riittävän erottelukyvyn saavuttamiseksi reikäkoko saa olla korkeintaan 300 μπι ja tavallisesti on käytettävä korkein-: taan 200 μπι:n reikäkokoa. Edullisin reikien koko on välillä ’ 35 50 - 120 μπι, mutta valittava reikäkoko vaihtelee muun muas sa reikien muodon mukaan.* ... · To achieve sufficient resolution, the hole size must not exceed 300 μπι and normally a maximum hole size of 200 μπι must be used. The most preferred hole size is between '35 50 and 120 μπι, but the hole size to be selected varies depending on, among other things, the shape of the holes.

7 979837 97983

Kuviossa 1 esitetty sihti on koottu perustus- ja runkole-vyyn l. Sihtaus tapahtuu sihtauskammiossa 2, joka on pyö-rähdyssymmetrinen litteähkö kammio, joka on jaettu kahteen osakammioon erotinelimellä 3. Kammion yläosan sulkee kansi 5 4. Sihtauskammion 2 alaosaan on sen keskiakselin ympärille muodostettu syöttökanava 5 ja syöttökanavaa 5 ympäröivä poistokanava 6. Syöttökanava 5 johtaa sihtauskammion 2 ylempään osakammioon, eli tulokammioon 8, jota rajoittavat yläpuolelta kansi 4 ja alapuolelta erotteluelin 3. Erotte-10 luelimen 3 alapuolella on tämän elimen ja sihtauskammion 2 alaosan rajoittama poistokammio 9, josta lähtee poistokanava 6. Sihtauskammion 2 keskilinjalla on lisäksi tulokammioon 8 johtava kaasunpoistokanava 11. Kaasunpoistokanava 11 on kiinnitetty kantta tukevaan ristikkoon 10. Sihtaus-15 kammion 2 ulkoreunalla on rejektin poistoyhde 24. Syöttö-kanavan 5 keskellä kulkee akseli 7, joka ulottuu tulokammioon 8. Akselin 7 päässä on roottori 12, joka on sijoitettu välimatkan päähän erotteluelimen 3 pinnasta. Akseli 7 on kiinnitetty runkoon 1 laakereilla 13 ja sitä käytetään . 20 runkoon 1 kiinnitetyllä sähkömoottorilla 14 kiilahihnaväli-tyksen kautta.The screen shown in Fig. 1 is assembled in a base and frame plate 1. The screening takes place in a screening chamber 2, which is a rotationally symmetrical flat chamber divided into two sub-chambers by a separating member 3. The upper part of the chamber is closed by a lid 5. the feed channel 5 and the outlet channel 6 surrounding the feed channel 5. The feed channel 5 leads to the upper sub-chamber of the screening chamber 2, i.e. the inlet chamber 8 bounded above by the lid 4 and below the separating member 3. Below the separator-10 member 3 there is an outlet chamber outlet duct 6. The center line of the screening chamber 2 further has a degassing channel 11 leading to the inlet chamber 8. The degassing channel 11 is attached to a grid 10 supporting the lid. The outer edge of the screening chamber 15 has a reject outlet 24. A shaft 7 extends into at the end is a rotor 12, already ka is spaced from the surface of the separating member 3. The shaft 7 is fixed to the frame 1 by bearings 13 and is used. 20 by an electric motor 14 attached to the frame 1 via a V-belt transmission.

Erotteluelin 2 on esitetty yksityiskohtaisemmin kuvioissa 2, 3 ja 4. Elin koostuu viidestä osasta. Sen rungon muodos- :.25 taa rei'itetty tukilevy 17. Tukilevy 17 on pyöreä, oleelli- ·«· : sen tasomainen levy, jonka keskellä on pyöreä reikä 21.The separating member 2 is shown in more detail in Figures 2, 3 and 4. The member consists of five parts. Its body is formed by a perforated support plate 17. The support plate 17 is a round, substantially planar plate with a round hole 21 in the center.

Pyöreän reiän 21 reunoissa ja levyn 17 ulkoreunassa on : : reiät 22 ja 23 kiinnitysruuveja varten ja tukilevyn 17 lä- päisevät reiät on sijoitettu levyyn koneistettujen ympyrä- ,.30 mäisten urien pohjalle. Tukilevyn 17 päälle on sovitettu » · • ·* tukiverkko 19, jonka silmäkoko on melko suuri ja tukiverkon *...· 19 päällä on varsinainen sihtiverkko 20, joka on muodostet- ··· tu täryseulan viiran kaltaisesta kudotusta materiaalista, : jossa ristikkäin kulkevat langat muodostavat aukkoja, jois- 35 ta sihdattava materiaali pääsee läpäisemään sihtiverkon.At the edges of the circular hole 21 and at the outer edge of the plate 17 there are:: holes 22 and 23 for fixing screws and holes through the support plate 17 are placed in the bottom of the machined circular grooves. A support net 19 is arranged on the support plate 17, the mesh size of which is quite large, and on the support net * ... · 19 there is an actual sieve net 20 formed of a woven material similar to a wire of a vibrating screen, where: the wires form openings through which the material to be screened can pass through the screen net.

Tukiverkko 19 ja sihtiverkko 20 on kiinnitetty tukilevyyn 8 97983 17 reunalta ja keskireiän 21 reunalta kiristysvanteilla 16 ja 18 ja tukiverkon 19 tehtävänä on estää viiran painuminen tukilevyn 17 uriin.The support net 19 and the sieve net 20 are fixed to the support plate 8 97983 17 at the edge and from the edge of the central hole 21 by tensioning straps 16 and 18 and the function of the support net 19 is to prevent the wire from penetrating the grooves of the support plate 17.

5 Edellä kuvatun kaltainen laite toimii seuraavasti. Sihdattavaa ainetta syötetään sihtiin syöttökanavan 5 kautta ylipaineella, jolloin aine tulee ensin tulokammioon 8, josta se siirtyy erotteluelimen 3 läpi poistokammioon 9 ja edelleen poistokanavan 6 kautta esimerkiksi päällystysko-10 neen konekiertoon. Tulokammioon 8 tuleva aine kulkee pääosin sihtiverkon 20 läpi, jolloin tapahtuu varsinainen ylisuurten partikkeleiden ja kokkareiden sekä kuitujen erotus. Sihtiverkon 20 läpäissyt aine virtaa sitten vapaasti harvan tukiverkon 19 ja tukilevyn 17 reikien läpi pois-15 tokammioon.5 A device like the one described above works as follows. The material to be screened is fed to the screen through the feed channel 5 under overpressure, whereby the material first enters the inlet chamber 8, from where it passes through the separating member 3 to the outlet chamber 9 and further through the outlet channel 6 to the coating machine. The substance entering the inlet chamber 8 passes mainly through the screen net 20, whereby the actual separation of oversized particles and lumps and fibers takes place. The material passing through the screen 20 then flows freely through the holes in the sparse support 19 and the support plate 17 into the out-15 chamber.

Koska sihdin läpi kulkee huomattava määrä sihdattavaa ainetta, sihtiverkko 20 tukkeutuisi helposti, ellei sitä pidettäisi puhtaana. Keksinnön mukainen sihti on toiminta-20 periaatteeltaan painesihti, jossa neste kulkeutuu viiran läpi olevan ylipaineen avulla. Ylipaine saadaan aikaan helposti syöttöpumpun avulla pitämällä tilavuusvirta riittävänä. Sihdattava aine syötetään viiran yläpuoliseen tilaan tulokammioon ja syöttö tapahtuu sihdin keskelle root- 1.25 torin akselin ympärille, jolloin virtaussuunta sihdin si- t ·' ' säliä on säteen suuntaisesti kohti ulkokehää. Viiran varsi nainen puhtaanapito tapahtuu pyörivän roottorin 12 avulla.Since a considerable amount of material to be sieved passes through the sieve, the Sieve Mesh 20 would easily become clogged if it were not kept clean. The sieve according to the invention is in principle a pressure sieve in which the liquid passes through the overpressure through the wire. The overpressure is easily achieved by means of a feed pump, keeping the volume flow sufficient. The substance to be sieved is fed into the space above the wire in the inlet chamber and the feed takes place in the middle of the sieve around the axis of the root 1.25, whereby the flow direction of the sieve t-'' of the sieve is radially towards the outer circumference. The cleaning of the female arm of the wire is done by means of a rotating rotor 12.

• ,: Noin 5-20 m/s kehänopeudella pyörivä roottori 12 saa ai- ,·:· kaan turbulenssin, jonka avulla ylikokoiset partikkelit >%30 irtoavat sihtiverkon 20 pinnasta. Syöttötavan ja roottorin » * ‘ ·’ 12 aiheuttaman pumppausefektin ajamana epäpuhtaudet kulkeu- tuvat kohti ulkokehää, jossa on rejektin poistoyhde 24 ja rejektiä poistetaan joko jatkuvana virtauksena tai tietyin : väliajoin. Rejekti käsitellään sekundäärisellä erottimella, 35 esimerkiksi tärysihdillä. Tavallisesti rejektin määrä käsi teltävään materiaalivirtaan nähden on melko pieni, joten 9 97983 jaksoittainen rejektin poisto on usein riittävä.•,: The rotor 12 rotating at a circumferential speed of about 5-20 m / s acquires turbulence, by means of which the oversized particles>% 30 detach from the surface of the screen net 20. Driven by the feed method and the pumping effect caused by the rotor »*‘ · ’12, the contaminants travel towards the outer perimeter with the reject outlet 24 and the reject is removed either in a continuous flow or at certain intervals. The reject is treated with a secondary separator, for example a vibrating screen. Usually, the amount of reject relative to the material flow to be handled is quite small, so periodic removal of 9 97983 reject is often sufficient.

Roottorin 12 ainut tehtävä ei kuitenkaan ole erotinelimen 3 puhtaanapito vaan myös läpivirtauksen helpottaminen. Koska 5 erotinelimen reikäkoon on oltava varsin pieni, se läpäisee huonosti vaikeasti juoksevia aineita kuten päällyste- ja täyteainelietteitä. Erotinelimen yli vallitseva paine-ero lisää laitteen kapasiteettia, mutta varsinaisesti keksinnön mukaisen sihtauksen näillä aineilla mahdollistaa sihdatta-10 van aineen voimakas sekoittaminen roottorilla. Sekoitettaessa aineiden viskositeetti laskee huomattavasti, jolloin ne juoksevat helpommin erotinelimen läpi ja laitteella saavutetaan suuri sihtauskapasiteetti erotuskyvystä tinkimättä. Sekoituksella on siten tässä sihtaustavassa 15 osittain sama tehtävä kuin tärysihdin tärytyksellä, mutta sekoitus yhdistettynä tärysihtiä huomattavasti korkeampaan paine-eroon on kuitenkin kapasiteetiltaan huomattavasti tehokkaampi kuin pelkkä tärytys. 1However, the sole function of the rotor 12 is not to keep the separating member 3 clean but also to facilitate the flow. Since the hole size of the separator member 5 must be quite small, it is poorly permeable to difficult-to-flow substances such as coating and filler slurries. The pressure difference across the separating member increases the capacity of the device, but in fact the sieving according to the invention with these substances makes it possible to vigorously mix the substance to be sieved with a rotor. When mixed, the viscosity of the substances decreases considerably, so that they flow more easily through the separating member and the device achieves a high screening capacity without compromising the resolution. Thus, in this screening method, the mixing has partly the same function as the vibration of the vibrating screen, but the mixing combined with a pressure difference considerably higher than the vibrating screen is considerably more efficient in capacity than the vibration alone. 1

Edellä esitetyn lisäksi tällä keksinnöllä on muitakin suoritusmuotoja. Sihtiverkkona tai -viirana voidaan käyttää monenlaisia verkkorakenteita, mutta tärkeää on, että verkko koostuu keskenään risteilevistä langoista, jolloin saadaan ‘ ' aikaan verkko, jossa on suuri läpäisevä pinta-ala ja jolla i,,:25 on samanaikaisesti hyvä erotuskyky. Tavallisesti käytettä-In addition to the above, the present invention has other embodiments. A variety of mesh structures can be used as the target mesh or wire, but it is important that the mesh consists of intersecting yarns to provide a mesh with a large permeable area and good resolution at the same time. Commonly used

«M«M

*,·' · vien verkkojen ja viirojen silmäkoko on noin 50 - 120 μπι, mutta silmäkoko valitaan luonnollisesti käyttökohteen mu- • kaan. Tukilevyn ja tukiverkon tulisi läpäistä mahdollisiin-» * * * ,'y. man hyvin sihdattavaa ainetta ja samalla tukea viiraa sih- ,/.30 tauksessa käytettävän paine-eron aiheuttamaa rasitusta * * t : vastaan. Ilman tukea viira ei kestäisi paine-eron yli ta- pahtuvaa sihtausta, mutta tuetulla rakenteella voidaan käyttää ainakin samaa, tyypillisesti noin 1 barin, paine-eroa sihdin yli kuin tavanomaisissa painesihdeissäkin.*, · '· The mesh size of nets and wires is about 50 to 120 μπι, but the mesh size is naturally chosen according to the application. The support plate and support network should pass through possible- »* * *, 'y. and at the same time support the wire against the stress caused by the differential pressure used in the sieve. Without the support, the wire would not withstand screening over the pressure difference, but with the supported structure at least the same pressure difference, typically about 1 bar, over the screen can be used as with conventional pressure screens.

35 Erotinelimenä voidaan käyttää myös teräksestä tai muusta sopivasta materiaalista valmistettua reikälevyä, mutta 9 79 c 3 10 nykyisin menetelmin on suhteellisen kallista valmistaa pie-nireikäistä levyä, jonka läpäisevä pinta-ala olisi 20 -30%. Tällainen levy voidaan kuitenkin valmistaa esimerkiksi laserilla työstämällä ja sen etuna on viiraa parempi mekaa-5 ninen kestävyys. Erotinelimen läpäisevä pinta-ala vaikuttaa laitteen kapasiteettiin, joten jos kapasiteettivaatimukset muuten täyttyvät, voidaan käyttää erotinelintä, jonka läpäisevä pinta-ala on pienempi.35 A perforated plate made of steel or other suitable material can also be used as the separating member, but 9 79 c 3 10 with current methods it is relatively expensive to produce a small perforated plate with a permeable surface area of 20-30%. However, such a sheet can be made, for example, by laser machining and has the advantage of better mechanical strength than wire. The permeable area of the separator member affects the capacity of the device, so if the capacity requirements are otherwise met, a separator member with a smaller permeable area can be used.

10 Laitteen toimintaa voidaan ohjata muuttamalla roottorin profiilia ja pyörimisnopeutta sekä sihtaamiseen käytettävää paine-eroa. Roottorin muoto voi olla hyvinkin monenlainen, mutta tärkeintä on, että sen avulla saadaan aikaan riittävän turbulenttinen virtaus, joka nostaa erotettavat partik-15 kelit viiran pinnasta. Roottorin käyttömoottori voidaan sijoittaa siten, että akseli 7 ei läpäise erotinelintä, jolloin se esimerkkilaitteessa olisi laitteen yläpuolella. Koska laitteessa käytetään pyörivää roottoria, sihtauskam-mion muoto on pyörähdyssymmetrinen. Jos sekoitus ja ero-20 tinelimen puhtaanapito ja käsiteltävän aineen syöttö järjestetään eri tavalla, laitteen muotoa voidaan luonnollisesti muuttaa. Sihdattavan aineen syöttö voidaan järjestää sivulta, jolloin mukaan mahdollisesti kulkeutuvat suuret ja : : kovat kappaleet eivät pääse roottorin ja erotinelimen vä- 25 liin vahingoittamaan roottoria. Esimerkiksi poikkileikkauk-*T; seitaan neliömäisessä laitteessa syöttö voisi olla neliön lyhyen sivun kohdalta ja turbulenttinen virtaus voitaisiin } / aikaansaada suuren virtausnopeuden avulla tai erilaisilla • < r siipi- tai potkuriratkaisuilla. Tasomaisen erotinelimen 30 sijasta voidaan ajatella käytettävän hieman kaareutuvaa J . erotinlevyä tai kaareutuvaa tukilevyä, jonka päälle viira • i tai muu sihtiverkko sijoitetaan. Tällä tavalla voidaan tehostaa rejektin kulkeutumista laitteen reunoille, mutta toisaalta rakenteesta tulee monimutkaisempi.10 The operation of the device can be controlled by changing the rotor profile and speed as well as the pressure difference used for screening. The shape of the rotor can be very diverse, but most importantly, it provides a sufficiently turbulent flow to lift the separable particle-15 coils from the surface of the wire. The rotor drive motor can be positioned so that the shaft 7 does not pass through the separator member, in which case it would be above the device in the example device. Because the device uses a rotating rotor, the shape of the screening chamber is rotationally symmetrical. If the mixing and cleaning of the differential member and the supply of the substance to be treated are arranged differently, the shape of the device can, of course, be changed. The supply of the material to be targeted can be arranged from the side, whereby large and hard objects which may pass between the rotor and the separating member cannot damage the rotor. For example, cross-sectional * T; in a square device, the feed could be at the short side of the square and the turbulent flow could be provided by high flow velocity or by different vane or propeller solutions. Instead of a planar separator member 30, it is conceivable to use a slightly curved J. a separator plate or a curved support plate on which the wire • i or other Target Mesh is placed. In this way, the transport of the reject to the edges of the device can be enhanced, but on the other hand, the structure becomes more complex.

Claims (15)

11 9798311 97983 1. Menetelmä paperin täyteaine- ja pigmenttilietteiden sekä päällysteseosten sihtaamiseksi, jossa menetelmässä 5 - sihdattavaa ainetta syötetään kammioon (8), jonka seinämästä ainakin osan muodostaa aukoilla varustettu erotinelin (3), joka päästää lävitseen määräkokoa pienempiä partikkeleita, 10 - erotinelimen (3) läpäissyt aineosa johdetaan käyttöön ja läpäisemätön osa poistetaan rejektinä, ja 15. paine erotinelimen (3) syöttöpuolella nostetaan korkeammaksi kuin ulostulopuolen paine, tunnettu siitä, että 20. erotinelimenä (3) käytetään rei'itettyä kappa letta, jonka reikäkoko on alle 300 μηη, ja - sihdattavaa ainetta sekoitetaan erotinelimen (3) syöttöpuolella sen viskositeetin pienentämiseksi. kb ; * * * : 2. Patenttivaatimuksen l mukainen menetelmä, tunnet- t u siitä, että käytetään erotinelintä (3), jossa läpäisy-! \ aukot muodostuvat toisensa risteävien lankojen muodostamis-• ·"' ta aukoista. r?0. \ 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen menetelmä, tunnet- *·;* t u siitä, että erotinelintä (3) tuetaan alhaisemman paineen puolelta. 1A method for screening paper filler and pigment sludges and coating compositions, in which method 5 - the material to be screened is fed into a chamber (8), at least part of the wall of which is formed by a separating member (3) with apertures which pass through smaller particles; ingredient is passed on and impermeable portion is removed as reject, and 15 in the pressure element (3) on the supply side is increased to be higher than the output-side pressure, characterized in that 20 of the straining element (3) is used to perforate the kappa piece with a hole size of less than 300 μηη, and - the substance to be screened is mixed on the feed side of the separator member (3) to reduce its viscosity. kb; * * *: Method according to Claim 1, characterized in that a separating element (3) is used, in which the transmission! The openings are formed by openings for forming intersecting wires. A method according to claim 2, characterized in that the separating member (3) is supported on the lower pressure side. 4. Jonkin patenttivaatimuksista l -3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että erotinelimen (3) pinta pide- 12 97983 tään puhtaana järjestämällä turbulenttinen virtaus pinnan läheisyyteen.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the surface of the separator element (3) is kept clean by arranging a turbulent flow in the vicinity of the surface. 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnet-5 t u siitä, että erotinelimen (3) pinta pidetään puhtaana ja sihdattavan aineen viskositeettia pienennetään pyörivän roottorin (12) avulla.Method according to Claim 4, characterized in that the surface of the separating element (3) is kept clean and the viscosity of the substance to be sieved is reduced by means of a rotating rotor (12). 6. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen me- 10 netelmä, tunnettu siitä, että sihdattava aine syötetään sihtauskammioon (8) roottorin (12) akselia (7) ympäröivän syöttökanavan (5) kautta ja rejekti poistetaan sih-tauskammion (8) ulkoreunalta.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the substance to be screened is fed into the screening chamber (8) via a feed channel (5) surrounding the shaft (7) of the rotor (12) and the reject is removed from the outer edge of the screening chamber (8). 7. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen mene telmä, tunnettu siitä, että paine-ero erotinelimen yli on noin 1 bar (100 kPa).Method according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure difference across the separating element is about 1 bar (100 kPa). 8. Sihti paperin täyteaine- ja pigmenttilietteiden ja pääl-20 lysteseosten sihtaamiseksi, joka sihti käsittää - tulokammion (8), jonka seinämä ainakin osittain muodostuu aukoilla varustetusta erotinelimestä ·.·.·. (3), jossa on läpäiseviä reikiä, « · 25 « « . - elimet (5) sihdattavan aineen syöttämiseksi tu- *”.* lokammioon (8), • · · • · · - elimet (6) erotinelimen (3) läpäisseen aineosan 30 johtamiseksi käyttöön ja elimet (24) läpäisemättö- • · · : män osan poistamiseksi rejektinä, ja • · • » · • · · ··, - elimet sihdattavan aineen syöttämiseksi tulokam- mioon (8) siten, että tulokammion (8) paine on : 35 suurempi kuin erotuselimen (3) ulostulopuolen (9) paine, 13 97983 tunnettu siitä, että - erotinelin (3) on rei'itetty kappale, jonka reikäkoko on alle 300 μιπ, ja 5 - tulokammion (8) yhteyteen on sovitettu elimet (12) sihdattavan aineen sekoittamiseksi ja virtauksen muodostamiseksi erotinelimen (3) läheisyyteen. 10A screen for screening paper filler and pigment slurries and coating compositions, the screen comprising - an inlet chamber (8), the wall of which is at least partially formed by a separating member provided with openings. (3) with permeable holes, «· 25« «. - means (5) for supplying the substance to be deposited into the support chamber (8), • · · • · · - means (6) for introducing the component 30 which has passed through the separating member (3) and means (24) for impermeable group removing a portion of the reject, and • · • »· • · · ··, - means strained material supplying inlet chamber (8) such that the inlet chamber (8) pressure: 35 higher than the separation means (3) to the outlet side (9) to the pressure , 13 97983 characterized in that - the separator member (3) is a perforated body with a hole size of less than 300 μιπ, and 5 - means (12) are arranged in connection with the inlet chamber (8) for mixing the target material and forming a flow in the vicinity of the separator member (3) . 10 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen sihti, tunnettu siitä, että erotinelin (3) on verkkomainen kappale, jossa läpäisyaukot muodostuvat toisensa risteävien lankojen muodostamista aukoista. 15Sieve according to Claim 8, characterized in that the separating element (3) is a net-like body in which the penetration openings are formed by openings formed by intersecting wires. 15 10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen sihti, tunnettu elimistä (17, 19) erotinelimen (3) tukemiseksi alhaisemman paineen puolelta. 20·. 11. Patenttivaatimuksen 8 mukainen sihti, tunnettu siitä, että erotinelin (3) on jäykkä rei'itetty levy. 1 2 Jonkin patenttivaatimuksista 8-11 mukainen sihti, tunnettu siitä, että elimet sihdattavan aineen se- 25: koittamiseksi käsittävät pyörivän roottorin (12). • · 3 • · · • · « 2 Patenttivaatimuksen 12 mukainen sihti, tunnettu : : roottorin (12) akselia (7) ympäröivästä syöttökanavasta (5) ja poistokanavasta (24) rejektin poistamiseksi sihtauskam- 10. mion (8) ulkoreunalta. • · • · *-··’ 14. Patenttivaatimuksen 9 mukainen sihti, tunnettu ·; siitä, että erotinelin (3) käsittää viiran (20) tai muun : vastaavan verkon, viiran taakse sijoitetun pyöreän ja ta- 35 somaisen tukilevyn (17), joka on rei'itetty, sekä tukiverkon (19) viiran (20) ja tukilevyn (17) välissä. 3 14 97983Sieve according to Claim 9, characterized by means (17, 19) for supporting the separating element (3) on the lower pressure side. · 20. Sieve according to Claim 8, characterized in that the separating element (3) is a rigid perforated plate. Screen according to one of Claims 8 to 11, characterized in that the means for mixing the material to be screened comprise a rotating rotor (12). Screen according to Claim 12, characterized by: a feed channel (5) and an outlet channel (24) surrounding the shaft (7) of the rotor (12) for removing rejects from the outer edge of the screening chamber (8). A strainer according to claim 9, characterized by ·; that the separating member (3) comprises a wire (20) or the like: a corresponding net, a round and planar support plate (17) perforated behind the wire, and a wire (20) and a support plate (19) of the support net (19); 17) in between. 3 14 97983 15. Jonkin patenttivaatimuksista 8-14 mukainen sihti, tunnettu siitä, että erotinelimen (3) reikäkoko on alle 200 μπκSieve according to one of Claims 8 to 14, characterized in that the hole size of the separating element (3) is less than 200 μπκ 16. Jonkin patenttivaatimuksista 8-14 mukainen sihti, tunnettu siitä, että erotinelimen (3) reikäkoko on 50 - 120 μπι.Sieve according to one of Claims 8 to 14, characterized in that the hole size of the separating element (3) is 50 to 120 μπι. 17. Jonkin patenttivaatimuksista 8-16 mukainen sihti, 10 tunnettu siitä, että erotinelimessä (3) on yli 20% avointa läpäisevää pintaa. * k t : • » • # · 1 · « t I i • · · 15 97983Screen according to one of Claims 8 to 16, characterized in that the separating element (3) has more than 20% open permeable surface. * k t: • »• # · 1 ·« t I i • · · 15 97983
FI951396A 1995-03-24 1995-03-24 Screening method and sieve FI97983C (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI951396A FI97983C (en) 1995-03-24 1995-03-24 Screening method and sieve
EP96660005A EP0733734A3 (en) 1995-03-24 1996-03-21 Straining method and screen

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI951396A FI97983C (en) 1995-03-24 1995-03-24 Screening method and sieve
FI951396 1995-03-24

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI951396A0 FI951396A0 (en) 1995-03-24
FI951396A FI951396A (en) 1996-09-25
FI97983B FI97983B (en) 1996-12-13
FI97983C true FI97983C (en) 1997-03-25

Family

ID=8543115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI951396A FI97983C (en) 1995-03-24 1995-03-24 Screening method and sieve

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0733734A3 (en)
FI (1) FI97983C (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI107278B (en) * 1996-02-28 2001-06-29 Metso Paper Inc Device for preventing clogging of a coating nozzle
FI103290B (en) * 1997-11-13 1999-05-31 Valmet Raisio Oy Method and apparatus for separating contaminants from machine circulation in a coating station
FI117059B (en) * 2004-09-21 2006-05-31 Metso Paper Inc Method and apparatus for separating contaminants from machine circulation in a coating station
EP1700953B1 (en) * 2005-03-10 2008-11-26 Sappi Alfeld GmbH Process for cleaning and recycling of a coating color
WO2010001153A1 (en) * 2008-06-30 2010-01-07 Imerys Minerals Limited Coating process with re-use of the removed coating excess
DK2163683T3 (en) * 2008-08-28 2011-04-26 Hans-Joachim Boltersdorf Pulps with a sieve plate and use of such pulps
EP2626146B1 (en) * 2012-02-09 2014-08-06 Valmet Technologies, Inc. Screen
CN111608004A (en) * 2020-06-17 2020-09-01 重庆润民纸业有限公司 Paper pulp filtering device for corrugated paper manufacturing and using method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1302285B (en) * 1965-07-07 1900-01-01 United States Atomic Energy Commission
DE3010952A1 (en) * 1980-03-21 1981-10-08 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim DISC SORTER FOR CLEANING FIBER SUSPENSIONS
GB2074886B (en) * 1980-04-22 1983-09-28 British Sidac Ltd Backwashable filter
AU3909693A (en) * 1993-04-16 1994-11-08 Sigurd Fongen Means for filtering and fractionation of suspensions containing fibres, fibre fragments, fines and other particles

Also Published As

Publication number Publication date
EP0733734A2 (en) 1996-09-25
FI951396A0 (en) 1995-03-24
EP0733734A3 (en) 1998-06-10
FI951396A (en) 1996-09-25
FI97983B (en) 1996-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0982433B1 (en) Screening cylinder for a pressure screening device having a replaceable cylindrical screen
DE2712749A1 (en) SORTER FOR SITING FIBER SUSPENSIONS
FI97983C (en) Screening method and sieve
DE2063516B2 (en) DRUM SCREEN DEVICE FOR FIBER SUSPENSIONS
DE1642780A1 (en) Method and device for purifying and fractionating suspensions
FI71361B (en) PROOF OF ORIGINATION FOR THE FIBER PROCESSING OF THE FIELD OF THE FIELD
CA1330207C (en) Reject screen
US8869989B2 (en) Pulp screen rotor with slurry passages around and through the rotor
EP0253006A1 (en) Pressure separator
EP0650542B1 (en) Screening apparatus for papermaking pulp
DE10060822A1 (en) Pressure sorter for removing contaminants from a paper fiber suspension containing contaminants
DE60121377T2 (en) Device for sifting pulp
EP0298499B1 (en) Method and apparatus for thickening fiber suspension
EP1826315B1 (en) Rotor for pressure screen for fibrous suspensions
EP0894892A1 (en) Flotation process and apparatus to remove contaminants from a fibers suspension
DE19702044C1 (en) Sieve assembly for papermaking fibre suspension
DE60113244T2 (en) screen cylinder
US8137568B2 (en) Rotary drum vacuum filter
US3409132A (en) Screen plate for centrifugal pulp screens
EP1357222B1 (en) Process for wet screening fibrous suspensions
FI109038B (en) Process for treating fiber pulp mixture and strainer
US5881887A (en) Apparatus called &#34;TSS&#34;-the turbo screening system, for filtering and fractionation of suspensions containing fibres, fibre fragments, fines and other particles
US5156750A (en) Method and apparatus for thickening a fiber suspension and removing fine particles therefrom
DE2208549A1 (en) Method and apparatus for purifying and fractionating particle suspensions
DE60319736T2 (en) SYSTEM FOR SEPARATING A MATERIAL CONTAINED IN A LIQUID FROM THE LIQUID ALSO CONTAINING STILL PARTICULAR MATERIALS

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: JYLHÄRAISIO OY

BB Publication of examined application
MM Patent lapsed