FI93431C - Parquet structure and method of its production - Google Patents

Parquet structure and method of its production Download PDF

Info

Publication number
FI93431C
FI93431C FI906013A FI906013A FI93431C FI 93431 C FI93431 C FI 93431C FI 906013 A FI906013 A FI 906013A FI 906013 A FI906013 A FI 906013A FI 93431 C FI93431 C FI 93431C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
parquet
resin
wood
lacquer
sucked
Prior art date
Application number
FI906013A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI93431B (en
FI906013A (en
FI906013A0 (en
Inventor
Yrjoe Aho
Original Assignee
Aho Jyrki
Casserly Jutta
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aho Jyrki, Casserly Jutta filed Critical Aho Jyrki
Priority to FI906013A priority Critical patent/FI93431C/en
Publication of FI906013A0 publication Critical patent/FI906013A0/en
Priority to EP92900967A priority patent/EP0560870B1/en
Priority to JP4501680A priority patent/JPH06506163A/en
Priority to RU9193047200A priority patent/RU2069723C1/en
Priority to PCT/FI1991/000374 priority patent/WO1992010311A1/en
Priority to DE69118202T priority patent/DE69118202T2/en
Publication of FI906013A publication Critical patent/FI906013A/en
Publication of FI93431B publication Critical patent/FI93431B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI93431C publication Critical patent/FI93431C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/04Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of flooring elements, e.g. parqueting blocks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • E04F15/047Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members with a butcher-block like top surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/0207Pretreatment of wood before impregnation
    • B27K3/0214Drying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/15Impregnating involving polymerisation including use of polymer-containing impregnating agents
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Description

9343193431

Parkettirakenne ja menetelmä sen valmistamiseksi. - Parkett-struktur och förfarande för dess framställning.Parquet structure and method of its production. - Parquet structure and floor structure.

Keksinnön kohteena on parkettirakenne, jossa parketin pintakerroksen muodostavan puun syiden suunta on kohtisuorassa tai terävässä kulmassa parketin pinnan tasoon nähden.The invention relates to a parquet structure in which the direction of the causes of the wood forming the surface layer of the parquet is perpendicular or at an acute angle to the plane of the surface of the parquet.

Keksinnön kohteena on myös menetelmä parketin valmistamiseksi, menetelmään kuuluessa seuraavat vaiheet: - parketin runkoon kiinnitetään pintapuukerros, joka tehdään puukappaleista, joissa puun syiden suunta on kohtisuorassa tai terävässä kulmassa parketin pinnan tasoon nähden; - suoritetaan pinnan tasoitushionta ja - suoritetaan pintalakkaus parketti 1akal1 a.The invention also relates to a method for producing parquet, the method comprising the following steps: - fixing a surface wood layer to the parquet body, which is made of pieces of wood in which the direction of the wood causes is perpendicular or at an acute angle to the parquet surface plane; - surface smoothing is performed and - surface varnishing parquet 1akal1 a is performed.

Pystysyisen puun käyttöön parketin pintakerroksena liittyy useita etuja. Kulutuskestävyys, kovuus ja puristuslujuus ovat selvästi paremmat puun syiden suunnassa kuin vastaavat arvot kohtisuoraan puun syitä vastaan.There are several advantages to using vertical wood as a surface layer for parquet. Abrasion resistance, hardness and compressive strength are clearly better in the direction of the wood grain than the corresponding values perpendicular to the wood grain.

Pystysyisen puun käyttöön parketin pintakerroksena liittyy kuitenkin useita ongelmia, joita ei ole onnistuttu tyydyttävästi ratkaisemaan, minkä takia toistaiseksi ei myöskään kaupallista läpimurtoa ole saavutettu. Eräs ongelma on pystysyisen puun kuivumishalkeilu ja jälkieläminen (dimensioiden vaihtelu) kosteusvaihteluiden seurauksena. Toinen ongelma on puuvalmiin pinnan huokoisuus. Jos huokoisen pinnan päälle levitetään tavanomaiseen tapaan parketti 1akkakerrokset (esim. UV-kovettu-vat uretaani 1 akat), ohut lakkakalvo rikkoutuisi nopeasti kulutuksessa. Kalvoon tulee pistemäisiä .puhkeamia, joiden kautta kosteus tunkeutuu puuhun ja pinta mustuu. Perinteisissä vaaka-syyparketeissa käytetään puuhun imeytymätöntä pöhjalakkaa, joka muodostaa kalvomaisen sulun (seal) puun ja pintalakkakerrosten väliin. Kalliiden parkettilakkojen kokonaiskulutus jää suhteellisen pieneksi, yhteensä n. 30 - 40 g/m2. Tällainen parketin- 2 93431 lakkaustekniikka, jossa pöhjalakkasulku levitetään suoraan hiotulle puupinnalle, johtaisi keksinnössä kuitenkin epäedulliseen ja kestämättömään pintarakenteeseen.However, there are several problems associated with the use of vertical wood as a surface layer for parquet, which have not been satisfactorily solved, which is why no commercial breakthrough has been achieved so far. One problem is the drying cracking and post-living (dimensional variation) of vertical wood as a result of moisture fluctuations. Another problem is the porosity of the wood-finished surface. If parquet lacquer layers (e.g. UV-curable urethane 1 lacquers) are applied to the porous surface in the usual manner, the thin lacquer film would break rapidly in wear. There are punctate bursts in the film, through which moisture penetrates the wood and the surface becomes black. Traditional horizontal clay parquets use a wood-non-absorbent basecoat, which forms a film-like seal between the wood and the topcoat layers. The total consumption of expensive parquet varnishes remains relatively small, a total of approx. 30 - 40 g / m2. However, such a parquet 2 93431 varnishing technique, in which the base coat is applied directly to the sanded wood surface, would lead to an unfavorable and unsustainable surface structure in the invention.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan parkettirakenne ja sen valmistusmenetelmä, jolla pystysyypuun muutoinkin hyvää kulutuskestävyyttä ja kovuutta voidaan entisestään olennaisesti lisätä, samalla kun saadaan tehokas lisäsuoja kosteuden tunkeutumista vastaan ja tehokas sidonta jäljelle jäävän kosteuselä-misen voimia vastaan, samalla kun kalliin parketti lakan määrä voi olla tavanomainen.The object of the invention is to provide a parquet structure and its manufacturing method by which the otherwise good abrasion resistance and hardness of a vertical type can be further substantially increased, while providing effective additional protection against moisture penetration and effective bonding against residual moisture life, while the amount of expensive parquet varnish can be conventional. .

Tämä tarkoitus saavutetaan oheisen patenttivaatimuksen 1 mukaisella parkettirakenteella samoin kuin vaatimuksen 5 mukaisella menetelmällä parketin valmistamiseksi.This object is achieved by a parquet structure according to claim 1 as well as by a method for producing parquet according to claim 5.

Seuraavassa keksinnön mukaista parkettirakennetta havainnollistetaan viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissaIn the following, the parquet structure according to the invention is illustrated with reference to the accompanying drawings, in which

Kuvio 1 esittää perspektiivikuvana poikki 1eikattua parketti-elementtiä, jolla on keksinnön mukainen rakenne.Figure 1 shows a perspective view of a cross-sectional parquet element having a structure according to the invention.

Kuvio 2 esittää kuusikulmion muotoisten puulaattojen käyttämistä parketin pintapuukerroksessa.Figure 2 shows the use of hexagonal wooden tiles in the surface wood layer of parquet.

Kuvio 3 esittää poikkileikkauksena parketin kerrosrakennetta ja kuvio 4 esittää suuremmassa mittakaavassa pystyieikkausta parketin pintapuukerroksesta, jossa puiden syyt ovat pystysuunnassa.Fig. 3 shows a cross-section of the parquet layer structure and Fig. 4 shows on a larger scale a vertical section of the parquet surface wood layer, in which the causes of the trees are vertical.

Keksinnön mukaisen parkettirakenteen valmistus tapahtuu seuraavasti. Kohtisuoraan tai terävässä kulmassa puun syitä vastaan leikataan monikulmion muotoisesta parrusta, joka on tuoretta 3 93431 puuta, sopivan paksuisia (esim. 14 mm paksuja) laattoja. Näihin puulaattoihin, joista kuviossa 2 on esitetty kuusikulmion muotoinen esimerkki, imeytetään vesiliukoista polyalkoholia esim. polyetyleeniglykolia (PEG), jonka annetaan imeytyä ja vaikuttaa puulaattoihin, joissa se korvaa soluseinämävettä. Imeytymistä voidaan tehostaa lämpökäsittelyllä, jossa puulaatat kuumennetaan mikroaaltouunissa ja laimentamaton, juoksevaksi kuumennettu PEG levitetään kalvona jäähtyvälle puulaatalle, jonka sisäinen alipaine nopeuttaa PEG:n imeytymistä puun sisään. Tarkoituksena on, että vesiliukoinen kyllästysaine korvaa riittävän määrän puusolujen soluseinämävettä. Tämä estää puun kuivumis-halkeilun ja kosteusvaihteluiden aiheuttaman jälkielämisen (dimensioiden vaihtelun). Kuten tunnettua, on puun kosteuselä-minen seurausta nimenomaan soluseinämien sisältämästä vesimäärästä, ja sen vaihteluiden aiheuttamasta soluseinämän turpoamisesta ja kutistumisesta.The parquet structure according to the invention is manufactured as follows. Perpendicularly or at an acute angle against the causes of the wood, tiles of suitable thickness (e.g. 14 mm thick) are cut from a polygonal beam of fresh 3,93431 wood. These wooden boards, of which a hexagonal example is shown in Figure 2, are impregnated with a water-soluble polyalcohol, e.g. polyethylene glycol (PEG), which is allowed to absorb and act on the wooden boards in which it replaces the cell wall water. Absorption can be enhanced by a heat treatment in which the wood panels are heated in a microwave oven and undiluted, fluidly heated PEG is applied as a film to a cooled wood panel whose internal vacuum accelerates the absorption of PEG into the wood. It is intended that the water-soluble impregnant replace a sufficient amount of cell wall water in the wood cells. This prevents the wood from drying out and cracking (dimensional variation) caused by moisture fluctuations. As is known, the moisture survival of wood is the result of the amount of water contained in the cell walls, and the swelling and shrinkage of the cell wall caused by its variations.

Täten vesiliukoisella polyalkoholilla (esim. PEG) imeytettyjä puulaattoja pidetään 1-3 vuorokautta lämpötilassa 50 - 80°C polyalkoholin riittävää tunkeutumista ja diffuusiota varten, minkä jälkeen laatat kuivataan, jolloin veden poistuessa poly-alkoholi väkevöityy. Laattojen pinnat hiotaan ja työstetään ääriviivat tarkkoihin mittoihin. Tämän jälkeen laatat liimataan lautaparkettiaihioiksi, eli kiinnitetään kahden runkokerroksen 4 väliin. Kiinnitys parkettielementin runkokerrokseen 4 voidaan tehdä hartsilla tai puuliimalla 5 (esim. polyesterihartsi tai polyvinyyliasetaattiliima). Runkona 4 voidaan käyttää edullisesti vaneria, jonka paksuus on esim. 9 mm. Runkoon 4 voi kuulua myös yksi tai useampi lujitemuovikerros. Aihio sahataan halki keskeltä puulaattoja 1 ja muodostuneisiin lautoihin työstetään pontit, ja sahatut pinnat hiotaan. Sahauksen ja hionnan jälkeen pystysyisten pintakerroksen 1 paksuus on esim. 3,0 - 3,5 mm.Thus, wood tiles impregnated with a water-soluble polyalcohol (e.g., PEG) are maintained at 50-80 ° C for 1-3 days for sufficient penetration and diffusion of the polyalcohol, after which the tiles are dried, whereby the polyalcohol is concentrated as the water is removed. The surfaces of the tiles are sanded and the contours are machined to exact dimensions. The tiles are then glued into parquet blanks, i.e. fastened between two frame layers 4. Fixing to the body layer 4 of the parquet element can be done with resin or wood glue 5 (e.g. polyester resin or polyvinyl acetate glue). As the frame 4, plywood with a thickness of e.g. 9 mm can be preferably used. The body 4 may also comprise one or more layers of reinforced plastic. The blank is sawn through the middle of the wooden boards 1 and the boards are machined into the formed boards, and the sawn surfaces are sanded. After sawing and grinding, the thickness of the vertical surface layer 1 is e.g. 3.0 to 3.5 mm.

Puuvalmiin parkettielementin pintaan levitetään täytehartsia 4 93431 tai -lakkaa, jonka annetaan imeytyä puun syiden sisään ja väleihin. Täytehartsin imeytymistä nopeutetaan periaatteessa samalla tavalla kuin edellä on kuvattu PEG:n imeytyksen yhteydessä. Siis laudat esilämmitetään, jolloin ne jäähtyessään imevät hartsin riittävälle syvyydelle puun syiden sisään ja väleihin. Täytehartsina tai -lakkana käytetään edullisesti halpaa polyesterihartsia, jolloin parketin valmistuskustannukset pysyvät kohtuullisina siitä huolimatta, että pinnan huokoisuudesta johtuen tarvittava hartsin määrä on yli 100 g/m2, tyypi11isesti 100 - 300 g/m2, edullisimmin 150 -200 g/m2. Tällöin täytehartsi tai -lakka imeytyy paikoitellen jopa 0,5 mm:n syvyyteen ja pääosalla pinta-alaa yli 0,2 mm:n syvyyteen. Puuhun imeytyvän täytehartsi- tai -lakkakerroksen 2 paksuus siis vaihtelee puun huokoisuuden ja imukyvyn mukaan, mutta on tyypillisesti edellä mainituissa rajoissa. Prosessissa on edullista käyttää UV-kovettuvaa polyesterihartsia, mutta myös tavanomainen lämmöllä 1isäaktivoitu (nopeutettu) kovettu-misreaktio on mahdollinen. Täytehartsin tai -lakan 2 muodostama kerros lisää olennaisesti pystypuun kulutuskestävyyttä ja kovuutta. Pinnan täytekerros muodostaa myös lisäsuojan kosteuden tunkeutumista vastaan ja samalla sitoo rakennetta niitä voimia vastaan, joita jäljelle jäävä kosteuseläminen aiheuttaa.Filling resin 4 93431 or varnish is applied to the surface of the wood-finished parquet element, which is allowed to be absorbed inside and between the causes of the wood. The absorption of the filler resin is accelerated in principle in the same way as described above for the absorption of PEG. Thus, the boards are preheated, so that when they cool, they absorb the resin to a sufficient depth inside and between the causes of the wood. Cheap polyester resin is preferably used as the filling resin or varnish, whereby the cost of manufacturing the parquet remains reasonable despite the fact that the amount of resin required due to the porosity of the surface is more than 100 g / m 2, typically 100 to 300 g / m 2, most preferably 150 to 200 g / m 2. In this case, the filling resin or varnish is absorbed in places up to a depth of 0.5 mm and in the majority of the area to a depth of more than 0.2 mm. Thus, the thickness of the filler resin or varnish layer 2 absorbed into the wood varies according to the porosity and absorbency of the wood, but is typically within the above-mentioned limits. It is preferable to use a UV-curable polyester resin in the process, but a conventional thermally activated (accelerated) curing reaction is also possible. The layer formed by the filling resin or varnish 2 substantially increases the wear resistance and hardness of the vertical wood. The surface filling layer also provides additional protection against moisture penetration and at the same time binds the structure against the forces caused by the residual moisture life.

Täytekerroksen 2 ansiosta kalliiden parkettilakkojen kuten UV-kovettuvien polyuretaanilakkojen kulutus jää samalle tasolle tai pienemmäksi kuin tavanomaisissa lautaparketeissa, eli on tyypillisesti 20 - 50 g/m2. Puun sisään imeytettävää täytehart-sia tai -lakkaa on siis noin 4-5 kertaa enemmän kuin parket-tilakkaa. Esim. polyesterihartsin hinta on kuitenkin murto-osa parkettilakkana käytettävän UV-kovettuvan uretaanilakan hinnasta. Täytehartsi voi olla myös jokin seuraavista vaihtoehdoista: akryylihartsi, epoksihartsi, ureaformaldehydi ja feno-lihartsi. Kirkas, väritön polyesterihatsi on sikäli edullinen, että sillä saadaan puun omat värisävyt ja luonnollinen kauneus hyvin esiin. Tarvittaessa voidaan täytehartsiin lisätä vaalen- 5 93431 tavia pigmenttejä kuten titaanivalkoista, tai hartsiin liukenevia värejä.Due to the filling layer 2, the consumption of expensive parquet varnishes, such as UV-curable polyurethane varnishes, remains at the same level or lower than in conventional board parquets, i.e. it is typically 20 to 50 g / m2. Thus, there is about 4-5 times more filler resin or varnish to be absorbed into the wood than Parket varnish. However, the price of polyester resin, for example, is a fraction of the price of UV-curable urethane varnish used as a parquet varnish. The filler resin may also be one of the following options: acrylic resin, epoxy resin, urea formaldehyde and pheno-resin. A clear, colorless polyester hat is advantageous in that it brings out the wood's own color tones and natural beauty well. If necessary, lightening pigments such as titanium white, or resin-soluble dyes can be added to the filler resin.

Keksinnön mukaisella menetelmällä voidaan myös pehmeistä puu-laaduista valmistaa korkealuokkaista parkettia. Esim. lepästä on valmistettu koekäyttöön pystypuuparkettia, jonka kovuus on noin kaksinkertainen ja kulutuskestävyys moninkertainen normaaliin tammiparkettiin verrattuna. Myös haavasta voidaan valmistaa kulutuskestävyydeltään ja kovuudeltaan nykyisten parketti-laatujen kanssa kilpailukykyinen parketti. Sama koskee myös haavan sukulaisia, esim. poppelia. Keksinnön eräs oivallus ja etu liittyy juuri pehmeiden puulajien käyttöön. Kun pehmeiden puulajien puristuslujuus syiden poikkisuunnassa on pieni, jäävät myös poikkisyyn suuntaiset voimat, joita syyrakenne pystyy välittämään, pieniksi ja parketin kosketuseläminen jää tästäkin syystä vähäiseksi.The method according to the invention can also be used to produce high-quality parquet from soft wood grades. For example, vertical wood parquet has been made from alder for trial use, with a hardness of about twice and a wear resistance many times that of normal oak parquet. The wound can also be used to make parquet that is competitive with existing parquet grades in terms of wear resistance and hardness. The same applies to relatives of the wound, e.g. poplar. One insight and advantage of the invention relates precisely to the use of soft wood species. When the compressive strength of soft wood species in the transverse direction is small, the transverse forces that the grain structure can transmit also remain small and the contact life of the parquet remains low for this reason as well.

Yksittäinen parkettielementti voidaan tehdä suhteellisen leveäksi (esim. 278 mm), jolloin käytettäessä värisävyiltään ja kooltaan/mal1i1 taan erilaisia puukappaleita, voidaan niiden 1adontakuvioita vaihtelemalla saada aikaan laaja mal1istovali-koima. Mahdollisuus käyttää halpoja puuraaka-aineita kuten leppää ja haapaa, tekee keksinnön mukaisesta parketti rakenteesta myös hinnaltaan kilpailukykyisen.A single parquet element can be made relatively wide (e.g. 278 mm), whereby when using wooden pieces of different shades and sizes / patterns, a wide range of patterns can be obtained by varying their stacking patterns. The possibility to use cheap wood raw materials such as alder and aspen also makes the parquet structure according to the invention competitively priced.

Tällä menetelmällä voidaan tehdä valmisparkettia 1. lautaparkettia, mutta se soveltuu myös suoraan lattiaan kiinnitettäväksi aitoparketiksi, joka vastaa perinteistä sauvaparkettia, jossa palat liimataan suoraan lattiaan, hiotaan ja lakataan parkettilakoilla.This method can be used to make ready-made parquet 1. board parquet, but it is also suitable as real parquet to be fixed directly to the floor, which corresponds to traditional rod parquet, where the pieces are glued directly to the floor, sanded and varnished with parquet varnishes.

Claims (8)

1. Parkettkonstruktion, i vilken de parkettens ytskikt (1) bildande vedfibrernas riktning löper vinkelrätt eller i en skarp vinkel till parkettytans plan, kännetecknad därav, att under parkett1ackskikten (3) som bildar den egent- liga ytlackningen har i vertika 1vedfibrern as mellanrum och i dessa insugits ett fy 11 ningsharts (2), vilket utgörs av nagot av följande hartser: polyesterharts, akrylharts, epoxiharts, 2 ureaformaldehyd och fenolharts, i en mängd, 100 - 300 g/m , som är mangfaldig, lampligast ca A - 5- faldig jämfört med mängden av parkettlack,och att nämnda fy11ningsharts har insugits i veden till ca 0,1 - 0,5 mm: s djup och pä detta harts-skikt (2) ligger det egentliga parkettlackskiktet (3).1. Parquet construction, in which the direction of the wood fibers forming the parquet surface (1) runs perpendicularly or at a sharp angle to the plane of the parquet surface, characterized in that beneath the parquet lacquer layers (3) forming the actual surface lacquer has in these are sucked into a sealing resin (2), which is made up of some of the following resins: polyester resin, acrylic resin, epoxy resin, 2 urea formaldehyde and phenolic resin, in an amount of 100 to 300 g / m, which is diverse, most suitable about A - 5- folded compared to the amount of parquet lacquer, and that said filling resin has been sucked into the wood to about 0.1 - 0.5 mm depth and on this resin layer (2) lies the actual parquet lacquer layer (3). 2. Parkettkonstruktion enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att fy11n ingshartset (2) är ett UV-härdat polyesterharts och parkettlacket (3) är ett UV-härdat uretan-lack .Parquet construction according to claim 1, characterized in that the sealing resin (2) is a UV-cured polyester resin and the parquet lacquer (3) is a UV-cured urethane lacquer. 3. Parkettkonstruktion enligt patentkravet ] eller 2, k a n - n e t e c k n a d därav, att i fyllningshartsen t11 Isättes ljus- heten ökande pigmenter säsom titanvitt eller i hartset lösliga färger.3. Parquet construction according to claim] or 2, characterized in that in the filling resin t11 the brightness of increasing pigments such as titanium white or in the resin are soluble colors. 4. Parkettkonstruktion enligt patentkravet 1, k ä n n e - t e c k n a d därav, att i de ytvedskiktet (1) bildande träplat- torna insugs vattenlöslig polyalkohol säsom t.ex. polyetylen-glykol, som ersätter vedens cellväggsvatten.4. A parquet construction according to claim 1, characterized in that the wood-forming wood plates (1) forming water-soluble polyalcohol such as e.g. polyethylene glycol, which replaces the cell wall water of the wood. 5. Förfarande för framstä1Ining av en parkett, varvid till för-farandet hör följande steg: II 9 93431 - pa parkettstommen (4) fästes ett ytvedskikt (1), som görs av träplattor, i vilka vedfibrernas riktning löper vinkelrätt eller i en skarp vinkel till parkettytans pian; - planslipning av ytan utförs och - ytlackering med parkettlack utförs, kännetecknat därav, att före y11ackering en spri- des over parkettytan i vertikä1vedfibrernas mellanrum och i des- 2 sa insugande fy11ningsharts, i en mängd, 100 - 300 g/m , som är mängfaldig, lämpligast ca 4 - 5-faldig jämfört med mängden av parkettlack, och att som fy11ningsharts användes nägot av följande hartser: polyesterharts, akrylharts, epoxiharts, urea- formaldehyd och fenolharts, och nämnda fy1Iningsharts insugs i veden tili ca 0,1 - 0,5 mm:s djup.5. A method of preparing a parquet, the process of which comprises the following steps: II 9 93431 - Attached to the parquet backing (4) is a surface wood layer (1) made of wooden boards in which the direction of the wood fibers runs perpendicular or at a sharp angle. to the parquet surface's piano; - surface grinding of the surface is carried out and - surface painting with parquet lacquer is performed, characterized in that, before surface lacquering, a parquet surface is spread over the space of the vertical wood fibers and in this 2 inlet filling resin, in an amount of 100 - 300 g / m most preferably about 4-5 times compared to the amount of parquet lacquer, and that as the filling resin, any of the following resins are used: polyester resin, acrylic resin, epoxy resin, urea formaldehyde and phenolic resin, and said filling resin is sucked into the wood to about 0.1-0. 5 mm deep. 6. Forfarande enligt patentkravet 5, kännetecknat därav, att innan de ytvedskiktet (1) bildande träplattornavidfästes stommen (3) insugs i träplattorna vattenlöslig polyalkohol, t . ex . polyetylenglykol, som tillates päverka träplattorna, i vilka den ersätter cellväggsvatten.6. A method according to claim 5, characterized in that before the wooden plate layer (1) forming the wooden plate is affixed to the body (3), water-soluble polyalcohol, t, is sucked into the wooden plates. ex. polyethylene glycol, which is allowed to affect the wooden panels in which it replaces cell wall water. 7. Forfarande enligt patentkravet 5 eller 6, kännetecknat därav, att fyllningsharts insugs i det träfärdiga par- 2 kettelementets yta i en mängd över 100 g/m , lämpligast ca 150 - 2 2 200 g/m och över detta sprides parkettlack ca 20 - 50 g/m .Process according to claim 5 or 6, characterized in that the filling resin is sucked into the surface of the wood-finished parquet element in an amount above 100 g / m, most preferably about 150 - 2,200 g / m and over this parquet varnish is spread about 20 - 50 g / m. 8. Forfarande enligt nägot av patentkraven 5 - 7, k ä n n e -t e c k n a t därav, att fyllningsharts (2) insugs i den upp-hettade veden i dess avkylningsskede tili ett djup av ca 0,2-0,5 mm och när detta hartsskikt (2) härdnat sprides över detta det egentliga parkettlackskiktet (3), som är uretanlack.8. A method according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the filling resin (2) is sucked into the heated wood in its cooling stage to a depth of about 0.2-0.5 mm and when this resin layer (2) hardened is spread over this the actual parquet lacquer layer (3), which is urethane lacquer.
FI906013A 1990-12-05 1990-12-05 Parquet structure and method of its production FI93431C (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI906013A FI93431C (en) 1990-12-05 1990-12-05 Parquet structure and method of its production
EP92900967A EP0560870B1 (en) 1990-12-05 1991-12-05 Parquet structure and method for its manufacturing
JP4501680A JPH06506163A (en) 1990-12-05 1991-12-05 Parquet floor structure and its manufacturing method
RU9193047200A RU2069723C1 (en) 1990-12-05 1991-12-05 Structure of parquet and method for its manufacture
PCT/FI1991/000374 WO1992010311A1 (en) 1990-12-05 1991-12-05 Parquet structure and method for its manufacturing
DE69118202T DE69118202T2 (en) 1990-12-05 1991-12-05 PARQUET STRUCTURE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI906013 1990-12-05
FI906013A FI93431C (en) 1990-12-05 1990-12-05 Parquet structure and method of its production

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI906013A0 FI906013A0 (en) 1990-12-05
FI906013A FI906013A (en) 1992-06-06
FI93431B FI93431B (en) 1994-12-30
FI93431C true FI93431C (en) 1995-04-10

Family

ID=8531532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI906013A FI93431C (en) 1990-12-05 1990-12-05 Parquet structure and method of its production

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0560870B1 (en)
JP (1) JPH06506163A (en)
DE (1) DE69118202T2 (en)
FI (1) FI93431C (en)
RU (1) RU2069723C1 (en)
WO (1) WO1992010311A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2285069A (en) * 1993-12-21 1995-06-28 Chung Hsien Chiou Patterned floor tile
DE10341172B4 (en) * 2003-09-06 2009-07-23 Kronotec Ag Method for sealing a building board
EP1877232B1 (en) * 2005-05-02 2014-05-14 Basf Se Method for treating wood surfaces
DE102008051805A1 (en) * 2008-10-17 2010-04-22 Thomas Riemer Timber's upper surface refining method for timber flooring, involves distributing excessive impregnating liquid from upper surface region subjected to less suction to region subjected to high suction, where excessive residues are removed
JP5704812B2 (en) * 2009-12-28 2015-04-22 永大産業株式会社 Wooden flooring
EP2733279B1 (en) * 2012-11-20 2016-04-06 Rainer Böhme GmbH Refurbishing element for a step and step
US10131119B2 (en) 2015-10-21 2018-11-20 Freres Lumber Co., Inc. Laminated wood product
US10464294B2 (en) 2015-10-21 2019-11-05 Freres Lumber Co., Inc. Wood panel assemblies and methods of production

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH440053A (en) * 1962-11-07 1967-07-15 Neodon Werk Helmut Sallinger Method for sealing wooden floors
CH450695A (en) * 1963-02-28 1968-01-31 Mo Och Domsjoe Ab Method of impregnating wood products
DE1621820B1 (en) * 1967-11-02 1972-03-09 Bergolin Lack Und Farbenfabrik Method of priming wood
AU2331370A (en) * 1970-12-14 1972-06-15 Antal John Decorative hard surface timber floorcovering
DE3045077A1 (en) * 1980-11-29 1982-07-01 Lhc Loba-Holmenkol-Chemie Dr. Fischer Und Dr. Weinmann Kg, 7257 Ditzingen Container sealing device for packaging process - has wheeled platform supporting UV source providing beam for hardening applied lacquer
ES2069258T3 (en) * 1990-01-29 1995-05-01 Ciba Geigy Ag PROTECTIVE PAINT FOR WOOD.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0560870B1 (en) 1996-03-20
DE69118202D1 (en) 1996-04-25
EP0560870A1 (en) 1993-09-22
RU2069723C1 (en) 1996-11-27
FI93431B (en) 1994-12-30
JPH06506163A (en) 1994-07-14
FI906013A (en) 1992-06-06
FI906013A0 (en) 1990-12-05
WO1992010311A1 (en) 1992-06-25
DE69118202T2 (en) 1996-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2136247C (en) Wood board, surface-decorated wood board, and manufacturing method therefor
RU2635061C1 (en) Method of decorative panels manufacture
AU2013369538B2 (en) Method for producing a printing material and a directly printed decorative panel
FI93431C (en) Parquet structure and method of its production
CN108797936A (en) A kind of the wire drawing solid wooden compound floor and its technique of special construction
CN106836726A (en) One kind lock multi-layer solid wood composite floor and preparation method thereof
EP3351682B1 (en) Laminate for coating a board-like wood material and method for producing the laminate
JP6489458B1 (en) Flooring
FI93432B (en) Method for making a surface layer of parquet
WO2008009778A1 (en) A coated wooden board, a method for its manufacture, and its use
UA112263C2 (en) METHOD OF MANUFACTURING THE PRINT BASE AND THE DECORATIVE PANEL OBTAINED BY THE DIRECT PRINTING METHOD
JP2516001Y2 (en) Wood veneer
KR20090038118A (en) Interior flooring using paper and synthetic resin layer
JP3870115B2 (en) Floating flooring
KR100370297B1 (en) Flooring panel containing charcoal powder
KR100520454B1 (en) Method for Producing Floor Panel and Floor Panel Thereof
CN109940727A (en) The folded color piercing technique of timber, wooden boards and wooden floor for automobile
JP2015093241A (en) Method for manufacturing woody decorative plate
JP2022138426A (en) Fixture material
JPH08254003A (en) Reinforced wood face material
JP2006077501A (en) Ligneous board and floor material
JPH0335082B2 (en)
KR200336802Y1 (en) Air permeability water resistant dampproof wood carpet
Sheikh Recent advances and trends in plywood technology
JP2003025308A (en) Wood flooring

Legal Events

Date Code Title Description
GB Transfer or assigment of application

Owner name: AHO, JYRKI

BB Publication of examined application
MM Patent lapsed

Owner name: CASSERLY, JUTTA

Owner name: AHO, JYRKI