FI89426C

FI89426C - Cable entry and grounding piece

Info

Publication number: FI89426C
Application number: FI914882A
Authority: FI
Inventors: Jouni Knuuttila
Original assignee: Telenokia Oy
Priority date: 1991-10-16
Filing date: 1991-10-16
Publication date: 1993-09-27
Also published as: SE9203032D0; DE4233785A1; GB9221673D0; SE503616C2; HK1006610A1; FI914882A; GB2260660A; SE9203032L; FI89426B; FI914882A0; GB2260660B; DE4233785C2

Description

1 894261 89426

Kaapeleiden läpivienti- ja maadoituskappaleCable entry and earthing piece

Keksintö koskee kaapeleiden läpivienti- ja maadoi-tuskappaletta, joka muodostuu metallikotelosta, joka kä-5 sittää ainakin pohjan ja vähintään kaksi sivuseinämää, kahdessa vastakkaisessa sivuseinämässä olevat kolot kaapeleiden läpivientiä varten, ja välineet kaapeleiden maa-doittamiseksi.The invention relates to a cable entry and earthing piece consisting of a metal housing comprising at least a base and at least two side walls, recesses in two opposite side walls for cable entry, and means for earthing the cables.

Ennestään tunnetaan maadoituskappale, joka käsittää 10 kaksi vastakkain puristettavaa kotelo-osaa, joissa pohjan ja sivuseinämien lisäksi on sivuseinämien suuntaisia ja näiden kaltaisia väliseinämiä. Kummankin kotelo-osan väli-seinämissä ja näiden suuntaisissa sivuseinämissä on terä-väreunaisia V-muotoisia koloja, toisen kotelo-osan väli-15 seinämien ollessa sivusuunnnassa siirrettyjä ensimmäisen kotelo-osan sivuseinämien suhteen. Kun kotelo-osat painetaan vastakkain, koloihin sijoitetut kuoritut kaapelit mutkittelevat mainittujen seinämien korkeussuunnassa edellä mainitun sivuttaissiirron johdosta, jolloin kaapelit 20 pyrkivät painautumaan kolojen reunoja vasten maadoituksen aikaansaamiseksi.A grounding body is previously known, which comprises two opposite parts of the housing which, in addition to the base and the side walls, have partitions parallel to the side walls and the like. The partition walls of each housing part and the side walls parallel thereto have V-shaped recesses with blade-colored edges, the partition walls 15 of the second housing part being displaced laterally with respect to the side walls of the first housing part. When the housing parts are pressed against each other, the stripped cables placed in the recesses meander in the height direction of said walls due to the above-mentioned lateral displacement, whereby the cables 20 tend to press against the edges of the recesses to provide grounding.

Tunnettuja ovat myös maadoituskappaleet, jotka käsittävät metallilevyjä, joissa on koloja, joihin kaapelit puristetaan kapean raon kautta, niin että ne pysyvät ko-25 loissa sen jälkeen, kun ne on sinne työnnetty. Metallilevyt on ruuvattu kiinni erilliseen runkokappaleeseen, ja paikoilleen asennetut johtimet suljetaan kappaleen sisälle erillisellä kansikappaleella, jossa on reiät kaapeleita varten ja joka puristaa kaapeleita mainittujen kolojen 30 reunoja vasten.Also known are earthing pieces comprising metal plates with recesses into which the cables are pressed through a narrow slit so that they remain in the recesses after they have been inserted therein. The metal plates are screwed to a separate body, and the wires installed in place are closed inside the body by a separate cover body with holes for cables and which presses the cables against the edges of said cavities 30.

Nykyisissä läpivienti- ja maadoituskappaleissa, joita edellä kuvatut kaksi esimerkkiä edustavat, maadoitus on epävarmaa, varsinkin jos käytetään erivahvuisia kaapeleita. Rakenteet ovat myös kalliita ja vaikeita asentaa. 35 Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on edellä 2 89426 mainittujen epäkohtien poistaminen. Tähän päämäärään päästään alussa mainitun tyyppisellä kaapeleiden läpivientejä maadoituskappaleella, jolle keksinnön mukaan on tunnusomaista, että maadoitusvälineet muodostuvat kotelon sisäl-5 le samansuuntaisesti kolot sisältävien läpivientisivusei-nämien suhteen sijoitetuista kierrejousista, joiden lomaan kuoritut kaapelit on tarkoitettu sijoitettavaksi, jolloin jousien puristus aiheuttaa kontaktin jousien ja kaapeleiden välille.In current bushings and grounding pieces, represented by the two examples described above, grounding is uncertain, especially if cables of different strengths are used. Structures are also expensive and difficult to install. The object of the present invention is to eliminate the drawbacks mentioned above 2 89426. This object is achieved by a cable gland with a grounding piece of the type mentioned at the beginning, which according to the invention is characterized in that the earthing means consist of helical springs arranged between.

10 Keksintö perustuu siihen, että kaapelin kanssa kos ketuksissa olevana elementtinä käytetään tavallisia kier-rejousia, joiden kierteiden väliin kaapelit pujotetaan ja jotka näin jännitetyksi joutuessaan puristuvat tiukasti kaapeleita vasten.The invention is based on the use of ordinary helical springs as an element in contact with the cable, between the threads of which the cables are threaded and which, when thus tensioned, are pressed firmly against the cables.

15 Keksinnön mukaisessa kappaleessa maadoitus on huo mattavasti aikaisempaa varmempi, läpiviennin ollessa kuitenkin helppo ja halpa toteuttaa. Samojen jousien lomitse voidaan lisäksi pujottaa erivahvuisia kaapeleita ilman kontaktiongelmia. Eräässä keksinnön edullisessa rakentees-20 sa samoja jousia voidaan käyttää myös useamman läpivienti-kappaleen maadoittamiseen keskenään, jolloin edellisen kotelon pohja maadoittuu seuraavan kappaleen jousiin.In the body according to the invention, the earthing is considerably more secure than before, however, the bushing is easy and cheap to implement. In addition, cables of different strengths can be threaded between the same springs without contact problems. In a preferred structure of the invention, the same springs can also be used to ground several bushings with each other, whereby the bottom of the previous housing is grounded to the springs of the next housing.

Seuraavassa keksintöä selitetään lähemmin kahden edullisen esimerkkitoteutuksen avulla viitaten oheisiin 25 piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää keksinnön ensimmäistä edullista toteutusta perspektiivikuvana, ja kuvio 2 esittää keksinnön toista edullista toteutusta niin ikään perspektiivikuvana.In the following, the invention will be described in more detail by means of two preferred exemplary embodiments with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a first preferred embodiment of the invention in a perspective view, and Figure 2 shows a second preferred embodiment of the invention in a perspective view.

30 Kuvion 1 mukainen kaapeleiden läpivienti- ja maa- doituskappale muodostuu metallikotelosta 1, jossa on pohja 2, kaksi läpivientisivuseinämää 3, lisäsivuseinämä 4, kansiosa 5 ja maadoituskierrejouset 6.The cable entry and grounding piece according to Figure 1 consists of a metal housing 1 with a base 2, two lead-through side walls 3, an additional side wall 4, a cover part 5 and earthing coil springs 6.

Läpivientisivuseinämät 3 sijaitsevat pohjan 2 vas-35 takkaisilla puolilla ja niissä on edullisesti U-muotoiset 3 ¢)9426 kolot 3a kaapeleiden 7 läpivientiä varten. Lisäsivuseinämä 4 sijaitsee pohjan 2 yhdessä reunassa seinämien 3 välissä. Kansiosassa 5 on vastaavankaltaiset sivuseinämät 3' ja 4' kuin pohjaosassa 2 ja pohjaan 2 liittyvien seinämien 3 5 suuntaisissa seinämissä 3' on myös edullisesti koloja 3a' niin ikään kaapeleita 7 varten. Kansiosa 5 on lisäksi saranoitu läpivientisivuseinämiin 3 lisäsivuseinämän 4 vastakkaiselle puolelle.The lead-through side walls 3 are located on the left-hand side of the base 2 and have preferably U-shaped 3 ¢) 9426 cavities 3a for the passage of the cables 7. The additional side wall 4 is located on one edge of the base 2 between the walls 3. The cover part 5 has side walls 3 'and 4' similar to those in the base part 2 and the walls 3 'parallel to the walls 3 5 connected to the base 2 also preferably have recesses 3a' also for cables 7. The cover part 5 is further hinged to the lead-through side walls 3 on the opposite side of the additional side wall 4.

Maadoituskierrejousien 6 ensimmäiset päät on kiin-10 nitetty kansiosaan 5 sen saranointipäähän ja toiset päät lisäsivuseinämään 4. Jouset 6 sijaitsevat näin ollen samansuuntaisesti läpivientisivuseinämien 3 suhteen. Kuoritut kaapelit 7 sijoitetaan jousien 6 lomaan niiden kierteiden väliin, jolloin jousien 6 puristus aiheuttaa kon-15 taktin niiden ja kaapeleiden 7 välille. Jouset 6 on tässä kiinnitetty lisäksi siten, että ne ovat esijännittyneessä tilassa silloin, kun kansiosa 5 on ylöskäännetyssä asennossa. Tämän seurauksena jouset 6 puristavat tiukasti kaapeleita 7, kun kansiosa 5 painetaan suljettuun asentoon. 20 Lisäksi kansiosa 5 puristaa kaapelit 7 koloihin 3a ja 3a' ja sulkee ne kotelon sisälle.The first ends of the ground coil springs 6 are fixed to the cover part 5 at its hinge end and the second ends to the additional side wall 4. The springs 6 are thus located parallel to the lead-through side walls 3. The stripped cables 7 are placed in the rest of the springs 6 between their threads, whereby the compression of the springs 6 causes a contact between them and the cables 7. The springs 6 are further fastened here so that they are in a prestressed state when the cover part 5 is in the upturned position. As a result, the springs 6 tightly compress the cables 7 when the cover part 5 is pressed into the closed position. In addition, the cover part 5 presses the cables 7 into the cavities 3a and 3a 'and encloses them inside the housing.

Kuviossa 2 esitetty kaapeleiden läpivienti- ja maa-doituskappale poikkeaa kuvion 1 mukaisesta kappaleesta siinä, että kuvion 2 mukaisessa kotelossa 10 ei ole kansi-25 osaa, ja että siinä on lisäsivuseinämät 40 kotelon kummassakin päässä läpivientisivuseinämien 30 välissä, jolloin maadoituskierrejouset 6 on kiinnitetty lisäsivuseinämien 40 välille. Tämä rakenne on edullinen silloin, kun toteutetaan suuri määrä läpivientejä. Tällöin kotelo 10 kiinni-30 tetään yläpinnastaan aina toisen samanlaisen kotelon 10 pohjaan, jolloin kiinnitettävän kotelon jouset 6 maadoit-tuvat aina edellisen kotelon 10 pohjaan. Kiinnitys voidaan toteuttaa esimerkiksi kotelon 10 pohjassa olevien urien ja kotelon 10 seinämissä 40 olevien uriin menevien vastakap-35 paleiden avulla (ei esitetty piirustuksessa).The cable entry and grounding piece shown in Fig. 2 differs from the piece according to Fig. 1 in that the housing 10 of Fig. 2 has no cover-25 part and has additional side walls 40 at each end of the housing between the lead-through side walls 30, the grounding springs between. This structure is advantageous when a large number of bushings are implemented. In this case, the housing 10 is always fastened from its upper surface to the bottom of another similar housing 10, whereby the springs 6 of the housing to be fastened are always grounded to the bottom of the previous housing 10. The fastening can be realized, for example, by means of grooves in the bottom of the housing 10 and counter-pieces 35 in the grooves in the walls 40 of the housing 10 (not shown in the drawing).

4 894254,89425

Edellä keksintöä on selitetty vain kahden edullisen esimerkkitoteutuksen avulla. Alan ammattimies voi kuitenkin toteuttaa keksinnön mukaisen kappaleen yksityiskohtia lukuisilla vaihtoehtoisilla tavoilla oheisten patenttivaa-5 timusten puitteissa.The invention has been described above by means of only two preferred exemplary embodiments. However, one skilled in the art can implement the details of the article of the invention in a number of alternative ways within the scope of the appended claims.

Claims

1. Cable entry and grounding piece, comprising a metal casing (1; 10) comprising at least one bottom (2) and at least two side walls (3, 4; 30, 40), recesses (3a) in two resistances side walls (3; 30) for conducting cables (7), and means (6) for grounding the cables, characterized in that the grounding means consist of coil springs (6) arranged inside the casing parallel to the feed side walls (3; 30). ) containing the recesses (3a) and between which the peeled cables (7) are intended to be placed, the pressing of the springs (6) making contact between the springs and the cables.

2. A piece according to claim 1, characterized in that the casing (1) comprises an additional side wall (4) between the feed side walls (3) and a cover part (5) which is stored in the feed side walls (3) on the opposite side of the the additional side wall (4) and pressing the cables (7) to be inserted into recesses (3a) and enclosing them in the housing (1), and the first ends of the ground coil springs (6) being fixed in the cover part (5) and the other ends of the extension side wall (4).

3. A piece according to claim 1, characterized in that the grounding coil springs (6) are fixed in the auxiliary side walls (40) between the throughput side walls (30) and that the upper part of the cover (10) is open.

4. A piece according to claim 3, characterized in that the casing (10) has means for securing it in its upper surface to the bottom of another similar casing (10), the springs (60) in the casing to be secured. , ground to the bottom of each preceding casing.