FI85128B - Device for packing paper handkerchiefs or the like in a labelled pack - Google Patents

Device for packing paper handkerchiefs or the like in a labelled pack Download PDF

Info

Publication number
FI85128B
FI85128B FI885723A FI885723A FI85128B FI 85128 B FI85128 B FI 85128B FI 885723 A FI885723 A FI 885723A FI 885723 A FI885723 A FI 885723A FI 85128 B FI85128 B FI 85128B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
strip
package
cutting
flexible material
band
Prior art date
Application number
FI885723A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI885723A (en
FI885723A0 (en
FI85128C (en
Inventor
Remy Ruppel
Pierre Laurent
Original Assignee
Kaysersberg Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaysersberg Sa filed Critical Kaysersberg Sa
Publication of FI885723A publication Critical patent/FI885723A/en
Publication of FI885723A0 publication Critical patent/FI885723A0/en
Publication of FI85128B publication Critical patent/FI85128B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI85128C publication Critical patent/FI85128C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C1/00Labelling flat essentially-rigid surfaces
    • B65C1/02Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands
    • B65C1/025Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands the label being picked up by the article to be labelled, i.e. the labelling head remaining stationary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C1/00Labelling flat essentially-rigid surfaces
    • B65C1/02Affixing labels to one flat surface of articles, e.g. of packages, of flat bands

Landscapes

  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The device for wrapping products, such as packets of paper handkerchiefs, in packets with label, having a means for converying a strip (11) of flexible material, cutting it into sheets and wrapping the products in the sheets, and a means for depositing the labels at regular intervals on the strip is characterized in that it has a cutting mechanism (27) co-operating with a transfer mechanism (28) for cutting the labels from an ribbon (21) with adhesive applied to one surface and placing the said labels on the moving strip (11). The invention is applied in particular to the adhesive strips for affixing the flaps of packets of paper handkerchiefs. A strip of flexible material such as polyethylene is previously marked with a discontinuous cutting line which traces the outline of the flap, the adhesive strips are laid on the strip acrossthe flaps, and then the film is cut, transversally to its direction of motion into individual sheets (3) in which the packets (2) are wrapped.

Description

1 851281 85128

Laite paperinenäliinojen tai vastaavien pakkaamiseksi koteloihin, joissa on nimilappuApparatus for packaging paper handkerchiefs or the like in cases with a label

Keksintö koskee laitetta tuotteiden käärimiseksi 5 joustavaa materiaalia olevaan arkkiin, jonka toiseen pintaan ulkopuolelle on kiinnitetty nimilappu.The invention relates to a device for wrapping products 5 in a sheet of flexible material, on the other surface of which a name tag is affixed to the outside.

Keksintöä voidaan soveltaa nimenomaan selluloosa-vanusta valmistettuihin nenäliinoihin, jotka on taivutettu paljerakenteeksi ja pakattu muovimateriaalia tai paperia 10 olevaan, suuntaissärmiön muotoiseen koteloon.The invention can be applied in particular to handkerchiefs made of cellulose wadding, which are bent into a bellows structure and packed in a parallelepiped-shaped housing of plastic material or paper 10.

Nenäliinojen pitämiseksi puhtaina pakkauksen avaamisen jälkeen on pakkauksessa olevaan aukkoon, josta nenäliinat otetaan käyttöön, jo tunnetulla tavalla järjestetty sopivasti pakkaukseen leikattu läppä.In order to keep the handkerchiefs clean after opening the package, a flap suitably cut into the package is already arranged in a known manner in the opening in the package from which the handkerchiefs are introduced.

15 Tämä aukko on rajattu revitetyllä viivalla, joka repäistään auki, kun ensimmäinen nenäliina halutaan ottaa pakkauksesta. Tämän viivan muoto, joka on esimerkiksi ym-pyränkaari, jossa on leikkauksen alkamisvyöhyke, mahdollistaa näin ollen pakkauskotelon yhden pinnan osittaisen 20 irrottamisen taivuttamalla se leikkauksen päiden kautta kulkevan viivan muodostaman akselin ympäri.15 This opening is delimited by a torn line which is torn open when the first handkerchief is to be removed from the package. The shape of this line, which is, for example, a circular arc with a cutting start zone, thus makes it possible to partially detach one surface 20 of the packaging box by bending it about an axis formed by a line passing through the ends of the cut.

Liimaläppä, joka liittyy toisesta päästään kiinteästi aukkoon, toimii irrotettavana nauhana ja pitää aukon suljettuna, kun nenäliinoja ei tarvita. Pakkaukseen 25 leikattua läppää vastapäätä olevassa liimaläpän päässä voi olla liimaa sisältämätön pinnan osa, joka helpottaa läppään tarttumista ja tekee mahdolliseksi pakkauksen avaamisen uudestaan.The adhesive flap, which is firmly connected at one end to the opening, acts as a removable strip and keeps the opening closed when handkerchiefs are not needed. The end of the adhesive flap opposite the flap cut into the package 25 may have a non-adhesive surface portion that facilitates gripping of the flap and allows the package to be reopened.

Tämän patenttihakemuksen laatijan tuntemissa lait-30 teistoissa on nimilappujen kuljetus- ja kiinnityslaite, joka on sijoitettu sen aseman alapuolelle, jossa nenälii-naniput pakataan niille tarkoitettuun koteloon.The devices known to the author of this patent application have a device for transporting and attaching the name tags, which is located below the position where the handkerchief bundles are packed in the case intended for them.

Nimilappujen kiinnittäminen paikalleen tapahtuu siis viimeisenä valmistusvaiheena. Tämä koteloiden eri 35 valmistusvaiheiden järjestys, joka on alunperin erittäin 2 85128 yksinkertainen, aiheuttaa nyt sen, että koneen päähän on liitettävä paljon tilaa vievä ja liian monimutkainen nimilappujen kiinnityslaite. Jokainen kotelo on siis asemoitava tarkasti mekaanisilla laitteilla nimilappujen kuljetus-5 osaan nähden. Haluttaessa sijoittaa nimilappu sellaiseen pintaan, joka ei ole kotelon yläpinta koteloiden tullessa pois niiden valmistusasemalta, laitteeseen joudutaan lisäämään vielä kääntö- ja asemointimekanismi. Lisäksi, koska nimilappujen alustatuki on pehmeä - paperinenäliinapak-10 kaus - on käytettävä erittäin tahmeaa liimaa, jotta voidaan vähentää mahdollisimman tehokkaasti siirtohetkellä pakkaukseen kohdistuva puristus ja eliminoida tuotteen vahingoittumisvaara sekä sen virheellinen asemointi. Valmistuskustannukset nousevat tästä johtuen.The affixing of the labels thus takes place in the final stage of manufacture. This sequence of the various stages of manufacturing the housings, which was initially very simple, now necessitates the connection of a bulky and overly complicated nameplate attachment to the end of the machine. Each housing must therefore be precisely positioned by mechanical means in relation to the transport part 5 of the labels. If it is desired to place the label on a surface which is not the upper surface of the housing when the housings leave their manufacturing station, a turning and positioning mechanism must be added to the device. In addition, due to the soft backing of the labels - the paper towel package - a highly tacky adhesive must be used in order to minimize compression on the package at the time of transfer and to eliminate the risk of product damage and misalignment. Manufacturing costs increase as a result.

15 Nämä probleemat voidaan eliminoida muuttamalla sitä järjestystä, jossa tietyt toiminnot suoritetaan, nimenomaan kiinnittämällä nimilappu pakkausarkkiin ennen nenä-liinanipun käärimistä siihen. Nimilaput sijoitetaan mieluimmin säännöllisin välein nauhaan, joka on tarkoitettu 20 pakkausmateriaaliksi, minkä jälkeen arkit leikataan irti toisistaan ja muodostetaan kotelot.15 These problems can be eliminated by changing the order in which certain operations are performed, specifically by affixing a label to the package sheet before wrapping the nose-cloth bundle in it. The labels are preferably placed at regular intervals on a strip of packaging material, after which the sheets are cut apart and formed into cases.

Keksinnön mukainen laite paperinenäliinojen tai vastaavien pakkaamiseksi koteloihin, joissa on liima-aine-kiinnityksellä sovitettu nimilappu, joka laite käsittää 25 välineet joustavaa materiaalia olevan nauhan syöttämiseksi, välineet katkonaisten leikkausviivoitusten muodostamiseksi säännöllisin välimatkoin tähän nauhaan, välineet toiselta puolelta liima-aineella varustetun nauhan syöttämiseksi ja sen sovittamiseksi nimilappujen muodossa jous-30 tavaa materiaalia olevalle nauhalle ja välineet paperinenäliinojen pakkaamiseksi, jolloin nimilappu sijoittuu pakkauksen ulkopuolelle, on täten tunnettu siitä, että leik-kausviivoitukset on sovitettu siten, että kukin rajaa läpän, jonka taittoakselin määrittää leikkausviivoituksen 35 päät, ja että laite myös käsittää leikkaus- ja siirtolait- 3 85128 teen, joka käsittää leikkuuelimen, joka on sovitettu pyörivälle sylinterille, joka on yhteistoiminnassa sylinter-imäisen siirtoelimen kanssa, jonka akseli on sovitettu kohtisuoraan nauhan kulkusuuntaan nähden, jolloin tämä 5 laite poikittaissuuntaisesti leikkaa toiselta puolelta liima-aineella varustetun nauhan yksittäisiksi nimilapuiksi ja siirtää nimilaput joustavaa materiaalia olevalle nauhalle leikkausviivoitusten alueelle.Apparatus according to the invention for packaging paper handkerchiefs or the like in cases having an adhesive-labeled label, the apparatus comprising means for feeding a strip of flexible material, means for forming intermittent cutting lines at regular intervals in this strip, means for feeding the adhesive-treated strip on one side and in the form of labels on a strip of spring-like material and means for packing paper handkerchiefs, the label being located outside the package, is thus characterized in that the cutting lines are arranged so that each delimits a flap whose fold axis defines the ends of the cutting line 35, and that the device also comprises a cutting and transfer device comprising a cutting member adapted for a rotating cylinder cooperating with a cylindrical transfer member having an axis is arranged perpendicular to the direction of travel of the strip, whereby this device 5 transversely cuts the adhesive strip on one side into individual labels and transfers the labels to the strip of flexible material in the area of the cutting lines.

Tästä järjestelystä johtuen etikettiä ei kiinnitetä 10 nyt pehmeään tuotteeseen, vaan pakkausarkille järjestetään jäykkä tuki kiinnitysosaan nähden. Näin päästään suurempaan luotettavuuteen ja parempaan tarkkuuteen. Voidaan käyttää normaaliliimaa, sillä heikko tahmeus riittää.Due to this arrangement, the label is not attached to the now soft product, but a rigid support is provided on the packaging sheet relative to the attachment part. This results in greater reliability and better accuracy. Normal glue can be used, as low tack is sufficient.

Nimilapun paikka voidaan valita paljon vapaammin. 15 Tuotteen pakkausmateriaalin muodostava arkki on tällöin tasaiseksi levitettynä, yhtäjaksoisena nauhana. Koska nauha liikkuu kiinnitysosaan nähden, riittää, että suoritetaan vastaavien siirtoparametrien yksinkertainen säätö.The location of the name tag can be chosen much more freely. 15 The sheet forming the packaging material of the product is then in the form of a uniformly applied, continuous strip. Since the strip moves relative to the fastening part, it is sufficient to perform a simple adjustment of the corresponding transfer parameters.

Kun on kysymys nimenomaan paperinenäliinakotelos-20 ta, jonka läpän muodostaa pakkauskotelon tietty osa, joka on mieluimmin esileikattu, rei'itysviiva tehdään joustavaa materiaalia olevaan nauhaan ennen sen valmistamista koteloiksi. Esileikkaukset ovat siis myös heikennysviivoja, jotka joustavat niiden erilaisten jännitysten vaikutukses-25 ta, joita kohdistuu joustavaan nauhaan sen mennessä koneen läpi. Koska nimilaput ovat ristissä rei'itysviivojen kanssa, nauhan repeämis- ja myös katkeamisvaara on tästä johtuen tuntuvasti pienempi. Tämä etu saadaan luonnollisesti vain silloin, kun rei'itysviivat sijoitetaan välittömästi 30 sen paikan alapuolelle, johon esileikkaukset tehdään.In the case of a paper napkin case-20 in particular, the flap of which is formed by a certain part of the packaging case, which is preferably pre-cut, a perforation line is made in the strip of flexible material before it is made into cases. Thus, the pre-cuts are also lines of weakness that are elastic under the influence of the various stresses applied to the elastic band as it passes through the machine. As the labels intersect with the perforation lines, the risk of the tape tearing and also breaking is considerably lower. This advantage is, of course, obtained only when the perforation lines are placed immediately below the place where the pre-cuts are made.

Osien tämä järjestely mahdollistaa myös läpän yhtäjaksoisen leikkauksen.This arrangement of parts also allows the flap to be cut continuously.

Keksinnön erään suositettavan rakenteen mukaan siirtolaitteen muodostaa pyörivä sylinteri, jonka pyöri-35 misakseli on kohtisuora nauhan vetosuuntaan nähden ja joka 4 85128 koskettaa nauhaan liukumatta sen mukana.According to a preferred structure of the invention, the transfer device is formed by a rotating cylinder, the axis of rotation of which is perpendicular to the direction of pulling of the strip and which 4 85128 contacts the strip without sliding with it.

Seuraava selostus koskee keksinnön erästä rakenne-muotoa, joka ei kuitenkaan rajoita keksintöä.The following description relates to a structural aspect of the invention, which, however, does not limit the invention.

Kuvio 1 on yksinkertaistettu kaavio tuotantolin- 5 jasta.Figure 1 is a simplified diagram of a production line.

Kuvio 2 esittää yksityiskohtaisesti nimilappujen kiinnitysasemaa.Figure 2 shows in detail the mounting position of the labels.

Kuviossa 1 esitetään kaaviona selluloosavanusta valmistettujen nenäliinojen pakkauslaite. Nämä 8 tai 10 10 nenäliinaa käsittävät niput tulevat asemalta, joka on lii kesuuntaa osoittaviin kuvion nuoliin nähden oikealla (ei esitetty) ja jossa selluloosavanu käsitellään, toisin sanoen taitetaan ja leikataan, ja jossa nenäliinat pinotaan nipuiksi 2. Nenäliinanippu siirretään hihnakuljettimella 15 asemalle 4, joka on esitetty symbolisesti vain lohkona ja jossa ne pakataan koteloon. Asemalle 4 syötetään myös arkkeja 3 ennen koteloiden valmistamista. Laitteen ulostulo-päässä arkkeihin 3 käärityt nenäliinapakkaukset 5 ohjataan hihnakuljettimella toiselle asemalle, jossa ne joutuvat 20 mahdollisesti vieLä muihin käsittelyihin tai ne järjestetään kuljetusta varten.Figure 1 shows diagrammatically a packaging device for handkerchiefs made of cellulose wadding. These bundles of 8 or 10 10 handkerchiefs come from a station to the right of the arrows in the figure (not shown) in which the cellulosic wadding is processed, i.e. folded and cut, and where the handkerchiefs are stacked into bundles 2. The handkerchief bundle is moved to a position 4 by a belt conveyor 15. are shown symbolically only as a block and in which they are packed in a box. Sheets 3 are also fed to station 4 before the enclosures are made. At the outlet end of the device, the handkerchief packages 5 wrapped in sheets 3 are guided by a belt conveyor to another station, where they may be subjected to further handling or are arranged for transport.

Tämän patenttihakemuksen laatijan tuntemissa laitteissa nimilappu kiinnitetään pakkauksiin vasta niiden poistuessa asemalta 4, mihin liittyy tiettyjä vaikeuksia, 25 koska kyseessä on pehmeä tuote.In devices known to the author of this patent application, the label is affixed to the packages only when they leave station 4, which presents certain difficulties, 25 because it is a soft product.

Tämä toiminto voidaan suorittaa yksinkertaisemmin ja hyvin luotettavasti sijoittamalla nimilappu pakkaus-kalvoon ennen koteloiden valmistusta.This function can be performed more simply and very reliably by placing a label on the packaging film before making the cases.

Kuvio 2 esittää yksityiskohtaisemmin asemaa 6, jos-30 sa tämä toiminto tapahtuu.Figure 2 shows station 6 in more detail if this function takes place.

Muovimateriaalia, esimerkiksi polyeteeniä oleva nauha tai paperinauha syötetään rullasta, joka pyörii akselissa 10. Nauha pidetään heilurivarren 12 avulla jännitettynä sen kelautuessa ulos rullasta lineaarisella nopeu-35 della VI.A strip of plastic material, for example polyethylene, or a strip of paper is fed from a roll which rotates on a shaft 10. The strip is held tensioned by a pendulum arm 12 as it winds out of the roll at a linear speed VI.

Ji 5 85128Ji 5 85128

Nauhaa ohjataan eri ohjaussylintereillä läppien esileikkauslaitteeseen 14 asti. Laite 14 käsittää kaksi sylinteriä 15, 16, jotka pyörivät yhdensuuntaisissa akseleissa. Toinen sylinteri 15 käsittää leikkuuterän 17, jos-5 sa on katkonaisen leikkausviivan muodostavia kaarteita, joiden muoto vastaa haluttua esileikkausmuotoa. Esileikkaus suoritetaan nauhaan terän 17 mennessä mainittujen sylinterien 15, 16 väliseen puristusrakoon.The strip is guided by different guide cylinders up to the flap pre-cutting device 14. The device 14 comprises two cylinders 15, 16 rotating in parallel axes. The second cylinder 15 comprises a cutting blade 17 if there are curves forming a broken cutting line, the shape of which corresponds to the desired pre-cutting shape. Pre-cutting is performed on the strip by the blade 17 in the compression gap between said cylinders 15, 16.

Toiselta puolelta liimalla varustetun muovi- tai 10 paperinauhan 21 sisältävä rulla pyörii akselissa 22. Nauha 21 liikkuu eteenpäin lineaarisella nopeudella, joka on pienempi kuin nopeus VI, moottorikäyttöisten sylinterien 24 avulla, joiden pyörimisakselit ovat yhdensuuntaiset.On the other hand, a roll containing an adhesive plastic or paper strip 21 rotates on a shaft 22. The strip 21 moves forward at a linear speed less than the speed VI by means of motor-driven cylinders 24 whose axes of rotation are parallel.

Keksinnön mukaan sylinterien 24 eteen on nauhan 21 15 vetosuuntaan nähden järjestetty leikkaus- ja siirtolaite 25. Se käsittää kaksi sylinteriä 26, 28, jotka pyörivät vastakkaisiin suuntiin akseleissa, jotka ovat yhdensuuntaisia sylinterien 24 kanssa. Tarkemmin sanottuna siirto-sylinteri 28 on sijoitettu ja se pyörii niin, ettei se 20 liu'u nauhan 11 päällä. Sen lineaarinen nopeus on VI.According to the invention, a cutting and transfer device 25 is arranged in front of the cylinders 24 with respect to the pulling direction of the strip 21 15. It comprises two cylinders 26, 28 which rotate in opposite directions in axes parallel to the cylinders 24. More specifically, the transfer cylinder 28 is positioned and rotates so that it 20 does not slide over the belt 11. Its linear velocity is VI.

Sylinteri 26 pyörii sellaisella nopeudella, joka on tahdistettu moottorin käyttämien sylinterien 24 nopeuteen nähden, ja sen pinnassa on leikkuuterät 27, jotka ovat yhdensuuntaisia sen emäviivan kanssa ja koskettavat joka 25 pyörähdyksellään viereisen sylinterin 28 pintaan. Leikkuu-terät 27 toimivat imusylinterin 28 kanssa ja leikkaavat nimilaput nauhasta, joka syötetään niiden väliin. Sylinterin 28 pinnassa on reikiä, jotka ovat yhteydessä tyhjiö-vyöhykkeeseen, ja mainittu pinta pitää nimilaput paikal-30 laan niiden leikkaamisen jälkeen. On huomattava, että nauhan se pinta, jossa ei ole liimaa, on sylinteriin 28 päin.The cylinder 26 rotates at a speed synchronized with the speed of the cylinders 24 driven by the engine, and has on its surface cutting blades 27 parallel to its base line and in 25 rotations contacting the surface of the adjacent cylinder 28. The cutting blades 27 work with the suction cylinder 28 and cut the nameplates from the strip fed between them. The surface of the cylinder 28 has holes communicating with the vacuum zone, and said surface holds the labels in place after they have been cut. It should be noted that the non-adhesive surface of the tape faces the cylinder 28.

Kolmas sylinteri 30, joka on kahden ensimmäisen sylinterin 26 ja 28 päällä samassa pystysuorassa linjassa ja pyörii sylinteriin 28 nähden vastakkaiseen suuntaan, 35 käsittää osat 31, jotka ovat alasimia, jotka koskettavat 6 85128 joka pyörähdyksellä sylinteriin 28.The third cylinder 30, which rests on the first two cylinders 26 and 28 in the same vertical line and rotates in the opposite direction to the cylinder 28, comprises parts 31 which are anvils which contact 6 85128 with each rotation of the cylinder 28.

Kahden sylinterin (28, 30) tukivyöhykkeessä sy linterin 28 pinnan ja tyhjiön välinen yhteys katkaistaan etikettien siirtymisen helpottamiseksi sillä hetkellä, 5 jolloin ne tulevat tähän kohtaan, kääntölevyllä (ei esitetty) tai jollakin muulla sisäisellä laitteella.In the support zone of the two cylinders (28, 30), the connection between the surface of the cylinder 28 and the vacuum is broken to facilitate the movement of the labels at the point when they arrive at this point, by a turntable (not shown) or some other internal device.

Esileikkauslaitteesta tuleva nauha menee sylinterin 28 ja 30 väliseen rakoon, etiketit kiinnitetään siihen ja se ohjataan kuljetussylintereillä 33 koteloiden valmistus-10 asemalle 4.The strip from the pre-cutting device enters the gap between the cylinders 28 and 30, the labels are attached to it and it is guided by transport cylinders 33 to the housing manufacturing station 10.

Esitetyssä esimerkissä pakkausasema käsittää halkaisijaltaan suuren levyn 40, johon on tehty arkeille 3 aukot, jotka ovat yhdensuuntaisia levyn akselin kanssa. Arkit otetaan vastaan laitteella 42, joka suorittaa saman-15 aikaisesti nauhan leikkaamisen ja arkkien syöttämisen aukkoihin. Levyn pyörittyä tietyn kulman verran nenäliinapi-not syötetään vuorostaan arkkien sijaintikohtiin, joissa ne kääritään arkkeihin. Vaikka laitteen toiminta näyttääkin selvältä edellä esitetyn selostuksen perusteella, sitä 20 selostetaan kuitenkin vielä lyhyesti seuraavassa.In the example shown, the packing station comprises a large-diameter sheet 40 in which openings are made in the sheets 3, which are parallel to the axis of the sheet. The sheets are received by a device 42 which simultaneously cuts the tape and feeds the sheets into the openings. After the plate is rotated by a certain angle, the handkerchiefs are in turn fed to the locations of the sheets, where they are wrapped in the sheets. Although the operation of the device appears clear from the foregoing description, it will still be briefly described below.

Nauha 11 kelautuu ulos syöttörullastaan ja se ohjataan laitteeseen 14 saakka, jossa terä 17 puristaa siihen säännöllisin välein rei'itysviivan 11a. Nauhan kireys voidaan säätää heilurivivulla 12 sopivaksi, niin ettei 25 taitteita tai liian löysiä kohtia pääse syntymään.The strip 11 is wound out of its feed roller and is guided to the device 14, where the blade 17 presses a perforation line 11a at regular intervals. The tension of the strip can be adjusted to suit with the pendulum lever 12 so that 25 folds or too loose points cannot be created.

Tämän jälkeen nauha tulee sylinterien 26, 28, 30 kohdalle, jossa nimilaput kiinnitetään siihen seuraavalla tavalla:The tape then enters the cylinders 26, 28, 30, where the labels are affixed to it as follows:

Nauha 21 ohjataan nopeudella V2 telojen 24 avulla 30 nopeudella VI pyörivän siirtosylinterin 28 suuntaan. Nauhan liimaa sisältämätön pinta pysyy liukukosketuksessa siirtosylinteriin 28 sylinterin seinämän molempien puolien välisen paine-eron vaikutuksesta. Kun nauha on siirtynyt tietyn pituuden verran, leikkuuterä 27 tulee sylinterien 35 26 ja 28 väliseen rakoon ja työntyy nauhaan sekä leikkaa tl 7 85128 siitä yhden nimilapun 11b. Nimilappu 11b siirtyy sitten eteenpäin nopeudella VI, kunnes se koskettaa nauhaan 11 liimapinnallaan ja puristuu siihen.The belt 21 is guided at a speed V2 by means of rollers 24 in the direction of a transfer cylinder 28 rotating at a speed VI. The adhesive-free surface of the strip remains in sliding contact with the transfer cylinder 28 due to the pressure difference between the two sides of the cylinder wall. When the strip has moved a certain length, the cutting blade 27 enters the gap between the cylinders 35 26 and 28 and protrudes into the strip and cuts one label 11b therefrom. The label 11b then moves forward at a speed VI until it contacts and presses the tape 11 with its adhesive surface.

Kun nimilapun liimapinta koskettaa kalvoon 11, ni-5 milapun vastakkaiseen pintaan kohdistuva puristus lakkaa, niin että nimilappu voidaan siirtää kalvolle. Vastatelan 30 pyöriminen on tahdistettu nimilappujen siirtymisliiket-tä vastaavaksi, niin että alasimet 31 toimivat tukipinta-na.When the adhesive surface of the label contacts the film 11, the pressure on the opposite surface of the ni-5 label ceases so that the label can be transferred to the film. The rotation of the counter roll 30 is synchronized to correspond to the displacement movement of the nameplates, so that the anvils 31 act as a support surface.

10 Asentajan tehtävänä on säätää eri elementit toi siinsa nähden sopiviksi ja tahdistaa sylinterien pyörimisliikkeet niin, että nimilaput sijoittuvat haluttuun kohtaan esileikkaukseen 11a nähden, kuten kuviossa esitetään.It is the task of the installer to adjust the various elements to suit each other and to synchronize the rotational movements of the cylinders so that the nameplates are located at the desired position with respect to the pre-cut 11a, as shown in the figure.

Nauha ohjataan sitten asemalle 42, jossa se leika-15 taan erillisiksi arkeiksi, jotka syötetään yksitellen aukkoihin 41, joissa nenäliinaniput tulevat niiden päälle. Nipun ympärille muodostetaan sitten arkista kotelo taittamalla arkin reunat sopivalla tavalla ja sulkemalla ne.The tape is then directed to station 42, where it is cut into separate sheets which are fed one by one into openings 41 where handkerchief bundles come on top of them. A casing is then formed around the bundle by folding the edges of the sheet in a suitable manner and sealing them.

Edellä esitetty selostus koskee liikaläppien muo-20 dostamista paperinenäliinakoteloihin. Samaa menetelmää voidaan luonnollisesti soveltaa aina, kun tietty tuote on käärittävä joustavaa materiaalia olevaan arkkiin, olipa sitten kyseessä sulkuläpän muodostava liimaläppä tai pelkkä nimilappu.The above description relates to the formation of excess flaps in paper towel cases. The same method can, of course, be applied whenever a particular product has to be wrapped in a sheet of flexible material, whether it is an adhesive flap forming a closure flap or a mere name tag.

Claims (1)

8 85128 Patenttivaatimus : Laite paperinenäliinojen tai vastaavien pakkaamiseksi koteloihin, joissa on liima-ainekiinnityksellä sovi-5 tettu nimilappu, joka laite käsittää välineet (10,12,13) joustavaa materiaalia olevan nauhan (11) syöttämiseksi, välineet (14) katkonaisten leikkausviivoitusten (11a) muodostamiseksi säännöllisin välimatkoin tähän nauhaan (11), välineet toiselta puolelta liima-aineella varustetun nau-10 hän (21) syöttämiseksi ja sen sovittamiseksi nimilappujen muodossa joustavaa materiaalia olevalle nauhalle (11) ja välineet (40) paperinenäliinojen pakkaamiseksi, jolloin nimilappu sijoittuu pakkauksen ulkopuolelle, tunnet-t u siitä, että leikkausviivoitukset (11a) on sovitettu 15 siten, että kukin rajaa läpän, jonka taittoakselin määrittää leikkausviivoituksen päät, ja että laite myös käsittää leikkaus- ja siirtolaitteen (27,28), joka käsittää leik-kuuelimen (27), joka on sovitettu pyörivälle sylinterille (26), joka on yhteistoiminnassa sylinterimäisen siirtoeli-20 men (28) kanssa, jonka akseli on sovitettu kohtisuoraan nauhan kulkusuuntaan nähden, jolloin tämä laite poikit-taissuuntaisesti leikkaa toiselta puolelta liima-aineella varustetun nauhan (21) yksittäisiksi nimilapuiksi (11b) ja siirtää nimilaput joustavaa materiaalia olevalle nauhalle 25 (11) leikkausviivoitusten (11a) alueelle. li 9 85128 Anordning för inpackning av pappersnäsdukar eller dylika i paket med en medelst limämnesfästning anordnad 5 etikett, vilken anordning omfattar medel (10,12,13) för matning av ett band 811) av flexibelt material, medel (14) för utformning av avbrutna skärningslinjer (11a) med jämna mellanrum pä detta band (11), medel för matning av ett pä ena sidan med ett limämne försett band (21) och för anord-10 ning av detta i form av etiketter pä bandet (11) av flexibelt material, och medel (40) för inpaketering av pappers-näsdukarna, varvid etiketten placerar sig pä paketets ut-sida, kännetecknad därav, att skärningslinjer-na (11a) är anordnade sä att var och en avgränsar en flik, 15 vars vikningsaxel definieras av skärningslinjens ändar, och att anordningen även omfattar en skärnings- och över-föringsanordning (27,28), som omfattar ett skärorgan (27), som är anordnat pä en roterande cylinder (26), vilken är i samverkan med det cylindriska överföringsorganet (28), 20 vars axel är anordnad vinkelrätt i förhällande till ban-dets löpriktning, varvid denna anordning i tvärriktning skär det med limämne pä ena sidan försedda bandet (21) i enskilda etiketter (11b) och förflyttar etiketterna pä bandet (11) av flexibelt material vid omrädet för skär-25 ningslinjerna (11a).85128 Claim: Apparatus for packing paper handkerchiefs or the like in boxes with an adhesive label, the device comprising means (10, 12, 13) for feeding a strip (11) of flexible material, means (14) for intermittent cutting lines (11a) ) at regular intervals in this tape (11), means for feeding the adhesive tape (21) on one side and fitting it to the tape (11) of flexible material in the form of name tags and means (40) for wrapping paper handkerchiefs, the name tag being located outside the package , characterized in that the shear lines (11a) are arranged 15 so as to delimit a flap, the folding axis of which is defined by the ends of the shear line, and that the device also comprises a cutting and transfer device (27, 28) comprising a cutting member (27). ) fitted to a rotating cylinder (26) common to in operation with a cylindrical transfer member (28) whose axis is arranged perpendicular to the direction of travel of the tape, this device cutting transversely on one side of the adhesive tape (21) into individual nameplates (11b) and transferring the tags to a flexible material 25 (11) in the area of the shear lines (11a). li 9 85128 Anordning for packaging with papersnäsdukar eller dylika i paket med en medelst limämnesfästning anordnad 5 etikett, vilken anordning omfattar medel (10,12,13) for matning av ett band 811) av flexibelt material, medel (14) for utformning av avbrutna skärningslinjer (11a) med jämna mellanrum pädetta band (11), medel fatt matning av ett päena sidan med ett limämne försett band (21) och för anord-10 Ning av detta i form av etiketter pä bandet (11) av flexibelt material , and in the form of a package (40) for packaging the papers in the package, the colors of the labels on the side of the package, on the side of the package, (11a) are arranged in the form of a package, 15 stems a pair of parts having a rotating cylinder (27, 28), having a rotating cylinder (27), having a rotating cylinder (26), and having a cylinder with a cylindrical cylinder (27) ngsorganet (28), 20 stem Axel is an anchored to the front of the band, the colors are anchored to the end of the band (21b) and the end of the label (11b) and the end of the label the flexible material is omitted for the 25-row line (11a).
FI885723A 1987-04-10 1988-12-09 ANORDNING FOER INPACKNING AV PAPPERSNAESDUKAR ELLER DYLIKA I KAKET MED EN ETIKETT. FI85128C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8705048 1987-04-10
FR8705048A FR2613691B1 (en) 1987-04-10 1987-04-10 METHOD AND DEVICE FOR MAKING A CASE WITH ADDED LABEL
FR8800170 1988-01-05
PCT/FR1988/000170 WO1988007959A1 (en) 1987-04-10 1988-04-07 Device for wrapping products in packets with label

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI885723A FI885723A (en) 1988-12-09
FI885723A0 FI885723A0 (en) 1988-12-09
FI85128B true FI85128B (en) 1991-11-29
FI85128C FI85128C (en) 1992-03-10

Family

ID=9349963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI885723A FI85128C (en) 1987-04-10 1988-12-09 ANORDNING FOER INPACKNING AV PAPPERSNAESDUKAR ELLER DYLIKA I KAKET MED EN ETIKETT.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0286541B1 (en)
JP (1) JPH01502903A (en)
AT (1) ATE67728T1 (en)
CA (1) CA1314020C (en)
DE (1) DE3865062D1 (en)
ES (1) ES2025301B3 (en)
FI (1) FI85128C (en)
FR (1) FR2613691B1 (en)
GR (1) GR3002803T3 (en)
WO (1) WO1988007959A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3915192A1 (en) * 1989-05-10 1990-11-15 Focke & Co METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING (FILM) PACKAGING AND (FILM) PACKAGING
GB2253385A (en) * 1990-03-13 1992-09-09 Osaka Sealing Label Print A packaging machine incorporating a labelling device
CA2086913A1 (en) * 1992-01-03 1993-07-09 Jari Paavola Label fixing means for affixing a label in a wrapping machine
ES2116849B1 (en) * 1994-08-11 1999-02-16 Ojeda Perez Juan Manuel MACHINE FOR THE REALIZATION OF OPENINGS IN BAGS AND / OR PACKAGES OF FOOD PRODUCTS OR OTHERS.
EP1144253B1 (en) * 1999-01-06 2002-10-09 Imperial Tobacco Limited Method for producing a resealable pouch
ES2173031B1 (en) * 2000-07-28 2003-11-01 Mas Francisco Sobrevias TOWEL AND SIMILAR PACKAGING PROCEDURE AND TOWEL WITH PRESERVATIVE OR SIMILAR PACKAGED WITH THE SAME.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB734910A (en) * 1953-01-16 1955-08-10 Package Machinery Co Device for applying strips to wrappers
US2990081A (en) * 1957-09-26 1961-06-27 Minnesota Mining & Mfg Application of tape to moving objects
FR1399053A (en) * 1964-06-03 1965-05-14 Tetra Pak Ab Device for applying seals, labels or the like to continuous or discontinuous web material
DE1929243A1 (en) * 1969-06-10 1970-12-17 Lorenz Hupfauf Process for packaging blanks made of cellulose, paper or the like.
GB1423152A (en) * 1972-11-17 1976-01-28 Schmermund A Method of and device for providing a web of packaging material with a tear strip
US3963557A (en) * 1974-05-28 1976-06-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Article transferring apparatus
FR2427987A1 (en) * 1978-06-06 1980-01-04 Dupuy Eng Sa Appts. for cutting and dispensing flexible adhesive tape - opt. incorporating rolls with flexible polyurethane foam or PTFE surfaces
FR2451321A1 (en) * 1979-03-12 1980-10-10 Dupuy Eng Sa Label-cutting and feeding machine - unwinds pre-printed paper from roll past photoelectric cell stopping at datum marks
WO1983004011A1 (en) * 1982-05-17 1983-11-24 Harold Forman Method and apparatus for continuous formation of reclosable article wrappers
GB8322885D0 (en) * 1983-08-25 1983-09-28 Sanders B Containers
US4584201A (en) * 1984-02-17 1986-04-22 Borden, Inc. Resealable package, method of making and use

Also Published As

Publication number Publication date
FR2613691B1 (en) 1989-09-29
FI885723A (en) 1988-12-09
WO1988007959A1 (en) 1988-10-20
JPH01502903A (en) 1989-10-05
GR3002803T3 (en) 1993-01-25
FI885723A0 (en) 1988-12-09
FI85128C (en) 1992-03-10
ATE67728T1 (en) 1991-10-15
EP0286541A1 (en) 1988-10-12
CA1314020C (en) 1993-03-02
EP0286541B1 (en) 1991-09-25
DE3865062D1 (en) 1991-10-31
FR2613691A1 (en) 1988-10-14
ES2025301B3 (en) 1992-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5096113A (en) Pack with opening aid
US5155973A (en) Composite wrap and method for wrapping multi-page items
US6138437A (en) Apparatus for manufacturing cigarette packs
US20090193757A1 (en) Process and apparatus for producing tobacco bags
US4922683A (en) Shrink banding machine
RU2191726C2 (en) Package of packet, one or several articles, method of its manufacture (versions), block of several packets of cigarettes and cigarette packet
US6110092A (en) Pack, in particular for cigarettes, and method and apparatus for producing it
US7588143B2 (en) Pack with tear-open thread, and process and apparatus for producing the same
JPS63165258A (en) Automatic connecting device for band like material
US6223500B1 (en) Apparatus and method for wrapping compressible articles with a web-like wrapping material
FI85128B (en) Device for packing paper handkerchiefs or the like in a labelled pack
FI20001902A (en) Method of packing rolls, in particular paper rolls, apparatus for carrying out the method and roll packing
BE905914A (en) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING BLOCKS OF SELF-ADHESIVE LABELS.
US4077289A (en) Apparatus for converting a ribbon of labels into discrete labels
GB2177061A (en) Wrapping machines
US4430845A (en) Folder for polyfilm
EP0537777B1 (en) Packaging apparatus
IT201600101958A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR PACKAGING PAPER ROLLS, AND PACKAGING OBTAINED
JPH03212316A (en) Packaging device for cylindrical article
CZ281721B6 (en) Process for producing bags and apparatus for making the same
KR100654332B1 (en) Packing system for sandwich packing
JPH06211221A (en) Method and device for successive feeding of individual package
ITBO980319A1 (en) WRAPPING METHOD, PARTICULARLY FOR FOOD PRODUCTS SUCH AS CHOCOLATE OLATINI AND SIMILAR, AND PACKAGE OBTAINED.
WO2023248428A1 (en) Perforated shrink film, package using perforated shrink film, packaging device, perforated shrink film manufacturing method, and packaging method using perforated shrink film
JP2001219907A (en) Automatic packaging machine and method of packaging lithographic printing block

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: KAYSERSBERG S.A.

MA Patent expired