FI83983B

FI83983B - SJAELVLAOSANDE LOCK FOER ETT MANHAOL.

Info

Publication number: FI83983B
Application number: FI863887A
Authority: FI
Inventors: Johan Refsahl
Original assignee: Furnes Hamjern Ncc A S
Priority date: 1985-01-30
Filing date: 1986-09-26
Publication date: 1991-06-14
Also published as: DK460886D0; DK154519C; NO160455B; DK154519B; FI863887A; NO160455C; NO850359L; GB2181474A; SE450713B; SE8604068L; GB2181474B; DE3690048T; FI83983C; FI863887A0; SE450713C; DE3690048C2; SE8604068D0; GB8622677D0; DK460886A; WO1986004624A1

Description

8398383983

ITSELUKITTUVA MIESLUUKUN KANSI - SJÄLVLÄSANDE LOCK FÖR ETT MANHÄLSELF-LOCKING MANHOLE COVER - SJÄLVLÄSANDE LOCK FÖR ETT MANHÄL

Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen itse 1ukittuva miesluukun kansi. Keksinnön kohteena ovat sekä suuret että pienet miesluukun kannet, jotka lukittuvat automaattisesti kun ne asetetaan miesluukun renkaaseen, eivätkä ainoastaan konventionaaliset, kunnalliset miesluukut putkien, erityisesti viemäri- ja vesiputkien, tarkastamista varten, vaan kaiken tyyppiset miesluukut, kuten jätevesitankeissa ja kaivoissa olevat.The present invention relates to a self-closing manhole cover according to the preamble of claim 1. The invention relates to both large and small manhole covers which lock automatically when placed in the manhole ring, and not only conventional, municipal manholes for inspecting pipes, in particular sewer and water pipes, but all types of manholes, such as in sewage tanks and wells.

Suuret miesluukun kannet muodostetaan pääasiassa valuraudasta ja ne ovat itsessään niin raskaita, että niiden paino yksinään yleensä riittää estämään niiden avaamisen ulkopuolisten tai ohiajavien suurten autojen tai puhdistuskoneiden toimesta.Large manhole covers are made mainly of cast iron and are themselves so heavy that their weight alone is usually sufficient to prevent them from being opened by outside or passing large cars or cleaning machines.

Pienissä miesluukun kansissa on tunnettua lisätä niiden painoa käyttämällä betonipainoja, jotka tekevät ne vaikeiksi avata. Kuitenkin käyttämällä sopivia työkaluja, kuten sorkkarautoja tai rautatankoja tai vastaavia, voivat ulkopuoliset siirtää tai kääntää luukkua. Tämän estämiseksi tunnetaan menetelmiä, jotka kohdistuvat kannen lukitsemiseen ketjujen avulla. Sveitsiläinen patentti 448917 ja norjalainen patentti 145927 esittävät ketjujen käytön miesluukun kansien lukitsemiseksi. Lisäksi on tunnettua käyttää erikoisia työkaluja kansien irrottamiseksi. Sveitsiläisessä patentissa 565906 ja länsisaksalaisessa patenttihakemuksessa 2713595 on esitetty nostokoukut, jotka sovitetaan kansissa oleviin nostoaukkoihin kansien nostamiseksi.It is known to increase the weight of small manhole covers by using concrete weights that make them difficult to open. However, by using suitable tools such as crowbars or iron bars or the like, outsiders can move or turn the hatch. To prevent this, methods are known for locking the lid by means of chains. Swiss patent 448917 and Norwegian patent 145927 disclose the use of chains to lock manhole covers. In addition, it is known to use special tools for removing covers. Swiss patent 565906 and West German patent application 2713595 disclose lifting hooks which are fitted to the lifting openings in the lids to lift the lids.

Ruotsalaisessa kuulutusjulkaisussa 436050 on esitetty miesluukun kansi, jossa on ristikkäin neljä jäykistävää laippaa tai ripaa, jotka on kiinnitetty kannen alapuolelle ja kulkevat radiaalisesti kannen alapuolen keskikohdasta kohti 2 83983 kannen kehää. Yhdessä päässään yksi jäykistävistä laipoista on varustettu koukku-ulkonemalla, joka on yhteydessä mies-luukun renkaaseen (miesluukun kehykseen) muodostetun laipan alapuoleen, jota vasten kansi asettuu. Koukku-ulkonemaan nähden olennaisesti diametraalisesti vastakkaisella puolella kannen kehällä on koukku, joka kiinnittyy joustavan tangon alapuolelle, joka on järjestetty pitkin miesluukun renkaan jännettä ja joka päistään on kiinnitetty renkaaseen. Joustavan tangon yläpuolelle kanteen järjestetyn aukon läpi voidaan työntää työkalu, jolla koukkua taivutetaan taaksepäin, niin että koukku vapautuu liitoksestaan joustavan varren alapuolelta.In the Swedish patent publication 436 050 manhole cover is shown with four crosswise stiffening flange or rib which is attached to the underside of the lid and extend radially from the center of the underside of the cover towards the periphery of the cover 2 83 983. At one end, one of the stiffening flanges is provided with a hook protrusion which communicates with a flange formed in the male-hatch ring (male hatch frame) against which the lid rests. On the side substantially circumferentially opposite the hook protrusion, the periphery of the cover has a hook which engages below a flexible rod arranged along the tension of the manhole ring and which is attached to the ring at its ends. A tool for bending the hook backwards can be pushed through the opening arranged above the flexible rod in the cover, so that the hook is released from its connection below the flexible arm.

Brittiläisessä patenttihakemuksessa 2085946 on esitetty miesluukun kansi, joka voidaan lukita tukikehykseen joustavalla listalla, joka on yhdestä päästään kiinnitetty kannen alapuoleen ja jossa on vapaa pää, joka ulottuu leveän raon läpi kehyksen uraan, jolloin listan vapaa pää lukittuu kehykseen. Lista voidaan irrottaa lukitusasennostaan työntämällä sitä varten tarkoitettu avain kannen pinnassa olevan reiän läpi niin, että avain tarttuu listaan kannen alapolella. Kääntämällä avainta lista taipuu tasoon, joka on yhdensuuntainen kannen tason kanssa, jolloin listan vapaa pää vapautuu kehyksessä olevasta urasta, kun avaimen avulla listan vapaata päätä taivutetaan sivulle tasossa, joka on yhdensuuntainen kannen alapinnan tason kanssa ja kohti raon toista päätä, jolloin kantta voidaan nostaa.British Patent Application 2085946 discloses a manhole cover which can be locked to a support frame by a flexible strip fixed at one end below the cover and having a free end extending through a wide gap in the groove of the frame, whereby the free end of the strip is locked to the frame. The strip can be removed from its locking position by inserting a key for this purpose through a hole in the surface of the lid so that the key engages in the strip below the lid. By turning the key, the strip bends to a plane parallel to the plane of the lid, releasing the free end of the strip from the groove in the frame when the free end of the strip is bent sideways in a plane parallel to the bottom surface of the lid and towards the other end of the slot.

Kannet ja niihin yhdistetyt lukitusmekanismit, jotka on esitetty ruotsalaisessa kuulutus julkaisussa 436050 ja brittiläisessä patentissa 2085946, toimivat halutulla tavalla vain jos kansi sijoitetaan tiettyyn asentoon asennettaessa se kehykseen.The lids and associated locking mechanisms disclosed in Swedish Publication No. 436050 and British Patent 2085946 will work as desired only if the lid is placed in a certain position when installed in the frame.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada entistä parempi, 3 83983 itselukittuva miesluukun kansi, joka on helppo asettaa paikoilleen miesluukun renkaaseen, jolloin saavutetaan itselukitus, joka ei ole riippuvainen kannen mistään tietystä asennosta miesluukun renkaassa ja jolloin kansi on samanaikaisesti varmistettu niin, että ulkopuoliset henkilöt tai suurten autojen ja puhdistuskoneiden vaikutukset eivät voi irrottaa kantta. Keksinnön tarkoituksena on edelleen, että henkilö, joka tietää, miten itselukittuva luki-tuslaite toimii, voi helposti avata kannen ilman erityisiä työkaluja.The object of the invention is to provide an even better, 3 83983 self-locking manhole cover which is easy to place in the manhole ring, thus achieving a self-locking independent of any particular position of the cover in the manhole ring and at the same time securing the cover to outsiders or large cars and the effects of cleaning machines cannot remove the cover. It is a further object of the invention that a person who knows how the self-locking locking device works can easily open the lid without special tools.

Niinpä keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaiseen itselukittuvaan miesluukun kanteen. Keksinnölle on tunnusomaista se, että lukituslaitteen muodostaa ulkoneva kohouma, että joustava varsi yhdessä kohouman kanssa on valettu yhdeksi kappaleeksi kannen kanssa ja että joustava varsi kannen lukitusasennossa on olennaisesti yhdensuuntainen kannen kehän yhden osan kanssa ja sijaitsee lähellä tätä osaa, ja että kansi on alapuoleltaan varustettu ainakin yhdellä 1isälukituslaitteella, joka kannen ollessa lukitusasennossa on tarkoitettu tulemaan lukitsevaan kosketukseen miesluukun kehyksen laipan kanssa.Accordingly, the invention relates to a self-locking manhole cover according to the preamble of claim 1. The invention is characterized in that the locking device is formed by a protruding protrusion, that the resilient arm together with the protrusion is molded in one piece with the cover and that the resilient arm in the locking position of the cover is substantially parallel to and close to one part of the cover circumference, and the cover is provided with at least with one additional locking device which, when the cover is in the locking position, is intended to come into locking contact with the flange of the manhole frame.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti oheisten piirustusten avulla, joissaIn the following, the invention will be explained in detail with the aid of the accompanying drawings, in which

Kuv. 1 esittää pystyleikkausta keksinnön mukaisesta kannesta ja siihen kuuluvasta miesluukun kehysjärjestelystä, jossa kansi on sijoitettu miesluukun kehyksen sisäpuolelle.Fig. 1 shows a vertical section of a lid according to the invention and an associated manhole frame arrangement, in which the lid is placed inside the manhole frame.

4 839834,83983

Kuv. 2 esittää leikkausta kuv.l viivaa A-A pitkin.Fig. 2 shows a section along the line A-A in Fig. 1.

Kuv. 3 esittää samaa leikkausta kuin kuv.l, mutta kannen alapuolelle on nyt järjestetty lisälukituslaite.Fig. 3 shows the same section as Fig. 1, but an additional locking device is now arranged below the cover.

Kuv. 4 esittää leikkausta kuv.3 viivaa A-A pitkin.Fig. 4 shows a section along the line A-A in Fig. 3.

Kuv. 5 esittää samaa leikkausta kuin kuv.l, mutta kannen alapuolelle on nyt järjestetty lisälukituslaite.Fig. 5 shows the same section as Fig. 1, but an additional locking device is now arranged below the cover.

Kuv. 6 esittää leikkausta kuv.5 viivaa A-A pitkin.Fig. 6 shows a section along the line A-A in Fig. 5.

Kansi ja miesluukun kehysjärjestely, jotka on esitetty kuviossa, käsittävät kehyksen 1, jossa on vastaanottopinta 3 kantta 4 varten, jolloin välittömästi kehyksen vastaanot-topinnan 3 alapuolelle on muotoiltu laippa tai uloke 2. Kannen 4 alapuoli on varustettu radiaalisilla jäykistysri-voilla 17, 18 ja yhdellä puolella kansi on varustettu reiällä 15. Miesluukun kehyksen vastaanottopinta 3 päättyy sisäänpäin reunaan 16. Yhteen jäykistysrivoista 8 (kuv.2) on kiinnitetty joustava varsi 5. Joustava varsi on sopivim-min valettu ripaan, mutta se voidaan kiinnittää myös muilla tavoilla, esimerkiksi kierteiden avulla. Varren 5 päässä on kohouma 6, joka on kuvioissa esitetty kiilamaisena ja jossa on yläpinta, joka, kun kansi 4 on asetettu miesluukun kehykseen 1, kiinnittyy ympyrämäisen laipan tai ulokkeen 2 alapuolelle. Kohouma 6 lukitsee sen jälkeen kannen 4 varmasti ulokkeen 2 alle ja estää kannen nostamisen ylös tältä puolelta. Kannen 4 lukitsemiseksi vastakkaiselta puolelta on järjestetty samanlainen kohouma 7, joka on kiinnitetty joustavaan varteen 9, joka vuorostaan on kiinnitetty, sopi-vimmin valettu, jäykistysripaan 10 (kuv.2). Kohouman 7 liitospinta kiinnittyy samalla tavoin ympyrämäisen ulokkeen alle, kun kansi on asetettu miesluukun kehykseen 1. Näin kansi 4 tulee lukituksi kahdesta eri kohdasta kehällään, li 5 83983 jolloin se ei voi tarkoituksettomasti nousta ylös miesluu-kun kehyksestä. Tämän kaksoislukituksen ansiosta on myös mahdollista tehdä kansi kevyemmäksi kuin se muutoin olisi tehty, jolloin kantta on helpompi käsitellä, mutta samanaikaisesti se on varmistettu niin, että asiaankuulumattomat henkilöt tai suuret ajoneuvot tai puhdistuskoneet eivät voi avata luukkua.The cover and the manhole frame arrangement shown in the figure comprise a frame 1 with a receiving surface 3 for the cover 4, with a flange or projection 2 formed immediately below the frame receiving surface 3. The underside of the cover 4 is provided with radial stiffening ribs 17, 18 and on one side the cover is provided with a hole 15. The receiving surface 3 of the manhole frame ends inwards at the edge 16. A flexible arm 5 is attached to one of the stiffening ribs 8 (Fig. 2). The flexible arm is preferably cast on the rib, but can also be attached in other ways, e.g. through. At the end of the arm 5 there is a protrusion 6, shown in the figures as a wedge, with an upper surface which, when the cover 4 is placed in the frame 1 of the manhole, engages below the circular flange or projection 2. The protrusion 6 then securely locks the lid 4 under the projection 2 and prevents the lid from being lifted up from this side. To lock the cover 4 from the opposite side, a similar protrusion 7 is provided, which is attached to a resilient arm 9, which in turn is attached, preferably cast, to a stiffening rib 10 (Fig. 2). The connecting surface of the protrusion 7 likewise engages under the circular projection when the lid is placed in the manhole frame 1. Thus, the lid 4 is locked at two different points on its circumference, so that it cannot inadvertently rise from the manhole frame. This double locking also makes it possible to make the lid lighter than it would otherwise have been, making the lid easier to handle, but at the same time securing it so that unauthorized persons or large vehicles or cleaning machines cannot open the hatch.

Kun kansi 4 halutaan avata lukitusasennostaan miesluukun kehyksessä 1, työnnetään jäykkä, pitkä osa 14, esimerkiksi sorkkarauta, reikään 15, niin että se kiinnittyy vastaanot-topinnan 3 sisäreunan 16 ja joustavan varren 5 väliin. Käännettäessä sorkkarautaa reunaa 16 vasten, puristuu joustava varsi 5 sisäänpäin, niin että kohouma 6 tulee ulos lukitusasennostaan ulokkeen 2 alta. Käännettäessä edelleen sorkkarautaa 14, joka on reunaa 16 vasten, irtoaa kansi 4 kehyksestä siltä puolelta, jossa reikä 15 sijaitsee, ja kansi 4 on nostettavissa kehyksestä.When the lid 4 is to be opened from its locking position in the manhole frame 1, a rigid, long part 14, for example a crowbar, is inserted into the hole 15 so that it engages between the inner edge 16 of the receiving surface 3 and the flexible arm 5. When the crowbar is turned against the edge 16, the flexible arm 5 is compressed inwards so that the protrusion 6 comes out of its locking position under the projection 2. When further turning the claw iron 14, which is against the edge 16, the cover 4 detaches from the frame on the side where the hole 15 is located, and the cover 4 can be lifted from the frame.

Kuviossa 2 on kannen ja kehysjärjestelyn niiden osien lisäksi, jotka on esitetty kuviossa 1, joka edustaa leikkausta kuv.2 viivaa B-B pitkin, esitetty jäykistysripa 10, johon joustava varsi 9, jossa on kohouma 7, on kiinnitetty, sopivimmin valettu. Lisäksi on esitetty jäykistysripa 8, johon joustava varsi 5, jossa on kohouma 6, on kiinnitetty, sopivimmin valettu. Sorkkarautareiän 15 yläprofiili on merkitty viitenumerolla 19.Fig. 2 shows, in addition to the parts of the cover and the frame arrangement shown in Fig. 1, which shows a section along the line B-B in Fig. 2, to which a resilient arm 9 with a protrusion 7 is attached, preferably cast. In addition, a stiffening rib 8 is shown, to which a resilient arm 5 with a protrusion 6 is attached, preferably cast. The upper profile of the crowbar hole 15 is indicated by reference numeral 19.

Kuvioiden 3 ja 4 vasemmat puoliskot ovat identtisiä kuvioiden 1 ja 2 vasempien puoliskojen kanssa. Kuitenkin kuv.l mukaisesta lukituskohoumasta 7 ja joustavasta varresta 9 poiketen lukituskohouma 11 on kiinnitetty jäykistysripaan 12 radiaaliseksi jatkeeksi. Kohoumassa 11 on myös ylempi kiinnityspinta, joka liittyy laipan tai ulokkeen 2 vastaan-ottopintaa vasten, kun kansi 4 on asetettu miesluukun ke- 6 83983 hykseen 1.The left halves of Figures 3 and 4 are identical to the left halves of Figures 1 and 2. However, unlike the locking protrusion 7 and the flexible arm 9 according to Fig. 1, the locking protrusion 11 is attached to the stiffening rib 12 as a radial extension. The protrusion 11 also has an upper mounting surface which engages the receiving surface of the flange or projection 2 when the cover 4 is placed in the frame 1 of the manhole cover.

Kuvioiden 5 ja 6 vasemmat puoliskot ovat olennaisesti identtiset kuvioiden 1 ja 2 vasempien puoliskojen kanssa. Kuitenkin kuv.l ja 2 mukaisten lisälukituslaitteiden 7, 9, 10 ja kuv.3 ja 4 mukaisten lisälukituslaitteiden 11, 12 sijasta kuvioissa 5 ja 6 on esitetty eräs toinen lisäluki-tuslaite 13. Tämä koostuu ympyrämäisestä rivasta, joka on valettu kannen 4 alapuolelle ja on tietyllä etäisyydellä laipasta tai ulokkeesta 2, kun kansi on asetettu miesluukun kehykseen. Ripa 13 ulottuu enemmän alaspäin kannesta 4 kuin jäykistysrivat 17, 18. Rivan 13 tulee olla niin korkea, että kansi 4 ei voi vahingossa nousta miesluukun kehyksestä 1.The left halves of Figures 5 and 6 are substantially identical to the left halves of Figures 1 and 2. However, instead of the additional locking devices 7, 9, 10 according to Figures 1 and 2 and the additional locking devices 11, 12 according to Figures 3 and 4, another additional locking device 13 is shown in Figures 5 and 6. This consists of a circular rib cast below the cover 4 and is at a certain distance from the flange or projection 2 when the lid is placed in the frame of the manhole. The rib 13 extends more downwards from the cover 4 than the stiffening ribs 17, 18. The rib 13 should be so high that the cover 4 cannot accidentally rise from the manhole frame 1.

Asetettaessa kansi 4 kuv.l mukaisesti kehykseen 1 voidaan kansi laskea alas mielivaltaisesti, koska lukituskohoumat 6 ja 7 istuvat joustavissa varsissa 5 ja 9 ja työntyvät sisään kannen painon johdosta sijoitettaessa tämä kehykseen 1.When placing the cover 4 in the frame 1 according to Fig. 1, the cover can be lowered arbitrarily, because the locking protrusions 6 and 7 sit on the flexible arms 5 and 9 and protrude due to the weight of the cover when placed in the frame 1.

Laskettaessa kansi 4 alas kuvioiden 3 ja 5 mukaisesti tulee huolehtia, että kansi 4 ensin sijoitetaan kehykseen 1 siltä puolelta, jossa kohouma 11 tai ripa 13 on. Lukituskohouma 6 tulee tällöin automaattisesti laipan tai ulokkeen 2 alle, koska lukituskohouma 6 on joustavassa varressa 5, joka joustaa sisäänpäin, kun kansi 4 työnnetään alas kehykseen 1.When lowering the cover 4 according to Figures 3 and 5, care must be taken that the cover 4 is first placed in the frame 1 on the side where the protrusion 11 or the rib 13 is. The locking protrusion 6 then automatically comes under the flange or the projection 2, because the locking protrusion 6 is in a flexible arm 5, which resiliently inwards when the cover 4 is pushed down into the frame 1.

Keksinnön mukaisia itselukittuvia kansia on helppo valmistaa. Valettaessa kansi 4 voidaan samanaikaisesti valaa joustava varsi 5 kannen alapuolelle. Kuvioissa 1 ja 2 esitetyssä kannen eräässä sovellutusmuodossa myös joustava varsi 9 voidaan valaa samanaikaisesti kuin kansi. Kuitenkin kohouma 7 joustavan varren 9 kanssa ja kohouma 11 (kuv.3 ja 7 83983 4) voidaan myös kiinnittää toisella tavalla kanteen, esi· merkiksi kierteiden avulla.The self-locking lids according to the invention are easy to manufacture. When casting the lid 4, a flexible arm 5 can be cast below the lid at the same time. In one embodiment of the lid shown in Figures 1 and 2, the flexible arm 9 can also be cast at the same time as the lid. However, the protrusion 7 with the flexible arm 9 and the protrusion 11 (Figs. 3 and 7 83983 4) can also be attached to the cover in another way, for example by means of threads.

Riippumatta siitä valetaanko joustavat varret 5, 9 samanaikaisesti kannen kanssa vai kannesta riippumatta, niiden toiminta on sama sen jälkeen kun ne on kiinnitetty kannen 4 alapuolelle yhdessä kohoumien 6 ja 7 kanssa.Irrespective of whether the flexible arms 5, 9 are cast simultaneously with the lid or independently of the lid, their function is the same after they are fixed below the lid 4 together with the protrusions 6 and 7.

Kuitenkin on edullista kantta 4 valettaessa valaa samanaikaisesti lukituslaitteet, jotka näkyvät kannen alapuolella. Näin kannen tuotanto on erittäin rationaalista.However, it is advantageous when casting the lid 4 to simultaneously cast the locking devices which are visible below the lid. Thus, the production of the deck is very rational.

Laippa tai uloke 2 muodostetaan myös valettaessa miesluukun kehystä eikä vaadi myöhempää työskentelyä.The flange or protrusion 2 is also formed when casting the manhole frame and does not require subsequent work.

Materiaalit, joista keksinnön mukaiset kannet ja lukitus-laitteet tehdään, voivat olla valurautaa, ei kuitenkaan konventionaalista harmaata valurautaa, koska se olisi liian huonosti joustavaa, jotta varret 5, 9 voisivat joustaa sisäänpäin. Niinpä on käytettävä taipuisampaa valurautaa, sopivimmin pallografiittivalurautaa. Koska pallografiitti-valurauta on myös vahvempaa kuin konventionaalinen harmaa valurauta, voidaan kannen painoa vastaavasti pienentää pyrittäessä samaan lujuuteen kuin konventionaalista valurautaa käytettäessä. Lisäksi kannen varman lukituksen ansiosta kannen paino ei ratkaise, pysyykö kansi paikoillaan. Myös tästä syystä kansi voidaan tehdä kevyistä, mutta vahvoista materiaaleista. Sopivia kansimateriaaleja ovat lasikuitu tai hiilikuituvahvisteinen muovi.The materials from which the covers and locking devices according to the invention are made may be cast iron, but not conventional gray cast iron, as it would be too poorly flexible for the arms 5, 9 to be flexible inwards. Thus, a more flexible cast iron, preferably spheroidal graphite cast iron, must be used. Since spheroidal graphite cast iron is also stronger than conventional gray cast iron, the weight of the lid can be correspondingly reduced to achieve the same strength as when using conventional cast iron. In addition, the secure locking of the lid does not determine whether the lid stays in place. Also for this reason, the cover can be made of light but strong materials. Suitable cover materials are fiberglass or carbon fiber reinforced plastic.

Viitenumerolla 20 on kuvioissa esitetty, että joustava varsi 5 reiän tai kolon 15 alapuolella kannen läpi on varustettu kohotetulla osalla. Tämä on tehty, jotta työkalulla 14 olisi helpompi tavoittaa varsi 5 työnnettäessä työkalu reikään tai koloon 15. Lisäksi on edullista, että 8 83983 varren 5 se pinta, joka osoittaa kohti uloketta 2, on kohotetun osan 20 alapuolella varustettu pienellä uralla, niin että työnnettäessä työkalu 14 koloon tai reikään 15 se helpommin kiinnittyy vastaanottopinnan 3 sisäreunan 16 ja varren 5 väliin.Reference numeral 20 in the figures shows that the flexible arm 5 below the hole or cavity 15 through the cover is provided with a raised part. This is done to make it easier for the tool 14 to reach the arm 5 when inserting the tool into the hole or cavity 15. It is further preferred that the surface of the arm 5 facing the projection 2 is provided with a small groove below the raised part 20 so that when inserting the tool 14 in the recess or hole 15, it is more easily attached between the inner edge 16 of the receiving surface 3 and the arm 5.

Lisälukituslaitteen, eli rivan 13, sovellutusmuoto, joka on esitetty kuvioissa 5 ja 6, osoittaa, että ripa 13 ulottuu pitkin kannen kehää tietyllä etäisyydellä siitä sisäänpäin kulman 240°. Tämä on tehty kannen kiinnityksen varmistamiseksi suurelta osalta kannen kehää, niin että kansi ei pääse vahingossa nousemaan ylös. Rivan 13 pituuden kannen 4 alapuolella on oltava sellainen, että kun kantta yritetään nostaa, ripa tulee kehyksen 1 reunaa tai ulokkeen alapuolta vasten. Luonnollisesti kehäkulma, jonka ripa 13 muodostaa, voi vaihdella, koska rivan päätarkoitus on varmistaa kannen lukitus diametraalisesti kannen vastakkaisella puolella lukituskohoumaan 6 nähden.The embodiment of the additional locking device, i.e. the rib 13, shown in Figures 5 and 6, shows that the rib 13 extends along the circumference of the cover at a certain distance therefrom at an angle of 240 °. This is done to ensure that the lid is secured over much of the lid circumference so that the lid cannot be accidentally raised. The length of the rib 13 below the cover 4 must be such that when an attempt is made to lift the cover, the rib comes against the edge of the frame 1 or the underside of the projection. Of course, the circumferential angle formed by the rib 13 may vary, since the main purpose of the rib is to ensure that the lid is locked diametrically on the opposite side of the lid to the locking protrusion 6.

Vaikka keksinnön mukainen kansi on esitetty ympyrämäisenä, on selvää, että kansi voi olla myös nelikulmainen, ts. suorakaiteenmuotoinen tai neliö, ja levätä vastaavassa suorakaiteen tai neliön muotoisessa kehyksessä 1. Ensin mainittu on tällöin varustettu ulokkeella 2 vain niillä sivuilla, jotka vastaavat kannen 4 niitä sivuja, joihin lukituslaitteet 6 ja 7, 11 ja 13 on sijoitettu. Kuitenkin neliömäistä kantta varten miesluukun kehys on varustettava ulokkeella kaikilla sivuilla, niin että kansi voidaan sijoittaa miesluukun kehykseen välittämättä siitä, millä kannen sivulla lukituslaitteet ovat.Although the lid according to the invention is shown in a circle, it is clear that the lid can also be rectangular, i.e. rectangular or square, and rest in a corresponding rectangular or square frame 1. The former is then provided with a projection 2 only on the sides corresponding to the lid 4. the sides on which the locking devices 6 and 7, 11 and 13 are located. However, for a square lid, the manhole frame must be provided with a projection on all sides so that the lid can be placed in the manhole frame regardless of which side of the lid the locking devices are on.

Claims

9 83983

A self-locking manhole cover (4), below which there are stiffening ribs (8, 10, 12) and a locking device (6), which in the locking position of the cover is intended to come into contact with the flange (2) of the manhole frame (1) and is kept in contact with the flange. spring force and can be released from its locking position by a tool (14) inserted through a hole (15) in the manhole (4) and acting to act against the locking spring force when the locking device (6) is released from its locking position, and the locking device (6) is located resiliently at the free end of the arm (5), the arm at one end being fixed below the cover (4) and extending parallel to the plane of the cover, characterized in that the locking device is formed by a protruding protrusion (6) and a resilient arm (5) together with a protrusion (6) molded in one piece with the lid and that the resilient arm (5) in the locking position of the lid is substantially parallel to with the part of the circumference of the end (4) and located close to this part, and that the cover (4) is provided below with at least one additional locking device (7, 11, 13) which, when the cover is in the locking position, is intended to make locking contact with the flange of the manhole frame (1) 2) with.

Manhole cover according to Claim 1, characterized in that the flexible arm (5) is fastened to one of the stiffening ribs (8) by casting.

A manhole cover according to claim 1 or 2, characterized in that in addition to the locking device (6) attached to the resilient arm (5), the cover (4) has an additional locking device consisting of a protruding protrusion (7) fixed to the resilient arm ( 9) which extends parallel to the plane of the cover (4) below it and which in the locking position extends substantially parallel to the circumferential portion of the cover (4) and is fixed below the cover, preferably by casting, to one (10) of stiffening ribs.

Manhole cover according to claim 1 or 2, characterized in that in addition to the locking device (6) attached to the resilient arm (5), the cover (4) has an additional locking device consisting of a protrusion (11) attached to one (12) from the stiffening ribs to the end and forms an extension projecting therefrom.

A manhole cover according to claim 1 or 2, characterized in that in addition to the locking device (6) attached to the resilient arm (5), the cover (4) has an additional locking device consisting of a rib (13) attached to the cover (4). below near its circumference and extends parallel to the circumferential portion of the lid and extends sufficiently down below the lid so that when attempting to tilt the lid (4) away from the manhole frame (1) it comes against the edge of the manhole frame below the flange (2).

Manhole cover according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the locking devices (6, 7; 6, 11) are arranged substantially on opposite sides of the manhole cover (4) below it.

Manhole cover according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the stiffening ribs (8, 10; 8, 11; 8, 18) extend radially outwards towards the circumference of the cover (4).

Manhole cover according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the protrusions (6, 7, 11) are wedge-shaped and have an outwardly facing surface extending obliquely downwards and inwards towards the lower edge or stiffening rib (5) of the flexible arm (5, 9). 12) to which it is attached. Il 11 83983 PATEMTKRAV