FI68445C

FI68445C - ISAERTAGBAR STAONG

Info

Publication number: FI68445C
Application number: FI3535/72A
Authority: FI
Inventors: August Benz
Original assignee: August Benz
Priority date: 1971-12-15
Filing date: 1972-12-13
Publication date: 1985-09-10
Also published as: SE395497B; NL176880B; NL176880C; BE792845A; FR2163591A1; GB1413123A; DE2260465B2; DE2260465A1; IT971878B; YU312372A; IL41050A0; IL41050A; ATA1056272A; FI68445B; AT332042B; JPS5847599B2; TR17739A; DD101962A5; CA969721A; DE2260465C3

Description

prT^TI ,,jL KU U L UTU SJ U LK AI S U 6 8445prT ^ TI ,, jL KU U L UTU SJ U LK AI S U 6 8445

Wm® LJ 11 UTLÄGGNINGSSKRIFTWm® LJ 11 UTLÄGGNINGSSKRIFT

C (45) Patentti nySnneUy 10 C9 1985 ι&ζζΟ) Patent ncddelat ^ ' (51) Kv.lk.«/lnt.CI.« E 04 G 1/00 g q |^| I FINLAND (21) Patenttihakemus— Patentansfiknlng 3535/72 (22) Hakemispäivä — Ansöknlngsdag 13-12.72 (H) (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 13*12.72 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt offentiig 16.06.73C (45) Patent nySnneUy 10 C9 1985 ι & ζζΟ) Patent ncddelat ^ '(51) Kv.lk. «/ Lnt.CI.« E 04 G 1/00 g q | ^ | I FINLAND (21) Patent application - Patentansfiknlng 3535/72 (22) Filing date - Ansöknlngsdag 13-12.72 (H) (23) Starting date - Giltighetsdag 13 * 12.72 (41) Become public - Bllvlt offentiig 16.06.73

Patentti- ja rekisterihallitus NghtSvSkiipanon Ja kuul.julkaisun pvm.— , . -r OrNational Board of Patents and Registration of Finland NghtSvSkiipano and hearing publication date—,. -r Or

Patent- och registerstyrelsen v ' Ansökan utlagd ooh utl.skriften publicerad *1 ·0ρ .op (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus — Begärd prloritet 15.12.71 i5.O3.72, 25.O9.72 Sveitsi-Schweiz(CH) 18309/71, 3843/72, 13985/72 (71)(72) August Benz, AI gierstrasse 70, Zufikon, Sveitsi-Schweiz(CH) (74) Berggren Oy Ab (54) Purettavissa oleva tanko - Isärtagbar stängPatent- och registrstyrelsen v 'Ansökan utlagd ooh utl.skriften publicerad * 1 · 0ρ .op (32) (33) (31) Privilege requested - Begärd prloritet 15.12.71 i5.O3.72, 25.O9.72 Switzerland-Switzerland (CH) 18309/71, 3843/72, 13985/72 (71) (72) August Benz, AI gierstrasse 70, Zufikon, Switzerland-Switzerland (CH) (74) Berggren Oy Ab (54) Demountable bar - Isärtagbar Stäng

Esillä oleva keksintö kohdistuu purettavissa olevaan tankoon, joka muodostuu irrotettavilla pistoliittimillä toisiinsa yhdistetyistä tangonosista ja ainakin yhdestä, päästään tankoon kiinnitettävästä, olennaisesti säteittäisesti ulospäin tangosta ulkonevien tukivarsien kautta ohjatusta, yksittäisistä tukilankaosista koostuvasta tukilangasta.The present invention relates to a detachable rod consisting of rod parts connected to each other by detachable plug connectors and at least one support wire consisting of individual support wire sections mounted on the rod and guided substantially radially outwards from the rod.

Rakennusten julkisivujen ja ennen kaikkea korkealla sijaitsevien ikkunoiden ja muiden lasipintojen puhdistamisessa on käytetty jo aikaisemmin teleskooppirakenteista tankoa, jonka päähän työväline on kiinnitetty. Tällaisen tangon pituus on käytännössä kuitenkin rajoitettu, koska se helposti tulee liian painavaksi ja lisäksi taipuu liikaa. Tämän vuoksi sitä ei juuri voida käyttää yli noin 10-12 m korkeuksissa.A telescopic rod with a tool attached to it has already been used in the past to clean the facades of buildings and, above all, high windows and other glass surfaces. However, the length of such a bar is limited in practice because it easily becomes too heavy and also bends too much. Therefore, it can hardly be used at altitudes above about 10-12 m.

Saksalaisen patentin 1 226 281 perusteella tunnetaan purettava tanko, joka koostuu useista, irrotettavin pistoliittimin toisiinsa liitetyistä ja ainakin yhden langan tukemista tangonosista.German Pat. No. 1,226,281 discloses a detachable rod consisting of a plurality of rod parts connected to each other by detachable plug connectors and supported by at least one wire.

2 684452,68445

Siinä käytetyt tukilanganosat eivät kuitenkaan muodosta yhtenäistä lankaa ja tangon kokoaminen ja purkaminen on sen vuoksi aikaa vievää. Lisäksi käytetään lukuisia yksittäisiä, kahden tangonosan pituudelta ohjattuja tukilankoja. Tämä vaikeuttaa sovittamista eri työkorkeuk-sille sekä aiheuttaa helposti lankojen sotkeutumista.However, the support wire portions used therein do not form a unitary yarn, and the assembly and disassembly of the rod is therefore time consuming. In addition, numerous individual support wires guided along the length of two bar sections are used. This makes it difficult to adjust to different working heights and easily tangles the wires.

Toinen tunnettu purettavissa oleva tanko (saksalainen patentti n:o 209 591) käsittää kahdesta jäykistysosasta ja tukivarsista tuki-lankojen avulla koottavat mastoelementit, jotka liitetään toisiinsa mastoksi yhdensuuntaisesti jäykistysosien kanssa tai lisätukivarsien kautta ohjattujen tukilankojen avulla. Koska elementtejä ei voida purkaa, on sovitus määrättyihin korkeuksiin epätarkka. Elementit voidaan vain taittaa kuljetusta varten, mutta niitä ei voida purkaa osiin, minkä vuoksi lankojen sotkeutumista tuskin voidaan välttää.Another known demountable bar (German Patent No. 209,591) comprises mast elements assembled from two stiffening parts and support arms by means of support wires, which are connected to each other as a mast parallel to the stiffening parts or by means of support wires guided by additional support arms. Because the elements cannot be disassembled, the fit to certain heights is inaccurate. The elements can only be folded for transport, but cannot be disassembled, so that tangling of the yarns can hardly be avoided.

Molemmissa tunnetuissa mastoissa ovat yksittäiset tukilangat lisäksi toisiaan limittäviä, mikä vastaavasti lisää tukilankojen painoa ilman että tangon stabiliteetti paranisi.In addition, in both known masts, the individual support wires overlap each other, which correspondingly increases the weight of the support wires without improving the stability of the bar.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada jo selostettua tyyppiä oleva purettava tanko, joka voidaan tarkasti sovittaa tietylle korkeudelle ja helposti purkaa, kuljettaa sekä jälleen koota ilman sanottavaa lankojen sotkeutumisvaaraa.The object of the present invention is to provide a demountable rod of the type already described, which can be precisely adjusted to a certain height and can be easily disassembled, transported and reassembled without any risk of tangling the wires.

Tämän tehtävän ratkaisemiseksi on keksinnön mukaiselle tangolle tunnusomaista, että tukilanka on ensimmäisen ja viimeisen tukivarren välissä ohjattu suunnilleen yhdensuuntaisena tangon kanssa, että tukilankaosat vastaavat pituudeltaan viereisten tukivarsien välistä etäisyyttä sekä ovat toisesta päästään irrottamattomasti kiinnitetyt yhteen tukivarteen ja toisesta päästään irrotettavasti kiinnitetyt toiseen tukivarteen, ja että tukivarret ovat kiinnitetyt tankoon tangon pituussuunnassa liikkuvasti.To solve this problem, the rod according to the invention is characterized in that the support wire is guided between the first and last support arms approximately parallel to the rod, that the support wire sections correspond in length to adjacent support arms and are are fixed to the rod in a longitudinally movable manner along the length of the rod.

Keksinnön edulliset suoritusmuodot ilmenevät oheisista alavaatimuksista.Preferred embodiments of the invention appear from the appended subclaims.

3 684453,68445

Seuraavassa esitetään keksintöä toteutusesimerkkien muodossa oheistettuihin piirustuksiin viitaten, joista kuvio 1 esittää keksinnön mukaista purettavissa olevaa tankoa; kuvio la esittää leikkausta viivaa Ia-Ia pitkin (kuvio 1); kuvio 2 esittää sivusta katsottuna sekä osittain leikkauksena tukiristikon tukivarteen sijoitettua kiristyslaitetta; kuviot 3 ja 4 esittävät leikkauksia kiristyslaitteesta viivoja III-III ja IV-IV pitkin (kuvio 2); kuvio 5 esittää leikkausta viivaa V-V pitkin (kuvio 1); kuviot 6 ja 7 esittävät kiristyslaitetta, jolla tukilangat samanaikaisesti kiristetään; kuvio 8 esittää erästä toista keksinnön mukaisen tangon toteutusta; kuvio 9 esittää toista kiristyslaitetta; ja kuvio 10 esittää kaaviomaisesti erästä toista keksinnön mukaisen tangon suoritusmuotoa.The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a demountable rod according to the invention; Fig. 1a shows a section along the line Ia-Ia (Fig. 1); Fig. 2 shows a side view and a partial section of a tightening device arranged on the support arm of the support grid; Figures 3 and 4 show sections of the clamping device along lines III-III and IV-IV (Figure 2); Fig. 5 shows a section along the line V-V (Fig. 1); Figures 6 and 7 show a tightening device with which the support wires are simultaneously tightened; Fig. 8 shows another embodiment of a rod according to the invention; Fig. 9 shows a second tightening device; and Fig. 10 schematically shows another embodiment of a rod according to the invention.

Kuvio 1 esittää laitetta, joka on koottu toisiinsa liitettävistä tangonosista la - f. Ylimpään osaan la kiinnitetään työväline, jota ei ole esitetty kuviossa, kun taas alinta osaa lf voidaan käyttää vaikkapa kahvana. Osan Ib yläpäässä on kiinnike 2 tukilankojen 4 kiinnittämiseksi. Langat jäykistävät osista koottua tankoa ja kulkevat tätä pitkin tukiristikoiden 3, 6 ja 7 kannattamina, joissa kus- 4 68445 sakin on tangonosalla helposti siirrettävä rengas ia, 6a ja 7a, joissa jokaisessa on kaksi vastakkaista reikää if, 6f ja 7f sekä neljä siihen kiinnitettyä, esim. hitsattua, säteettäistä tukivartta ib, 6b ja 7b. Jokaisen ristikon tukivarsien näät on yhdistetty toisiinsa langalla 6h (kuvio la).Fig. 1 shows a device assembled from bar parts 1a to f to be connected to each other. A tool not shown in the figure is attached to the upper part 1a, while the lower part lf can be used, for example, as a handle. At the upper end of the part Ib there is a bracket 2 for fastening the support wires 4. The wires stiffen the rod assembled from the parts and run along it supported by support trusses 3, 6 and 7, each of which has a ring ia, 6a and 7a which can be easily moved by a rod part, each having two opposite holes if, 6f and 7f and four attached thereto, e.g. welded, radial support arms ib, 6b and 7b. The nipples of the support arms of each lattice are connected to each other by a wire 6h (Fig. 1a).

Kuvioissa 1 ja la on esitetty tukilankoja yhdistävät sidelan-mat 6i, jotka sijoitetaan tarneen vaatiessa tukilankaosien näiden lähelle estämään näitä sotkeutumasta toisiinsa. Kuvioihin on sidelangat piirretty vain yhteen kohtaan, mutta niitä voidaan tarneen vaatiessa käyttää useammassakin kohdassa.Figures 1 and 1a show the connecting wires 6i connecting the support wires, which are placed near the support wire parts close to them in order to prevent tangling with each other. In the figures, the binding wires are drawn in only one place, but they can be used in several places if required.

Tukilangat 4 koostuvat useata osasta, joista neljä ylintä 4b ja 4c ovat kiinnitetyt kiinnikkeeseen 2 sekä tukiristikkoon 3 ja joiden vanaissa päissä on silmukat 7c, jotka puolestaan ovat kiinnitetyt tukiristikon 6 tukivarsien 6b päissä oleviin koukkuihin 6d. Tukivarsien 6b päihin on kiinnitetty neljä tukilangan osaa 4d, joiden vapaissa näissä on silmukat 6c, kiinnitettyinä tukivarsien 7b päissä oleviin koukkuihin 7d. Samoin kuin tukiristikossa 6 on tuki-ristikossa 7 tukivarsien päihin kiinnitetty neljä tukilangan osaa 4e, joiden vapaussa päissä on silmukat 7c, jotka ovat kiinnitetyt sauvan le varassa olevan nääterenkaan 8 koukkuihin 8d. Tukilangat 4c, 4d ja 4e ovat kaikki samanpituisia. Jos tukilangat näättyvät sauvoihin Ib tai le, kiinnitetään sauvaan tukiristikkojen 6 tai 7 tilalle pääterengas 8, jonka koukkuihin silmukat 3c tai 6c kiinnitetään.The support wires 4 consist of several parts, the four tops 4b and 4c of which are attached to the bracket 2 and the support grid 3 and which have loops 7c at the old ends, which in turn are attached to hooks 6d at the ends of the support arms 6b of the support grid 6. Attached to the ends of the support arms 6b are four support wire portions 4d, the free ones of which have loops 6c, attached to the hooks 7d at the ends of the support arms 7b. As in the support grid 6, four parts of the support wire 4e are attached to the ends of the support arms in the support grid 7, the free ends of which have loops 7c fixed to the hooks 8d of the netting ring 8 resting on the rod le. The support wires 4c, 4d and 4e are all the same length. If the support wires protrude into the rods Ib or le, an end ring 8 is attached to the rod instead of the support grids 6 or 7, to the hooks of which the loops 3c or 6c are attached.

Tärkeätä koko rakenteen jäykkyydelle on, että ainakin ylin tukiristikko 3 ja alin tukiristikko 7 ovat kumpikin kiinnitetyt tangonosaansa tähän porattuun reikään sijoitetulla pultilla 3e ja 7e, jotka pultit ovat vedetyt kiinni siinimutterein siten, etteivät tukiristikot voi kiertyä tai liukua tankoa pitkin.It is important for the rigidity of the whole structure that at least the upper support grid 3 and the lower support grid 7 are each fastened to their rod part by bolts 3e and 7e placed in this drilled hole, which bolts are fastened with rail nuts so that the support grids cannot rotate or slide along the rod.

Täten syntyy laitteen perusrakenne, joka koostuu seuraavista osista: a) Pääteosat, joita ovat ylin ja alin tangonosa la ja lf. Nämä voidaan tehdä aina kulloista käyttötarkoitustaan vastaaviksi.Thus, the basic structure of the device is created, which consists of the following parts: a) End parts, which are the upper and lower bar parts la and lf. These can always be made to suit the intended use.

b) Tukilankojen 4 yläpäihin liittyvät osat, joista käytetään yhteisnimitystä pääosa; tämä koostuu tangonosista Ib ja le, kiinni-tysrenkaasta 2 sekä tukiristikosta 3, joissa kahdessa viimeksimaini-tussa on kiinnityspultit 2e ja 3e sekä neljä tukilankaa 4b ja 4c silmukoineen 3c.(b) the parts relating to the upper ends of the support wires 4, collectively referred to as the main part; this consists of rod parts Ib and le, a fastening ring 2 and a support grid 3, the latter two having fastening bolts 2e and 3e and four support wires 4b and 4c with loops 3c.

c) Jatkeosat, jotka koostuvat tangonosasta ja tukiristikosta, 5 68445 jonka tukilankojen kiinnityskoukut ovat suunnatut ylösnäin. Kuviossa 1 on esitetty tällainen jatkeosa ld/4d/6.(c) Extensions consisting of a bar part and a support grid, 5 68445 with the support hooks of the support wires pointing upwards. Figure 1 shows such an extension part ld / 4d / 6.

d) Tukilankojen alapäässä oleva päätekappale, johon kuuluu jat-keosan kanssa mitallisesti identtiset osat le, 4e ja 7 sekä lisäksi nääterengas 8.d) An end piece at the lower end of the support wires, comprising parts le, 4e and 7 medically identical to the extension part, and in addition a spike ring 8.

Tästä perusrakenteesta saadaan useita erilaisia rakennevaihtoehtoja. Jos kyseessä on lyhyt tanko, voidaan jatkeosa jopa jättää pois ja kiinnittää nääterengas tangonosaan 1c.Lait teen jäykkyyden lisäämiseksi voidaan se varustaa tukilankojen kiristyslaitteilla.Several different structural options are obtained from this basic structure. In the case of a short rod, the extension part can even be omitted and the retaining ring attached to the rod part 1c. To increase the rigidity of the device, it can be equipped with tensioning devices for the support wires.

Kuten kuvioista 2-4 ilmenee, voidaan tukilankojen 4 kiristämiseksi kussakin tukiristikossa varustaa joko kaksi vierekkäistä tukivartta tai kaikki neljä kiristyslaitteella, kuten esim. ylimmässä tukiristikossa (kuvio 2). Tukivarsi 3b koostuu putkesta 10 sekä siinä olevasta sauvasta 11, jonka pläähän tukilangat 4b ja 4c ovat kiinnitetyt. Sauvassa 11 on pidäke 12 sekä joustava kieli 13 ruuvilla 14 kiinnitettynä siten, että sauvaa ulosvedettäessä kieli 13 ponnahtaa putken 10 päätä vasten. Sauvassa 11 oleva syvennys 15 tekee sen, että kieli 13 voi olla leveämpi asettuen tukevammin putken 11 päätä vasten.As can be seen from Figures 2 to 4, in order to tighten the support wires 4, either two adjacent support arms or all four can be provided in each support grid with a tightening device, such as in the uppermost support grid (Fig. 2). The support arm 3b consists of a tube 10 and a rod 11 therein, on the head of which the support wires 4b and 4c are attached. The rod 11 has a retainer 12 and a resilient tongue 13 fastened with a screw 14 so that when the rod is pulled out, the tongue 13 pops against the end of the tube 10. The recess 15 in the rod 11 makes the tongue 13 wider, resting more firmly against the end of the tube 11.

Laitetta koottaessa asennetaan kiristyslaitteella 12-15 varustetut tukiristikot paikoilleen sauvat sisääntyönnettyinä; sauvat vedetään ulos asennuksen loppuvaiheessa. Laitetta purettaessa toimitaan päinvastaisessa järjestyksessä.When assembling the device, the support grids with the clamping device 12-15 are installed in place with the rods inserted; the rods are pulled out at the end of the installation. When disassembling the device, proceed in reverse order.

Kuviossa 1 on esitetty perusrakenteesta poiketen jatkeosan ld/4d/6 lisäksi suuremman jäykkyyden antavat diagonaalisidokset 9, joita käytetään pitkissä tangoissa tarpeen mukaan alempien jatkeosien vahvisteina ja jotka kulkevat oletettuun ikkunapintaan nähden (kuviossa 1 vasemmalla) alimmasta tukiristikosta seuraavaan tukiristik-koon ulkoa sisäänpäin. Järjestely "alhaalta ulkoa ylös sisään" voidaan tangon yläpäässä järjestää myös päinvastoin eli "alhaalta sisältä ylös ulos". Tarpeen vaatiessa voidaan myös käyttää risteileviä dia-gonaalisidoksia.Fig. 1 shows, in contrast to the basic structure, in addition to the extension part 1d / 4d / 6, diagonal joints 9 giving greater rigidity, which are used in long bars as reinforcements of the lower extensions as needed and run from the lowest support grid to the outside of the next support grid. The arrangement "from bottom to top up" can also be arranged in reverse at the top of the bar, i.e. "from bottom to top out". If necessary, cross-diagonal bonds can also be used.

Erittäin jäykkä tanko aikaansaadaan käyttämällä lisäksi kuviossa 1 katkoviivoin esitettyjä diagonaalisidoksia, joiden avulla tukilangat sidotaan ristikkäin ja jotka ovat merkityt 9a, 9b ja 9c sen verran kuin niitä näkyy kuviossa 1. Jatkeosaa kohden voidaan käyttää enintään 8 diagonaalisidosta, mutta niitä käytetään vain tarpeellisen jäykkyyden aikaansaamiseksi tarvittava määrä.The very rigid rod is further obtained by using the diagonal ties shown in broken lines in Fig. 1, by means of which the support wires are cross-linked and marked 9a, 9b and 9c as shown in Fig. 1. Up to 8 diagonal ties can be used per extension, but only to provide the necessary rigidity. amount.

Jos laitteeseen asennetaan diagonaalisidoksia 9 ja/tai 9' joudutaan ylimmän tukiristikon lisäksi alin tukiristikko kiinnittämään 6 68445 pultilla 7e tangonosaansa kiertymisen estämiseksi, kuten kuviossa 1 on katkoviivoin esitetty. Jos pääteosana käytetään diagonaalisidok-sella 9' varustettua jatkeosaa, ei tätä kiristetä, koska tukilangat joudutaan kiinnittämään pääterenkaaseen 8.If diagonal ties 9 and / or 9 'are installed in the device, in addition to the upper support grid, the lowest support grid has to be fastened with 6 68445 bolts 7e to its rod part to prevent rotation, as shown in broken lines in Fig. 1. If an extension part with a diagonal connection 9 'is used as the end part, this is not tightened, because the support wires have to be attached to the end ring 8.

Kuviossa 5 on leikkaus kiinnitysrenkaasta 2, jossa on kaksi sinkilää 20 tukilankojen 4b päiden kiinnittämiseksi esim. juottamalla. Renkaassa 2 on kaksi reikää 2f, joita vastaavat reiät löytyvät myös sauvassa Ib ja sauvoja yhdistävässä putkessa 5 ja joihin molemmissa päissään kierteitetty ja kahdella siipimutterilla 23 varustettu pultti 21 sopii.Figure 5 is a section of a fastening ring 2 with two brackets 20 for fastening the ends of the support wires 4b, e.g. by soldering. The ring 2 has two holes 2f, the corresponding holes of which are also found in the rod Ib and in the pipe 5 connecting the rods, and to which a bolt 21 threaded at both ends and provided with two wing nuts 23 fits.

Pääterenkaassa 8 on erotuksena kiinnitysrenkaasta 2 tukilankoja varten koukut 8d, jotka ovat järjestetyt siten, että kiinnityspulttia 8e varten voidaan käyttää samaa reikää 8f (jota ei ole esitetty), jota muissa tangonosissa käytetään tukiristikoiden kiinnitykseen.Unlike the fastening ring 2, the end ring 8 has hooks 8d for support wires, which are arranged so that the same hole 8f (not shown) can be used for the fastening bolt 8e, which is used in other bar parts for fastening the support grids.

Tangonosat voidaan liittää yhteen liitinputkilla 5 (kuvio 1), jolloin osissa Ib, le, Id, le ja lf sekä liitinputkessa 5 on reiät 25, joihin lukitusnasta lukittuu.The rod parts can be connected together by connecting tubes 5 (Fig. 1), whereby the parts Ib, le, Id, le and lf and the connecting tube 5 have holes 25 into which the locking pin is locked.

Kuvioissa 6 ja 7 nähdään toinen kiristyslaite neljää tukilan-kaa 4 varten. Kuviossa 1 esitetyn laitteen pääterengas 8 on tässä korvattu tukiristikolla tukivarsineen 34 sekä poikkileikkaukseltaan nelikulmaisella ohjausrenkaalla 33, joka on vapaasti siirrettävissä poikkileikkaukseltaan nelikulmaista ohjausputkea 37 pitkin. Nelikulmainen ohjausputki 37 on kiinteästi yhdistetty kahvaputkeen lf ja siinä on aukko 38, jonka kautta lukitusnasta ulottuu reikään 25·Figures 6 and 7 show a second tightening device for the four support spaces 4. The end ring 8 of the device shown in Fig. 1 is here replaced by a support grid with a support arm 34 and a guide ring 33 with a rectangular cross-section, which can be freely moved along a guide tube 37 with a rectangular cross-section. The rectangular guide tube 37 is fixedly connected to the handle tube lf and has an opening 38 through which the locking pin extends into the hole 25 ·

Tukilankojen 4 samanaikaiseen kiristämiseen käytetään kiris-tyslaitetta 55-60-61, joka käsittää kaksi kelaa 60, jotka pyörivät tangonosan lf kylkeen laakeroidun akselin 57 varassa ja joita voidaan pyörittää niihin kiinteästi yhdistetyn vääntövivun 61 avulla. Sauvaa lf pitkin siirrettävä kannatinrengas on kiinnitettävissä pai- 7 68445 koilleen reikiin 67 työnnettävän pinnan 69 avulla. Kannatinrenkaan 58 kylkeen on kiinnitetty akselin 57 laakeriputki 56, johon puolestaan on kiinnitetty telkihammassegmentti 83. Kannatinrenkaassa 35, johon tukilangat 4f ovat kiinnitetyt, on kahteen vastakkaiseen kiinnityskohtaan 36 kiinnitetty vaijeri 55, jotka kumpikin ovat kiinnitetyt omaan kelaansa 60 kiertäen tätä. Tukilankoja 4 kiristetään kiertämällä vääntövipua 6l ylöspäin. Vääntövipu 6l lukittuu paikalleen telkihammassegmentin hammasväliin työntyvällä telki-hampaalla 84, joka on liikuteltavissa putkirakenteisen vääntövivun 6l sisällä. Hampaan 84 ja vääntövivun sisällä olevan vastakappaleen 88 välissä on puristusjousi 85, joka painaa hammasta segmenttiä 83 vasten. Hampaaseen 84 on kiinnitetty vetolaite 87, jonka toinen pää on yhdistetty vääntövivun päässä olevaan vipuun 86, jota kääntämällä hammas 84 vedetään pois lukitusasennostaan segmentin hammas-välistä, jolloin vääntövipua 61 voidaan kiertää. Kun tukilankojen kiristystä on löysätty, voidaan tukilankojen päissä olevat silmukat irrottaa tukiristikoiden koukuista, jolloin laite saadaan hajotetuksi.For the simultaneous tightening of the support wires 4, a tightening device 55-60-61 is used, which comprises two coils 60 which rotate on a shaft 57 mounted on the side of the bar part 1f and which can be rotated by means of a torsion lever 61 fixedly connected thereto. The support ring, which can be moved along the rod 1f, can be fixed to the holes 67 by means of a push-in surface 69. Attached to the side of the support ring 58 is a bearing tube 56 of the shaft 57, to which a bogie segment 83 is attached. The support ring 35, to which the support wires 4f are attached, has a wire 55 attached to two opposite attachment points 36, each attached to its own spool 60. The support wires 4 are tightened by turning the torsion lever 6l upwards. The torsion lever 6l is locked in place by a tongue tooth 84 protruding between the teeth of the bite tooth segment, which is movable inside the tubular torsion lever 6l. Between the tooth 84 and the mating member 88 within the torsion lever is a compression spring 85 which presses the tooth against the segment 83. Attached to the tooth 84 is a traction device 87, one end of which is connected to a lever 86 at the end of the torsion lever, by turning which the tooth 84 is pulled out of its locking position between the teeth of the segment, whereby the torsion lever 61 can be rotated. Once the tension of the support wires has been loosened, the loops at the ends of the support wires can be detached from the hooks of the support wires, thus breaking the device.

Mainittakoon vielä, että kuvioiden 6 ja 7 mukaisessa laitteessa voidaan nelikulmaisen ohjainputken 37 asemesta käyttää jotain muuta pituussuunnan ohjainta, esim. kiilauraa ja kiilaa, renkaan 33 ohjaamiseksi. Oleellista on, että tukiristikko 32 ei pääse kiertymään mutta silti liikkuu keveästi tangon pituussuunnassa.It should also be mentioned that in the device according to Figures 6 and 7, instead of a rectangular guide tube 37, some other longitudinal guide, e.g. a wedge groove and a wedge, can be used to guide the ring 33. It is essential that the support grid 32 cannot rotate but still moves lightly in the longitudinal direction of the rod.

Kohdassa c) selostetut jatkeet ovat parhaiten suhteellisen pitkiä ja samanpituisia. Jos käytettävissä on lisäksi puoleksi näin pitkä jatke, saadaan myös kaikki välipituudet.The extensions described in c) are preferably relatively long and of the same length. In addition, if an extension half as long is available, all intermediate lengths are also obtained.

Koottaessa erittäin pitkää tankoa, jota ei voida nostaa ylös sellaisenaan, kootaan siitä ensin mahdollisimman pitkä osa, jolloin sen pääterengas jätetään paikoilleen, jotta tanko pysyisi jäykkänä sitä nostettaessa.Tämä osa ja siihen tuleva jatke yhdistetään seuraavalla tavalla (kuvio 8): a) Ylemmän jatkeen tukiristikon tukivarsien 130 päihin asennetaan lisäksi alaspäin suunnatut koukut 130a.When assembling a very long bar that cannot be lifted as it is, first assemble the longest possible part, leaving its end ring in place so that the bar remains rigid when lifted. This part and its extension are connected as follows (Figure 8): a) Upper extension further downwardly directed hooks 130a are mounted on the ends of the support arms 130 of the support grid.

b) Alemman tukiristikon tukivarsien 131 päissä ei ole mitään koukkuja, vaan niihin on kiinnitetty ylöspäin viedyt tukilanka-osat 131b, joiden vapaissa päissä on silmukat, jotka kiinnitetään ylemmän tukiristikon alaspäin suunnattuihin koukkuihin 130a.b) The ends of the support arms 131 of the lower support grid do not have any hooks, but are attached to the upwardly directed support wire portions 131b, the free ends of which have loops which are attached to the downwardly directed hooks 130a of the upper support grid.

Kuviossa 9 on esitetty vielä eräs kiristyslaite, jota käytetään kiristämiseen ja päästöön. Kiristyslaite koostuu tangon päähän pistettävästä hoikista 135, johon on laakeroitu halkaisijasta sivulle haarukkamainen vipu 136, johon on kiinnitetty pituudeltaan 8 68445 säädettävä vaijeri 137, jonka toinen pää on kiinnitetty pääteren-kaaseen 8. Painamalla vipua 136 nuolen osoittamaan 138 kiristyvät pääterenkaaseen kiinnitetyt tukilangat 4, ja kun pääterengas on vedetty tarpeeksi alas, voidaan se lukita katkoviivoin osoitettuun asemaan pultilla 8e, joka pistetään renkaassa ja tangonosassa olevaan reikään 139.Figure 9 shows another tightening device used for tightening and releasing. The tightening device consists of rod end of the plugged-in the sleeve 135, which is mounted on the diameter of the side of the fork-shaped lever 136, which is attached to a length of 8 68 445 steering cable 137, one end of which is secured to the end ring 8. The pressing lever 136 of the arrow 138 to tighten attached to the terminal ring support wires 4, and when the end ring is pulled down sufficiently, it can be locked in the position indicated by the dashed lines by a bolt 8e inserted into the hole 139 in the ring and the rod part.

Kuviossa 10 esitetyssä laitteessa nähdään kuinka erilaisia toteutustapoja voidaan edullisesti käyttää yhdessä. Ylimmässä osassa A tukilanka on suunnattu kohden seinäpintaa, jonka tässä oletetaan olevan tangosta vasemmalle. Osassa B käytetään kuvion 1 tapaista rakennetta, jolloin yhdessä jatkeessa diagonaalisidos kulkee "alhaalta ulkoa - ylös sisään". Kohta C vastaa rakennetta, jossa laite on koottu maassa tähän kohtaan saakka ja nostettu pystyasentoon, minkä jälkeen loput jatkeista on asennettu paikoilleen.The device shown in Figure 10 shows how different embodiments can be advantageously used together. In the uppermost part A, the support wire is directed towards the wall surface, which here is assumed to be to the left of the bar. Part B uses a structure similar to Figure 1, with the diagonal bond in one extension running "from the bottom out - up in". Point C corresponds to a structure in which the device is assembled on the ground up to this point and raised to a vertical position, after which the rest of the extensions are installed in place.

Kohdassa D on samoin käytetty kuvion 1 mukaista rakennetta, käyttäen kuitenkin ristikkäisiä diagonaalisidoksia. Tämän osan alapäässä on kuvioiden 6 ja 7 mukainen kiristyslaite, ja kahvana toimiva osa lopuksi on kuvion 10 esittämää rakennetta, jossa tukivarret ovat kuitenkin suunnatut seinäpinnasta poispäin.In D, the structure of Figure 1 has also been used, but using cross-diagonal bonds. At the lower end of this part there is a tightening device according to Figures 6 and 7, and the part acting as a handle is finally the structure shown in Figure 10, in which, however, the support arms are directed away from the wall surface.

Osuudella D voidaan käyttää hyvinkin ohutseinäistä putkea, koska tukilangat kantavat tässä koko kuorman rasittamatta tankoa pituussuunnassa. Laitteen alaosassa E käytetään sitä vastoin pak-sumpiseinäistä putkea.In section D, a very thin-walled tube can be used, because the support wires carry the entire load here without straining the rod in the longitudinal direction. In contrast, a thick-walled tube is used in the lower part E of the device.

Ainoastaan osuudella D on vaijerirenkaiden 6l käyttö eduksi edellyttäen, että myös tangonosia varastoitaessa ainakin yksi tangonosa pistetään renkaiden läpi.Only the portion D has the advantage of using wire rings 6l, provided that at least one rod part is also inserted through the rings when storing the rod parts.

Claims

68445 9

A detachable rod consisting of rod parts (1a-1f) connected to each other by detachable plug connectors and at least one individual support wire sections (4c) fixed to the rod (1) and guided substantially radially outwards from the rod by means of attachment rods (3b, 6b, 7b). 4d, 4e), which is diagonally attached at its ends to the brackets (2, 8) supported on the rod (1) and is guided between the first and last support arms (3b, 7b) approximately parallel to the rod (1), whereby the support wire parts ( 4c, 4d, 4e) correspond in length to the distance between adjacent support arms (3b, 6b, 7b), characterized in that the support wire parts (4c, 4d, 4e) are non-removably attached to one support arm at one end and easily detachable at the other end, e.g. by hooks and loops to the second support arm, and that the support arms (6b) between the lower and upper support arms (3b, 7b) are attached to the rod (1) t angcn longitudinally movable.

Device according to Claim 1, characterized in that, when a plurality of support wires (4) are used, the respective support arms (3b, 6b, 7b) always form a support grid in one plane in a manner known per se.

Rod according to Claim 1, characterized in that fastening rings (2, 8) are provided for fastening the support wires to the ends of the rod, each of which has two diametrically opposite holes (3f, 6f, 7f) into which fastening rings are inserted by means of bolts (2e, 8e). can be attached to non-rotatable bar parts (Ib, le).

Rod according to Claim 2 or 3, characterized in that the upper (3) and lower (7) support grids are locked in place by a bolt (3e, le).

Rod according to Claim 2, characterized in that each support grid (3, 6, 7) has its guide rings (3a, 6a, 7a), to each of which are attached four radially unfolding projecting support arms (3b, 6b, 7b), the ends of which are connected with a bending cable (6h).

Rod according to one of Claims 1 to 5, characterized in that hooks (6d, 7d) are arranged on the free ends of the support arms (6b, 7b) and the support wire parts (4d, 4e) are fastened with loops (6c, 7c).

Rod according to one of Claims 2 to 6, characterized in that the parts (4c) of the support wires close to their free ends are connected to one another by cable rings (6c). 10 68445

Rod according to Claim 2, characterized in that the support wire sections (4b, 4c) facing in opposite directions are fixedly fastened to the uppermost support grid (3), the end of the downwardly directed support wire section (4c) having a loop (3c).

Bar according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the support arms (3b ') are adapted to be extended in order to tension the support wire (4).

Rod according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the lower end (If) of the rod has a tensioning device provided with a tensioning lever (6l) which can be connected to the support wire (4).

Rod according to Claim 10, characterized in that the clamping lever (6l) is provided with a detachable bar device (83, 84).

Rod according to Claim 10 or 11, characterized in that the clamping device is arranged in a lower support grid (32) which can slide in the longitudinal direction by means of a guide tube (37) without rotating about its axis.

Bar according to Claim 12, characterized in that the guide ring of the support grid (32) is rectangular and the guide tube (37) is rectangular.

Device according to Claim 12 or 13, characterized in that the guide ring of the support grid (32) is displaceable along the guide tube (37) in the form of a keyway.