FI66054B

FI66054B - ANORDING FOR PNEUMATIC UPPTAGNING AV FRAEST TORV

Info

Publication number: FI66054B
Application number: FI821741A
Authority: FI
Inventors: Juhani Lindholm
Original assignee: Turveruukki Oy
Priority date: 1982-05-18
Filing date: 1982-05-18
Publication date: 1984-04-30
Also published as: CA1190568A; FI821741A; SE450273B; SE8302801L; FI821741A0; FI66054C; SE8302801D0

Description

-------- ---^................. ' 6 30 5 4-------- --- ^ ................. '6 30 5 4

LAITE JYRSINTURPEEN PNEUMAATTISEEN KOKOAMISEEN -ANORDNING FÖR PNEUMATISK UPPTAGNING AV FRÄST TORVDEVICE FOR PNEUMATIC COLLECTION OF MILLED PEAT -ANORDNING FOR PNEUMATIC UPPTAGNING AV FRÄST TORV

Tämän keksinnön kohteena on laite jyrsinturpeen pneumaattiseen kokoamiseen, jonka laitteen muodostaa suolla liikkuva vaunu, joka käsittää puhaltimen tms, elimen imun synnyttämiseksi, johdon turpeen imemiseksi suon pinnalta, erottimen turpeen erottamiseksi imuilmasta sekä kaksiosaisen säiliön, johon turve kerääntyy.The present invention relates to a device for pneumatically assembling milled peat, which device consists of a carriage moving in a swamp comprising a fan or the like, a suction means, a line for sucking peat from the surface of the swamp, a separator for separating peat from suction air and a two-part tank.

Jyrsinturpeen kokoamisessa on käytetty mekaanisten menetelmien ohella pneumaattista menetelmää, jossa turve imetään suon pinnasta ilmavirran mukana suolla liikkuvaan kokoojavaunuun. Pneumaattisen menetelmän etuna on mahdollisuus vaikuttaa koottavan turpeen laatuun ajonopeutta tai imuilman nopeutta säätämällä, sillä raskaammat märät turve-partikkelit jäävät pienellä imuilman nopeudella tai suurella ajonopeudella suon pinnalle ja ainoastaan kuivunut turvekerros tulee kootuksi. Tällöin voidaan hyvinä kuivumis-jaksoina jyrsiä ja koota paksuja kerroksia ja sateen uhatessa imeä vain ohut kuivunut kerros suon pinnalta. Pneumaattista menetelmää käytettäessä keskimääräiset kiprros-sadot pienenevät mekaanisiin menetelmiin verrattuna, mutta vuosisato kokemuksen mukaan kasvaa 15-40 %.In addition to mechanical methods, a pneumatic method has been used to assemble milled peat, in which the peat is sucked from the surface of the bog with an air flow into a collecting carriage moving in the bog. The advantage of the pneumatic method is the possibility to influence the quality of the peat to be collected by adjusting the running speed or suction air speed, as heavier wet peat particles remain on the surface of the bog at low suction air speed or high running speed and only the dried peat layer is collected. In this case, thick layers can be milled and assembled in good drying periods, and when rain threatens, only a thin dried layer can be absorbed from the surface of the bog. When using the pneumatic method, the average cypress yields decrease compared to mechanical methods, but according to a century of experience, it increases by 15-40%.

Jyrsinturpeen pneumaattisessa kokoamisessa on käytetty erityyppisiä kokoojavaunuja, jotka käsittävät puhaltimen, jonka avulla turve imetään vaunuun, erottimen, jolla turve erotetaan imuilmasta, sekä säiliön, johon turve kerätään. Imuilmaa voidaan näissä vaunuissa kierrättää tai se voidaan puhaltaa turpeen erotuksen jälkeen ulkoilmaan. Puhaltimen sijainti vaihtelee niin, että se on joko säiliön jälkeen, jolloin säiliössä on alipaine, tai ennen säiliötä ja turpeen erotinta, jolloin sen kautta kulkee turvepartikkeleja sisältävä ilmavirtaus. Turpeen erottimena on vaunuissa käytetty syklonia, johon suon pinnasta imetyn turpeen sisältävä ilmavirtaus johdetaan kokonaisuudessaan.Various types of collection wagons have been used for pneumatic assembly of milled peat, comprising a fan for sucking peat into the wagon, a separator for separating the peat from the suction air, and a tank in which the peat is collected. The intake air in these wagons can be recirculated or it can be blown into the outside air after the peat has been separated. The location of the fan varies so that it is either after the tank, in which case there is a vacuum in the tank, or before the tank and the peat separator, whereby an air flow containing peat particles passes through it. The cyclone used in the wagons is a cyclone, to which the air flow containing the peat sucked from the surface of the bog is led in its entirety.

2 Γ 650542 Γ 65054

Nykyisin käytettävissä turpeen kokoojavaunuissa joudutaan turpeen erottimena toimivat syklonit mitoittamaan varsin suuriksi. Tämä johtuu toisaalta ilmavirrassa olevan turpeen voimakkaasti kuluttavasta vaikutukselta, minkä johdosta ilmavirran nopeus ei saa nousta suureksi, ja toisaalta turpeen holvautumistaipumuksesta. Suurikokoisten syklonien epäkohtana on kuitenkin niiden huono erotuskyky ja painavuus. Kun syklonin on sijaittava vaunussa säiliön yläpuolella, heikentää syklonin painosta johtuva vaunun korkea painopiste vaunun vakavuutta, ja lisäksi syklonin painavuus aiheuttaa vaunun hyötykuorman pienenemisen kokonaispainoon verrattuna.In the peat collection wagons currently in use, the cyclones acting as peat separators have to be dimensioned quite large. This is due, on the one hand, to the highly abrasive effect of the peat in the air stream, as a result of which the velocity of the air stream must not increase high, and, on the other hand, to the tendency of the peat to vault. However, the disadvantage of large cyclones is their poor resolution and weight. When the cyclone has to be located in the carriage above the tank, the high center of gravity of the carriage due to the weight of the cyclone weakens the stability of the carriage, and in addition, the weight of the cyclone causes a reduction in the payload payload relative to the total weight.

Neuvostoliittolaisesta patenttijulkaisusta 103 135 tunnetaan turpeen pneumaattiseen kokoamiseen tarkoitettu laite, jonka säiliöosa on muodostettu kaksiosaiseksi siten, että säiliön toinen osa erottaa turvepartikkelit imuilmasta painovoiman avulla ja toinen osa muodostaa ilman kokoojan, jonka kautta imuilma poistuu laitteesta. Ainoastaan ensinmai-nittu säiliön osa siis toimii turpeen kokoojasäiliönä.Soviet patent publication 103 135 discloses a device for pneumatic collection of peat, the container part of which is formed in two parts so that one part of the container separates the peat particles from the intake air by gravity and the other part forms an air collector through which the intake air leaves the device. Thus, only the former part of the tank acts as a peat collecting tank.

Tämän keksinnön tarkoituksena on muodostaa jyrsinturpeen pneumaattisena kokooja laitteena toimiva vaunu, jossa edellä esitetyt epäkohdat on vältetty. Tunnusomaista keksinnölle on se, että vaunun turvetta keräävä säiliö on muodostettu kaksiosaiseksi niin, että säiliön toinen osa, johon turpeen imujohto on liitetty ja josta imuilma siirtyy edelleen erottimeen, toimii karkeampien turvepartik-kelien kerääjänä ja töiden osa kerää erottimen imuilmasta erottamat hienojakoisemmat turvepartikkelit. Tällä ratkaisulla saavutetaan se, että ainoastaan pieni osa koottavasta turpeesta tulee imuilman mukana erottimeen, jolloin erottimen kokoa voidaan pienentää ja sen erotusas-tetta voidaan parantaa. Koska myös erottimen kuluminen on entistä vähäisempää, voidaan sen seinämien paksuutta pienentää ja siten lisätä vaunun hyötykuormaa ja parantaa vaunun vakavuutta.The object of the present invention is to provide a carriage acting as a pneumatic collecting device for milled peat, in which the above-mentioned drawbacks have been avoided. The invention is characterized in that the tank collecting peat from the carriage is formed in two parts, so that the second part of the tank, to which the peat suction line is connected and from which the suction air passes to the separator, acts as a collector of coarser peat particles. This solution achieves that only a small part of the peat to be collected enters the separator with the intake air, whereby the size of the separator can be reduced and its degree of separation can be improved. Since the wear of the separator is also even less, the thickness of its walls can be reduced and thus the payload of the carriage can be increased and the stability of the carriage can be improved.

Eräälle keksinnön sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että imujohto on liitetty karkeampia turvepartikkeleja keräävän säiliön osan yläosaan niin, että mainitut turvepartikkelit vajoavat säiliön pohjalle painovoiman vaikutuksesta. Seuraavassa hienojakoisempien turvepartikke- 6 G O 5 4 3 lien erotuksessa voidaan edelleen käyttää sinänsä tunnettua syklonia, jossa turvepartikkelien erottuminen imuil-masta tapahtuu keskipakovoiman vaikutuksesta.An embodiment of the invention is characterized in that the suction line is connected to the upper part of the part of the container collecting coarser peat particles so that said peat particles sink to the bottom of the container by gravity. In the next separation of finer peat particles, a cyclone known per se can still be used, in which the separation of the peat particles from the intake air takes place by the action of centrifugal force.

Eräs keksinnön sovellutusmuoto on edelleen tunnettu siitä, että vaunu on kipattavissa säiliön tyhjentämiseksi siihen kerääntyneestä turpeesta ja että säiliön osat on erotettu toisistaan luukulla, joka vaunua kipattaessa aukeaa niin, että kumpikin säiliön osa tyhjenee samanaikaisesti. Luukku voi olla kiinnitetty paikalleen esim. luukun yläosassa olevien saranoiden avulla, jolloin se vaunua kipattaessa aukeaa automaattisesti painovoiman vaikutuksesta. Vastaavalla tavalla tapahtuu luukun sulkeutuminen, kun vaunu kippauksen jälkeen lasketaan takaisin normaaliasentoonsa.An embodiment of the invention is further characterized in that the carriage can be tipped to empty the container of peat accumulated therein and that the parts of the container are separated by a hatch which opens when the carriage is tipped so that both parts of the container are emptied simultaneously. The hatch can be fixed in place, for example, by means of hinges at the top of the hatch, in which case it opens automatically by gravity when the trolley is tilted. Similarly, the door closes when the carriage is lowered back to its normal position after tipping.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossaThe invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which

Kuv. 1 esittää erästä keksinnön mukaista laidetta sivulta nähtynä ja osittain aukileikattuna jaFig. 1 shows a side view according to the invention seen from the side and partially cut away, and

Kuv. 2 on leikkaus II-II kuviosta 1.Fig. 2 is a section II-II of Fig. 1.

Piirustuksessa esitetyn, jyrsinturpeen pneumaattiseen kokoamiseen tarkoitetun laitteen muodostaa pyörillä 1 varustettu kokoojavaunu 2, joka voidaan liittää esim. traktoriin. Vaunu 2 käsittää puhaltimen 3, imupäillä 4 varustetut imujoh-dot 5, säiliön 6, jonka yläosaan imujohdot 5 päättyvät ja joka on jaettu yläpäästään 7 saranoidun luukun 8 avulla suurempaan osaan 9 ja pienempään osaan 10, säiliön pienemmän osan 10 yläpuolella sijaitsevan syklonin 11, joka on yhteydessä kumpaankin säiliön osista 9 ja 10, sekä putken 12, joka yhdistää syklonin 11 puhaltimeen 3.The device for pneumatic assembly of milled peat shown in the drawing is formed by a collection trolley 2 with wheels 1, which can be connected to a tractor, for example. The carriage 2 comprises a fan 3, suction lines 5 with suction heads 4, a tank 6, at the top of which the suction lines 5 terminate and which is divided into a larger part 9 and a smaller part 10 by a hinged door 8 at its upper end 7, a cyclone 11 above the smaller part 10 of the tank. communicates with each of the tank parts 9 and 10, and with a pipe 12 connecting the cyclone 11 to the fan 3.

Kokoojavaunua 2 käytetään kuivuneen jyrsinturvekerroksen __ - Γ 4 65054 13 Kokoamiseen suon pinnalta 14. Kokoaminen tapahtuu vaunun 2 liikkuessa ja imupäiden 4 imiessä turvetta 13 puhaltimen 3 aikaansaamalla imulla. Turve tulee tällöin imetyksi imiijohtoja 5 myöten säiliön 6 osan 9 yläosaan, josta karkeat turvepartikkelit vajoavat säiliön pohjalle painovoiman vaikutuksesta. Imuilma ja hienojakoisemmat turvepartikkelit siirtyvät sen sijaan kuvioon 1 piirretyn nuolen 15 mukaisesti sykloniin 11, jossa tapahtuu hienojakoisten partikkelien erottuminen keskipakovoiman vaikutuksesta. Mainitut partikkelit kerääntyvät tällöin nuolten 16 mukaisesti säiliön osaan 10 imuilman siirtyessä nuolten 17 mukaisesti syklonista 11 lähtevään putkeen 12 ja edelleen puhaltimen 3 kautta ulkoilmaan.The collecting carriage 2 is used for collecting the dried milled peat layer __ - Γ 4 65054 13 from the surface of the bog 14. The collection takes place as the carriage 2 moves and the suction heads 4 suck the peat 13 by the suction provided by the fan 3. The peat is then sucked up along the suction lines 5 into the upper part 9 of the tank 6, from which the coarse peat particles sink to the bottom of the tank by gravity. Intake air and finer turvepartikkelit go instead to Figure 1 drawn in the direction of arrow 15 to a cyclone 11, in which a fine particle separation by centrifugal force accordingly. Said particles then collect according to the arrows 16 in the tank part 10 as the intake air passes according to the arrows 17 to the pipe 12 leaving the cyclone 11 and further through the fan 3 to the outside air.

Turpeen kokoamisen aikana on luukku 8 asennossa, jossa se muodostaa ilmatiiviin seinämän säiliön osien 9 ja 10 välille. Kun vaunua 2 kipataan säiliön tyhjentämiseksi kerääntyneestä turpeesta, kääntyy saranoiden 7 varassa oleva luukku painovoiman vaikutuksesta kuviossa 1 katkoviivoin esitettyyn asentoon θ', jolloin turve pääsee valumaan ulos säiliön kummastakin osasta. Kun vaunu 2 tyhjennyksen jälkeen lasketaan takaisin: normaaliin vaaka-asentoon, palaa luukku 8 takaisin alkuasentoonsa.During the assembly of the peat, the hatch 8 is in a position where it forms an airtight wall between the parts 9 and 10 of the tank. When the carriage 2 is tipped to empty the tank from the accumulated peat, the hatch resting on the hinges 7 pivots to the position θ 'shown in broken lines in Fig. 1, whereby the peat can drain out of both parts of the tank. When the carriage 2 is lowered after emptying: to the normal horizontal position, the door 8 returns to its initial position.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutusmuodöt eivät rajoitu edellä esitettyyn esimerkkiin vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä on mahdollista, että karkeampia turve-partikkelei ta keräävä säiliön osa varustetaan syklonilla tai että sykloni muodostaa mainitun säiliön osan kokonaisuudessaan, jolloin myös karkeampien turvepartikkelien erotus perustuu keskipakovoimaan.It will be clear to a person skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the example given above but may vary within the scope of the appended claims. Thus, it is possible that the part of the tank collecting the coarser peat particles is provided with a cyclone or that the cyclone forms part of said tank as a whole, whereby the separation of the coarser peat particles is also based on centrifugal force.

Claims

1. Device for pneumatic recording of milling peat, means:: A pneumatic moving carriage (2) comprising a blister (3) or a device for generating suction, a conduit (5) for suction of peat (13) from the surface of the moss (14), a separator (11) for purging of the peat from the suction air as well as a twisted container (6) in which the peat is collected, characterized in that the container (6) has been made split that one part (9) of the container to which the peat suction line (5) is connected and from which the suction air passes on until the separator (11) serves as a collector of the coarser peat particles and the other part (10) collects the finely distributed peat particles separated from the separator from the suction air .

Device according to claim 1, characterized in that the suction line (5) is connected to the upper part of the container (6) part (9) which collects the coarser peat particles, so that said peat particles fall down on the bottom of the container under gravity.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the separator consists of a cyclone (11) where the distributed peat particles are purged from the air by the influence of centrifugal force.

Arrangement according to the preceding claims, characterized in that the carriage (2) can tip 1 and for emptying the container (6) from peat collected therefrom and that the parts (9,10) of the container have been separated from each other by means of a door (8). ) when the cart is dropped open, then say that both parts of the container are emptied together.

5. Device according to claim 4, characterized in that the door (8) is arranged to open slings under gravity.

Arrangement according to claim 5, characterized in that the door (8) is fixed in place with the aid of cast iron in the upper part (7) of the door.