SE450273B

SE450273B - Collection unit for milled peat

Info

Publication number: SE450273B
Application number: SE8302801A
Authority: SE
Inventors: J Lindholm
Original assignee: Turveruukki Oy
Priority date: 1982-05-18
Filing date: 1983-05-18
Publication date: 1987-06-15
Also published as: CA1190568A; FI66054B; FI821741A; SE8302801L; FI821741A0; FI66054C; SE8302801D0

Abstract

The collection unit is for picking up pneumatically milled peat, and comprises a collection carriage (2) moving on the ground surface and provided with suction conduits (5). A cyclone (11) separates peat from the aspirated air, passing it to a collection container (6). Suction is produced by a blower (3). The container has two parts, one (9) of which contains the initially fed-in peat and suction air, whilst the other (10) collects the finely distributed peat particles separated by the cyclone from the suction air. The wall separating the parts of the container can be a hinged hatch (8) which opens under force of gravity when the container is full and requires to be emptied. Only a part of the collected peat passes through the cyclone.

Description

so4so 273 'I torvupptagningsvagnar som star till büds för närvarande måste de som torvavskiljare arbetande cyklonerna dimensioneras rätt så- kraftigt. Detta beror å ena sidan på den i luftströmmen medförda torvens starka slitverkan, varför luftströmmens hastighet ej får g stiga högt, och å andra sidan på torvens välvningstendens. Cykloner i stort format har emellertid som nackdel dålig separeringsförmåga och hög vikt; I och med att cyklonen måste vara placerad i vagnen, ovanom behållaren, nedsätts hela vagnens stabilitet av det höga läget av tyngdpunkten för hela vagnen till följd av cyklonens vikt, vartill ännn kommer att cyklonens tyngd medför minskad nyttig last hos vagnen, jämfört med totalvikten. so4so 273 'In peat pick-up wagons that are currently being built, they must the cyclones operating as peat separators are dimensioned correctly so strongly. This is due, on the one hand, to the entrained air flow the strong wear effect of peat, so that the speed of the air flow must not g rise high, and on the other hand on the arc tendency of the peat. Cyclones in large format, however, has the disadvantage of poor separation ability and high weight; Since the cyclone must be placed in the trolley, above the container, the stability of the whole trolley is reduced by the high the position of the center of gravity of the whole wagon due to the weight of the cyclone, in addition, the weight of the cyclone results in a reduced payload in the trolley, compared to the total weight.

Syftet för denna nppfinning är att utarbeta en vagn tjänande som pneumatisk upptagningsanordning för fröstorv och vari de ovan anförda olägenheterna har undvikits. Ûppfinningen kännetecknas av att den torvsamlande~hehå1laren 1 vagnen har utformats att vara tvådelad på så sätt att_behållarens ena del, till vilken torvunp- l sugníngsledningen har anslutits och från vilken sugluften går r Å vidare till separatorn, tjänar som uppsamlare för grövre torvpar-- tiklar och den andra delen samlar upp de mera finfördelade torv- partiklarna som separatorn har avskílt frånfsugluften. Man uppnår . genom denna problemlösning att endast en ringa del av torven som tas-upp träder tillsammans med sngluften in i separatorn, Varäv' följer att-separatørns. storlek kan minﬁkas och dess separerings- grad förbättras. Då ocksa separatorns slítning är mindre än förut, kan man redncera dess väggtjocklek och därmed öka vagnens nyttolast och förbättra vagnens stabilitet.The object of this invention is to prepare a cart serving as pneumatic seed picking device and wherein the above the inconveniences mentioned have been avoided. The invention is characterized by that the peat collecting heater in the cart has been designed to be two-part in such a way that one part of the container, to which peat- l the suction line has been connected and from which the suction air goes r Å on to the separator, serves as a collector for coarser peat pairs-- articles and the second part collects the more finely divided peat the particles that the separator has separated the exhaust air. You achieve . through this problem solving that only a small part of the peat as taken-up enters together with the bed air into the separator, Varäv ' follows that-separator. size can be reduced and its separation degree is improved. Since the wear of the separator is also less than before, you can reduce its wall thickness and thereby increase the carriage's payload and improve the stability of the carriage.

En utföringsform av urpfinningen kännetecknas av att sugledningen har anslutits i övre delen av behållaren som samlar grövre torv- partiklar på så satt att sagda torvpartíklar sjunker ned på behål- larens botten genom tyngdkraftverkan. I den efterföljande avskilj- ningen av de mera finfördelade torvpartiklarna kan man.vidare använda den i och för sig kända cyklonen, vari torvpartíklarnas w \ separering från sugluften sker genom inverkan av centrifugalkraft. w 450 273 En utföriugsform av uppfinningen kännetecknas ytterligare av att vagnen kan tippas i och för tömning ur behållaren av torven som samlats däri och att behållarens delar är skilda från varandra genom en lucka som öpnnar sig när vagnen tippas, så att behållarens båda delar töms samtidigt. Luckan kan vara fäst på sin plats t ex medelst gångjärn i luckans övre del, varvid den öppnas automatiskt genom tyngdkraftverkan när vagnen tippasf På likadant sätt äger luckans stängning rum när vagnen efter slutförd tippning återförs ned till normalläget.An embodiment of the invention is characterized in that the suction line has been connected in the upper part of the container which collects coarser peat particles in such a way that said peat particles sink onto the container the bottom of the clay by gravity. In the subsequent separation the more finely divided peat particles can be further developed use the cyclone known per se, in which the peat particles w separation from the suction air takes place by the action of centrifugal force. w 450 273 An embodiment of the invention is further characterized in that the trolley can be tipped in and for emptying from the container of the peat as collected therein and that the parts of the container are separate from each other through a hatch that opens when the trolley is tipped, so that the container both parts are emptied at the same time. The door can be attached in place, for example by means of hinges in the upper part of the door, whereby it opens automatically by gravity when the trolley tippasf In the same way owns the door closes when the trolley is returned after completion of tipping down to normal mode.

Uppfinningen beskrivs i det följande mera ingående med tillhjälp av ett exempel med hänvisning till vidliggande ritning, vari Fig. 1 föreställer en uppfinningsenlig anordning i sidovy och delvis i skärning och Fig. 2 är snittet II-II ur Fig. 1.The invention is described in more detail below with the aid of an example with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a device according to the invention in side view and partly in cutting and Fig. 2 is the section II-II from Fig. 1.

Den i ritningen återgivna, för pneumatisk upptagning av frästorv" avsedda anordningen består av en samlarvagn 2 försedd med hjul l, som kan anslutas t ex efter en traktor. Vagnen 2 omfattar en bläster 3, sugledningar 5 försedda med sughuvuden 4, en behållare 6 i vars övre del sugledningarna 5 slutar och som har i sin övre ända 7 medelst en lucka försedd med gångjärn uppdelats i en större del 9 och en mindre del 10, en över behållarens mindre del 10 befintlig cyklon ll, som kommunicerar med bägge behållardelar 9 och 10, samt ett rör 12 som förbinder cyklonen ll med blästern 3.The one shown in the drawing, for pneumatic pick-up of milling peat " intended device consists of a collector carriage 2 provided with wheels 1, which can be connected, for example, to a tractor. Trolley 2 comprises one blasts 3, suction lines 5 provided with suction heads 4, a container 6 in the upper part of which the suction lines 5 end and which have in their upper end 7 by means of a hinge provided with hinges divided into a larger part 9 and a smaller part 10, one above the smaller part 10 of the container cyclone ll, which communicates with both container parts 9 and 10, and a pipe 12 connecting the cyclone 11 to the blaster 3.

Samlarvagnen 2 brukas till att ta upp det torkade frästorvskiktet 13 från mossens yta 14. Upptagningen sker medan vagnen 2 är i rörelse och sughuvudena 4 suger upp torv l3 med sugningen som blästern 3 alstrar. Torven sugs därvid genom sugledningarna 5 in i övre delen av behållarens 6 del 9, varifrån de grova torvpartik- larna sjunker ned på behållarens botten genom tyngdkraftverkan.The collector trolley 2 is used to pick up the dried milling peat layer 13 from the surface of the bog 14. The uptake takes place while the carriage 2 is in movement and the suction heads 4 suck up peat l3 with the suction as the blaster 3 generates. The peat is then sucked through the suction lines 5 into the upper part of the container 6 part 9, from which the coarse peat particles the grains sink to the bottom of the container by gravity.

Sugluften och de mera finfördelade torvpartiklarna däremot går enligt den i Fig. l inritade pilen 15 till en cyklon ll, där de finfördelade partiklarnas avskiljning äger rum under centrifugal- 450 273 kraftverkan. Sagda partiklar samlar sig då såsom pilarna l6 antyder i behållarens del 10, medan sugluften går i enlighet med pilarna 17 in i det från cyklonen ll avgående röret l2 och vidare genom blästern 3 ut i det fria.The suction air and the more finely divided peat particles, on the other hand according to the arrow 15 drawn in Fig. 1 to a cyclone 11, where they The separation of the particulate particles takes place during centrifugal 450 273 power effect. Said particles then accumulate as the arrows 16 indicate in the part 10 of the container, while the suction air follows the arrows 17 into the tube l2 departing from the cyclone 11 and further through blaster 3 out into the open.

Medan torvupptagning pågår, befinner sig luckan 8 i ett läge i vilket den bildar en luftät skiljevägg mellan behållardelarﬁïi 9 och 10. När vagnen 2 tippas i och för behållarens tömning av däri samlad torv, vrids den av gångjärnen 7 burna luckan under tynd- kraftverkan till det i Fig. l med streckade linjer angivna läget 8', varvid torven kan rinna ut ur behållarens båda delar. När vagnen 2 efter slutförd tömining åter släpps ned till normalt horisontalläge, återgår luckan 8 till sitt utgångsläge.While peat pick-up is in progress, cover 8 is in a position in which it forms an airtight partition between container parts ﬁ ïi 9 and 10. When the trolley 2 is tipped in and for emptying the container therein peat, the door carried by the hinges 7 is rotated under the thin force action to the position indicated in Fig. 1 in broken lines 8 ', whereby the peat can flow out of both parts of the container. When the trolley 2 after completion of emptying is lowered back to normal horizontal position, door 8 returns to its original position.

Det är uppenbart för en fackman i branschen att uppfinningens olika utföringsformer inte är inskränkta till det ovan framförda exemplet utan att de kan variera inom ramen för de efterstående patentkra- ven. Sålunda är det möjligt att delen av behållaren som samlar de grövre torvpartiklarna förses med cyklon eller att cyklonen består av sagda behållardel i sin helhet, i vilket fall de grövre torv- partlklarnas separering också bygger på centrifugalkraften.It is obvious to a person skilled in the art that the invention is different embodiments are not limited to the example given above without being able to vary within the scope of the following patent claims. vein. Thus, it is possible that the part of the container that collects them the coarser peat particles are provided with cyclone or that the cyclone persists of said container part in its entirety, in which case the coarser peat The separation of the particles is also based on the centrifugal force.

Claims

10 15 20 25 30 450 273 PATENT REQUIREMENTS

Device for pneumatic pick-up of milling peat, consisting of a trolley (2) movable on the bog comprising a blaster (3) el. dyl. means for generating suction, a conduit (5) for sucking up peat (13) from the surface of the bog (14), a separator (11) for separating the peat from the suction air as well as a two-part container ad of the container (6) has been made two-part so that one part (9) of the container, to which the peat suction line (5) (6) in which the peat is collected, has been connected and from which the suction air passes on to the separator (11), serves as a collector of the coarser peat pairs. the particles and the second part (10) collect the finely distributed peat particles separated from the suction air by the suction air.

Device according to claim 1, characterized in that the suction line (5) is connected to the upper part of the part (9) of the container (6), which collects the coarser particles, so that said peat particles sink to the bottom of the container under gravity. .

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the separator consists of a cyclone (11) in which the atomized peat particles are separated from the suction air by the action of centrifugal force. HRS.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the trolley (2) can be tipped for emptying the container (6) from peat collected therein and that the parts (9, 10) of the container are separated from one another by means of a hatch. (8) which when the trolley is tipped opens so that both parts of the container are emptied at the same time.

5. Device according to claim H, characterized in that the door (8) is arranged to open under the action of gravity.

Device according to claim 5, characterized in that the door (8) is fastened to its location by means of hinges in the upper part (7) of the door.