FI60697B - Anordning foer avskaerning av mineraltraodar speciellt glastraodar till korta laengder - Google Patents

Description

[QBrTI ΓΒ1 rt«KUUUUTU8JULKAI8U sr\,Qn JET* LBJ (”> UTLÄGGNINGSSKRIFT 6069 7 + C (45) Patentti «ydnnetty 10 03 1982

Patent meddelat V V y (51) Kv.lk.3/lne.ci.3 C 03 B 37/16 SUOMI—FINLAND (») Patenttihakemus—Pttantaraekninc 762539 (22) Hakamlspttvl—Anaeknlngadag 03-09-76 (23) Alkupa*·—GlMghttadag 03-09-76 (41) Tullut JulkMnl — Hlvtt offandlg 05 03 77 Ϊ "Ί'Γϋ^Γ" n—>

Patant- oeh regiateratyralaan ' ' Aiwdfcanottagdoch utUkriftm puUkmd 30.11.81

(32)(33)(31) Pyydetty «tuolkaua—Bagird prlorttet OU.09-75 Ranska-Frankrike (FR) 752708U

(71) Saint-Gobain Industries, 62, Bd Victor Hugo, F-92209 Neuilly Sur Seine, Ranska-Frankrike(FR) (72) Giordano Roncato, Aix-les-Bains, Ranska-Frankrike(FR) (7*0 Berggren Oy Ab (5*0 Laite mineraalilankojen, varsinkin lasilankojen leikkaamiseksi lyhyiksi pätkiksi - Anordning för avskäming av mineraltr&dar, speciellt glas-trädar tili korta längder

Keksintö koskee laitetta lyhyiden pätkien leikkaamiseksi mineraali-langoista, erityisesti lasilangoista, jotka ovat vähän tai ei ollenkaan kierrettyjen roovien eli kuitukimppujen muodossa, jossa laitteessa on vaste-elin, jonka muodostaa ensimmäinen pyörivä rumpu, toinen rumpu, joka pyörii ensimmäisen rummun akselin kanssa samansuuntaisen akselin ympäri jälkimmäisen rummun ollessa varustettu leikkausterillä, jotka on sovitettu säteittäisesti rummun kehälle, ja Iitteinä pitkänomaisilla elimillä roovien puristamiseksi ensimmäistä rumpua vasten ja leikattujen pätkien poistamiseksi, jokaisen tällaisen elimen sijaitessa kahden vierekkäisen leikkausterän välissä. Nämä kuitukimppupätkät, joiden pituus voi olla noin 3 ja 12 mm:n välillä, on tarkoitettu käytettäviksi varsinkin lämpömuovien täyteaineena ennen muovausta.

Näiden kimppujen eli roovien koossapysyvyys on varsin huono, joten ne kuidut, joista ne koostuvat, erkanevat toisistaan leikkaustoimi-tuksen aikana. Tämän johdosta muodostuu suuri määrä haivenia ja jäteainetta terienvälisiin tiloihin, mikä aiheuttaa leikkaushäiriöitä.

60697

On tunnettua käyttää roovien leikkaamiseen pyörivää rumpua, joka on varustettu säteen suuntaisilla veitsillä ja joka toimii yhdessä vaste-elimen kanssa, jonka myös muodostaa pyörivä rumpu, niin että roovien leikkaus tapahtuu silloin kun terärumpu on kosketuksessa vaste-rummun kanssa.

Roovin pätkien poiston parantamiseksi on yritetty käyttää ulostyöntö-elimiä, jotka koostuvat veitsien välissä sijaitsevista listoista, jotka on kiinnitetty epäkeskisesti veitsiä kannattavan rummun keskiviivaan nähden. Tällä laitteella on se varjopuoli, että leikattaessa syntyvät kuitujätteet asettuvat ulostyöntöelinten ja veitsien välisiin tiloihin. Ulostyöntöelinten ja mainittujen tilojen mekaanisten hankausten ja teräs terästä vasten tapahtuvien iskujen johdosta kehittyy mustaa tomua, joka kyllästää kuitujätteet, jotka sitten putoavat valmiiseen tuotteeseen tehden sen myyntikelvottomaksi. Lisäksi työntöelinten asennus teräs terästä vasten välitiloissa aiheuttaa jonkin ajan kuluttua toiminnassa mainittujen elinten ja välitilojen särkymisen, niin että nämä on korvattava uusilla. Sitä paitsi tämän laitteen toiminta on varsin meluisaa, mikä on huomattava työntekijöiden väsymystä aiheuttava tekijä. Vihdoin käytettyjen elinten asennus teräs terästä vasten ja koneen melutaso rajoittavat koneen pyörimisnopeutta ja niin ollen sen tuotantokykyä.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan laite, jolla voidaan saada leikatuksi lyhyitä pätkiä, työntää nämä pätkät luotettavasti ja täydellisesti ulos, välttää kokonaan leikattujen kuitujätteiden muodostuminen ulostyöntöelinten ja niiden välitilojen väliin ja siten välttää lopullisen tuotteen likaantuminen, pidentää koneen mekaanisten elinten kestoikää, alentaa melutasoa ja suurentaa pyörimisnopeutta ja niin ollen koneen tuotantokykyä.

Tämä toteutuu keksinnön mukaisella laitteella, joka tunnetaan pääasiallisesti siitä, että pitkänomaiset elimet on sovitettu suhteessa leikkausrumpuun siten, että pitkänomaisten elimien kapea kärkipinta on kosketuksessa rooviin leikkauskohdassa, ja että mainitut elimet ovat päistään kiinnitetyt joustavaan renkaaseen.

Tämän laitteen ansiosta ulostyöntöelinten vasterumpuun kohdistama paine saa aikaan sen, että roovi kulkee hyvin mukana ja että leikattujen pätkien ulostyöntö tapahtuu heti niiden poistuessa leikkausvyöhykkeestä.

Keksinnön erään erityisen tärkeän tunnusmerkin mukaan ulostyöntöelinten paikoillaan pysyminen on varmistettu kiinnittämällä niiden kumpikin pää ainakin yhteen joustavaan elimeen.

3 60697

Erään sovellutusmuodon mukaan ulostyöntöelinten väistymistä leikkaus-hetkellä helpottaa hetkellinen ja paikallinen näitä elimiä kannattavan joustavan, renkaanmuotoisen elimen joustava muodonmuutos. Ulostyöntöelinten väistyminen tapahtuu leikkausteriä kannattavan pyörivän elimen säteen suunnassa.

Keksinnön erään toisen tunnusmerkin mukaan käytetään lisälaitteita paikallisen puristuksen kohdistamiseksi ulostyöntöelimiä kannattavaan rengasmaiseen joustavaan elimeen roovin kokoonpuristus- ja pätkien ulostyöntövyöhykkeiden sijainnin ohjaamiseksi.

Keksinnön mukainen, menetelmän suorittamiseen tarkoitettu laite käsittää vaste-elimen, jonka muodostaa pyörivä rumpu, tämän rummun keskiviivan suuntaisen akselin ympäri pyörivän rummun, joka on varustettu sen. kehällä säteen suunnassa sijaitsevilla veitsillä, sekä leikkaus-veitsien välissä sijaitsevat elimet, jotka varmistavat roovin kokoon-puristamisen vasterummun seinää vasten ja leikattujen pätkien ulos-työnnön, joiden elinten kumpikin pää on kiinnitetty joustavaan renkaaseen .

Nämä kokoonpuristus- ja ulostyöntöelimet koostuvat edullisesti lamel-leista, jotka molemmista päistään on kiinnitetty joustaviin renkaisiin.

Laite käsittää edullisesti elimet kuten rullat, jotka saavat aikaan joustavien renkaiden muodonmuutoksen paikallisella vyöhykkeellä, aiheuttaen ulostyöntöelinten väistymisen leikkausvyöhykkeessä.

Lamellien kiinnityksen ansiosta joustaviin renkaisiin saavutetaan seuraavat tekniset vaikutukset:

Lamellit pysyvät poissa kosketuksesta ohjausten, leikkausterien ja lamelleja kannattavan rummun kanssa, joten teräksen kosketus terästä vasten näissä elimissä kokonaan vältetään, niiden kuluminen pienenee ja melu vähenee; lamellit saadaan liikkumaan edestakaisin leikkausterien korkeus-suunnassa joustavien renkaiden muodonmuutoksen johdosta; leikattujen kuitujätteiden ja haiventen kerrostuminen lamellien ohjauksiin ja lopullisen tuotteen likaantuminen vältetään.

li 60697

Muita keksinnön tunnusmerkkejä ja etuja käy ilmi seuraavasta selityksestä, joka koskee rajoittamattomina esimerkkeinä annettuja keksinnön mukaisen laitteen sovellutusmuotoja.

Tässä selityksessä viitataan oheiseen piirustukseen, jossa: kuvio 1 on kaaviollinen osakuvanto, joka esittää keksinnön mukaisen laitteen yleissovitusta, kuvio 2 on perspektiivinen osakuvanto samasta laitteesta, kuvio 3 on leikkaus kuvion 1 viivaa III-III myöten, kuvio 4 on leikkaus kuvion 1 viivaa IV-IV myöten, kuvio 5 on kaaviollinen osakuvanto, joka esittää keksinnön mukaisen laitteen erään toisen, rullilla varustetun sovellutusmuodon yleissovitusta, kuvio 6 on leikkauskuvanto kuvion 5 viivaa VI-VI myöten, kuvio 7 on akselin suuntainen pituusleikkauskuvanto koko kuvion 5 mukaisesta laitteesta, kuvio 8 on poikkileikkauskuvanto kuvion 7 viivaa VII-VII myöten, ja kuvio 9 on detaljikuvanto, joka esittää leikkausterien kiinnitystä.

Niin kuin kuviossa 1 kaaviollisesti on esitetty, laite keksinnön mukaisen menetelmän suorittamiseksi käsittää vaste- eli alasinelimen, jonka yleisesti muodostaa rumpu 1, joka pyörii keskiviivansa ympäri nuolen Γ suuntaan, rummun 2, joka pyörii keskiivansa ympäri nuolen fl suuntaan ja johon on kiinnitetty säteen suuntaiset leikkausterät 3, sekä lamellien 4 muodostaman ulostyöntölaitteen. Nämä lamellit sijaitsevat jokaisessa leikkausterien välissä kiinnitettyinä pelkästään molemmista päistään sillä tavoin, että muualla kuin toimintavyöhyk-keessä niiden yläpinta on leikkausterien leikkaussärmän tasossa ja jop.·· ohittaakin tämän tason 1-2 kymmenesosa mm verran.

Niin kuin kuvioista 3 ja 4 näkyy, kukin lamelli on kummastakin päästään kiinnitetty valetusta elastomeerista tehtyyn joustavaan renkaaseen 5. Kumpikin rengas on sijoitettu laipoissa 6 ja 7 olevaan uurteeseen ja ulkoläpimittansa keskistämänä uurteessa laippaan nähden. Koska uurteen leveys on suurempi kuin joustavan renkaan poikkileikkauksen leveys, joustavan renkaan sisäläpimitan ja uurteen sisäläpimitan väliin jää vapaa tila 8. Joustava rengas voi näin ollen muuttaa muotoaan, niin että renkaan poikkileikkaus voi siirtyä uurteessa sisään päin.

5 60697

Kun jokin renkaan poikkileikkaus on ohittanut leikkausvyöhykkeen, jonka keskikohtaa esittää keskiviiva XX', se palaa kuvion 3 esittämään alkuasentoonsa joustavuutensa vaikutuksesta johon lisäksi tulee keskipakovoiman vaikutus. Tällä tavoin, joustavien renkaiden välityksellä, jokainen lamelli liikkuu vuoron perään edestakaisin yhdensuuntaisena leikkausterien kanssa näiden korkeuden suunnassa.

Kuitukimppu eli roovi 10 syötetään laitteeseen rummun 1 yli. Se kulkee ensimmäisen vyöhykkeen läpi, jossa siihen kohdistuu puristus. Tämän puristuksen saavat aikaan lamellit 4, painaen roovin rummun 1 seinää vasten joustavien renkaiden 5 toiminnan ja sen keskipakovoiman vaikutuksesta joka vaikuttaa lamelleihin rummun 2 pyörinnän johdosta. Leikkausterät suorittavat sitten roovin poikki leikkaamisen, minkä jälkeen roovi siirtyy toiseen vyöhykkeeseen, jossa leikattujen pätkien ulostyöntö tapahtuu. Kulkutien koko sillä osalla, jossa leikkausterät suorittavat roovin pätkimisen, lamellit pitävät roovia paikallaan.

Koska lamellit on asennettu liikevaratta joustaviin renkaisiin ja nämä lakaisevat perättäin ohjausuurteen koko leveyttä, ei enää esiinny leikattujen kuitujätteiden joutumista lamellien ja uurteen väliin, ja koska toisaalta kaikkia metallielimiä erottaa toisistaan joustava rengas, ei enää esiinny hankausta ja iskuja metalli metallia vastaan, joten liiallinen kuluminen ja melu vähenevät.

Ulostyöntöelinten 4 vaikutuksesta, jotka leikkaushetkellä ovat olleet vetäytyneinä leikkausterien 3 väleihin ja jotka palautuvat ääriase-maansa, jossa niiden ulkopinta on olennaisesti terien 3 leikkaussär-mien tasossa, roovin pätkät tulevat leikkauksen jälkeen tehokkaasti ulos työnnetyiksi. Tähän vaikutukseen tulee lisäksi pätkiin kohdistuvan keskipakovoiman vaikutus. Ulostyöntöelinten 4 poikkileikkaus voi olla mitä tahansa muotoa, joka on sopiva varsinkin mekaanisen lujuuden näkökannalta.

Kuviossa 2 leikkausterät 3 näkyvät kiinnitettyinä terien kannatusrum-puun 2; leikkausterien 3 väleissä sijaitsevat ulostyöntölamellit 4 on päistään kiinnitetty joustaviin renkaisiin 5. Joustavat renkaat on asennettu laippoihin 6 ja 7 ja lukittu paikoilleen laippojen uurteisiin korvakkeiden 21 avulla. Lamellien pituussuuntaisia liikkeitä rajoittavat renkaat 5 ja laipat 6 ja 7, ja niiden poikittaiset liik- • 6 60697 keet riippuvat joustavien renkaiden muodonmuutoksista liikevarari 8 puitteissa.

Rumpuun 2 kiinnitetyt leikkausterät 3 on kiilattu rummussa oleviin uurteisiin 15 aaltojousien 16 avulla (kuvio 9) ja lukittu päistään laippojen 6 ja 7 kartiovaippaisen uurteen avulla. Rumpu 2 on asennettu akselille 13 pallolaakereiden 19 avulla, niin että yksikkö pääsee vapaasti pyörimään akselin 13 ympäri.

Niin kuin kuvioista 1-8 näkyy, laitteeseen voi leikkausalueen läheisyydessä kuulua kaksi rullaa 9, jotka on sijoitettu kosketukseen joustavien renkaiden kanssa sillä tavoin, että laitteen pyöriessä molemmat rullat työntävät renkaan jokaisen poikkileikkauksen joustavasti muotoa muuttaen uurteen pienempää läpimittaa kohti (kuvip 6).

Renkaiden 5 muodonmuutos saadaan aikaan rullien 9 välityksellä, joiden akselit sijaitsevat lähellä leikkausvyöhykkeen tasoa (kuvio 5). Rullat 9 on asennettu akseleille 11, jotka on kiinnitetty varsiin 12. Nämä varret 12 ovat liikkumattomat, mutta niiden kulma-asentoa rummun 2 akseliin 13 nähden, joka on liikkumaton koneen runkoon nähden, voidaan asetella. Tätä kulma-asentoa ilmaisee kulma alfa (a), jonka keskiviivat XX' ja VI-VI muodostavat keskenään (kuvio 5). Sekä akselin 13 keskiviiva että akselien 11 keskiviivat ovat liikkumattomat koneen runkoon 14 nähden.

Niin kuin kuvioista 7 ja 8 näkyy, niin rummun 2, terien 3, ulostyön-timien 4, laippojen 6 ja 7 ja renkaiden 5 yhdistelmän pyöriessä akselin 13 ympäri kaikki tämän yhdistelmän emäviivat ja varsinkin renkaiden 5 emäviivat ohittavat perättäin leikkaustason. Rullat 9 muuttavat joustavien renkaiden muotoa leikkaustason läheisyydessä, mikä saattaa ulostyöntöelimet liikkumaan.

Rullia 9 käyttämällä saavutetaan seuraavat edut: langan puristusvyöhykkeen ja leikattujen pätkien ulostyöntövyö-hykkeen säätö paranee huomattavasti; ulostyöntimien vasterumpuun kohdistamaa puristusvoimaa voidaan säätää ja siten välttää roovin litistyminen vasterummun ja ulostyöri-timien väliin; - se, että rullat muuttavat ulostyöntimien päitä kannattavien joustavien renkaiden muotoa, vähentää renkaisiin kohdistuvaa voimaa, mikä pidentää niiden kestoikää.

7 60697

Esimerkki

Rooveista leikataan 3-6 mm pituisia pätkiä.

Keksinnön mukaiseen laitteeseen syötetään kehikolta rooveja, jotka kukin vastaavat 40 000 Tex. Leikkausteria kannattavan rummun nopeus on 700 kierrosta minuutissa, mikä antaa leikattavan langan kulkunopeudeksi 250 metriä minuutissa. Tuotantonopeudeksi saadaan 600 kg leikattua lankaa tuntia kohti.

Saadaan haivenettomia leikattuja pätkiä, joiden ulkonäkö on erinomaisen hyvä. Ylileikkausilmiö, jossa syntyy alle 3 mm pituisia jätteitä, vältetään ulostyöntymien toiminnan ansiosta. Kokeiden kokonaiskestoa!-ka on 200 toimintatuntia ilman yhtäkään leikkausrummun puhdistustau-koa. Näiden 200 tunnin jälkeen todettiin, että leikkausrummussa ei ollut jälkeäkään haivenkeräytymästä.

i i

Claims (5)

1. 60697 8
2. 1. Laite lyhyiden pätkien leikkaamiseksi mineraalilangoista (10), erityisesti lasilangoista, jotka ovat vähän tai ei ollenkaan kierrettyjen roovien muodossa, jossa laitteessa on vaste-elin, jonka muodostaa ensimmäinen pyörivä rumpu (1), toinen rumpu (2), joka pyörii ensimmäisen rummun akselin kanssa samansuuntaisen akselin ympäri jälkimmäisen rummun ollessa varustettu leik-kausterillä (3)j jotka on sovitettu säteittäisesti rummun kehälle, ja litteillä pitkänomaisilla elimillä (4) roovien puristamiseksi ensimmäistä rumpua vasten ja leikattujen pätkien poistamiseksi, jokaisen tällaisen elimen (4) sijaitessa kahden vierekkäisen leikkausterän (3) välissä, tunnettu siitä, että pitkänomaisten elimien (4) kapea kärkipinta on kosketuksessa rooviin leikkauskohdassa, ja että mainitut elimet (4) ovat päistään kiinnitetyt joustavaan renkaaseen (5).
3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu pyöristä (9), jotka vaikuttavat renkaaseen (5) muotoa puristavasti painaen näin elimet (4) paikallisesti sisään leikkausvyöhykkeessä.
4. 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että joustavat renkaat (5) ovat sovitettuina renkaanmuotoiseen uraan (8), joka on mitoiltaan suurempi kuin rengas (5) tämän siirtymisen mahdollistamiseksi muodonpuristuksen vaikutuksesta.
5. 1. Apparat för avskärning av korta längder av mineralträdar (10), särskilt glasträdar, i form av fiberknippen med liten eller ingen tvinning, innefattande ett anslagselement som utgöres av en första roterbar trumma (1), en andra trumma (2) som är roterbar kring en axel parallell med axeln för den första trumman, varvid den sistnämnda trumman är försedd med skärbett (3) anordnade radiellt kring peri-ferin och med flata längsträckta organ (4) för pressning av fiber-knippena mot den första trumman och utkastning av avskurna längder, varvid varje sädant organ (4) är placerat mellan tvä närliggande skärbett (3), kännet e c knad därav att de längsträckta organens (4) smala toppyta är i beröring med fiberknippet vid skärstället och nämnda organ (4) fasthälles vid sinä ändor i en elastisk ring (5).