FI59072B - I ett stycke gjuten garnspole av plast - Google Patents

Description

!·4Κ*»·| rB] KUULUTUSjULKAISU C C) Π 7 2

JgBA m (11) UTLÄGGNINCSSKRIFT ° ' U ' Δ (45) patent nioJdelat ^ T ^ (51) Kv.lk.3/fnt.CI.3 B 65 H 75/28 SUOMI —FINLAND (21) PM*nttlh.k.mU.-P*Mnttn*knln| 760202 (22) Hakamitpilvt — An*6knlnpdi| 28.01.76 (23) Alkupllvl—Glltl|hatsdaf 28.01.76 (41) Tullut luikituksi — Bllvlt offuntllf 30.07-76

Patentti· ja rekisterihallitus ....

_ __Λ ' .. . , (44) NlhttvSktlpunon J« kuuLJulktltun pvm. — 07 n0 o.

Patent· och registerstyrelsen ' An töki» utl*«d och uti.$kriftun publicurtd 27.02. oi (32)(33)(31) utuolkuut—Bufird prloritut 29-01.75

Iso-Britannia-Storbritannien(GB) 3891/75 - (71) Gutermann & Co. Aktiengesellschaft, Claridenstrasse 25, Zurich,

Sveitsi-Schweiz(CH) (72) Dieter Rottleb, Gutach, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (Tl) Berggren Oy Ab (5*0 Yhtenäiseksi valettu muovinen lankapuola - I ett styeke gjuten garnepole av plast Tämä keksintö kohdistuu muoviseen puolaan ompelulankaa varten, tarkemmin sanottuna yhtenäiseksi valettuun muoviseen lankapuolaan, jossa on puolaelin lankakierroksia varten ja langan vangitsemisella·

Tavallinen puola on tehty puusta sisältäen lieriömäisen rungon, jonka molemmissa päissä on säteen suuntaiset laipat. Toiseen näistä laipoista on muodostettu rako, johon langan pää voidaan asettaa ja siten vangita estäen näin langan kiertymisen irti lieriömäisestä rungosta.

Nykyisin on pyrkimyksenä käyttää muoviainesta puun asemasta, mutta tällöin on kuitenkin ilmennyt vaikeuksia langan vangitsemiseksi samalla tavoin kuin puista puolaa käytettäessä. Ensiksikin on vaikeata valaa muovipuola varustettuna kapealla raolla päätelaipassaan, ja ilmeisiä valmistuksellisia haittavaikutuksia esiintyy tällaisten rakojen leikkaamisen suhteen erillisenä työvaiheena tehtaassa valamisen tapahduttua. Toiseksi tällaiset raot ovat joka tapauksessa haitallisia, koska ne pyrkivät hankaamaan lankaa.

2 59072 Näitä haittoja on pyritty välttämään muodostamalla rako tai uurre pebmeäreunaiseksi yhdistämällä kaksi erillisesti valettua osaa, mutta tämä on johtanut epätaloudellisuuteen kahden valutoimenpiteon j ohdosta.

Toisena haittana eräässä tunnetussa, kahdesta valetusta osasta muodostuvassa lankapuolassa on se, että lankapuolan toinen pää muodostaa naarasosan, jonka sisäläpimitta pääasiallisesti vastaa irrallisen koirasosan ulkoläpimittaa, jolloin naarasosaan sovitettu koiras-osa tukkii lankapuolan aksiaalisen aukon, johon ompelukoneen lanka-puolan tappi on tarkoitettu pistää sisään. Kun tämä tappi on yhtä pitkä kuin lankapuola tai vähän lyhyempikin on mainittu koirasosa tiellä ja se täytyy tällöin nostaa pois.

Esillä olevan keksinnön mukaisesti on saatu aikaan yhtenäiseksi valettu lankapuola, joka tunnetaan pääasiallisesti siitä, että puola-elimen teinen pää muodostaa koirasosan, että langan vangitsemiselin sinänsä tunnetulla tavalla on yhdistetty puolaelimeen helposti murtuvilla liitoselimillä ja että vangitsemiselin muodostaa naarasosan, jonka sisäpuolinen halkaisija on olennaisesti sama kuin puolaelimen koirasosan ulkopuolinen halkaisija, ja että mainittu koiras- ja naarasosa mainittujen liitoselimien murtamisen jälkeen sovitetaan siten yhteistoimintaan, että langan vangitsemiselimen toinen pinta ja puolaelimen pinta yhdessä muodostavat uurteen langanpään vangit-semiseks i.

Keksinnön mukaisessa lankapuolassa on edellä mainittu epäkohta vältetty sillä, että lankapuolan toinen pää muodostaa koirasosan, jonka päälle irrallinen naarasosa sovitetaan, jolloin lankapuolan aksiaalinen aukko jää vapaaksi ja ompelukoneen tappi pääsee pistämään lanka-puolasta ulos.

Puolaelin ja langan vangitsemiselin on valettu yhteen samana valoksena, niiden ollessa liitettyinä yhteen muovisten sormien tai muiden hauraiden liitoslaitteiden avulla. Hauraat liitoslaitteet voidaan sen jälkeen murtaa langan vangitsemislaitteen irrottamiseksi. Tämä laite sovitetaan sitten puolaelimen päähän uurteen muodostamiseksi langan pään vangitsemista varten.

Keksinnön eräässä suositeltavassa sovellutusmuodossa on puolaelimen 59072 pään viereen asetettu rengasmainen laippa puolaelimen sanotun pinnan muodostamiseksi.

Keksinnön eräässä toisessa sovellutusmuodossa on muodostettu kohou-tuma ulkonemaan sanotusta laipasta, sanotun langan vangitserniseli-men ollessa kauluksen muotoinen ja asetettu kitkavastuksen esiintyessä sanotun kohoutuman päälle nojaamaan sanottua laippaa vasten sanotun uurteen muodostamiseksi.

Keksinnön suositeltavia sovellutusmuotoja kuvataan seuraavassa keksinnön selvemmäksi ymmärtämiseksi oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa: kuvio 1 on sivukuva keksinnön mukaisesta yhtenäisvaloksesta, kuvio 2 on poikkileikkauskuva kuviosta 1 linjaa II-II pitkin, kuvio 3 on suurennettu poikkileikkauskuva kuvion 1 yläpäästä esittäen langan vangitsemislaitetta ja puolaelintä kiinnitettyinä yhteen hauraiden liitoslaitteiden avulla, kuvio 4 on suurennettu poikkileikkauskuva esittäen, miten uurre voidaan muodostaa kahden yhdessä toimivan elimen avulla, ja kuvio 5 on päätepystykuva kuvion 1 yläpäästä.

* 59072

Kuvio 1 esittää muoviaineksesta tehtyä yhtenäisvalosta. Tämän valoksen pääosana on puolaelin sisältäen lieriömäisen osan 1, jolle lanka kierretään. Päätelaipat 2a ja 2b on asetettu lieriömäisen osan 1 päihin lankakierrosten pidättämiseksi. Laippa 2b on varustettu jatkovaipalla 3· Kaksi rengasta 2c ja 2d on asetettu lieriömäiseen osaan 1 toimien apuna langan kiertämisessä estämällä lankakerrosten liiallisen leviämisen langan kiertämistä puolalle alunperin aloitettaessa. Lieriömäinen kohoutuma 4 ulkonee akselin suunnassa puolaeli-men yläpäästä ollen varustettu joukolla rengasmaisia paksunnoksia 3.

Yhtenäisvalos sisältää myös kauluksen 6 kiinnitettynä kohoutumaan 4 pienten hauraiden sormien 7 avulla (eivät näy kuviossa 1). Rengasmaiset paksunnokset 3 ovat kooltaan sellaisia, että ne sallivat kauluksen asettamisen kitkavastuksen esiintyessä niiden päälle.

Langan vangitsevan uurteen muodostamiseksi kohdistetaan kaulukseen 6 sormet 7 murtava voima, joka siten irrottaa kauluksen 6 yhtenäisva-loksesta. Kaulus 6 sovitetaan sitten kitkavastuksen esiintyessä ko-houtuman 4 ja rengasmaisten paksunnoksien 5 päälle, kunnes kauluksen 6 päätepinta nojaa laipan 2a ulkopintaa vasten, kuten kuviosta 4 näkyy. Kuten kuviosta voidaan havaita, on nämä kaksi pintaa muotoiltu siten, että ne muodostavat väliinsä rengasmaisen uurteen 8, johon langan pää voidaan vangita.

Langan kiertämistä aloitettaessa puolalle ompelulankapakkausten tehdasmaisen valmistuksen yhteydessä on langan sisä- eli alkupää kiinnitettävä puolaan. Tämä voidaan tehdä tavanomaisten menetelmien avulla, kuten käyttämällä pientä liimanauhapalaa tai leikkaamalla puolaan rako ja asettamalla langan pää sen sisään. Esillä olevan keksinnön yhteydessä on kuitenkin mahdollista asettaa langan sisäpää kauluksen 6 ja laipan 2a väliin. Kaulus voidaan sitten pakottaa siirtymään sisäänpäin, jolloin langan sisäpää jää vangituksi. Kiertämisen suorittamisen jälkeen langan ulkopää voidaan asettaa aikaisemmin muodostettuun uurteeseen.

Vaihtoehtoisesti, jos langan sisäpää on kiinnitetty tunnettujen laitteiden avulla, voidaan langan ulkopää kiertämisen tapahduttua asettaa laipan 2a yläosan päälle, ja kaulus 6 voidaan sen jälkeen pakottaa kulkemaan sisäänpäin langan pään vangitsemiseksi. Vaihtoehtoisesti voidaan myös sormet 7 murtaa ja langan vangitseva uurre 8 muodos- 5 59072 taa ennen langan kiertämistä, jolloin kiertolaitteen lopullisena toimintana on langan pään asettaminen laipan 2a päälle aikaisemmin muodostettuun uurteeseen 8.

On mahdollista kiinnittää langan molemmat päät jollain tavanomaisella tavalla ja muodostaa kaulus 6 yhtenäisvaloksena. Langan käyttäjä voi tällöin murtaa sormet 7 ja käyttää kaulusta 6 langan pään vangitsemiseksi .

Puolaa käytettäessä ohuita tai paksuja lankoja varten, voidaan paksunnokset 5 muotoilla sopivalla tavalla, esim. renkaan muotoisiksi, renkaiden taipuessa siten, että kaulusta 6 voidaan siirtää poispäin laipan 2a ulkopinnasta langan asettamisen helpottamiseksi uurteeseen 8.

Esillä olevan keksinnön periaatetta voidaan soveltaa brittiläisessä patenttijulkaisussamme n:o 12*17970 selostettuun keksintöön. Tässä patenttijulkaisussa selostetut teleskooppimaisesti yhteenliitettävät sisä- ja ulkoelimet voidaan valaa yhtenä kappaleena esillä olevan keksinnön mukaisesti käyttämällä niitä yhdistäviä hauraita liitos-laitteita. Brittiläisessä patenttijulkaisussa n:o 12*+797h selostettuna sisäelimenä olisi edellä mainittu langan vangitsemiselin.

Voidaan siten havaita, että langan vangitsemiselin ei rajoitu kaulukseen, vaan voi olla useissa eri muodoissa. Samalla tavoin eivät hauraat liitoslaitteet rajoitu sormiin, vaan voivat olla missä tahansa muussa sopivassa muodossa.

Claims (8)

1. Yhtenäiseksi valettu, muovinen lankapuola, jossa on puolaelin (1) lankakierroksia varten ja langan vangitsemiselin (6), tunnettu siitä, että puolaelimen (1) toinen pää muodostaa koiras-osan, että langan vangitsemiselin (6) sinänsä tunnetulla tavalla on yhdistetty puolaelimeen (1) helposti murtuvilla liitoselimillä (7) ja että vangitsemiselin muodostaa naarasosan, jonka sisäpuolinen halkaisija on olennaisesti sama kuin puolaelimen koirasosan ulkopuolinen halkaisija, ja että mainittu koiras- ja naarasosa mainittujen liitoselimien (7) murtamisen jälkeen sovitetaan siten yhteistoimintaan, että langan vangitsemiselimen (6) toinen pinta ja puola-elimen (1) pinta yhdessä muodostavat uurteen (8) langanpään vangitsemiseksi.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen muovinen lankapuola, tunnet-t u siitä, että lähellä puolaelimen (1) koirasosan päätä sijaitsee ympyrämäinen laippa (2a) puolaelimen uurteen (8) toisen pintaosan muodostamiseksi.

3· Patenttivaatimuksen 2 mukainen muovinen lankapuola, tunnet-t u siitä, että koirasosa käsittää puolaelimeen (1) nähden mainitusta laipasta (2a) poispäin suunnatun ulkoneman (4), jolloin mainittu naarasosa muodostuu hoikista (6), joka on sovitettu kitkavas-tusta synnyttäen sopimaan mainitun ulkoneman (4) päälle ja kohtaamaan mainittu laippa (2a) uurteen (8) muodostamiseksi.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen muovinen lankapuola, tunnet-t u siitä, että ulkoneman (4) ulkopinnalle on sovitettu ainakin yksi ympyrämäinen ripa (5) olemaan kitkakosketuksessa mainitun hoikin (6) kanssa.

5· Patenttivaatimuksen 4 mukainen muovinen lankapuola, tunnet-t u siitä, että kukin ripa (5) on muodostettu sopivasti joustamaan niin, että uurteen (8) tultua muodostetuksi holkki (6) voidaan siirtää pois kosketuksesta laipasta (2a) helpottamaan langanpään uurteeseen (8) viemistä.

6. Jonkin patenttivaatimuksista 3~5 mukainen muovinen lankapuola, tunnettu siitä, että naarasosan muodostava holkki (6) on valettu mainitun ulkoneman (4) päähän. 7 59072

6 59072

7- Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen muovinen lanka-puola, tunnettu siitä, että lähellä puolan (1) kumpaakin päätä on laippa (2a ja 2b) lankakierrosten pidättämiseksi puolassa.

8. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen lankapuola, tunnettu siitä, että mainitut helposti murtuvat liitoselimet (7) muodostuvat muovisormista.