FI57527C

FI57527C - FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER FRAMSTAELLNING AV ETT ROER AV KONTINUERLIGT FIBERAEMNESBAND SAERSKILT AV PAPPER FOER FILTRERING AV TOBAKSROEK

Info

Publication number: FI57527C
Application number: FI609/72A
Authority: FI
Inventors: John Anthony Luke; Arthur John Terry
Original assignee: British American Tobacco Co
Priority date: 1971-03-10
Filing date: 1972-03-08
Publication date: 1980-09-10
Also published as: CH550659A; DE2210929C3; CA982922A; NL7202833A; GB1311437A; NL177176C; BE780528A; DE2210929B2; ZA721355B; NL177176B; FI57527B; BR7201390D0; DE2210929A1

Description

RSr^l [B] (11)KUULUTUSJULKAISU ,7,57 flgjTA L J K } UTLÄGGN I NGSSKRI FT 0 f Ο Δ (RSr ^ l [B] (11) ADVERTISING PUBLICATION, 7.57 flgjTA L J K} UTLÄGGN I NGSSKRI FT 0 f Ο Δ (

C (45) .'-at: .t.i r.y:ly 13 19 HIDC (45). '- at: .t.i r.y: ly 13 19 HID

^ ^ (51) Kv.ik?/Int.ci.3 A 24 C 5/46 // B 31 C 5/00 SUOMI — FINLAND (21) P*t*nttlh»k«mu* — PttcntansSknlng 609/72 (22) H»k#ml*pilvl — Ansttkningadag 08.03.72 ^ ^ (23) Alkupllvi —Giltlghuttdag 08.03.72 (41) Tullut luikituksi — Bllvlt offuntllg 11.09.72^ ^ (51) Kv.ik? /Int.ci.3 A 24 C 5/46 // B 31 C 5/00 FINLAND - FINLAND (21) P * t * nttlh »k« mu * - PttcntansSknlng 609/72 (22) H »k # ml * cloud - Ansttkningadag 08.03.72 ^ ^ (23) Alkupllvi —Giltlghuttdag 08.03.72 (41) Tullut slikuu - Bllvlt offuntllg 11.09.72

Patentti- )a rekisterihallitus Nihtiviktipwon,. kuul.juik.Uun pvm. _Patent and Registration Board Nihtiviktipwon ,. hear.jug.Oven date. _

Patent· och registerstyrelsen ' ' AntSlun utltgd och utl-tkrlftun publlcer«l 30. 05.80 (32)(33)(31) Pyydetty Utuolkeu* —Begird prlorltet 10.03.71Patent · och registerstyrelsen '' AntSlun utltgd och utl-tkrlftun publlcer «l 30. 05.80 (32) (33) (31) Pyydetty Utuolkeu * —Begird prlorltet 10.03.71

Iso-Britannia-Storbritannien(GB) 6U65/71 Toteennäytetty-Styrkt (71) British-Ainerican Tobacco Company Limited, Westminster House, 7,United Kingdom-Storbritannien (GB) 6U65 / 71 Proven-Styrkt (71) British-Ainerican Tobacco Company Limited, Westminster House, 7,

Millbank, London, S.W.l, Englanti-England(GB) (72) John Anthony Luke, Southampton, Hampshire, Arthur John Terry,Millbank, London, S.W.l, England-England (GB) (72) John Anthony Luke, Southampton, Hampshire, Arthur John Terry,

Southampton, Hampshire, Englanti-England(GB) (7*+) Leitzinger 0y (5^) Menetelmä ja laite putken valmistamiseksi jatkuvasta kuituainenauhasta erityisesti nauhasta, joka on tupakansavun suodatinpaperia - Förfarande och anordning för framställning av ett rör av kontinuerligt fiberämnes-band, särskilt av papper för filtrering av tobaksrök Tämän keksinnön kohteena on menetelmä ja laite putken valmistamiseksi jatkuvasta kuituaineunauhasta, erityisesti nauhasta, joka on tupakansavun suodatinpaperia, muotoilemalla nauha ensin poikkileikkaukseltaan U-muotoiseksi ja sen jälkeen poikkileikkaukseltaan lähes putkimaiseksi, jolloin sen pitkittäisreunat ovat lähellä toisiaan, jonka jälkeen ne saatetaan yhteen ja puskuliimataan.Southampton, Hampshire, England-England (GB) (7 * +) Leitzinger 0y (5 ^) Method and apparatus for making a pipe from a continuous fibrous web, in particular a strip of tobacco smoke filter paper - Förfarande och anordning för framställning av et rör av kontinuerligt fiberämnes-band, The present invention relates to a method and apparatus for making a pipe from a continuous fibrous web, in particular a strip of tobacco smoke filter paper, by first shaping the strip into a U-shaped cross-section and then into a nearly tubular cross-section, the latter being nearly longitudinal. they are brought together and butt glued.

On tunnettua, esim. suomalaisesta patenttihakemuksesta IO60/67, valmistaa putkia taivuttamalla paperista, kartongista tai vastaavasta aineesta olevaa arkkia, kunnes arkin molemmat sivureunat menevät toistensa päälle. Jommalle kummalle pinnalle tai molemmille levitetään ohut liimakerros lähelle reunoja, ja molemmat sivut painetaan lopuksi yhteen muodostaen limiliitoksen. Tällaisella limiliitok-sella saadaan hyvä kiinnitys, mutta se muodostaa epätasaisen pinnan tai harjanteen, jota ei voida peittää ylipäällystämällä. Jos tällä tavoin valmistettua putkea käytetään putkimaisena suodatuselementtinä tupakansavun suodattimessa, limiliitos pienentää suodatustehokkuutta, koska se on luonteestaan johtuen paksuudeltaan kaksinkertainen.It is known, e.g. from Finnish patent application IO60 / 67, to manufacture tubes by bending a sheet of paper, cardboard or similar material until both side edges of the sheet overlap. A thin layer of adhesive is applied to either or both surfaces near the edges, and both sides are finally pressed together to form an adhesive joint. Such an overlap joint provides good adhesion, but forms an uneven surface or ridge that cannot be covered by overcoating. If a pipe made in this way is used as a tubular filter element in a tobacco smoke filter, the overlap joint reduces the filtration efficiency because it is twice as thick due to its nature.

Suomalaisesta patenttijulkaisusta U8 523 on tunnettu menetelmä putken valmistamiseksi tupakansavun suodatinpaperia olevasta rainasta. Tässä menetelmässä raina ohjataan muovauslaitteen läpi, jossa yhdessä ainoassa vaiheessa rainasta muodostetaan 2 57527 putki, jonka rainan reunat joko limittävät toisensa tai muodostavat puskuliitoksen. Mainitut reunat liitetään toisiinsa liimalla. Jotta tällä menetelmällä aikaansaataisiin tyydyttävä putken muoto puskuliitosta käyttäen on paperin putkimainen muoto ylläpidettävä sopivasti tukemalla kunnes liima on kovettunut. Tästä huolimatta itse liitosalueelle muodostuu jännityksiä, jotka haitallisesti vaikuttavat putken muodon säilymiseen.Finnish patent publication U8 523 discloses a method for manufacturing a pipe from a web of tobacco smoke filter paper. In this method, the web is guided through a forming device, in which, in a single step, 2 57527 tubes are formed from the web, the edges of the web either overlapping each other or forming a butt joint. Said edges are joined together with glue. In order for this method to obtain a satisfactory tube shape using a butt joint, the tubular shape of the paper must be maintained by suitable support until the adhesive has hardened. Despite this, stresses are generated in the joint area itself, which adversely affects the retention of the shape of the pipe.

Nyt on yllättäen havaittu, että kohdistamalla reuna-alueille lämpöä saadaan nämä haitalliset jännitykset lähes täysin eliminoitua. Tämä oletetaan johtuvan siitä, että lämmön vaikutuksesta kuituaineksen vetysidokset helposti katkeavat eikä li-tokseen näin ollen muodostu edellä mainittuja haitallisia jännityksiä.It has now surprisingly been found that by applying heat to the edge areas, these harmful stresses can be almost completely eliminated. This is assumed to be due to the fact that the hydrogen bonds of the fibrous material are easily broken due to heat and thus the above-mentioned harmful stresses are not formed in the joint.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että pitkittäiset reunat saatetaan puskuasentoon lämpövaikutuksen alaisena.The method according to the invention is characterized in that the longitudinal edges are brought into the butt position under the effect of heat.

Edelleen keksinnön kohteena on laite putken valmistamista varten jatkuvasta kuitusi nenauhasta, johon laitteeseen kuuluu vähintään yksi muodostamisosa, johon kuuluu kapeneva ohjain, ja vähintään yksi muodostamisosa, johon kuuluu teloja, joiden läpi nauha johdetaan, jolloin nauha saatetaan leikkaukseltaan U-muotoisen osan kautta melkein putkimaiseen muotoon, jossa sen pitkittäisreunat, joihin on levitetty liimaa, ovat lähekkäin toistensa vieressä, ja jolle laitteelle on tunnusomaista se, että laitteeseen vielä kuuluu muodostamisosa, jossa on kapeneva aukko ja joka on varustettu kuumennuslaitteella, jonka läpi nauha sen jälkeen johdetaan ja saatetaan täysin putkimaiseen muotoon, jossa mainittujen reunojen välissä on puskuliitos.The invention further relates to an apparatus for making a tube from a continuous fibrous nose strip, the apparatus comprising at least one forming portion including a tapered guide and at least one forming portion comprising rollers through which the strip is passed, the strip being brought into an almost tubular shape through a U-shaped portion , wherein the longitudinal edges to which the adhesive has been applied are close to each other and are characterized in that the device further comprises a forming part with a tapered opening and provided with a heating device through which the strip is then passed and made completely tubular, wherein there is a butt joint between said edges.

Liima voidaan levittää mainituille reunoille ennen kuin nauha saatetaan mainittuun melkein putkimaiseen muotoon. Kuitenkin on suositeltavaa levittää lämmöllä aktivoitava liima mainituille reunoille ennen kuin nauha alistetaan muodosta-mistoimenpiteeseen, johon liittyy lämmön käyttö. Liima voidaan itse asiassa levittää ennen kuin nauha alistetaan mihinkään edellämainittuun muodostamistoi-menpiteeseen.The adhesive can be applied to said edges before the tape is brought into said almost tubular shape. However, it is recommended to apply a heat-activated adhesive to said edges before subjecting the tape to a forming operation involving the use of heat. In fact, the adhesive can be applied before the tape is subjected to any of the above-mentioned forming operations.

Seuraavansa kuvataan täydellisemmin kahta menetelmän toteuttamistapaa viitaten mukaanliitettyihin piirustuksiin, joissa: kuvio 1 esittää kaaviollisesti sivukuvana erästä putkenvalmistuslaitteen muotoa, jolloin aineen poikkileikkauksen muoto useissa laitteen vaiheissa on esitetty mainitun kuvan yläpuolella ja useiden komponenttien muodot poikkileikkauksena on esitetty mainitun kuvion alapuolella ja kuvio 2 esittää perspektiivikuvana modifioidun laitemuodon osia.Two embodiments of the method will now be described more fully with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 schematically shows a side view of a form of pipe making device, the cross-sectional shape of the substance in several stages parts.

3 575273,57527

Jatkuva litteä nauha 1, joka on tupakansavun suodatinpaperia, mieluummin hyvin vahvaa suodatinpaperia, jota ei ole kemiallisesti liimattu ja jonka leveys on välillä 5 - 30 mm, syötetään jatkuvatoimisesta kelalta kohdassa A läpi laipallisen litteän ohjaimen B ja läpi sarjan, jonka muodostavat muovaus- ja käsittelyosat C - F. Ohjain B käsittää poikkisuunnassa säädettävän pohjan 2, jonka sisäleveys si-vulaippojen 3 välissä kapenee hieman ja jossa on kansi *4, joka kuitenkaan ei ole välttämätön. Ensimmäinen muodostamisosa C käsittää kartio-ohjaimen tai kapenevan suppilon 5, jota seuraa pari, kuten on esitetty, tai kaksi paria päällekkäin asetettuja muotouttamisteloja, joista ylin tela 6 on urallinen ja alempi tela 7 on tasainen. Ohjaimesta B poistuva nauha 1, jolla on ohjaimen sisäkartion muodostama hieman kaareva poikkileikkaus Ib, saatetaan ylösalaisin käännetyn U-osan muotoon le osassa C, josta se poistuu vieriviereen asetettujen telojen 8 välistä, jotka ovat käännetyn katkaistun kartion muotoisia ja joissa on laipat 9 U-osan reunojen tukemista varten. Nauha kulkee sen jälkeen liimanlevitysosan D läpi, joka käsittää ohjaimen 10, jossa on alaspäin avoin kanavaosa eli ura 11, tasainen tasoitustela 12 ja tela 13 sivuolkaimineen 14, jonka avulla liima levitetään paperin molempien syrjien kapeisiin osiin paperin ollessa yhä muodossa le. Nauha etenee toisen muodostamisosan E läpi, joka käsittää ylä- ja ala-telan 15, 16, joissa kummassakin on poikkileikkaukseltaan puoliympyrän muotoinen ura. Näiden telojen välissä nauha saatetaan poikkileikkauksen le muotoiseksi, ts. melkein täydeksi ympyräosaksi tai sylinterimäisen putken muotoon, jonka reunat ovat lähekkäin toistensa vieressä.A continuous flat strip 1 of tobacco smoke filter paper, preferably a very strong non-chemically bonded filter paper with a width of between 5 and 30 mm, is fed from a continuous spool at point A through a flanged flat guide B and through a series of molding and processing parts C - F. The guide B comprises a transversely adjustable base 2, the inner width of which between the side flanges 3 narrows slightly and which has a cover * 4, which, however, is not necessary. The first forming part C comprises a conical guide or a tapered funnel 5, followed by a pair, as shown, or two pairs of superimposed forming rollers, of which the upper roll 6 is grooved and the lower roll 7 is flat. The strip 1 exiting the guide B having a slightly curved cross-section Ib formed by the inner cone of the guide is made upside down in the shape of the inverted U-part le in part C, where it exits between rollers 8 arranged side by side in the shape of an inverted truncated cone and flanges 9 to support the edges. The strip then passes through an adhesive application portion D comprising a guide 10 with a downwardly open channel portion, i.e. a groove 11, a flat leveling roller 12 and a roller 13 with side flaps 14 by which the adhesive is applied to narrow edges of both sides of the paper. The strip extends through a second forming part E comprising upper and lower rollers 15, 16, each of which has a groove with a semicircular cross-section. Between these rolls, the strip is made in the shape of a cross-section le, i.e. almost an entire circular part or in the shape of a cylindrical tube, the edges of which are close to each other.

Tässä muodossa 1 e nauha kulkee lämmitysosaan F, jonka sähköisesti kuumennetut ylä- ja alalevyt 17, 18 muodostavat kapenevan sisääntulo-aukon 19, jota seuraa olennaisesti sylinterimäinen ohjausrata, jonka muodostaa poikkileikkaukseltaan olennaisesti puoliympyrän muotoiset kanavat 20. Osassa F putki liimataan lopullisesti ja saatetaan poikkileikkaukseltaan lf ympyrän muotoiseksi ja sen reunat suljetaan yhteen sileäksi puskuliitokseksi. On edullista, että ylemmän puoliskon kanava kapenee nopeasti viitekohdassa 21 aukon suun lähellä sanokaamme 31,7 mm:n matkalla, ja että alemman puoliskon kanava, jota kohti nauhan (vert. le) reunat ovat, kapenee asteettaisemmin viitekohdassa 22 kanavan puolipituuden matkalla. Muutoin molemmat kanavat 20 voivat sopiva yhteen, vaikkakin voi olla tehty muutoksia kokoon kitkan pienentämiseksi.In this form 1e, the strip passes to a heating part F, the electrically heated top and bottom plates 17, 18 of which form a tapered inlet opening 19, followed by a substantially cylindrical guide track formed by channels of substantially semicircular cross-section 20. In part F, the pipe is finally glued and circular and its edges are closed together into a smooth butt joint. It is preferred that the channel of the upper half narrows rapidly at reference point 21 near the mouth of the opening by, say, 31.7 mm, and that the channel of the lower half towards which the edges of the strip (vert. Le) are tapered more gradually at reference point 22 along the half length of the channel. Otherwise, both channels 20 may fit together, although changes may have been made to reduce friction.

“ 57527“57527

Lopuksi valmis putkiosa lf kulkee jäädytysalueen läpi kohdassa G, jossa se asetetaan alttiiksi ilmalle, tai se viedään rengasmaisen ilmajäähdyttimen (ei esitetty) läpi.Finally, the finished pipe section lf passes through the freezing area at G, where it is exposed to air, or is passed through an annular air cooler (not shown).

On edullista vetää putki, kuten on esitetty, edellä kuvatun järjestelmän läpi ja viedä leikkauslaitteeseen (ei esitetty) sen jakamiseksi vaadituiksi putkipaloiksi, hinaus- tai vetoyksikön H avulla. Kuten on esitetty tämä on katepillartyyppinen käsittäen parin ajettuja urahihnoja 23, jotka sopivat osan lf toimintaradoilla. Telaparia 6, 7, telaparia 8 ja telaparia 15, 16 käytetään nopeuksilla, jotka on sovitettu yhteen yksikön H aiheuttaman vetonopeuden kanssa. Jokaista paria voidaan käyttää itsenäisesti tai kaikkia kolmea paria voidaan käyttää yhdessä jälkimmäisen ollessa suositeltua, jos käyttö-nopeus on suuri. Telan 13 nopeus on samalla tavoin sovitettu yhteen. Telaa 12 ei ajeta.It is advantageous to pull the pipe, as shown, through the system described above and into the cutting device (not shown) to divide it into the required pipe pieces, by means of a towing or pulling unit H. As shown, this is of the roof pillar type, comprising a pair of driven groove belts 23 which fit the operating paths of the part lf. The pair of rollers 6, 7, the pair of rollers 8 and the pair of rollers 15, 16 are operated at speeds matched to the drawing speed caused by the unit H. Each pair can be used independently or all three pairs can be used together with the latter being recommended if the operating speed is high. The speed of the roll 13 is similarly matched. Roller 12 is not driven.

Edellä kuvatulla menetelmällä ja laitteella voidaan valmistaa yksinkertaisesti putki, jossa on luja ja sileä puskuliitos.With the method and apparatus described above, a pipe with a strong and smooth butt joint can be made simply.

Kuviossa 2 on esitetty osia muunnellusta laitteesta. Tätä laitetta varten oletetaan, että sulateliimaa on levitetty nauhan molemmille reunaosille ennen sen saapumista ohjaimeen 3. Tässä tapauksessa liima aktivoidaan lämmön avulla, kun nauha kulkee lämmitysosan F läpi, jolloin osaa D ei käytetä. Yhdistetty muodostamisosa (C, E) käsittää suppilon 5, telaparit 6 ja 7, 8 ja 15 ja 16. Näiden osien toiminta on samanlainen kuin kuvion 1 osien, paitsi, että telat 6 ja 7 on asetettu toisin siten, että muodostuu U-osa eikä ylösalaisin käännetty U-osa. Telat 8 ovat sylinterimäisiä laippojen 9 ollessa päällä.Figure 2 shows parts of the modified device. For this device, it is assumed that the hot melt adhesive is applied to both edge portions of the strip before it enters the guide 3. In this case, the adhesive is activated by heat as the strip passes through the heating section F, so that the section D is not used. The combined forming part (C, E) comprises a funnel 5, a pair of rollers 6 and 7, 8 and 15 and 16. The operation of these parts is similar to that of the parts of Fig. 1, except that the rollers 6 and 7 are arranged differently to form a U-part and not inverted U-section. The rollers 8 are cylindrical with the flanges 9 on.

Täten voidaan valmistaa samakeskistä putkea kahdesta tai useammasta paperinauhasta, jotka kulkevat samanaikaisesti yhden edellä kuvatunlaisen laitteen (B - F) putken muodostamisyksikön läpi. Vaihtoehtoisesti voidaan järjestää kaksi tai useampia yksiköitä sarjaan samakes-kisen putken valmistamista varten. Jälkimmäisessä tapauksessa ensimmäisen yksikön muodostelma sisempi putki, jonka halkaisija on hieman pienempi kuin ulomman putken halkaisija, syötetään litteän paperinau-han 1 päälle, joka on syötetty toiseen yksikköön, ja mainittu sisempi putki ja nauha, jotka on saatettu yhteen ohjaimella 3, syötetään yhdessä ohjaimeen 5 ja läpi mainitun toisen yksikön loppuosan, jonka toiminta on muutoin sama kuin edellä on kuvattu. Sisemmän putken pa- 5 57527 perin huokoisuus voi olla erilainen, esimerkiksi pienempi, kuin ulomman putken.Thus, a concentric tube can be produced from two or more paper strips passing simultaneously through a tube forming unit of one device (B-F) as described above. Alternatively, two or more units may be provided in series for making the same center tube. In the latter case, the first unit formation inner tube having a diameter slightly smaller than the diameter of the outer tube is fed onto a flat paper strip 1 fed to the second unit, and said inner tube and strip brought together by the guide 3 are fed together to the guide 5. and through the remainder of said second unit, the operation of which is otherwise the same as described above. The original porosity of the inner tube may be different, for example smaller, than that of the outer tube.

Yksiputkisuodatinta koskevan erityisesimerkin avulla keksintö voidaan toteuttaa kuvion 1 yhteydessä esitetyllä tavalla käyttäen valkoista suodatinpaperia, jolla on seuraavat ominaisuudet:By means of a specific example of a single-tube filter, the invention can be implemented as shown in connection with Figure 1, using white filter paper having the following properties:

Paino = 160 g/m2Weight = 160 g / m2

Paksuus = 0,<+8 mmThickness = 0, <+ 8 mm

Tiheys = 0,33 g/cm3Density = 0.33 g / cm 3

Ilmanvastus = 17 cm vesimittarissa (ilmanvirtaus 20 m/min) Tästä paperista olevasta nauhasta, jonka leveys on 18,6 mm, muodostuu putki, jonka ulkohalkaisija on noin 6 mm ja sisähalkaisija noin 5 mm, käyttämällä polyvinyyliasetaattiliimaa, kun paperin syöttönopeus on 9,1 m per minuutti ja lämmittimen lämpötila 150°C.Air resistance = 17 cm in a water meter (air flow 20 m / min) This strip of paper, 18.6 mm wide, forms a tube with an outer diameter of about 6 mm and an inner diameter of about 5 mm, using polyvinyl acetate glue at a paper feed speed of 9.1 m per minute and heater temperature 150 ° C.

Voidaan käyttää muitakin normaalityyppisiä liimoja, mukaanlukien poly-eteenipohjaiset sulateliimat ja lämpökövettuvat liimat, jolloin voidaan saavuttaa suurempia valmistusnopeuksia. Kuumentimen lämpötilat alueella 100 - 200°C ovat yleensä sopivia.Other normal types of adhesives can be used, including polyethylene-based hot melt adhesives and thermosetting adhesives, allowing higher manufacturing speeds to be achieved. Heater temperatures in the range of 100 to 200 ° C are generally suitable.

Keksinnön mukaista menetelmää voidaan myös soveltaa esimerkiksi kartongista, paperista tai selluloosa-asetaattimateriaalista olevien pus-kuliitoksisten putkien valmistamiseen esimerkiksi ilotulituslaittei-ta varten, ilma- ja öljysuodattimia varten moottoriajoneuvoille, imu-pillejä, puolasydämiä, leikkikaluja ja vastaavia varten.The method according to the invention can also be applied to the production of butt-joint pipes of, for example, cardboard, paper or cellulose acetate material, for example for fireworks, air and oil filters for motor vehicles, suction whistles, spool cores, toys and the like.

Claims

57527

A method of making a pipe from a continuous fibrous strip, in particular a strip of tobacco smoke filter paper, by first forming the strip U-shaped in cross-section and then nearly tubular in cross-section, its longitudinal edges being close to each other, then joined together and butt-glued, the edges are brought into the butt position under the influence of heat.

A method according to claim 1, characterized in that the adhesive is applied to said edges before the strip is brought into said almost tubular shape.

A method according to claim 1, characterized in that the heat-activated adhesive is applied to said edges before a stripping operation involving the use of heat is applied to the strip. * 1. Apparatus for manufacturing a tube for applying the method according to claim 1, which tube consists of a continuous fibrous web, the apparatus having at least one forming part (B) provided with a tapered guide (2 to U) and at least one forming part (C) comprising rollers (6). 7) through which the strip (1) is passed, whereby the strip is brought through an U-shaped part into an almost tubular shape, in which its longitudinal edges to which the adhesive has been applied are close to each other, characterized in that the device further comprises a forming part (F), has a tapered opening (19) and is provided with a heating device (17, 18) through which the strip is then guided and brought into a completely tubular shape with a butt joint between said edges.

Device according to Claim 1 *, characterized in that the inlet opening (19) tapers more slowly on the side (22) facing the edges of the strip.