FI121108B - Logging machine and logging equipment - Google Patents

Logging machine and logging equipment Download PDF

Info

Publication number
FI121108B
FI121108B FI20085107A FI20085107A FI121108B FI 121108 B FI121108 B FI 121108B FI 20085107 A FI20085107 A FI 20085107A FI 20085107 A FI20085107 A FI 20085107A FI 121108 B FI121108 B FI 121108B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
arm
collecting device
tree trunk
tree
arms
Prior art date
Application number
FI20085107A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20085107A0 (en
FI20085107A (en
Inventor
Veikko Kettunen
Original Assignee
Waratah Om Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Waratah Om Oy filed Critical Waratah Om Oy
Priority to FI20085107A priority Critical patent/FI121108B/en
Publication of FI20085107A0 publication Critical patent/FI20085107A0/en
Priority to SE0900115A priority patent/SE533077C2/en
Publication of FI20085107A publication Critical patent/FI20085107A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121108B publication Critical patent/FI121108B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G23/00Forestry
    • A01G23/02Transplanting, uprooting, felling or delimbing trees
    • A01G23/08Felling trees
    • A01G23/083Feller-delimbers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Shovels (AREA)

Description

PUUNRUNKOJEN KERÄILYLAITE JA PUUNRUNKOJEN KAATOLAITTEISTOTREE BODY COLLECTOR AND TREE DRAWER

Keksinnön ala 5Field of the Invention 5

Keksintö kohdistuu puunrunkojen keräilylaitteeseen, joka on puunrunkojen kaatolaitteistoa varten. Keksintö kohdistuu lisäksi laitteistoon puunrunkojen kaatamiseksi.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a tree trunk pickup device for a tree trunk dump apparatus. The invention further relates to apparatus for felling tree trunks.

10 Keksinnön taustaaBackground of the Invention

Puunrunkojen käsittelyyn käytetään kaatolaitteistoa, jonka tehtävänä on tarttua pystysuuntaisena kasvavaan puuhun, katkaista puu ja kaataa se. Tämän jälkeen kaatolaitteisto karsii puunrungon ja katkaisee 15 sen määrämittaisiin osiin. Kaatolaitteisto on kiinnitetty tavallisesti nivelien avulla metsäkoneen nosturin päähän. Työkoneena on erityisesti harvesteri, joka liikkuu maastossa pyörien tai telaketjujen avulla. Eräitä kaatolaitteistoja käytetään myös puunrungon lastaamiseen kuormako-neissa, jotka toimivat harvestereina, jolloin siinä on myös runkoraken-20 teen suhteen kiertyvät kouraelimet pareittain puunrungon eri puolilla. Kourana voivat toimia myös teräelimet, jotka suorittavat karsinnan.Tree trunks are handled using felling equipment, which is designed to grab, cut and fell the tree in a vertical direction. The felling equipment then cuts the tree trunk and cuts it into sections of a certain length. The tipping equipment is usually attached by joints to the crane head of the forestry machine. In particular, the machine is a harvester which moves on the terrain by means of wheels or tracks. Certain felling equipment is also used to load the tree trunk in lorries that act as harvesters, which also has a pair of grapple arms that rotate relative to the frame structure in pairs across the tree trunk. The grapple members which carry out the pruning can also act as a grapple.

Kaatolaitteisto käsittää tarvittavat toimilaitteet, tavallisesti hyd-raulisylinterit ja hydraulimoottorit, joiden avulla kaatolaitteiston asentoa 25 ja sen eri toimintoja voidaan ohjata. Laitteistot kiinnitetään metsäkoneen nosturin päähän tavallisimmin pyörityslaitteiston välityksellä, jolloin laitteiston kääntäminen pystysuoran kiertoakselin ympäri on mahdollista.The pouring apparatus comprises the necessary actuators, usually hydraulic cylinders and hydraulic motors, by means of which the position of the pouring apparatus and its various functions can be controlled. The equipment is usually attached to the crane end of the forestry machine by means of a rotation device, which allows the equipment to be rotated about a vertical axis of rotation.

30 Kaatolaitteistossa, jota nimitetään myös harvesteripääksi tai kaato-pääksi, on tavallisesti ainakin ylemmät karsintaelimet, jotka kiertyvät runkorakenteen suhteen. Karsintaelimet sijoittuvat tavallisesti parina puunrungon eri puolille. Karsintaelimet käsittävät karsintaterät oksien karsimiseksi samalla kun puunrunkoa kannatellaan ja syötetään lait-35 teiston läpi. Kaatolaitteistossa voi olla myös toinen, alempi karsinta-elinpari tai yksittäinen karsintaelin. Syöttöelimet käsittävät tavallisesti syöttörullan tai vetopyörän, joka painautuu puunrunkoa vasten ja vetää 2 sen kitkan avulla karsintaelimien ohi ja laitteiston läpi. Syöttöelimet sijoittuvat tavallisesti parina puunrungon eri puolille. Päähän on sijoitettu myös katkaisuvälineet, kuten ketjusaha, jolla suoritetaan puun katkaisu kaatoa varten ja sahaaminen määrämittaisiin osiin.The felling apparatus, also called the harvester head or the felling head, usually has at least upper pruning members which rotate with respect to the frame structure. The pruning members are usually located in pairs on different sides of the tree trunk. The pruning members comprise pruning blades for pruning the branches while the tree trunk is supported and fed through the system 35. The felling apparatus may also have a second lower pruning member pair or a single pruning member. The feeders usually comprise a feed roller or a drive wheel which presses against the tree trunk and pulls it by friction past the pruning members and through the apparatus. The feeders are usually located in pairs on different sides of the tree trunk. There are also cutting means, such as a chain saw, for cutting the wood for felling and sawing to a certain length.

55

Laitteistoa, jossa ei ole syöttöelimiä, käytetään kokonaisten puunrunkojen käsittelyyn, jolloin katkaisuvälineinä voi olla esim. yksi tai useampi leikkaava terä tai pyörivä sahanterä. Karsintaelimien tilalla on pari kouraelimiä, joka ottaa otteen puunrungosta katkaisua varten. Eräs 10 esimerkki on julkaisussa WO 2005/099438 A1. Kourana voi olla jopa puutavarakoura. Laitteistossa voi olla lisäksi karsivia elimiä.Apparatus without feeders is used to treat whole tree trunks, whereby the cutting means may be, for example, one or more cutting blades or a rotating saw blade. The pruning members are replaced by a pair of grapple members which take the trunk from the tree for cutting. One example is in WO 2005/099438 A1. The grapple can even be a timber grapple. In addition, the apparatus may include pruning members.

Kaatolaitteistoon voidaan kerätä myös useita pienikokoisia puita esim. harvennuksessa, jolloin hyödynnetään keräilylaitteita, jotka on kiinni-15 tetty kaatolaitteistoon ja jotka yhdessä kouraelimien kanssa tarttuvat puuhun ja pitävät sen laitteiston otteessa. Eräs keräilylaite on esitetty julkaisussa WO-01/10190-A1, jossa se on kytketty kaatolaitteiston ri-pustusvarteen. Kun keräilylaite ei ole käytössä, kaatolaitteistolla voidaan suorittaa yksittäisten isompien puiden karsintaa vaaka-asen-20 nossa. Pienempien puiden keräilyä suoritetaan pystyasennossa, jolloin syöttöelimet ovat käyttämättöminä tai avustavat puiden pitelyssä. Puut luovutetaan keräilylaite avaamalla, jolloin kerätyt puut ja laitteisto pääsee kääntymään vaaka-asentoon.It is also possible to collect several small trees in the felling equipment, for example, by thinning, which utilizes collectors that are attached to the felling equipment and which, together with grapple members, adhere to the tree and hold it in the grip of the apparatus. One collecting device is disclosed in WO-01/10190-A1, where it is connected to a hanging arm of a tipping apparatus. When the harvester is not in use, the felling equipment can be used to prune individual larger trees horizontally. Collecting smaller trees is carried out in an upright position, whereby the feeders are idle or assist in holding the trees. The trees are released by opening the pick-up unit, allowing the collected trees and equipment to rotate horizontally.

25 KeräilyIaitetta hyödynnetään erilaisissa kaatoiaitteistoissa, jotka kerää vät puunrunkoja. Keräilylaitteesta on hyötyä erityisesti kaatolaitteis-toissa, jotka karsivat yksittäisiä puunrunkoja. Näiden kaatolaitteistojen toimintoihin voidaan siten lisätä myös useiden puunrunkojen keräily.25 The Collector is utilized in various felling installations that collect logs. The collector is particularly useful in feller plants, which prune individual tree trunks. The collection of multiple logs can thus be added to the functions of these felling installations.

30 Keräilylaite käsittää tavallisesti ensimmäisen varren, joka kiertyy suhteessa kaatolaitteiston tai keräilylaitteen runkoon, ja toisen varren, joka on kiinnitetty ensimmäisen varren päähän ja pääsee kiertymään suhteessa siihen nivelen avulla. Keräilylaitteessa on lisäksi toimilaite, joka kääntää varsia, kun halutaan tarttua puunrunkoon ja pidellä sitä. En-35 simmäisen varren ja toisen varren keskinäistä asentoa ylläpitää tavallisesti jousi, joka lisäksi sallii toisen varren sulkeutumisliikkeen kohti puunrunkoa vaikka ensimmäinen varsi on pysähtynyt tai avautumassa.The pick-up device usually comprises a first arm which rotates relative to the body of the tipping apparatus or pick-up device and a second arm which is attached to the end of the first arm and is rotatable relative to it by means of a joint. The pick-up also has an actuator that pivots the arms to grip and hold the tree trunk. The mutual position of the En-35 first arm and the second arm is usually maintained by a spring, which additionally allows the second arm to close toward the tree trunk even when the first arm is stopped or opening.

33

Jousi on tarpeellinen silloin, kun ensimmäinen varsi on aukeamassa ja toista vartta vedetään pois puunrunkojen välistä. Jousi palauttaa toisen varren asennon ennalleen.A spring is necessary when the first arm is about to open and the second arm is pulled between the tree trunks. The spring restores the position of the other arm.

5 Keräilylaitteen toimilaite on vaihtoehtoisesti kytkettävissä toiseen varteen, jonka liikkuessa myös ensimmäinen varsi liikkuu.5 Alternatively, the actuator of the pickup device can be coupled to a second arm, which also moves the first arm.

Kuitenkin, ongelmia on havaittu keräilylaitteissa, jotka käsittävät vain ensimmäisen varren ja toisen varren, johon toimilaite on kytketty nive-10 Ien avulla. Kun varret ovat sulkeutumisliikkeessä kohti puunrunkoa, toisen varren asento ei ole hallittavissa täsmällisesti ja sen kärki saattaa tunkeutua puunrungon sisään. Keräilylaitteen toimiessa ongelmattomasti toisen varren jonkin sivupinnan tai sisäpinnan pitäisi painautua puunrunkoa vasten.However, problems have been encountered in the collectors comprising only the first arm and the second arm to which the actuator is connected by means of a nive-10. When the stems are in the closing movement towards the tree trunk, the position of the other stem is not precisely controlled and its tip may penetrate into the tree trunk. While the collector is operating smoothly, one of the side or inner surfaces of the other arm should press against the tree trunk.

1515

Keksinnön yhteenvetoSummary of the Invention

Nyt esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä esitettyjä ongelmia.The object of the present invention is to eliminate the above problems.

2020

Keksinnön mukainen puunrunkojen keräilylaite on esitetty patenttivaatimuksessa 1. Keksinnön mukainen puunrunkojen kaatolaitteisto on esitetty patenttivaatimuksessa 11.The wood frame collecting device according to the invention is set forth in claim 1. The tree trunking apparatus according to the invention is set forth in claim 11.

25 Keksinnön mukaisesti keräilylaite on varustettu jarrulaitteella, jonka avulla varmistetaan se, että keräilylaitteen toinen varsi sulkeutuu ja kiertyy puunrunkoa kohti vasta sitten, kun ensimmäinen varsi on sulkeutunut kokonaan tai pysähtynyt törmättyään esteeseen, esim. puunrunkoon. Sulkeutumisen aikana toimilaite kääntää ensimmäistä ja 30 toista vartta ensin yhdessä, varsien keskinäisen asennon pysyessä muuttumattomana, ja vasta sen jälkeen toinen varsi liikkuu yksinään. Toimilaite on kytketty toiseen varteen. Jarrulaite aiheuttaa kiertoliikettä vastustavan voiman, joka riippuu vallitsevasta kitkasta ja geometriasta ja jonka toimilaitteen on tarvittaessa voitettava. Jarrulaite on sopivim-35 min säädettävä, jotta kiertoliikettä vastustava voima olisi riittävä mutta ei tarpeettoman suuri suhteessa niihin voimiin, jotka vastustavat ensimmäisen varren kiertoliikettä.According to the invention, the collecting device is provided with a braking device which ensures that the second arm of the collecting device is closed and rotated towards the tree trunk only when the first arm is completely closed or stopped after colliding with an obstacle, e.g. During closing, the actuator first pivots the first and 30 second arms together, with each arm remaining unchanged, and then the second arm moves alone. The actuator is connected to one arm. The braking device produces a counter-rotational force, which depends on the friction and geometry prevailing and must be overcome by the actuator if necessary. The braking device must be adjusted for a suitable period of 35 minutes to provide sufficient but not unnecessarily high rotational resistance to those forces which resist the first arm rotation.

44

Eräässä esimerkissä jarrulaite on integroitu varsien väliseen niveleen ja sillä vaikutetaan nivelen tiukkuuteen. Eräässä esimerkissä sekä ensimmäisessä varressa että toisessa varressa on jarrulaite. Kaksi jarru-5 laitetta voidaan säätää niin, että toinen niistä liikkuu herkemmin kuin toinen, jolloin joko ensimmäinen tai toinen varsi liikkuu pienemmällä toimilaitteen voimalla. Myös yksi jarrulaite on säädettävissä niin, että toisen varren kiertymistä vastustava voima on suurempi kuin voima, joka vastustaa ensimmäisen ja toisen varren kiertymistä yhdessä.In one example, the braking device is integrated into the link between the arms and affects the tightness of the joint. In one example, both the first arm and the second arm have a braking device. The two brake-5 actuators can be adjusted so that one of them moves more readily than the other, so that either the first or the second arm moves with less actuator force. Also, one braking device is adjustable so that the anti-twisting force of the second arm is greater than the force opposing the twisting of the first and second arms.

1010

Keksinnön myötä toisen varren kärki kulkee vakioitua reittiä pitkin, minkä ansiosta keräilylaite toimii tarkemmin ja luotettavammin. Varsien sijoittelu ja mitoitus voidaan määritellä tarkemmin, joten myös kärjen tunkeutuminen puunrunkoon voidaan estää helpommin.With the invention, the tip of the second arm travels along a standardized path, which enables the pick-up to operate more accurately and reliably. The positioning and dimensioning of the stems can be more precisely defined, which also prevents the tip from penetrating the tree trunk.

1515

Jarrulaite pyrkii vastustamaan toisen varren sulkeutumista, ja eräässä esimerkissä myös toisen varren avautumista.The braking device tends to resist the closure of one arm and, in one example, the opening of the other arm.

Erään esimerkin mukaisesti jarrulaite vastustaa toisen varren liikettä 20 suhteessa ensimmäiseen varteen riippumatta siitä, onko liike hetkellisesti myötäpäivään tai vastapäivään, vastustaen samanaikaisesti molempia em. kiertosuuntia. Toiminta on jatkuvaa ja riippumatonta toisen varren asennosta ja liikesuunnasta.According to one example, the braking device resists movement of the second arm 20 relative to the first arm, whether it is momentarily clockwise or counterclockwise, simultaneously resisting both of the above directions of rotation. Operation is continuous and independent of the position and direction of movement of the other arm.

25 Jarrulaite mahdollistaa myös sen, että keräilylaitteen avautumisen aikana toimilaite kääntää ensimmäistä ja toista vartta ensin yhdessä ja sen jälkeen toinen varsi liikkuu yksinään. Mikäli toinen varsi on puunrunkojen välissä, ensimmäisen varren liike siirtää toista vartta hieman sivusuuntaan, joten sen vetäytyminen pois puunrunkojen välistä sujuu 30 helpommin.25 The braking device also allows the actuator to first turn the first and second arms together and then move the second arm alone when the pick-up is opened. If the second arm is between the tree trunks, the movement of the first arm will move the second arm slightly sideways so that it can be pulled out between the tree trunks more easily.

Varsien pituutta vähentämällä ja rajoittamalla niiden määrä vain kahteen saadaan rakenne, joka on kestävä ja kompakti. Lyhyet varret on helppo sijoittaa runkorakenteen suojaan. Varret, jotka asettuvat puun-35 rungon vastakkaisille puolille, saavat pitävän otteen puunrungosta. Varsien kapea rakenne helpottaa niiden vetämistä pois puunrunkojen välistä.Reducing the length of the stems and limiting them to just two results in a structure that is durable and compact. The short arms are easy to position in the frame protection. The stems located on opposite sides of the tree-35 trunk receive a firm grip on the tree trunk. The narrow structure of the stems makes it easier to pull them between the tree trunks.

55

Keksinnön eräässä suoritusmuodossa keräilylaite on kytketty suoraan pyörityslaitteeseen, johon puolestaan esim. kaatolaitteiston ripustus-varsi on kytketty suoraan. Kaatolaitteiston tai sen ripustusvarren kor-5 keus ja paino eivät kasva tarpeettomasti ja ripustusvarren korkeus pystyasennossa ei kasva, koska keräilylaite on pyörityslaitteen ympärillä. Keräilylaitteesta tai sen kiinnityksestä ei aiheudu lisäkuormituksia ripustusvarrelle.In one embodiment of the invention, the pick-up device is connected directly to a rotating device, to which, for example, the suspension arm of the pouring apparatus is directly connected. The height and weight of the tipping equipment or its suspension arm are not unnecessarily increased and the height of the suspension arm in the upright position is not increased because the pick-up device is around the rotating device. There is no additional load on the hanger arm or its attachment.

10 Keksinnön eräässä suoritusmuodossa keräilylaite on muodostettu ainakin kahdesta toisiinsa liitettävästä osasta, jolloin se on helppo asentaa ja irrottaa. Osien kiinnityksessä toisiinsa ja pyörityslaitteeseen sovelletaan esim. ruuvi- tai pulttikiinnityksiä tai niveliä. Etuna on, että keräilylaite voidaan irrottaa, mikäli kaatolaitteella ei kerätä pieniä puita 15 vaan käsitellään pelkästään isoja, täysikasvuisia puita.In one embodiment of the invention, the collecting device is formed of at least two interconnected parts, whereby it is easy to install and detach. When attaching parts to each other and to the rotating device, screw or bolt attachments or joints, for example, are used. The advantage is that the collecting device can be detached if the tipping device does not collect small trees 15 but only handles large, mature trees.

Piirustuksien lyhyt selitysBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Seuraavassa selityksessä havainnollistetaan keksintöä viittaamalla sa-20 maila oheisiin piirustuksiin.In the following description, the invention is illustrated by reference to the accompanying drawings.

Kuva 1 esittää keksinnön erään esimerkin mukaista kaatolaitteis-toa, jossa keräilylaitetta sovelletaan.Figure 1 illustrates a pouring apparatus according to an example of the invention in which a collecting device is applied.

Kuva 2 esittää tarkemmin kuvan 1 keräilylaitetta, pyörityslaitetta ja 25 ripustusvartta.Figure 2 shows in more detail the pick-up device, the rotation device and the hanger arm 25 of Figure 1.

Kuva 3 esittää keksinnön erään esimerkin mukaista keräilylaitetta, joka on suljetussa asennossa.Figure 3 shows a collector device according to an example of the invention in a closed position.

Kuva 4 esittää kuvan 2 keräilylaitetta päältä katsottuna.Figure 4 is a top view of the collecting device of Figure 2.

Kuva 5 esittää kuvan 4 keräilylaitetta kohdasta A-A leikattuna ja 30 sivulta katsottuna.Figure 5 is a sectional view of the collecting device of Figure 4 and viewed from the side 30.

Keksinnön tarkempi selitysDetailed Description of the Invention

Kuvassa 1 on esitetty eräs kaatolaitteisto 1, joka on puunrunkojen kat-35 kaisua, kaatoa ja karsintaa varten ja jossa näkyvillä on runkorakenne tai runko 15, joka sijoittuu käsiteltävää puunrunkoa vasten ja johon syöttöelimien kiinnitysvarret on kiinnitetty nivelien avulla. Kuvan 1 esi- 6 merkissä on kaksi syöttöelintä 12, jotka ovat puunrungon vastakkaisilla puolilla, ja kukin syöttöelin 12 käsittää moottorin avulla pyöritettävän rullan. Syöttöelimien 12 kiertoakselit ovat joko vinossa tai kohtisuorassa puunrungon pituussuunnan suhteen, tai sen kanssa yhden-5 suuntaisia. Puunrunkoa kannatellaan ja painetaan runkoa 15 vasten syöttöelimillä 12. Puunrunko liikkuu omassa pituussuunnassaan, joka on rungon 15 suuntainen. Kiinnitysvarsien välille on kytketty toimilaite, tavallisesti hydraulinen sylinteri, joka huolehtii syöttöelimen 12 kierto-asennosta ja puristusvoimasta. Voidaan käyttää myös kahta sylinteriä, 10 jotka on kytketty rungon ja kiinnitysvarsien välille.Figure 1 shows a felling apparatus 1 for felling, felling and pruning of tree trunks, showing a trunk structure or a trunk 15 positioned against the tree trunk to be treated, in which the connecting arms of the feed members are secured by means of pivots. In the example of Figure 1 there are two feed members 12 located on opposite sides of the tree trunk, and each feed member 12 comprises a motor-driven roll. The rotary axes of the feed members 12 are either oblique or perpendicular to, or one to five in, the longitudinal direction of the tree trunk. The wood frame is supported and pressed against the frame 15 by the feed means 12. The wood frame moves in its own longitudinal direction parallel to the frame 15. An actuator, usually a hydraulic cylinder, is coupled between the attachment arms to provide rotation and clamping force for the feed member 12. It is also possible to use two cylinders 10 connected between the frame and the mounting arms.

Laitteisto 1 käsittää myös kaarevan kouraelimen 10, johon on yhdistetty karsintaterä ja jonka kiertoakseli on oleellisesti pituussuunnan suuntainen. Kouraelimen 10 parina puunrungon vastakkaisella puolella 15 on myös kaareva kouraelin 11, johon myös on yhdistetty karsintaterä. Kouraelimien 10, 11 avulla tartutaan puuhun, kannatellaan puunrunkoa ja karsitaan puunrunkoa kun puunrunkoa syötetään pituussuunnassa syöttöelimien 12 avulla laitteiston 1 läpi. Puunrungon yläpinnan karsimiseksi laitteistossa 1 on lisäksi kaareva terä 9, joka painautuu puun-20 runkoa vasten.The apparatus 1 also comprises a curved grapple member 10 connected to the pruning blade and having a rotational axis substantially longitudinal. The pair of grapple members 10 on the opposite side 15 of the tree trunk also has a curved grapple member 11 to which also a pruning blade is connected. The grapple members 10, 11 are used to grip the tree, support the tree trunk and prune the tree trunk when the tree trunk is fed longitudinally by the feeding means 12 through the apparatus 1. In addition, the apparatus 1 has a curved blade 9 which presses against the wood-20 frame to prune the upper surface of the tree trunk.

Kuvan 1 mukaisessa pystysuuntaisessa asennossa laitteisto 1 on silloin, kun tartutaan oleellisesti pystysuuntaisena olevaan puunrunkoon, jolloin kouraelimet 10, 11 ja syöttöelimet 12 ovat avoimina ja puun-25 runko asettuu rungon 15 tukipintoja vasten. Vaakasuuntaisena laitteisto on silloin, kun puunrunko on katkaistu ja sitä karsitaan vaakasuuntaisena, jolloin kouraelimet 10, 11 ja syöttöelimet 12 ovat suljettuina ja kannattelevat puunrunkoa. Laitteisto 1 käsittää lisäksi katkaisulaitteen 14 puunrungon katkaisemiseksi. Katkaisulaite 14 on tavallisimmin 30 kääntyvällä sahalaipalla varustettu ketjusaha. Ketjusaha on sijoitettu sahalaatikkoon. Katkaisulaite 14 suorittaa myös puunrungon katkaisemisen määräpituisiksi osiksi kun sitä kannatellaan vaakasuuntaisena.In the vertical position shown in Fig. 1, the apparatus 1 is located when the wood frame is substantially vertical, with the grapple members 10, 11 and the feed members 12 open and the tree-25 body resting against the support surfaces of the frame 15. Horizontal equipment is when the tree trunk is cut off and pruned horizontally with the grapple members 10, 11 and the feed members 12 closed and supporting the tree trunk. The apparatus 1 further comprises a cutting device 14 for cutting the tree trunk. The cutting device 14 is usually a chain saw with a pivoting saw blade 30. The chain saw is placed in a saw box. The cutting device 14 also performs the cutting of the tree trunk into portions of length when it is supported horizontally.

Runko 15 on kuvion 1 asentoon verraten kierrettävissä noin 90 astetta 35 vaaka-asentoon nivelien 16 avulla (kuva 2) vaakasuuntaisen kiertoak-selin ympäri. Nivelet 16 kiinnittävät rungon ripustusvarteen 3, joka on ripustettu liikkuvan työkoneen nosturin päähän kiinnitys- ja pyörityseli- 7 mien välityksellä, esim. pyörityslaitteen 8 ja kannakkeen 13 avulla. Pyörityslaite 8 käsittää yhden tai useampia kiinnikkeitä 8a, tai muita vastaavia elimiä, joiden avulla pyörityslaite 8 ripustetaan. Rungon 15 asentoa suhteessa ripustusvarteen ohjataan toimilaitteella 17 (kuva 2), 5 joka tässä esimerkissä on kiinnitetty rungon 15 ja ripustusvarren 3 välille.With respect to the position of Figure 1, the body 15 is rotatable about 90 degrees 35 to the horizontal position by means of pivots 16 (Figure 2) about a horizontal rotation axis. The articulations 16 fasten the frame to the suspension arm 3, which is suspended on the crane end of the mobile work machine by means of attachment and rotation means, e.g. by means of a rotation device 8 and a bracket 13. The rotation device 8 comprises one or more fasteners 8a, or other similar means by which the rotation device 8 is suspended. The position of the body 15 relative to the suspension arm is controlled by an actuator 17 (Figure 2) 5, which in this example is fastened between the body 15 and the suspension arm 3.

Laitteisto 1 voi käsittää lisäksi alemman kouraelimen, johon voi olla yhdistettynä karsintaterä. Alemman kouraelimen parina voi olla toinen 10 vastaava kouraelin. Kouraelin kannattelee puunrunkoa ja varmistaa puunrungon asettumisen rungon tukipintoja vasten.The apparatus 1 may further comprise a lower grapple member to which a pruning blade may be associated. The lower grapple member may be paired with another 10 grapple members. The grapple supports the tree trunk and secures the tree trunk against the support surfaces of the trunk.

Pelkästään puun kaadon suorittavassa kaatolaitteistossa ei ole syöttö-elimiä 12 ja kouraelimiä 10, 11 ei ole varustettu karsintaterillä, ja tavalli-15 sesti myös terä 9 puuttuu. Kouraelimien määrä voi vaihdella ja katkaisulaitteena 14 voi olla katkaiseva tai leikkaava terä tai pyörivä terä. Katkaisulaitteen luona voi olla vaakasuuntainen tukipinta, jonka päälle puunrunko vedetään katkaisun jälkeen. Kouraelin voi olla tyypiltään myös haarukkamallinen. Ripustusvarren 3 rakenne voi olla hyvinkin 20 vaihteleva, käsittäen esimerkiksi lyhyen ripustusvarren, joka kiinnittyy pyörityslaitteen 8 alapinnalle ja rungon 15 yläpinnalle. Ripustusvarsi voi myös kiinnittyä rungon 15 takapinnalle ja käsittää vain yhden varsira-kenteen. Kuvissa 1 ja 2 ripustusvarsi 3 on haarukkamallinen, ulottuen rungon 15 molemmille sivuille.In the felling apparatus which performs the felling of wood only, the feed means 12 and the grapple members 10, 11 are not provided with pruning blades, and normally the blade 9 is also missing. The number of grapple members may vary and the cutting device 14 may be a cutting or cutting blade or a rotating blade. The cutting device may have a horizontal support surface on which the tree trunk is pulled after the cutting. The grapple can also be of the fork type. The structure of the suspension arm 3 may be very variable, comprising, for example, a short suspension arm which engages the lower surface of the rotating device 8 and the upper surface of the body 15. The suspension arm may also engage on the rear surface of the body 15 and comprise only one arm structure. In Figures 1 and 2, the suspension arm 3 is a fork-shaped extension extending to both sides of the body 15.

2525

Laitteiston 1 toimilaitteita ohjataan sinänsä tunnetulla tavalla käyttäen paineista väliainetta ja tavallisesti hydraulisesti toimivia toimilaitteita, joita ohjataan sinänsä tunnetun venttiiliohjauspiirin avulla. Tämän lisäksi karsintaelimien, kourien ja syöttöpyörien toiminta on sinänsä tun-30 nettua jo vastaavan tyyppisistä laitteistoista.The actuators of the apparatus 1 are controlled in a manner known per se using a pressurized medium and usually hydraulically actuated actuators controlled by a valve control circuit known per se. In addition, the operation of the pruning members, the grapple and the feed wheels are known per se from equipment of the same type.

Kuvan 1 esimerkissä keräilylaitteen 18 runko 4 (kuva 3) on sijoitettu pyörityslaitteen 8 ympärille. Pyörityslaitteen 8 ulkopinta, jota vasten runko 4 asettuu, kiertyy pystysuuntaisen kiertoakselin ympäri pyöritys-35 laitteen 8 sisältämän moottorin avulla. Kiinnike 8a on kiinnittyneenä pyörityslaitteen 8 sellaiseen osaan, joka pysyy paikoillaan ja jonka suhteen ulkopinta kiertyy. Kiinnikkeen 8a sijasta voidaan käyttää mui- 8 takin elimiä tai kiinnityksiä, joiden avulla pyörityslaitteen pyörimätön osa ripustetaan esim. työkoneen nosturiin. Keräilylaite 18 pysyy suunnattuna samaan suuntaan kuin avoimena oleva kaatolaitteisto 1. Kuvassa 2 on esitetty tarkemmin ripustusvarren vaakasuuntainen runko 5 3a, jonka yläpinnalle pyörityslaite 8 kiinnitetään, esim. ruuvikiinnityk- sellä. Siihen on kiinnitetty myös tukilevy 31, jossa on kovera, hammastettu reuna ja joka toimii yhdessä tukilevyn 27 kanssa, sijoittuen pystysuunnassa varsirakenteiden ala- ja yläpuolelle. Keräilylaitteen 18 suojana on kansi 28. Ripustusvarressa 3 on pystysuuntainen uloke 3b, 10 johon runko 4 lukitaan.In the example of Figure 1, the body 4 (Figure 3) of the collecting device 18 is disposed around the rotating device 8. The outer surface of the rotation device 8 against which the body 4 rests rotates about a vertical axis of rotation by means of a motor contained in the rotation-35 device 8. The bracket 8a is secured to a part of the rotating device 8 which remains fixed and with respect to which the outer surface rotates. Instead of the fixture 8a, other means or fixtures may be used to hang the non-rotating part of the rotating device, e.g. The pick-up device 18 remains oriented in the same direction as the open pouring apparatus 1. Figure 2 shows in more detail the horizontal arm 5 3a of the suspension arm, on the upper surface of which the rotating device 8 is fixed, e.g. by screw mounting. There is also attached to it a support plate 31 having a concave toothed edge which cooperates with the support plate 27, positioned vertically above and below the arm structures. The pick-up device 18 is protected by a cover 28. The suspension arm 3 has a vertical projection 3b where the body 4 is locked.

Erään toisen esimerkin mukaisesti keräilylaite 18 on kiinnitetty ripus-tusvarteen 3. Keräilylaite 18 ei ole käytössä silloin, kun laitteisto 1 on vaakasuorassa karsintaa varten.According to another example, the collecting device 18 is attached to the hanging arm 3. The collecting device 18 is not in use when the equipment 1 is horizontal for pruning.

1515

Kuvan 3 esimerkin mukaisesti runkoon 4 on nivelien avulla kiinnitetty kaksi varsirakennetta pariksi käsittäen kukin ensimmäisen varren 2 ja toisen varren 5. Rungon 4 ja tukilevyn 27 molemmille puolille kiinnitetty nivelien 6 avulla ensimmäiset varret 2, joiden päissä on sisäänpäin 20 taittuvat erilliset jatkeet, ts. toiset varret 5, joilla voidaan tarttua kerättäviin puihin. Runkoon 4 on nivelien 19 avulla kiinnitetty toimilaitteet 7, jotka ovat esimerkiksi hydraulisylintereitä, ja kukin toimilaite 7 on yhdistetty toiseen varteen 5 nivelen 20 avulla. Toimilaitteen 7 avulla käännetään sekä ensimmäistä vartta 2 että toista vartta 5 auki ja kiinni. 25 Ensimmäinen varsi 2 on kiinnitetty toiseen varteen 5 nivelen 21 avulla. Nivelet 6, 19, 20 ja 21 on sijoitettu toisiinsa nähden niin, että esim. toimilaitteen 7 pidentyminen kääntää molempia varsia samaan suuntaan kohti runkoa 4 ja sulkee ne. Varsirakenne painaa puunrungon tukilevyä 27 vasten, jossa on kovera, hammastettu reuna. Vastaavasti avautu-30 minen tapahtuu yhteiseen suuntaan, poispäin rungosta 4 ja tukilevystä 27. Toimilaitteiden 7 hydraulinen ohjauspiiri on konstruoitu siten, että kääntyminen on ohjattavissa myös erillään esim. kouraelimien 10, 11 ohjauksesta.According to the example of Fig. 3, two arms are fixed to the body 4 by means of pivots, each comprising a first arm 2 and a second arm 5. First arms 2 having separate extensions folding inwardly, i.e., second, are mounted on both sides of the body 4 and support plate 27. stems 5 for engaging the harvested trees. Actuators 7, such as hydraulic cylinders, are attached to the body 4 by means of pivots 19, and each actuator 7 is connected to a second arm 5 by means of a pivot 20. By means of the actuator 7, both the first arm 2 and the second arm 5 are opened and closed. The first arm 2 is secured to the second arm 5 by a joint 21. The joints 6, 19, 20 and 21 are disposed relative to one another such that, for example, the extension of the actuator 7 pivots both arms in the same direction towards the body 4 and closes them. The arm structure presses against the support frame 27 of the tree trunk, which has a concave, toothed edge. Correspondingly, the opening 30 takes place in a common direction away from the frame 4 and the support plate 27. The hydraulic control circuit of the actuators 7 is designed such that the turning can also be controlled separately from e.g. the control of the grapple members 10, 11.

35 Kuvan 3 mukaisesti ja keräilylaitteen 18 sulkeutuessa ensimmäisen varren 2 liikettä rajoittaa mekaaninen stoppari 22 (kuva 2), jota vasten varsi 2 asettuu ja pysähtyy. Ennen pysähtymistä toinen varsi 5 liikkuu 9 ensimmäisen varren 2 kanssa samanaikaisesti, nivelen 6 ympäri, ja varsien 2, 5 välinen kulma pysyy muuttumattomana (ks. kärjen 5b liikerata P1). Varren 2 pysähtymisen jälkeen toimilaite 7 kuitenkin jatkaa pidentymistään ja varsi 5 kääntyy yksinään, nivelen 21 ympäri, kunnes 5 se painautuu puunrunkoa vasten sisäpintansa 5c (kuva 4) välityksellä tai toimilaitteen 7 liike pysähtyy (ks. kärjen 5b liikerata P2). Kuvassa 3 varsi 5 on täysin sulkeutunut ja se pääsee esteettä siirtymään tukilevyn 27 alle suojaan.As shown in Figure 3, and as the pickup device 18 closes, the movement of the first arm 2 is limited by a mechanical stop 22 (Figure 2) against which the arm 2 stops and stops. Before stopping, the second arm 5 moves simultaneously with the first arm 2, around the joint 6, and the angle between the arms 2, 5 remains unchanged (see trajectory P1 of tip 5b). However, after the stem 2 has stopped, the actuator 7 continues to elongate and the arm 5 rotates alone, around the joint 21, until it presses against the tree trunk via its inner surface 5c (Fig. 4) or the movement of the actuator 7 stops. In Fig. 3, the arm 5 is completely closed and is unobstructed to pass under the support plate 27 into the shield.

10 Kun keräilylaite 18 avautuu, niin toinen varsi 5 liikkuu jälleen ensimmäisen varren 2 kanssa samanaikaisesti ja varsien 2 ja 5 välinen kulma pysyy muuttumattomana (ks. kärjen 5b liikerata P2). Varren 2 pysähtymisen jälkeen toimilaite 7 kuitenkin jatkaa lyhentymistään ja varsi 5 kääntyy yksinään, kunnes se on kokonaan auki tai toimilaitteen 15 7 liike pysähtyy (ks. kärjen 5b liikerata P1). Avautumisessa voidaan hyödyntää stoppareita, jotka on sijoitettu runkoon 4 tai ensimmäiseen varteen 2. Mikäli varsi 5 on sijoittuneena keräilylaitteessa 18 olevien puunrunkojen väliin, niin varsien 2 ja 5 välinen kulma ei pysy muuttumattomana. Toimilaite 7 kääntää ensimmäistä vartta 2, joka siirtää 20 toista vartta 5 sivusuuntaan, joten varsi 5 vetäytyy pois puunrunkojen välistä (ks. kärjen 5b liikerata P3). Varsi 5 liikkuu lähes pituusakselinsa suuntaisesti, jos varret 2 ja 5 ovat lähes kohtisuorassa toisiinsa nähden. Sen jälkeen kun varsi 5 on vapautunut, varret avautuvat samanaikaisesti, jos käytössä on kuvan 5 mukainen jarrulaite.When the pickup device 18 opens, the second arm 5 again moves simultaneously with the first arm 2 and the angle between the arms 2 and 5 remains constant (see trajectory P2 of tip 5b). However, after the arm 2 has stopped, the actuator 7 continues to shorten and the arm 5 rotates alone until it is completely open or the motion of the actuator 15 7 stops (see the movement path P1 of the tip 5b). The opening can utilize stoppers disposed on the frame 4 or the first arm 2. If the arm 5 is disposed between the wood frames of the pick-up device 18, the angle between the arms 2 and 5 does not remain constant. The actuator 7 pivots the first arm 2, which moves 20 second arms 5 sideways, so that the arm 5 withdraws between the tree trunks (see trajectory P3 of tip 5b). The arm 5 moves almost parallel to its longitudinal axis if the arms 2 and 5 are almost perpendicular to each other. After the arm 5 is released, the arms will open simultaneously if the braking device of Figure 5 is used.

2525

Edellä esitettyä toimintasekvenssiä varten varsi 5 on varustettu jarru-laitteella. Erään esimerkin mukainen jarrulaite lisää varsien 2 ja 5 välistä kitkaa nivelessä 21, kuten kuvassa 5 on esitetty, ja on mieluimmin säädettävissä. Jarrulaitteen vaikutuksesta nivel 6 toimii ensin ja nivelen 30 6 pysähtyessä, esim. stopparin vaikutuksesta, toimilaitteen 7 voima kasvaa kunnes se saavuttaa tason, joka ylittää varren 5 kiertoliikettä vastustavan voiman, ja nivel 21 toimii. Voiman kasvattaminen onnistuu helposti käyttäen hydraulista sylinteriä, jota ohjataan väliaineella, jonka paine määräytyy vastustavan kuormituksen perusteella. Jarrulaite, joka 35 on esimerkiksi nivelessä 21, pyrkii vastustamaan toisen varren 5 sulkeutumista. Usein on lisäksi tarpeen varren 5 avautumisen vastustaminen. Kuvan 5 esimerkin mukainen jarrulaite pyrkii jatkuvasti vastusta- 10 maan varren 5 sekä myötäpäiväistä että vastapäiväistä kiertymistä suhteessa ensimmäiseen varteen 2.For the above operating sequence, the arm 5 is provided with a brake device. The braking device according to one example increases the friction between the arms 2 and 5 in the joint 21, as shown in Figure 5, and is preferably adjustable. Under the action of the braking device, the joint 6 acts first and when the joint 30 6 stops, e.g., under the stop, the force of the actuator 7 increases until it reaches a level exceeding the resistance against rotation of the arm 5 and the joint 21 acts. The force increase is easily accomplished by the use of a hydraulic cylinder controlled by a fluid whose pressure is determined by the resistive load. The braking device 35, for example in the hinge 21, tends to resist the closing of the second arm 5. In addition, it is often necessary to resist the opening of the arm 5. The braking device according to the example of Fig. 5 continually tends to resist both clockwise and anticlockwise rotation of the arm 5 relative to the first arm 2.

Erään esimerkin mukaisesti jarru laitteita, tai vastaavia elimiä tai kitka-5 laitteita, on sekä vartta 2 että vartta 5 varten. Kyseiset jarrulaitteet on valittu, asetettu tai säädetty siten, että nivel 6 kääntyy helpommin kuin nivel 21. Jarrulaitteet ovat mieluimmin säädettäviä. Jarrulaite, joka on esimerkiksi nivelessä 6, pyrkii vastustamaan ensimmäisen varren 2 sulkeutumista. Usein on lisäksi tarpeen varren 2 avautumisen vastus-10 taminen. Varren 2 jarrulaite, joka on esimerkiksi nivelessä 6 ja kuvan 5 mukainen, pyrkii jatkuvasti vastustamaan ensimmäisen varren 2 sekä myötäpäiväistä että vastapäiväistä kiertymistä suhteessa laitteistoon 1, johon varsi 2 on kiinnitetty, tai runkoon 4, kuten kuvassa 3.According to one example, the brake devices, or similar members or friction devices 5, are provided for both the arm 2 and the arm 5. The braking devices in question are selected, set or adjusted such that the joint 6 pivots more easily than the joint 21. The braking devices are preferably adjustable. The braking device, for example in the joint 6, tends to resist the closing of the first arm 2. In addition, it is often necessary to resist opening 10 of the arm 2. The brake device 2 of the arm 2, for example in the joint 6 and figure 5, continually tends to resist both clockwise and anticlockwise rotation of the first arm 2 with respect to the apparatus 1 to which the arm 2 is attached or the body 4 as in Figure 3.

15 Niveleen integroidun jarrulaitteen eräs esimerkki on esitetty kuvassa 5. Ensimmäisen varren 2 päässä on korvakkeet 2a, jotka asettuvat toisen varren 5 molemmille puolille. Akselitappi 23 lävistää korvakkeet 2a ja varren 5 ja se on lukittu varteen 2 esim. pidätinrenkaalla tai lukituslaa-talla 24. Akselitappi 23 on olennaisesti yhdensuuntainen esim. puun-20 rungon pituussuunnan kanssa ja kuvan 1 asennossa olennaisesti pystysuuntainen. Akselitapin 23 ympärille on sijoitettu esim. laakeriholkki 29. Akselitapin 23 ympärille on sijoitettu lisäksi yksi tai useampia lau-tasjousia 25, jotka ovat poikittain suhteessa akselitappiin 23 ja sijoittuvat korvakkeen 2a ja varren 5 väliin sekä painautuvat varsia 2, 5 vas-25 ten. Lautasjousia 25 voi olla varren 5 molemmilla puolilla, mutta kuvan 4 esimerkissä niitä on vain varren 5 yhdellä puolella ja varren 5 toinen puoli painautuu suoraan vartta 2 vasten.15 An example of an integrated joint brake device is shown in Fig. 5. At the end of the first arm 2 there are lugs 2a which lie on both sides of the second arm 5. Shaft pin 23 pierces lugs 2a and shank 5 and is locked to shank 2, e.g. by a retaining ring or locking plate 24. Shaft pin 23 is substantially parallel to, e.g., the longitudinal direction of, e.g., wood 20, and substantially vertical. For example, a bearing sleeve 29 is disposed about the shaft pin 23. One or more disk springs 25 are disposed around the shaft pin 23, which are transverse to the shaft pin 23 and extend between the lug 2a and the arm 5 and press against the arms 2, 5. The disc springs 25 may be on either side of the arm 5, but in the example of Fig. 4 they are only on one side of the arm 5 and the other side of the arm 5 presses directly against the arm 2.

Voimaa, jolla lautasjousi 25 vaikuttaa varteen 5, voidaan muuttaa sää-30 töruuvien 26 avulla, jotka ovat korvakkeessa 2a. Vaihtoehtoisesti sää-töruuvit 26 ovat varressa 5, joten ne työntävät lautasjousta 25 korva-ketta 2a kohti. Jousimaisen toiminnan vaikutuksesta lautasjousen 25 ja varren 2, 5 välinen kitka kasvaa, kun lautasjousta 25 puristetaan kasaan säätöruuveilla 26. Säätöruuveja 26 on esitetyssä esimerkissä 35 kolme kappaletta, jotta lautasjousen 25 kuormitus jakautuisi tasaisesti. Kitkan kasvaessa kasvaa samalla myös se voima, joka tarvitaan varren 5 liikuttamiseen suhteessa varteen 2.The force by which the disc spring 25 acts on the shaft 5 can be varied by means of the adjustment screws 26 provided on the bracket 2a. Alternatively, the adjusting screws 26 are on the arm 5 so that they push the disc spring 25 towards the lug 2a. As a result of the spring action, the friction between the disc spring 25 and the arm 2,5 is increased when the disc spring 25 is clamped by the adjusting screws 26. In the example 35 shown there are three adjusting screws to distribute the load on the disc spring 25 evenly. As the friction increases, the force required to move the arm 5 relative to the arm 2 also increases.

1111

Toimilaite 7 on kytketty varren 5 korvakkeiden 5a väliin, jotka akseli-tappi 30 lävistää. Akselitapit 23, 30 ovat olennaisesti yhdensuuntaisia ja sijaitsevat välimatkan päässä toisistaan. Nivel 6 on toteutettavissa 5 kuvaa 5 vastaavalla tavalla, mutta varren 5 tilalla on runko 4, joka sijoittuu korvakkeiden 2a väliin.The actuator 7 is coupled between the lugs 5a of the arm 5 which are pierced by the shaft pin 30. The shaft pins 23, 30 are substantially parallel and spaced apart. The hinge 6 can be implemented in a manner similar to the figure 5, but the arm 5 is replaced by a body 4 located between the lugs 2a.

Erään toisen esimerkin mukaisesti jarrulaite on toteutettu jarrulevyn ja jarrukengän avulla, jotka on kytketty varsiin ja ovat esim. jousikuormit-10 teisia. Erään kolmannen esimerkin mukaisesti yhteen varteen kiinnitetty jousielin painautuu toista vartta vasten ja jarruttaa kitkan avulla. Erään neljännen esimerkin mukaisesti varsien vastakkaiset pinnat painautuvat tai puristuvat toisiaan vasten ja niiden välinen kitka vastustaa kiertymistä. Edellä esitettyjen periaatteiden mukaisesti voidaan toteut-15 taa muitakin jarrulaitteita, jotka sopivimmin ovat säädettäviä.According to another example, the brake device is implemented by means of a brake disk and a brake shoe which are connected to the arms and are e.g. According to a third example, a spring member mounted on one arm presses against the other arm and brakes by friction. According to a fourth example, the opposite surfaces of the arms are pressed or pressed against one another and the friction between them prevents rotation. In accordance with the principles set forth above, other braking devices, preferably adjustable, may be provided.

Kuvan 3 esimerkin mukaisesti keräilylaitteen 18 runko 4 on jaettu ainakin kahteen erilliseen osaan 4a ja 4b, jotka ovat kiinnitettävissä toisiinsa ja irrotettavissa uudelleen. Osissa 4a, 4b on esimerkiksi laipat, 20 korvakkeet tai muut ulokkeet, jotka kiinnitetään toisiinsa esimerkiksi ruuvien, pulttien tai muiden lukituselimien avulla, jotta osat 4a ja 4b kiinnittyisivät toisiinsa ja pyörityslaitteen 8 ympärille. Pyörityslaitteessa on esimerkiksi rengasmainen ura tai olake, johon keräilylaitteen 18 rungon 4 vastaava osa asettuu. Keräilylaitteen 18 pyörähtäminen pyöri-25 tyslaitteen 8 ja pystysuuntaisen kiertoakselin ympäri estetään ripustus-varressa 3 olevan vasteen tai tarrainelimen avulla, jota vasten keräily-laitteen 18 rungon vastaava osa asettuu tai johon se lukittuu. Tar-rainelin on esimerkiksi ripustusvarressa oleva uloke.According to the example of Figure 3, the body 4 of the collecting device 18 is divided into at least two separate parts 4a and 4b which can be attached to one another and removable. The parts 4a, 4b have, for example, flanges, lugs 20 or other projections which are fastened to each other, for example, by means of screws, bolts or other locking means, so that the parts 4a and 4b engage with one another and around the rotation device 8. For example, the rotating device has an annular groove or shoulder on which the corresponding portion of the body 4 of the pick-up device 18 rests. The pivoting device 18 is prevented from rotating about the rotating device 8 and the vertical axis of rotation by means of a stopper rod 3 or a gripping member against which the corresponding part of the body 18 of the collecting device 18 is seated or locked. An adhesive rod is, for example, a projection on a hanging arm.

30 Laitteistoa 1 käytettäessä se ajetaan puun viereen ja puuhun tartutaan kouraelimillä 10, 11 ja keräilylaitteen 18 varsirakenteilla, jotka sulkeutuvat katkaistun puun ympärille. Kouraelimet 10, 11 avataan ja ne tarttuvat uuteen katkaistavaan puuhun, joka asettuu suljettujen varsiraken-teiden päälle, kuvan 1 mukaisessa esimerkissä varsien 5 päälle. Seu-35 raavassa vaiheessa varret 5 siirtyvät puun alta toimilaitteen 7 vetäminä ja avautuvat. Kun varsia 2, 5 vedetään auki, puunrunkoja pidellään laitteiston kouraelimien 10, 11 avulla. Seuraavaksi varsirakenteet puristu- 12 vat uudelleen katkaistujen puiden ympärille. Kun katkaistuja puunrunkoja pidellään keräilylaitteen 18 avulla, kouraelimet 10, 11 voidaan avata uuden puunrungon vastaanottoa ja katkaisua varten.When the apparatus 1 is used, it is driven adjacent to the tree and the tree is grasped by grapple members 10, 11 and by the arm structures of the pick-up device 18 which close around the truncated tree. The grapple members 10, 11 are opened and adhere to the new shearable wood which rests on the closed shank structures, in the example of Figure 1, on the shank 5. In the following step 35, the arms 5 move under the tree by the actuator 7 and open. When the arms 2, 5 are pulled open, the tree trunks are held by the grapple members 10, 11 of the apparatus. Next, the stem structures are pressed again around the truncated trees. By holding the truncated tree trunks by means of the collecting device 18, the grapple members 10, 11 can be opened for receiving and cutting a new tree trunk.

5 Edellä esitetyssä selityksessä keksintöä on havainnollistettu eräiden esimerkkien avulla, mutta keksintöä ei ole rajoitettu vain niihin vaan keksintöä voidaan soveltaa myös oheisten patenttivaatimuksien puitteissa.In the foregoing description, the invention is illustrated by some examples, but the invention is not limited thereto, but may also be applied within the scope of the appended claims.

Claims (16)

1. Uppsamlingsanordning av trädstammar, för en fällningsapparatur (1) för trädstammar, som är anordnad att gripa en kapad trädstam och att 5 hälla den samt flera kapade trädstammar för samling, omfattande ätminstone: en första vridbar arm (2); en andra vridbar arm (5) som är fäst vid den första armen (2) genom en led (21); och 10. ett ställdon (7) som är kopplat tili den andra armen (5) och anord- nat att tillsluta och öppna bade den första armen (2) och den andra armen (5); kännetecknad av att uppsamlingsanordningen (18) ytterligare omfat-tar: 15. en bromsanordning som tenderar att motverka tillslutning av den andra armen (5).A tree trunk collection device, for a tree trimming device (1), arranged to grip and cut a tree trunk, and several cut tree trunks for collection, comprising at least: a first rotatable arm (2); a second rotatable arm (5) secured to the first arm (2) by a hinge (21); and 10. an actuator (7) coupled to the second arm (5) and arranged to close and open both the first arm (2) and the second arm (5); characterized in that the collecting device (18) further comprises: 15. a braking device which tends to counter the closure of the second arm (5). 2. Uppsamlingsanordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att kraften, som motverkar vridning av den andra armen (5) relativt den 20 första armen (2), är genom bromsanordningen satt större än kraften som motverkar vridning av den första och den andra armen (2, 5) till-sammans.Collecting device according to claim 1, characterized in that the force which counteracts rotation of the second arm (5) relative to the first arm (2) is set greater by the braking device than the force which counteracts rotation of the first and second arms (2). , 5) together. 3. Uppsamlingsanordning enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad 25 av, att bromsanordningen kontinuerligt tenderar att motverka vridning av den andra armen (5) bade medsols och motsols relativt den första armen (2).Collecting device according to claim 1 or 2, characterized in that the braking device tends to continuously counteract rotation of the second arm (5) both clockwise and counterclockwise relative to the first arm (2). 4. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-3, känne-30 tecknad av, att bromsanordningen är justerbar.Collection device according to any of claims 1-3, characterized in that the braking device is adjustable. 5. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-4, kännetecknad av, att bromsanordningen är anordnad i en led (21).Collection device according to any of claims 1-4, characterized in that the braking device is arranged in a joint (21). 6. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-5, känne tecknad av, att leden (21) omfattar en axel (23) som kopplar den första armen (2) och den andra armen (5) med varandra, varvid bromsanord-ningen omfattar ätminstone en tallriksfjäder (25) som är placerad kring axeln (23) och till vilken riktas en pressning imellän den första armen (2) och den andra armen (5). 5Collection device according to any one of claims 1-5, characterized in that the joint (21) comprises an axle (23) which connects the first arm (2) and the second arm (5) with each other, the braking device comprising at least a plate spring (25) positioned about the shaft (23) to which a pressing is directed between the first arm (2) and the second arm (5). 5 7. Uppsamlingsanordning enligt patentkrav 6, kännetecknad av, att bromsanordningen omfattar ätminstone ett ställskruv (26), med vilket den till tallriksfjädern (25) riktade pressningen kan justeras.Collecting device according to claim 6, characterized in that the braking device comprises at least one adjusting screw (26) with which the pressing directed to the disc spring (25) can be adjusted. 8. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-7, känne tecknad av, att uppsamlingsanordningen (18) omfattar även en andra bromsanordning som tenderar att motverka öppning och/eller tillslut-ning av den första armen (2).Collection device according to any one of claims 1-7, characterized in that the collection device (18) also comprises a second brake device which tends to counteract opening and / or closing of the first arm (2). 9. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-8, känne tecknad av, att uppsamlingsanordningen (18) omfattar ätminstone ett par av första armar (2); ätminstone ett par av andra armar (5); och ätminstone ett par av ställdon (7).Collecting device according to any of claims 1-8, characterized in that the collecting device (18) comprises at least a pair of first arms (2); eating at least one pair of other arms (5); and at least a pair of actuators (7). 10. Uppsamlingsanordning enligt nägot av patentkraven 1-9, känne tecknad av, att uppsamlingsanordningen (18) omfattar ytterligare: en stomme (4) som bestär av ätminstone tvä med varandra fästbara och frän varandra löstagbara delar (4a, 4b), med vilka uppsamlingsanordningen (18) kan kopplas till fällningsapparaturen (1); i vilken den första 25 armen (2) är fast vid stommen (4) genom en andra led (6) och ställ-donet (7) är fäst imellän stommen (4) och den andra armen (5).The collecting device according to any of claims 1-9, characterized in that the collecting device (18) further comprises: a body (4) consisting of at least two fastenable and detachable parts (4a, 4b) with which the collecting device (18) can be coupled to the precipitating apparatus (1); in which the first arm (2) is fixed to the body (4) through a second joint (6) and the adjusting member (7) is fixed between the body (4) and the second arm (5). 11. Med en uppsamlingsanordning försedd apparatur (1) för fällning av trädstammar, omfattande ätminstone: 30. en stomkonstruktion (15); gripdon (10, 11) som är fästa pä ett vridbart sätt vid stomkonstruk-tionen och anordnade att öppna sig och ocksä att tillsluta sig kring en trädstam och att hälla trädstammen som skall kapas och/eller har kapats; 35. en kapanordning (14) för kapning av trädstammen; en uppsamlingsanordning (18) som är anordnad att gripa den sagda kapade trädstammen och att hälla den samt flera kapade trädstammar för samling; i vilken uppsamlingsanordningen (18) omfattar ytterligare: 5. en första arm (2) som är fäst pä ett vridbart sätt vid apparaturen (1) genom en första led (6); en andra arm (5) som är fäst pä ett vridbart sätt vid den första armen (2) genom en andra led (21); ett ställdon (7) som är fäst mellan apparaturen (1) och den andra 10 armen (5) och anordnat att tillsluta och öppna bäde den första armen (2) och den andra armen (5); kännetecknad av att uppsamlingsanordningen (18) ytterligare omfattar: en bromsanordning som tenderar att motverka tillslutning av den 15 andra armen (5).11. An apparatus (1) provided for collecting tree trunks, comprising an eating minimum: 30. a frame structure (15); grippers (10, 11) fixed in a rotatable manner to the body structure and arranged to open and also to close around a tree trunk and to pour the tree trunk to be cut and / or cut; 35. a cutting device (14) for cutting the tree trunk; a collecting device (18) arranged to seize and cut said tree trunk, and several cut tree trunks for collection; wherein the collecting device (18) further comprises: 5. a first arm (2) fixed in a rotatable manner to the apparatus (1) through a first hinge (6); a second arm (5) secured in a rotatable manner to the first arm (2) through a second joint (21); an actuator (7) secured between the apparatus (1) and the second arm (5) and arranged to close and open both the first arm (2) and the second arm (5); characterized in that the collecting device (18) further comprises: a braking device which tends to counteract closure of the second arm (5). 12. Apparatur enligt patentkrav 11, kännetecknad av, att bromsanord-ningen är justerbar.12. Apparatus according to claim 11, characterized in that the braking device is adjustable. 13. Apparatur enligt patentkrav 11 eller 12, kännetecknad av, att upp samlingsanordningen (18) omfattar ätminstone ett par av första armar (2); ätminstone ett par av andra armar (5); och ätminstone ett par av ställdon (7).Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the collecting device (18) comprises at least a pair of first arms (2); eating at least one pair of other arms (5); and at least a pair of actuators (7). 14. Apparatur enligt nägot av patentkraven 11-13, kännetecknad av, att anordningen omfattar ytterligare: en upphängningsarm (3), pä vilken stomkonstruktionen (15) är upphängd pä ett vridbart sätt sä att stomkonstruktionen kan vridas kring en väsentligen horisontal riktning, när apparaturen är i sitt 30 användningsläge; en rotator (8), pä vilken upphängningsarmen (3) är upphängd pä ett vridbart sätt sä att upphängningsarmen kan vridas kring en väsentligen vertikal axel, när apparaturen är i sitt användningsläge; 35Apparatus according to any of claims 11-13, characterized in that the device further comprises: a suspension arm (3), on which the body structure (15) is suspended in a pivotal manner so that the body structure can be rotated about a substantially horizontal direction, when the apparatus is in its operating mode; a rotator (8) on which the suspension arm (3) is suspended in a rotatable manner so that the suspension arm can be rotated about a substantially vertical axis when the apparatus is in its operating position; 35 15. Apparatur enligt patentkrav 14, kännetecknad av, att uppsam-lingsanordningen (18) är fäst kring rotatorn (8) eller pä upphängnings-armen (3) eller pä stomkonstruktionen (15).Apparatus according to claim 14, characterized in that the collecting device (18) is attached to the rotator (8) or to the suspension arm (3) or to the body structure (15). 16. Apparatur enligt patentkrav 14 eller 15, kännetecknad av, att apparaturen (1) omfattar ytterligare matningsdon (12), vilka ärfästa pä ett vridbart sätt pä stomkonstruktionen (15) och anordnade att placera sig mot trädstammen och även att mata den kapade trädstammen genom apparaturen (1) för avkvistning. 10Apparatus according to Claim 14 or 15, characterized in that the apparatus (1) comprises additional feeders (12) which are attached in a rotatable manner to the body structure (15) and arranged to position themselves against the tree trunk and also to feed the cut tree trunk through the apparatus (1) for tapping. 10
FI20085107A 2008-02-07 2008-02-07 Logging machine and logging equipment FI121108B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085107A FI121108B (en) 2008-02-07 2008-02-07 Logging machine and logging equipment
SE0900115A SE533077C2 (en) 2008-02-07 2009-02-02 Tree trunk collection device and tree trunk felling equipment

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085107 2008-02-07
FI20085107A FI121108B (en) 2008-02-07 2008-02-07 Logging machine and logging equipment

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20085107A0 FI20085107A0 (en) 2008-02-07
FI20085107A FI20085107A (en) 2009-08-08
FI121108B true FI121108B (en) 2010-07-15

Family

ID=39148977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20085107A FI121108B (en) 2008-02-07 2008-02-07 Logging machine and logging equipment

Country Status (2)

Country Link
FI (1) FI121108B (en)
SE (1) SE533077C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11744193B2 (en) 2020-04-06 2023-09-05 Kx-Treeshears Oy Energy wood grapple and a method for assembling an energy wood grapple

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014007701A1 (en) * 2012-07-04 2014-01-09 Iggesund Forest Ab Cutting arrangement for gripping and cutting trees or bushes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11744193B2 (en) 2020-04-06 2023-09-05 Kx-Treeshears Oy Energy wood grapple and a method for assembling an energy wood grapple

Also Published As

Publication number Publication date
SE533077C2 (en) 2010-06-22
FI20085107A0 (en) 2008-02-07
SE0900115L (en) 2009-08-08
FI20085107A (en) 2009-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7882864B2 (en) Tree pruning and trimming head
US8002004B2 (en) Delimb arm cam stop
US7677279B2 (en) Delimb knife mounting arrangement for tree harvester head
US4766939A (en) Assembly for limbing tree stems
CA2757031C (en) Protective routing of delimb cylinder hosing
FI121135B (en) Felling device for felling and branching of tree trunks and branching blades
RU2370945C2 (en) Device for wood procurement
FI121108B (en) Logging machine and logging equipment
NZ589628A (en) A grappling and severing head for gripping and severing a tree stem
FI123293B (en) Attachable device for reprocessing of trees on a work machine
FI108913B (en) Logging method and harvester head for its implementation
EP2302997A1 (en) Harvester for timber harvesting and method for timber harvesting using the harvester
EP2833711B1 (en) A harvester head and a measuring wheel apparatus for a harvester head
AU2013203355B2 (en) Delimb Knife With Integrated Side Blades
EP3785524A2 (en) Tree gripping, cutting and rotating device
EP2804468A1 (en) Cutting arrangement for gripping and cutting trees or bushes
CA2190337C (en) Grab harvester
FI124891B (en) Multiprocessing machine for cutting and processing trees
FI120951B (en) Harvester pruning head
US20220400629A1 (en) Timber-working devices
CA1066593A (en) Roll limber head
FI123357B (en) Woodworking grapple wood cutter
FI123197B (en) A method for increasing the versatility of a harvester head and a multifunction harvester head
NZ600469B (en) Delimb Knife With Integrated Side Blades
JPH10337113A (en) Combine harvester

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 121108

Country of ref document: FI