FI121078B - Laitteisto ja menetelmä kuiturainaradan käsittelemiseksi, kuiturainakone ja painokone - Google Patents

Description

LAITTEISTO JA MENETELMÄ KU ITU RAIN ARADAN KÄSITTELEMISEKSI, KUITURAINAKONE JA PAINOKONE

KEKSINNÖN ALA 5

Keksintö liittyy kuiturainaradan käsittelyyn. Erityisesti, mutta ei pelkästään, keksintö liittyy liikkuvan kuiturainaradan puhdistamiseen irtopartikkeleista kuiturainakoneissa kuten paperi-, kartonki-, tissue- ja sellukoneissa sekä painokoneissa.

10

KEKSINNÖN TAUSTA

Kuiturainakoneissa ja painokoneissa kuiturainaradan mukana, etenkin kuiturainaradan päällä, kulkeutuu nippiin aika ajoin kovia partikkeleita, jotka ovat 15 vierasesineitä kuiturainaradassa. Nipin voivat muodostaa väliinsä esimerkiksi kaksi telaa tai tela ja hihna tai hihna ja hihna. Telat voivat olla esim. ns. metalliteloja tai pinnoitettuja pehmeäpintaisia teloja kuten kuitu- tai polymeeripintaisia teloja. Hihnat voivat olla metalli- tai polyuretaanihihnoja. Nipin muodostavat pinnat kuten tela- ja/tai hihnapinnat eivät välttämättä siedä 20 vaurioitumatta kovien irtopartikkelien kulkua nipin tai hihnavyöhykkeen läpi. Esimerkiksi useissa eri kalanterityypeissä telojen ja/tai hihnojen materiaalina käytettävät pinnoitteet eivät siedä kovien irtopartikkelien kalanteroitumista nipissä tai hihnavyöhykkeessä. Vaurioituneesta telasta tai hihnasta aiheutuu välittömien vaihtokustannusten lisäksi tuotannon menetystä ja käytettävyyden alentumista.

25

Julkaisussa WO 2005/003452 A1 on esitetty järjestely kalanterin termotelojen kulumisen estämiseksi. Julkaisussa on esitetty, että kuiturainaa puhdistetaan kuiturainan kuivauslaitteiston jälkeen pölynpuhdistuslaitteistolla ennen kuiturainan kostuttamista ja johtamista kalanterin nippiin.

30

YHTEENVETO

Keksinnön erään ensimmäisen näkökohdan mukaan toteutetaan laitteisto liikkuvan 2 kuiturainaradan käsittelemiseksi, joka laitteisto käsittää keräysvälineen kuiturainaradan mukana kulkevien irtopartikkelien vastaanottamiseksi. Laitteisto käsittää liikuteltavan radanpoikkeutuselimen, joka on sovitettu poikkeuttamaan kuiturainarata kulkureitiltään ja kääntämään poikkeutetun kuiturainaradan 5 kulkusuunta ensimmäisestä kulkusuunnasta, joka on irtopartikkelien pääasiallinen kulkusuunta, toiseen kulkusuuntaan; ja keräysväline, joka voi olla liikuteltava, on järjestetty radanpoikkeutuselimellä poikkeutettavan kuiturainaradan ulkopuolelle radanpoikkeutuselimen suunnasta tarkasteltuna liikkuvalta kuiturainaradalta radanpoikkeutuselimen kohdalla massahitautensa perusteella irtoavien 10 irtopartikkelien kulkureitille.

Keräysväline voi olla poikkeutetun radan suhteen liikuteltava. Keräysväline voi olla radanpoikkeutuselimen suhteen liikuteltava.

15 Edullisesti radanpoikkeutuselin on liikuteltavissa pitkin liikerataa, joka käsittää käyttöasennon, jossa radanpoikkeutuselin on kuiturainaradan kulkureittiä poikkeuttavassa tilassa, ja lepoasennon, jossa radanpoikkeutuselin on syrjässä kuiturainaradan poikkeuttamattomalta kulkureitiltä.

20 Edullisesti keräysväline käsittää pitkänomaisen keräyslaatikon tai keräyskourun, joka käsittää keräysaukon. Keräysväline voi olla myös avoin rakenne, jolla irtopartikkelit ohjataan pois kuiturainan käsittelyprosessin ulottuvilta, esimerkiksi levy. Keräysväline voi käsittää levyrakenteen.

25 Edullisesti keräysväline käsittää muodon, joka on irtopartikkelien liike-energiaa absorboiva.

Edullisesti keräysväline käsittää irtopartikkelien liike-energiaa absorboivaa materiaalia kuten kumia tai polymeeriä.

Edullisesti keräysväline on liikuteltava, edullisesti keräysväline on sovitettu liikutettavaksi yksin tai yhdessä radanpoikkeutuselimen kanssa.

30 3

Edullisesti radanpoikkeutuselimen poikkeutuksen määrä on puhdistuslaitteiston käytön aikana säädettävä.

Edullisesti radanpoikkeutuselin on täristettävä.

5

Edullisesti radanpoikkeutuselin on kosketukselleen kuten radanpoikkeutustela tai kuiturainarataa W kiristävä palkki, tai kosketukseton kuten ilmapuhalluslaite.

Keksinnön erään toisen näkökohdan mukaan toteutetaan kuiturainakone, joka 10 käsittää jonkin keksinnön näkökohdan tai suoritusmuodon mukaisen laitteiston.

Keksinnön erään kolmannen näkökohdan mukaan toteutetaan painokone, joka käsittää jonkin keksinnön näkökohdan tai suoritusmuodon mukaisen laitteiston 15 Keksinnön erään neljännen näkökohdan mukaan toteutetaan menetelmä liikkuvan kuiturainaradan käsittelemiseksi laitteistolla, joka käsittää keräysvälineen kuiturainaradan mukana kulkevien irtopartikkelien vastaanottamiseksi. Menetelmässä poikkeutetaan laitteiston käsittämällä liikuteltavalla radanpoikkeutuselimellä kuitu ra inarata kulkureitiltään ja käännetään poikkeutetun 20 kuiturainaradan kulkusuunta ensimmäisestä kulkusuunnasta, joka on irtopartikkelien pääasiallinen kulkusuunta, toiseen kulkusuuntaan; ja kerätään irtopartikkelit keräysvälineellä, joka on järjestetty liikkuvalta kuiturainaradalta radanpoikkeutuselimen kohdalla massahitautensa perusteella irtoavien irtopartikkelien kulkureitille, joka keräysväline on järjestetty 25 radanpoikkeutuselimellä poikkeutettavan kuiturainaradan ulkopuolelle radanpoikkeutuselimen suunnasta tarkasteltuna ja keräysväline voi olla liikuteltava.

Keksinnön avulla voidaan vähentää telojen ja hihnojen vaurioitumista, koska 30 voidaan estää kuiturainan mukana kulkeutuvien irtopartikkelien joutumista nippiin. Voidaan välttää vaurioitumisesta aiheutuvia välittömiä vaihtokustannuksia sekä tuotannon menetystä ja käytettävyyden alentumista. Kuiturainan tuotannosta aiheutuvat kustannukset pienenevät.

4

Esillä olevan keksinnön eri suoritusmuotoja kuvataan tai on kuvattu vain keksinnön jonkin tai joidenkin näkökohtien yhteydessä. Alan ammattimies ymmärtää, että keksinnön jonkin näkökohdan mitä tahansa suoritusmuotoa voidaan soveltaa 5 keksinnön samassa näkökohdassa ja muissa näkökohdissa yksinään tai yhdistelmänä muiden suoritusmuotojen kanssa.

KUVIOIDEN LYHYT ESITTELY

10 Keksintöä kuvataan nyt esimerkinomaisesti viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa: kuvio 1 esittää erään ensimmäisen suoritusmuodon mukaista puhdistuslaitteistoa sovitettuna kuiturainakoneen kuivatusosan ja kalanterin välille; kuvio 2 esittää erään toisen suoritusmuodon mukaista puhdistuslaitteistoa.

15

YKSITYISKOHTAINEN SELITYS

Seuraavassa selostuksessa samanlaisilla viitemerkinnöillä tarkoitetaan saman kaltaisia osia. On huomattava, että esitettävät kuviot eivät ole kokonaisuudessaan 20 mittakaavassa, ja että ne lähinnä palvelevat vain keksinnön suoritusmuotojen havainnollistamistarkoitusta.

Kuvio 1 esittää erään ensimmäisen suoritusmuodon mukaista puhdistuslaitteistoa 1, joka on sovitettu kuiturainakoneen kuivatusosan 2 ja kalanterin 3 välille.

25

Kuivatusosasta 2 on esitetty sen toiseksi viimeinen kuivatussylinteri 21 ja viimeinen kuivatussylinteri 22, joiden kautta kuituraina W on johdettu radan ohjaustelalle 23 ja edelleen kalanterille 3. Kalanterissa 3 on esimerkinomaisesti neljä telaa, ensimmäinen kalanteritela 31, toinen kalanteritela 32, kolmas 30 kalanteritela 33 ja neljäs kalanteritela 34. Kalanteritelat 31-34 on järjestetty telastoksi siten, että kulloinkin kaksi vierekkäistä kalanteritelaa voivat muodostaa väliinsä kuiturainaa W kalanteroivan kalanterointinipin. Kalanteri 3 on eräs esimerkki monitelakalanterista, jonka telasta on pystysuuntainen ja jonka 5 ensimmäinen nippi N1 muodostuu ensimmäisen kalanteritelan 31 ja toisen kalanteritelan 32 välille.

Puhdistuslaitteisto 1 on järjestetty keräämään vahingolliset irtopartikkelit 4 5 kuiturainaradalta W ennen suojattavaa nippiä, joka voi tyypillisesti olla kuiturainakoneen tai painokoneen ensimmäinen nippi, johon kuituraina W johdetaan, esimerkiksi kalanterin 3 ensimmäinen nippi N1.

Kuiturainanradan W mukana esimerkiksi radan päällä kulkevat irtopartikkelit 4 10 voivat aiheuttaa jopa useissa kalanterin 3 nipeissä vaurioita kuhunkin nippiin kuuluvien kuiturainan käsittelyelinten tela- ja/tai hihnapinnoitteisiin. Puhdistuslaitteistolla 1 voidaan kerätä irtopartikkelit 4 radalta ennen nippiä ja siten estää vaurioita aiheuttavien irtopartikkelien 4 kulkeutuminen radan mukana nippiin. Näin voidaan välttää telojen, pintojen ja hihnojen vaurioituminen sekä 15 vaurioitumisen aiheuttama lisätyö ja kustannukset.

Puhdistettavien irtopartikkelien 4 koko, jonka on käytännössä huomattu aiheuttavan vaurioita nippien käsittelyelimille, on kokoluokaltaan radan W paksuus tai radan paksuutta suurempi. Mittayksiköinä ilmaistuna tämä tarkoittaa 20 kokoluokkaa yli 50 mikrometriä. Tyypillisesti kovat radan mukana kulkeutuvat vaurioita aikaansaavat irtopartikkelit 4 ovat kokoonpuristumattomia esineitä, esimerkiksi kiviä, ruuveja tai pieniä metalliesineitä, jotka ovat millimetri- kokoluokkaa. Irtopartikkeleita 4 tyypillisesti leviää kuiturainan käsittelyprosessin ympäristöön rakennus- ja huoltotöiden yhteydessä, ja irtopartikkelit 4 joutuvat

25 radalle W esimerkiksi tärinän vuoksi. Irtopartikkeleita voi päätyä radalle W

esimerkiksi ratakatkojen tai puhdistustöiden yhteydessä käytettäessä paineilmapuhallusta.

Puhdistuslaitteisto 1 käsittää kuiturainan W kulkureitille järjestetyn 30 radanpoikkeutuselimen 10, joka on kuvion 1 tapauksessa radanpoikkeutustela 10. Puhdistuslaitteisto 1 käsittää lisäksi radanpoikkeutuselimen 10 yhteyteen järjestetyn keräysvälineen 11, joka on kuvion 1 tapauksessa kourumainen.

6

Radanpoikkeutuselin voi olla myös esimerkiksi rataa W kiristävä palkki (ns. rynkkyrauta) tai laite ilmapuhalluksen toteuttamiseksi rataa vasten tai muu vastaava radan kulkusuuntaan poikkeutuksen toteuttava poikkeutuselin, jolla voidaan aikaansaada radan kulkusuunnalle kosketukselleen tai kosketukseton 5 muutos. Edullisesti radanpoikkeutustelan 10 halkaisija on pienempi kuin radanohjaustelan 23 (kuviossa 2 radanohjaustelojen 24, 25) halkaisija.

Radanpoikkeutuselin 10 voi olla täristävä irtopartikkelien 4 irtoamisvaikutuksen tehostamiseksi.

10

Puhdistuslaitteiston 1 toiminta perustuu mm. keskipakoisvoimaan, jonka olemassaoloa hyödyksi käyttämällä irtopartikkelien 4 kerääminen voidaan toteuttaa hallitusti radasta W.

15 Puhdistuslaitteistolla 1 saadaan aikaan sopiva irtopartikkelien irtoamisvaikutus jo kuiturainaradan W nopeudella 200 m/min. Tällöin puhdistuslaitteistolla 1 voidaan toteuttaa irtopartikkelien poistaminen radalta myös yläviistoon suuntaan.

Kuiturainan W kulkusuuntaa voidaan muuttaa poikkeuttamalla kuiturainarataa 20 radanpoikkeutuselimellä 10 siten, että kuiturainan W mukana kulkeutuvat irtopartikkelit 4 jatkavat kulkuaan ja kuituraina W kulkee muutettuun kulkusuuntaan ilman irtopartikkeleita 4. Irtopartikkelit 4 jatkavat kulkuaan ensimmäiseen suuntaan W1, joka niillä ja radalla on, ennen kuin kuiturainaradan W kulkusuunta kääntyy radanpoikkeutuselimen määräämässä kohdassa muutettuun toiseen 25 kulkusuuntaan W2. Poikkeutettaessa kuiturainaa W radanpoikkeutuselimen 10 avulla irtopartikkeleihin 4 ei tyypillisesti kohdistu ilmanvastuksesta aiheutuvan hidastevaikutuksen lisäksi muita voimia kuin painovoima, joten käytännössä ne jatkavat matkaansa lähes suoraan ensimmäiseen kulkusuuntaan W1 radanpoikkeutuselimen 10 läheisyydessä, johon on järjestetty keräysväline 11.

Joissakin tapauksissa kuitenkin kuiturainaradan mukana kulkeutuva irtopartikkeli 4 voi irrota huonosti tai olla esimerkiksi jotenkin tarttunut kiinni kuiturainaan W. Radanpoikkeutuselimen 10 luona tapahtuvaa irtopartikkelin 4 irtoamista voidaan 30 7 tehostaa esimerkiksi pienentämällä kääntösädettä ja/tai kasvattamalla kääntökulmaa, jolla/joilla kuiturainaradan poikkeuttaminen toteutetaan ensimmäisestä suunnasta W1 toiseen suuntaan W2. Eräänä ensimmäisenä esimerkkinä voidaan mainita tapaus, jossa poikkeutettaessa kuiturainaa W 5 samalla kääntökulmalla: pienellä radanpoikkeutustelan 10 säteellä voidaan aikaansaada tehokkaammin irtopartikkelin 4 irtoaminen kuiturainalta W kuin suurella radanpoikkeutustelan 10 säteellä. Kääntökulmalla tarkoitetaan tässä kulmaa, joka muodostuu radan kulkusuuntien W1 ja W2 välille ennen radan kulkusuunnan muutosta ja kulkusuunnan muutoksen jälkeen. Eräänä toisena 10 esimerkkinä mainittakoon tapaus, jota on kuvattu kuvion 2 yhteydessä, jolloin radan W kulkusuunta ennen ja jälkeen radanpoikkeutuselimen 10 poikkeavat merkittävästi toisistaan, ollen jopa vastakkaiset.

Puhdistuslaitteisto 1 käsittää radanpoikkeutuselimen 10 yhteyteen järjestetyn 15 keräysvälineen 11, johon suuntaan kuiturainaradalta puhdistettavat irtopartikkelit 4 jatkavat kulkuaan sen jälkeen, kun ne ovat irronneet kuiturainaradalta W. Keräysväline 11 käsittää keräysaukon 12, joka on järjestetty kuvion 1 tapauksessa edullisesti radanpoikkeutuselimestä 10 sellaiseen suuntaan, joka kuiturainalla W on ennen radanpoikkeutuselimen 10 yhteydessä tapahtuvaa kulkusuunnan 20 muutosta.

Kuviossa 1 irtopartikkelien 4 poistosuunta ja keräysaukon 12 sijainti radanpoikkeutustelan 10 suhteen on alaviistoon oikealle, edullisesti huomioituna painovoiman vaikutus irtopartikkelien 4 kulkurataan.

25

Kuviossa 1 esitetty keräysväline 11 käsittää pitkänomaisen kuiturainan leveydelle ulottuvan keräyskourun 11, joka on järjestetty radanpoikkeutustelan 10 yhteyteen. Puhdistustilanteessa kuiturainan W päällä kulkeutuvat irtopartikkelit 4 jatkavat matkaa keräyskouruun 11.

Keräysväline 11 on järjestetty edullisesti loukuksi, josta irtopartikkelit 4 eivät itsenäisesti tule pois puhdistuslaitteiston 1 käytön aikana. Keräysväline 11 voi 30 8 käsittää imujärjestelyn tai magneettisen järjestelyn tai vastaavan apulaitteen irtopartikkelien 4 pysymisen keräysvälineessä 11 pysymiseksi käytön aikana.

Keräysväline 11 voi käsittää laatikon muodon. Keräysvälineen keräysaukko 12 voi 5 olla keräysvälineen yläpuolinen keräysaukko tai keräysaukko voi olla keräysvälineen sivulla.

Keräysväline 11 voi käsittää tyhjennysapulaitteita kuiturainasta W puhdistettujen irtopartikkelien 4 tyhjentämiseksi keräysvälineestä käytön jälkeen tai käytön 10 aikana.

Keräysväline 11 on edullisesti järjestetty olemaan riittävän kaukana radanpoikkeutuselimestä 10 kuten telasta, jotta keräysväline 11 ei ole tiellä ratakatkotilanteessa ja kerää hylkyä. Eräs tapa radan esteettömän kulun 15 varmistamiseksi myös ratakatkotilanteessa ja vastaavasti päänvientitilanteessa on järjestää keräysväline 11 liikuteltavaksi. Keräysväline 11 voi olla ratakatkosignaalin perusteella liikutettava. Keräysvälineen 11 liikuttaminen liikerataa 11” pitkin voi olla sovitettu toimimaan yhdessä radanpoikkeutuselimen 10 liikuttamisen kanssa siten, että kuiturainaradan poikkeutusta (esimerkiksi poikkeutuksen määrää tai 20 radanpoikkeutuselimen sijaintia) voidaan säätää käytön aikana puhdistustoiminnan häiriintymättä. Nuolella 11” esitetty keräysvälineen 11 siirtoliike voi olla lineaarinen tai kaareva tai lineaarisen ja kaarevan liikkeen yhdistelmä.

25 Keräysväline 11 voi käsittää (esimerkiksi sisällään) irtopartikkelien 4 liike-energiaa absorboivaa materiaalia, tarkoituksena irtopartikkelien palautumisen estäminen keräysvälineen 11 ulkopuolelle keräysaukon 12 kautta. Liike-energiaa absorboiva materiaali voi olla joustavaa tai pehmeää tai tahmeaa tai nestemäistä materiaalia. Keräysvälineen 11 muodostavan seinän rakenne voi olla muodostettu kokonaan 30 tai osittain irtopartikkelien 4 liike-energiaa absorboivasta materiaalista. Liike-energiaa absorboiva materiaali voi olla polymeerimateriaalia tai kumia. Liike-energiaa absorboiva materiaali voi olla joustavasta materiaalista järjestetty seinä tai verho. Liike-energiaa absorboiva materiaali voi olla vettä keräysvälineen 11 9 pohjalla. Liike-energiaa absorboiva materiaali voi olla verho, joka on järjestetty keräysaukon 12 sisäpuolelle.

Keräysvälineen 11 muotoilulla on vaikutettu siihen, että irtopartikkelit 4 eivät 5 palaudu takaisin kuiturainan valmistusprosessiin, esimerkiksi kimpoamalla keräysaukon 12 kohdalla olevasta keräysvälineen 11 sisäpuolisesta seinästä. Edullisesti keräysväline 11 on muotoiltu vastaanottamaan irtopartikkelit 4 niiden liike-energiaa absorboivalla tavalla. Keräysväline 11 voi käsittää poikkileikkausmuodoltaan sivusta katsottuna kaarevan seinän, edullisesti ainakin 10 irtopartikkeleiden 4 törmäyskohdassa tai liike-energiaa vastaanottavan sisäseinän osalta. Keräysväline 11 voi käsittää keräysaukon sisäpuoliseen sisäseinään järjestetyn pysäytyselimen 14 (kuvio 2) irtopartikkelien 4 liikkeen pysäyttämiseksi tai irtopartikkelien 4 liikeradan muuttamiseksi siten, että irtopartikkelit 4 kimpoavat keräysvälineen 11 sisäpuolelle. Keräysväline 11 voi käsittää keräysaukon 12 15 sisäpuolella spiraalimaisen poikkileikkausmuodon, kuten on esitetty kuviossa 2.

Kuiturainan W päänviennin helpottamiseksi puhdistuslaitteista 1 voi käsittää kuviossa 1 esitetyn siirtolaitteen 13 radanpoikkeutuselimen 10 siirtämiseksi käyttöasennosta katkoviivoilla esitettyyn lepoasentoon 10’,13’ ja/tai keräysvälineen 20 11 siirtämiseksi nuolen 11” suunnassa. Radanpoikkeutuselin 10 voi siten väistää kuiturainarataa W päänvientitilanteessa sekä tarvittaessa ratakatkotilanteessa.

Siirtolaite 13 voi käsittää esimerkiksi radanpoikkeutuselimen päähän vaikuttavan ja toimilaitteella liikutettavan siirtovivun 13 tai siirtokelkan. Nuolella 10” esitetty 25 radanpoikkeutuselimen 10 siirtoliike voi olla lineaarinen tai kaareva tai lineaarisen ja kaarevan liikkeen yhdistelmä. Siirtolaitetta 13 voidaan käyttää radanpoikkeutuselimen 10 siirtämiseksi pois ratakatkotilanteessa syntyvän hylyn edestä. Siirtolaitteella 13 siirtoliikkeen 10” määrää säätämällä voidaan joissakin tapauksissa vaikuttaa puhdistuslaitteiston 1 puhdistustehoon. Tällöin 30 keräysvälineen 4 sijainti on järjestetty muutettavaksi.

10

Kuvio 2 esittää erään toisen suoritusmuodon mukaista puhdistuslaitteistoa 1, jossa kuiturainaradan W kulkusuunta ennen W1 ja jälkeen W2 radanpoikkeutuselimen 10 poikkeavat merkittävästi toisistaan.

5 Kuiturainarata W on ohjattu ensimmäiseltä radanohjaustelalta 24 radanpoikkeutustelan 10 kautta toiselle radanohjaustelalle 25 ja edelleen esimerkiksi kuiturainan käsittelyyn osallistuvaan nippiin, jota halutaan suojella puhdistamalla kuiturainaradalta W sen mukana aika ajoin kulkeutuvat irtopartikkelit 4. Radanpoikkeutustelaa 10 voidaan siirtää käyttöasennosta 10 lepoasentoon 10’ 10 siirtoliikettä 10” kuvaavan nuolen esittämästi, kuten on selostettu kuvion 1 yhteydessä. Kuiturainan W ja sen mukana kulkeutuvien irtopartikkelien 4 kulkusuunta W1 on yläviistoon ennen irtopartikkelien 4 irtoamista radalta radanpoikkeutustelan 10 luona. Kuviossa 2 kuiturainan W kulkusuuntaa poikkeutetaan käytössä radanpoikkeutustelalla 10 siten, että ensimmäinen suunta 15 W1 ja W2 ovat toisilleen vastakkaiset eli kuiturainaradan W kääntökulma on suuri. Irtopartikkelit 4 jatkavat matkaansa radalta W irtoamisen jälkeen ja kuljettuaan keräysaukon 12 läpi jäävät keräysvälineen 11 sisälle tai ohjautuvat tarvittaessa keräysvälineen kautta pois kuiturainan käsittelyprosessin ulottuvilta.

Keräysvälineen 11 sisäseinän muotoilu ja/tai materiaali mahdollistaa 20 irtopartikkelien 4 ohjautumisen kohti keräysvälineen pohjaa ja keräysvälineen seinän muodolla toteutetulla pysäytyselimellä 14 voidaan pysäyttää irtopartikkelit tai ohjata irtopartikkelit jatkamaan matkaa keräysvälineen sisällä.

Keräysvälineen 11 tyhjentäminen irtopartikkeleista 4 voidaan toteuttaa 25 manuaalisesti tai mekanisoidusti tai automaatiota hyödyntäen. Keräysvälineen täyttymistä voidaan tunnistaa täyttymistä osoittavalla indikaattorilla, joka voi olla käyttäjän näköhavainto, kamera tai vastaava apulaite. Keräysväline voidaan tyhjentää esimerkiksi huoltoseisokin aikana.

30 Puhdistuslaitteistoa 1 voidaan käyttää sopivassa kohdassa kuiturainaradan W kulkureitin varrella suojaamassa kuiturainan käsittelynippiä. Puhdistuslaitteistoa 1 voidaan käyttää jaksottain, esimerkiksi huoltoseisokin jälkeen, jolloin tunnetusti on suurempi todennäköisyys, että vierasesineitä voi olla joutunut radalle W.

5 11

Puhdistuslaitteistoa 1 voidaan käyttää esimerkiksi ennen päällystyslaitetta tai leikkurin rullainta tai painokonetta tai kalanteria tai näissä laitteistoissa olevaa nippiä.

Edellä esitetty selitys tarjoaa ei-rajoittavia esimerkkejä keksinnön joistakin suoritusmuodoista. Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei kuitenkaan rajoitu esitettyihin yksityiskohtiin vaan, että keksintö voidaan toteuttaa myös muilla ekvivalenttisilla tavoilla.

10

Esitettyjen suoritusmuotojen joitakin piirteitä voidaan hyödyntää ilman muiden piirteiden käyttöä. Edellä esitettyä selitystä täytyy pitää sellaisenaan vain keksinnön periaatteita kuvaavana selostuksena eikä keksintöä rajoittavana. Täten keksinnön suojapiiriä rajoittavat vain oheistetut patenttivaatimukset.

Claims (12)

1. Laitteisto liikkuvan kuiturainaradan (W) käsittelemiseksi, joka laitteisto (1) käsittää keräysvälineen (11) kuiturainaradan mukana kulkevien irtopartikkelien (4) 5 vastaanottamiseksi, tunnettu siitä, että laitteisto (1) käsittää liikuteltavan radanpoikkeutuselimen (10), joka on sovitettu poikkeuttamaan kuitu ra ina rata (W) kulkureitiltään ja kääntämään poikkeutetun kuiturainaradan (W) kulkusuunta ensimmäisestä kulkusuunnasta (W1), joka on irtopartikkelien (4) pääasiallinen kulkusuunta, toiseen kulkusuuntaan (W2); ja keräysväline (11), joka voi olla 10 liikuteltava, on järjestetty radanpoikkeutuselimellä (10) poikkeutettavan kuiturainaradan (W) ulkopuolelle radanpoikkeutuselimen (10) suunnasta tarkasteltuna liikkuvalta kuiturainaradalta (W) radanpoikkeutuselimen (10) kohdalla massahitautensa perusteella irtoavien irtopartikkelien (4) kulkureitille.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että radanpoikkeutuselin (10) on liikuteltavissa pitkin liikerataa (10”), joka käsittää käyttöasennon, jossa radanpoikkeutuselin (10) on kuiturainaradan (W) kulkureittiä poikkeuttavassa tilassa, ja lepoasennon, jossa radanpoikkeutuselin (10) on syrjässä kuiturainaradan (W) poikkeuttamattomalta kulkureitiltä. 20

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että keräysväline (11) käsittää pitkänomaisen keräyslaatikon tai keräyskourun, joka käsittää keräysaukon (12).

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että keräysväline (11) käsittää muodon, joka on irtopartikkelien (4) liike-energiaa absorboiva.

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että 30 keräysväline (11) käsittää irtopartikkelien (4) liike-energiaa absorboivaa materiaalia kuten kumia tai polymeeriä.

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että keräysväline (11) on liikuteltava, edullisesti keräysväline (11) on sovitettu liikutettavaksi radanpoikkeutuselimen (10) kanssa.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että 5 radanpoikkeutuselimen (10) poikkeutuksen määrä on puhdistuslaitteiston (1) käytön aikana säädettävä.

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että radanpoikkeutuselin (10) on täristettävä. 10

9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen laitteisto, tunnettu siitä, että radanpoikkeutuselin (10) on kosketuksellinen kuten radanpoikkeutustela tai kuiturainarataa W kiristävä palkki, tai kosketukseton kuten ilmapuhalluslaite.

10. Kuiturainakone, joka käsittää jonkin vaatimuksen 1-9 mukaisen laitteiston (1)·

11. Painokone, joka käsittää jonkin vaatimuksen 1-9 mukaisen laitteiston (1).

12. Menetelmä liikkuvan kuiturainaradan (W) käsittelemiseksi laitteistolla (1), joka käsittää keräysvälineen (11) kuiturainaradan mukana kulkevien irtopartikkelien (4) vastaanottamiseksi, tunnettu siitä, että menetelmässä poikkeutetaan laitteiston (1) käsittämällä liikuteltavalla radanpoikkeutuselimellä (10) kuiturainarata (W) kulkureitiltään ja käännetään poikkeutetun kuiturainaradan 25 (W) kulkusuunta ensimmäisestä kulkusuunnasta (W1), joka on irtopartikkelien (4) pääasiallinen kulkusuunta, toiseen kulkusuuntaan (W2); ja kerätään irtopartikkelit (4) keräysvälineellä (11), joka on järjestetty liikkuvalta kuiturainaradalta (W) radanpoikkeutuselimen (10) kohdalla massahitautensa perusteella irtoavien irtopartikkelien (4) kulkureitille, joka keräysväline (11) on järjestetty 30 radanpoikkeutuselimellä (10) poikkeutettavan kuiturainaradan (W) ulkopuolelle radanpoikkeutuselimen (10) suunnasta tarkasteltuna ja keräysväline voi olla liikuteltava.