FI116152B - Method and apparatus for reinforcing banquet - Google Patents

Method and apparatus for reinforcing banquet Download PDF

Info

Publication number
FI116152B
FI116152B FI20045101A FI20045101A FI116152B FI 116152 B FI116152 B FI 116152B FI 20045101 A FI20045101 A FI 20045101A FI 20045101 A FI20045101 A FI 20045101A FI 116152 B FI116152 B FI 116152B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
mounting sleeve
bank
embankment
support
support beam
Prior art date
Application number
FI20045101A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20045101A0 (en
Inventor
Erkki Maeki
Original Assignee
Megasiirto Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Megasiirto Oy filed Critical Megasiirto Oy
Priority to FI20045101A priority Critical patent/FI116152B/en
Publication of FI20045101A0 publication Critical patent/FI20045101A0/en
Priority to FI20055124A priority patent/FI116691B/en
Priority to SE0500655A priority patent/SE527119C2/en
Application granted granted Critical
Publication of FI116152B publication Critical patent/FI116152B/en

Links

Description

116152116152

Menetelmä ja sovitelma penkereen vahvistamiseksi Keksinnön taustaBACKGROUND OF THE INVENTION

Keksinnön kohteena on menetelmä penkereen vahvistamiseksi, missä menetelmässä pengertä vahvistetaan asentamalla penkereeseen pen-5 gerlaatta.The invention relates to a method of reinforcing a embankment, wherein the embankment is reinforced by installing a pen-5 gerlate on the embankment.

Edelleen keksinnön kohteena on sovitelma penkereen vahvistamiseksi.The invention further relates to an arrangement for reinforcing the embankment.

Penkereitä, kuten ratapenkereitä tai maantiepenkereitä, joudutaan vahvistamaan, mikäli penkereet on perustettu huonosti ja ne painuvat. Edel-10 leen esimerkiksi ratapenkereitä voidaan joutua vahvistamaan, mikäli penkereet eivät kestä uudempien, raskaampien junien akselipainoja tai uusia suurnope-usjunia. Käytännössä ainoa toimiva ratkaisu on vahvistaa penkereet penger-laatoilla. Vahvistaminen tapahtuu siten, että penger ja sen yläpuolella oleva rata puretaan ja asennetaan pengerlaatta paikalleen. Tämän jälkeen penger ja 15 rata rakennetaan pengerlaatan päälle uudestaan. Tällainen ratkaisu on erittäin työläs ja hankala toteuttaa ja työ vaatii erittäin pitkät liikennekatkot.Benches, such as rail embankments or road embankments, need to be reinforced if the embankments are poorly formed and sunk. For example, the Edel-10 may have reinforcement of track bumps if the berths cannot withstand the axle loads of newer, heavier trains or new high-speed trains. In practice, the only viable solution is to reinforce the embankments with embankment slabs. The reinforcement is done by dismantling the embankment and the orbit above it and installing the embankment slab. Thereafter, the embankment and 15 orbit are rebuilt on the embankment slab. Such a solution is very laborious and difficult to implement and requires very long traffic disruptions.

Keksinnön lyhyt selostus Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan uudenlainen menetelmä ja sovitelma penkereen vahvistamiseksi.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a novel method and arrangement for reinforcing the embankment.

. 20 Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että asennetaan tukipaalut penkereen kummallekin puolelle, asennetaan tukipaalujen päälle '···' primääripalkit penkereen suuntaisesti penkereen kummallekin puolelle, asen- ’ ; netaan asennusholkki primääripalkilta toiselle penkereen läpi, asennetaan : pengerlaattaelementti asennusholkin sisään ja poistetaan asennusholkki pen- 25 gerlaattaelementin päältä.. The method according to the invention is characterized by installing support piles on each side of the embankment, installing '···' primary beams parallel to the embankment on either side of the embankment; fasten the mounting sleeve from the primary beam to the other through the embankment, install: the slab element inside the mounting sleeve and remove the mounting sleeve from the top of the slab element.

·/": Edelleen keksinnön mukaiselle sovitelmalle on tunnusomaista se, että sovitelmaan kuuluu penkereen kummallekin puolelle sovitetut tukipaalut, : tukipaalujen päälle penkereen suuntaisesti penkereen kummallekin puolelle ,··. sovitetut primääripalkit, asennusholkki, joka asennusholkki on asennettavissa • ‘ 30 penkereen läpi primääripalkilta toiselle ja asennusholkin sisään asennettavat .: : pengerlaattaelementit.· / ": The arrangement according to the invention is further characterized in that the arrangement comprises support piles arranged on each side of the embankment,: on top of the support piles parallel to the embankment on each side of the embankment, ··. Fitted primary beams, mounting sleeve which can be mounted to be installed inside the mounting sleeve.:: slab elements.

Keksinnön olennainen ajatus on, että aluksi asennetaan tukipaalut .*·*. penkereen kummallekin puolelle. Tukipaalujen päälle asennetaan primääripal- : kit penkereen suuntaisesti penkereen kummallekin puolelle. Tämän jälkeen 35 asennetaan asennusholkki primääripalkilta toiselle penkereen läpi. Asennus- 2 116152 hoikin asentamisen jälkeen asennetaan pengerlaattaelementti asennusholkin sisään ja tämän jälkeen poistetaan asennusholkki pengerlaattaelementin pääl-; tä. Tällä tavalla tehtynä penkereen vahvistaminen saadaan toteutettua kohtuul lisen nopeasti ja kohtuullisen pienellä vaivalla. Asennusholkki voi olla varsin 5 ohutseinäinen ja se on varsin helppo työntää tai vetää penkereen läpi oikeaan suuntaan, verrattuna esimerkiksi umpinaiseen betonilaattaan. Asennusholkki ei myöskään aiheuta penkkaan merkittävästi muodonmuutosta, eikä siten lisää esimerkiksi penkan päällä olevan radan kunnossapitotarvetta. Edelleen penkereen päällä oleva tie tai rata voi olla ainakin pääosin työn aikana normaalissa 10 käytössä, eikä pitkiä liikennekatkoja olennaisesti tarvita.The essential idea of the invention is to first install the support piles. * · *. on each side of the embankment. Primary beams are installed on top of the support piles parallel to the embankment on each side of the embankment. Thereafter, the mounting sleeve 35 is mounted from one primary beam to another through the embankment. After installing the mounting sleeve 2 116152, install the slab element inside the mounting sleeve and then remove the mounting sleeve over the slab element; s. When done in this way, the reinforcement of the embankment can be accomplished relatively quickly and with relatively little effort. The mounting sleeve can be quite 5 thin-walled and it is quite easy to push or pull it through the embankment in the right direction, for example compared to a solid concrete slab. In addition, the mounting sleeve does not cause significant deformation of the bench and thus does not increase the need for maintenance of the track on the bench, for example. Further, the road or track above the embankment may be at least substantially during normal operation during operation and long traffic breaks are not substantially required.

Erään sovellutusmuodon ajatuksena on, että samaan aikaan asennusholkin poistamisen kanssa asennetaan kahden pengerlaattaelementin välisen raon päälle huulilevy, joka estää maan varisemisen elementtien väliin. Edelleen huulilevy mahdollistaa sen, että elementit pystytään siirtämään sivu-15 suunnassa eli siten, että elementtien välinen rako saadaan mahdollisimman pieneksi. Erään toisen sovellutusmuodon ajatuksena on, että asennusholkin sisäpuolelle on sovitettu tukipalkisto, joka tukee asennusholkkia, kun se asennetaan penkereen läpi ja joka tukipalkisto poistetaan asennettaessa penger-laattaelementtiä asennusholkin sisään. Tällöin asennusholkin asennusvai-20 heessa asennusholkki on erittäin hyvin tuettuna tukipalkiston avulla ja pengerlaattaelementin sisäänsovittamisen loppuvaiheessa taas pengerlaattaelementti ....: tukee asennusholkkia.The idea of one embodiment is that, at the same time as the installation sleeve is removed, a lip plate is installed on the gap between the two slab elements to prevent the earth from falling between the elements. Furthermore, the lip plate allows the elements to be displaced in the side-15 direction, i.e., to minimize the gap between the elements. Another idea is that a support beam is provided inside the mounting sleeve to support the mounting sleeve when installed through the embankment and which support beam is removed when installing the slab tile element inside the mounting sleeve. In this case, in the mounting step of the mounting sleeve, the mounting sleeve is very well supported by the support beam and in the final stage of the installation of the slab element, the slab element ....: supports the mounting sleeve.

t »t »

Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Keksintöä selitetään tarkemmin oheisissa piirustuksissa, joissa :·· *' 25 kuviot 1a, 1b, 1c, 1d ja 1e esittävät kaavamaisesti pengerlaatan asentamisen eri vaiheita penkereen suunnasta katsottuna, kuviot 2a, 2b, 2c ja 2d esittävät kaavamaisesti pengerlaatan asentamisen eri vaiheita penkereen sivusta katsottuna ja : kuvio 3 esittää kaavamaisesti asennusholkkia päädystä katsottuna.The invention will be explained in more detail in the accompanying drawings, in which: FIGS. 1a, 1b, 1c, 1d and 1e schematically illustrate various steps of the embankment as viewed from the embankment, FIGS. 2a, 2b, 2c and 2d schematically show the various steps of embedding. and: Figure 3 is a schematic view of the mounting sleeve viewed from the end.

30 Keksinnön yksityiskohtainen selostusDetailed Description of the Invention

Kuviossa 1a on esitetty penger 1. Penkereen 1 päällä on junarata 2.Fig. 1a shows the embankment 1. Above the embankment 1 is a train track 2.

Näin ollen kuviossa 1a esitetty penger 1 on siis ratapenger. Tämän selityksen , · ·, yhteydessä penger voi tarkoittaa myös maantiepengertä tai jotain muuta vas- , · ['; taavaa kohoumaa tai kumparetta, jota halutaan vahvistaa painumista vastaan.Thus, the ridge 1 shown in Fig. 1a is a rail ridge. In the context of this description, · ·, the embankment may also mean a roadblock or something else, · ['; a lump or mump that you want to reinforce against sagging.

• · 3 116152• · 3 116152

Aluksi penkereen 1 kummallekin puolelle paalutetaan tukipaalut 3 kuten kuviossa 1a on esitetty. Kun tukipaalut 3 on asennettu paikoilleen, asennetaan niiden päälle penkereen suuntaiset primääripalkit 4 penkereen kummallekin puolelle kuvion 1b mukaisesti. Ennen primääripalkkien 4 asentamista voi-5 daan toki paalujen 3 yläosa katkaista sopivalle korkeudelle, mikäli tukipaalujen 3 korkeusasema ei ole niiden asennuksen jälkeen täsmälleen oikea.Initially, the support piles 3 will be piled on each side of the embankment 1 as shown in Figure 1a. When the support piles 3 are installed, primary beams 4 parallel to the embankment are installed on each side of the embankment as shown in Figure 1b. Before installing the primary beams 4, it is of course possible to cut the top of the piles 3 to a suitable height if, after they have been installed, the height of the support piles 3 is not exactly correct.

Kuvion 1c mukaisesti tunkataan asennusholkki 5 paikoilleen työntö-tunkin 6 avulla. Asennusholkki 5 on esimerkiksi teräksestä valmistettu C-profiili. Asennusholkissa 5 voi olla pitkittäisiä jäykisteitä.According to Fig. 1c, the mounting sleeve 5 is inserted by means of a push-on jack 6. The mounting sleeve 5 is, for example, a C profile made of steel. The mounting sleeve 5 may have longitudinal stiffeners.

10 Seuraavaksi kuvion 1d mukaisesti tunkataan työntötunkilla 6 pen- gerlaattaelementti 7 asennusholkin 5 sisään. Pengerlaattaelementti 7 on esimerkiksi teräsbetonielementti, jonka kantavuus on mitoitettu riittäväksi.Next, as shown in Fig. 1d, a pusher jack 6 is inserted into the mounting sleeve 5 by means of a pusher jack 6. The slab element 7 is, for example, a reinforced concrete element with a sufficient load-bearing capacity.

Pengerlaattaelementin 7 asennuksen jälkeen vedetään vetotunkilla 8 asennusholkki 5 pois pengerlaattaelementin 7 päältä kuvion 1e mukaisesti.After installation of the slab element 7, the mounting sleeve 5 is pulled off the slab element 7 by a pulling pin 8 as shown in Figure 1e.

15 Ennen asennusholkin 5 poisvetämistä voidaan sen loppupäähän kiinnittää esimerkiksi hitsaamalla huulilevy 9, jolloin asennusholkkia 5 poisvedettäessä se vetää perässään huulilevyn 9. Huulilevy 9 sovitetaan paikoilleen luonnollisesti vasta sellaisessa tapauksessa, missä asennusholkin vieressä on jo asennettuna toinen pengerlaattaelementti 7. Huulilevy 9 nimittäin vedetään 20 kahden vierekkäisen pengerlaattaelementin 7 välisen raon päälle.Before pulling the mounting sleeve 5, it can be attached to its end by, for example, welding a lip plate 9, and when pulling the mounting sleeve 5, it pulls the lip plate 9. Naturally, the lip plate 9 does not fit until the other lath plate 7 is mounted beside the mounting sleeve. over the gap between the slab element 7.

Työntötunkit 6 ja/tai vetotunkit 8 voidaan asennuksen aikana tukea ·:>· esimerkiksi primääripalkkeihin 4 ja/tai tukipaaluihin ja/tai jo asennettuihin pen- .*·. gerlaattaelementteihin 7. Ensimmäistä pengerlaattaelementtiä 7 asennettaes- . “ ’; sa ja tarvittaessa muulloinkin voidaan käyttää lisätukia ja/tai lisäankkurointeja.Push-in jacks 6 and / or pull jacks 8 may be supported during installation ·:> ·, for example in primary beams 4 and / or in support piles and / or pre-installed pen. * ·. for the glazing elements 7. When installing the first terrain tile elements 7. ""; additional supports and / or additional anchors may be used if necessary.

; 25 Kuvio 2a esittää tilannetta, missä paikoilleen on jo asennettuna kol- me pengerlaattaelementtiä 7 ja niiden jälkeen niiden viereen on asennettu ·;;; asennusholkki 5. Asennusholkin 5 sisäpuolella on tukipalkisto 10, joka tukee '*·' asennusholkkia 5 sen asentamisen aikana ja ennen kuin asennusholkin 5 si säpuolelle on sovitettu pengerlaattaelementti 7. Tukipalkisto 10 voi olla olen-j.i j 30 naisesti asennusholkin 5 pituinen.; Figure 2a shows a situation in which three terracotta slab elements 7 have already been installed and then · ;;; mounting sleeve 5. Inside the mounting sleeve 5 is a support beam 10 which supports the '* ·' mounting sleeve 5 during installation and before the floor slab element 7 is fitted inside the mounting sleeve 5. The support beam 10 may be substantially equal to the mounting sleeve 5.

Kuvion 2b tilanne esittää tapausta, missä pengerlaattaelementti 7 . [ *. on jo työnnetty asennusholkin 5 sisään.The situation of Fig. 2b shows a case where the slab element 7. [*. has already been inserted into the mounting sleeve 5.

Kuviossa 2c taas huulilevy 9 on vedetty kahden vierekkäisen pen-; gerlaattaelementin 7 välisen sauman päälle. Huulilevy 9 estää maan putoami- 35 sen elementtien väliin. Niinpä tässä vaiheessa on mahdollista siirtää asennet-tua pengerlaattaelementtiä 7 sivusuunnassa. Tähän primääripalkkien 2 suun- 4 116152 täiseen siirtoon voidaan käyttää vastaavanlaista työntötunkkia 6 kuin asennus-hoikin 5 ja pengerlaattaelementtien 7 pituussuuntaiseen työntämiseen. Kuviossa 2 d on esitetty tilanne, missä viimeksi asennettu pengerlaattaelementti 7 on siirretty viereiseen pengerlaattaelementtiin 7 kiinni, eli niiden välinen rako 5 on sovitettu pieneksi. Edelleen kuvion 2d tapauksessa huulilevy 9 on poistettu raon päältä.In Fig. 2c, the lip plate 9 is pulled over by two adjacent pen-; on the seam between the glaze element 7. The lip plate 9 prevents the ground from falling between the elements. Thus, at this stage, it is possible to move the installed slab element 7 sideways. For this directional displacement of the primary beams 2, a pushing jack 6 similar to the longitudinal pushing of the mounting sleeve 5 and the slab elements 7 may be used. Fig. 2d shows a situation in which the recently installed terracotta element 7 is displaced to the adjacent terracotta element 7, i.e. the gap 5 between them is arranged small. Further, in the case of Figure 2d, the lip plate 9 is removed from the slot.

Kuviossa 3 on esitetty asennusholkki 5, jonka sisäpuolelle on sovitettu tukipalkisto 10. Asennusholkkiin 5 kuuluu umpinainen yläpinta 11 ja sivu-seinät 12, jolloin asennusholkki 5 on C-palkin muotoinen. Edullisesti asennus-10 holkki 5 on alhaalta avoin, jolloin sen asennuksen aikana ja sen asennuksen jälkeen ennen pengerlaattaelementin 7 asennusta penkereessä oleva maa toimii myös asennusholkin 5 tukena. Asennusholkin 5 tukena toimii myös tukipalkisto 10. Haluttaessa voidaan toki asennusholkki 5 muodostaa myös alhaalta ja sivuilta umpinaiseksi, jolloin siis ainoastaan sen päädyt ovat avoimia.Fig. 3 shows a mounting sleeve 5 with a support beam 10 fitted inside. The mounting sleeve 5 comprises a solid top surface 11 and side walls 12, whereby the mounting sleeve 5 is in the form of a C-beam. Preferably, the sleeve 5 of the mounting 10 is open at the bottom, whereby during its installation and after its installation prior to the installation of the slab element 7, the ground in the embankment also acts as a support for the mounting sleeve 5. The mounting sleeve 5 is also supported by a support beam 10. If desired, the mounting sleeve 5 can also be closed at the bottom and the sides, so that only its ends are open.

15 Sivuseinien 12 alapäihin on muodostettu alalaipat 13, joiden päälle tukipalkisto 10 tai pengerlaattaelementti 7 tukeutuu. Asennusholkkiin 5 on vielä muodostettu ylälaipat 14, jotka ulottuvat sivuseinien 12 ulkopuolelle. Ylälaipat 14 osaltaan estävät maan valumisen asennettavien pengerlaattaelementtien 7 väliseen rakoon. Edelleen ylälaipat 14 ohjaavat asennusholkin 5 kulkua sitä 20 penkereen 1 läpi asennettaessa. Asennusholkki 5 esimerkiksi tukeutuu ylälai-pan 14 avulla edellisen pengerlaattaelementin 7 yläpintaan.15 Lower flanges 13 are formed at the lower ends of the side walls 12, on which the support beam 10 or the slab element 7 rest. The mounting sleeve 5 is further formed with upper flanges 14 which extend beyond the side walls 12. The upper flanges 14, in turn, prevent the ground from entering the gap between the embankment slab elements 7 to be installed. Further, the upper flanges 14 guide the passage of the mounting sleeve 5 when mounted through the embankment 1. For example, the mounting sleeve 5 is supported by the top panel 14 on the upper surface of the previous terracotta slab element 7.

·:··: Kuviossa 3 esitettyyn tukipalkistoon 10 kuuluu kolme tukipalkkia 15.·: ··: The support beam 10 shown in Figure 3 comprises three support beams 15.

.**·. Tukipalkit 15 on alaosastaan yhdistetty poikittaiskannattimella 16, joka voi olla muodostettu erillisistä paloista tai muodostettu yhtenäiseksi. Poikittaiskannatin ; 25 16 tukeutuu siis asennusholkin 5 alalaippojen 13 päälle.. ** ·. The support beams 15 are connected at their lower part by a transverse bracket 16, which may be formed of separate pieces or formed integral. Transverse bracket; Thus, 16 rests on the lower flanges 13 of the mounting sleeve 5.

Tukipalkkien 15 yläpäihin ja poikittaiskannattimien alalaitoja 13 vas-;;; ten asetettaviin osiin on muodostettu liukupinnat 17, jotka helpottavat tukipal- ' · · ·' kiston 10 poistamista asennusholkin 5 sisältä.The upper ends of the support beams 15 and the lower edges 13 of the transverse brackets 13; Sliding surfaces 17 are formed in the insertion portions which facilitate removal of the support beam 10 from inside the mounting sleeve 5.

Tukipalkisto 10 ja asennusholkki 5 on muodostettu siten, että ne i.i · 30 syrjäyttävät paikoilleen asennettaessa maata mahdollisimman vähän, jolloin niiden asentaminen paikoilleen on mahdollisimman helppoa. Tukipalkiston 10 , liikuttamissuunnassa loppupäähän voidaan sovittaa päätylevy, joka voidaan kiinnittää pengerlaattaelementtiin 7 esimerkiksi pulteilla. Tällöin tämä päätylevy työntää edellään maata asennusholkin 5 sisäpuolelta mahdollisimman tehok-:,.z 35 kaasti pengerlaattaelementtiä 7 paikoilleen asennettaessa. Silloin kun asen- nusholkin 5 sisäpuolella käytetään tukipalkistoa 10, liikkuu tukipalkisto 10 siis 5 116152 pengerlaattaelementtiä 7 asennusholkin 5 sisään työnnettäessä pengerlaatta-elementin 7 edessä pois asennusholkin 5 sisältä.The support beam 10 and the mounting sleeve 5 are formed in such a way that they i.i · 30 displace the ground as little as possible during installation, thus making it as easy to install them as possible. In the direction of movement of the support beam 10, in the direction of movement, an end plate can be fitted, which can be fixed to the floor slab element 7, for example by bolts. In this case, this end plate still pushes the ground inside the mounting sleeve 5 as efficiently as possible., 35 when installing the slab element 7. Thus, when a support beam 10 is used on the inside of the mounting sleeve 5, the support beam 10 thus moves 5116152 of the slab element 7 into the mounting sleeve 5 in front of the slab element 7 out of the mounting sleeve 5.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan keksintö voi vaihdella patentti-5 vaatimusten puitteissa. Niinpä pengerlaattaelementtien 7 asennuksen jälkeen kaikkia asennuksessa hyödynnettäviä rakenteita ei tarvitse poistaa. Esimerkiksi huulilevyt 9 voidaan haluttaessa jättää paikoilleen rakojen päälle. Pengerlaattaelementtien 7 asennuksen jälkeen ne tukeutuvat primääripalkkeihin 4 ja sitä kautta tukipaalukin 3. Mikäli maaperä on sellaista, että pelkoa sen routimi-10 sesta ei ole, voi pengerlaattaelementti 7 tukeutua myös sen alapuoliseen maahan. Mikäli kuitenkin routimisen mahdollisuus on olemassa, on edullista muodostaa rakenne sellaiseksi, että pengerlaattaelementin 7 alapuolelle jää tyhjää tilaa. Tyhjä tila voidaan muodostaa esimerkiksi siten, että pengerlaattaelementti 7 on keskiosaltaan muodostettu ohuemmaksi eli alaosastaan koveraksi.The drawings and the description related thereto are intended only to illustrate the idea of the invention. The details of the invention may vary within the scope of the claims. Thus, after the installation of the slab elements 7, it is not necessary to remove all the structures used in the installation. For example, the lip plates 9 may, if desired, be left on the slots. After installation of the slab elements 7, they rest on the primary beams 4, and thereby on the support pile 3. If the soil is such that there is no fear of its routing 10, the slab element 7 may also rest on the ground beneath it. However, if there is a possibility of frosting, it is advantageous to form the structure such that there is an empty space underneath the slab element 7. An empty space can be formed, for example, by the fact that the terracotta slab element 7 is formed thinner in its central part, i.e. concave at its lower part.

15 Edelleen on myös mahdollista nostaa asennuksen jälkeen, esimerkiksi tunkin avulla, pengerlaattaelementtejä 7 ylöspäin ja asentaa niiden päihin primääri-palkkien 4 ja pengerlaattaelementtien 7 väliin esimerkiksi neopreenikumia olevat laakerit. Toisaalta haluttaessa voidaan pengerlaattaelementtien 7 alapuolelta kaivaa maata pois ja valmistaa siten esimerkiksi alikulkusilta. Edelleen 20 routimisen aiheuttaman ongelman poistamiseksi voi pengerlaattaelementissä 7 olla valmiiksi kiinnitettynä lämpöeriste esimerkiksi elementin alapinnassa tai •: ·: yläpinnassa tai molemmissa.Further, after installation, it is also possible, for example by means of a jack, to lift the bed slab elements 7 upwards and to install bearings of, for example, neoprene rubber between their primary beams 4 and the slab slabs 7 at their ends. On the other hand, if desired, underground slab elements 7 may be excavated and thus be made, for example, an underpass. Further, in order to eliminate the problem of frosting, the slab element 7 may have a pre-attached thermal insulator, for example on the lower surface or •: ·: on the upper surface or both.

Työntämisen sijaan esimerkiksi asennusholkki 5 ja pengerlaatta-elementit 7 voidaan myös vetää paikoilleen, jolloin esimerkiksi ennen asen-: 25 nusholkin 5 asentamista sovitetaan penkereen läpi vetotangot ja vedetään “V asennusholkki 5 paikoilleen vetotunkeilla. Vastaavasti voidaan pengerlaatta- •;;; elementtejä 7 varten sovittaa vetotangot ja vetää pengerlaattaelementit 7 pai- '··' koilleen vetotunkeilla. Pengerlaattaelementtejä 7 varten vetotangot voidaan sovittaa valmiiksi asennusholkin 5 sisään, jolloin siis pengerlaattaelementtejä 7 :.i i 30 varten ei tarvitse erikseen asentaa vetotankoja. Asennusholkki 5 ja pengerlaat-: , taelementti 7 voidaan asentaa penkereen 1 läpi kummalta puolen pengertä . tahansa. Asennus voidaan siis toteuttaa esimerkiksi vuorotellen penkereen eri I I » !!!_ puolilta, jolloin siis yhden pengerlaattaelementin 7 asennuksen jälkeen ei asennusholkkia 5 tarvitse kuljettaa takaisin penkereen 1 ylitse, vaan asennusta 35 voidaan jatkaa siltä puolelta pengertä 1, missä asennusholkki 5 edellisen pen-: ’ · : gerlaattaelementin 7 asentamisen jälkeen on. Näin saadaan esimerkiksi työn 6 116152 rytmitystä nopeutettua. Edelleen ratkaisusta on hyötyä, mikäli esimerkiksi yhdessä kohtaa pengertä 1 on sen toisella puolella este, joka estäisi työskentelyn, mutta sallii kuitenkin pengerlaattaelementin 7 asennuksen toista puolta käyttäen. Tällaisessa tapauksessa voi olla tarpeen, että asennusholkin 5 sisäl-5 lä ei käytetä ollenkaan tukipalkistoa 10 ja asennusholkki 5 vedetään takaisin samalle puolelle pengertä 1, kuin mistä suunnasta se penkereen 1 läpi asennettiin. Toisaalta tukipalkiston 10 ei välttämättä tarvitse olla yhtämittainen koko asennusholkin 5 matkalta, vaan se voi olla muodostettu lyhyemmistä osasista. Asennusholkki 5 on pituussuunnassa edullisesti symmetrinen eli sellainen, että 10 sitä ei tarvitse asentaa aina sama pää edellä, vaan se voidaan asentaa pituussuunnassa kumpaankin suuntaan. Mikäli tukipalkiston 10 perään on muodostettu päätylevy, käännetään tukipalkisto 10 siten, että tukipalkistoa 10 asennettaessa päätylevy on aina loppupäässä. Edellä mainittujen sivusuuntaisen liikuttamisen ja korkeussuuntaisen liikuttamisen lisäksi voidaan pengerlaattaele-15 menttejä 7 liikuttaa tarvittaessa primääripalkkien 4 päälle asentamisen jälkeen myös pituussuunnassa asennusholkin 5 poistamisen jälkeen, jolloin pystytään poistamaan mahdollisista asennusepätarkkuuksista johtuvat pengerlaattaele-menttien 7 virheelliset sijainnit. Asennusholkkia 5 voidaan käyttää tukemaan pengerlaattaelementtiä 7 sen penkereen 1 läpi asentamisen aikana ja esimer-20 kiksi tukipalkistoa 10 voidaan käyttää pengerlaattaelementin 7 vetämiseen paikalleen. Välttämättä asennusholkin 5 ei kuitenkaan tarvitse olennaisesti olla *:·: vaikuttamassa pengerlaattaelementin 7 vetämiseen tai työntämiseen.Instead of pushing, for example, the mounting sleeve 5 and the slab elements 7 can also be retracted, for example, before installing the mounting sleeve 5, the pull rods are fitted through the embankment and the "V mounting sleeve 5 is pulled in place by pulling jacks. Correspondingly, terracotta tiles may be • ;;; for the elements 7, adjust the tension rods and pull the floor slab elements 7 in position by means of tension jacks. For the slab elements 7, the tension rods can be pre-fitted inside the mounting sleeve 5, so that there is no need to install the tension rods separately for the slab elements 7: .i 30. The mounting bush 5 and pengerlaat-:, taelementti 7 can be installed through one of the embankment on either side of the embankment. any time. Thus, for example, the installation may be carried out alternately on different sides of the embankment, so that after the installation of one batten element 7, the installation sleeve 5 does not have to be transported back over the embankment 1, but installation 35 can be continued from the side 1 of the embankment '·: After installing the glaze element 7 is. For example, the rhythm of work 6,116,152 can be accelerated. Further, the solution is advantageous if, for example, at one point of the blade 1 there is an obstacle on the other side thereof, which would prevent the work, but still allows installation of the slab element 7 using the other side. In such a case, it may be necessary that no support beam 10 is used inside the mounting sleeve 5 and that the mounting sleeve 5 is retracted to the same side of the embankment 1 as it was installed through the embankment 1. On the other hand, the support beam 10 need not necessarily be uniform over the entire mounting sleeve 5, but may be formed of shorter parts. The mounting sleeve 5 is preferably symmetrical in the longitudinal direction, i.e. such that it does not have to be mounted always with the same end in front, but it can be mounted in the longitudinal direction in both directions. If an end plate is formed after the support beam 10, the support beam 10 is rotated so that when the support beam 10 is installed, the end plate is always at the end. In addition to the above-mentioned lateral displacement and height displacement, the slab tile elements 7 can also be moved longitudinally after removal of the mounting sleeve 5 after mounting on the primary beams 4, whereupon erroneous positions of the slab tile elements 7 can be eliminated. The mounting sleeve 5 may be used to support the floor slab element 7 through its embankment 1 and, for example, a support beam 10 may be used to retract the floor slab element 7. However, the mounting sleeve 5 does not necessarily have to be substantially *: ·: influencing the pulling or pushing of the slab element 7.

• · • · • *« ·• · • · • * «·

I 4 II 4 I

» · * ! ·»· *! ·

Claims (10)

1. Förfarande för att förstärka en bank, väri banken (1) förstärks ge-nom att montera en bankplatta i banken, kännetecknat av att stödpälar (3) monteras pä vardera sidan av banken (1), 5 primärbalkar (4) monteras ovanpä stödpälarna (3) parallellt med banken (1) pä vardera sidan av banken (1), en monteringshylsa (5) monteras frän en primärbalk (4) tili en annan genom banken (1), ett bankplattelement (7) monteras in i monteringshylsan (5), och 10 monteringshylsan (5) avlägsnas ovanifrän bankplattelementet (7).Method for strengthening a bank, wherein the bank (1) is reinforced by mounting a bank plate in the bank, characterized in that support posts (3) are mounted on each side of the bank (1), 5 primary beams (4) are mounted on top of the support posts (3) parallel to the bank (1) on each side of the bank (1), one mounting sleeve (5) is mounted from one primary beam (4) to another through the bank (1), a bank plate element (7) is mounted in the mounting sleeve (5). ), and the mounting sleeve (5) is removed from above the bench plate element (7). 2. Förfarande enligt patentkrav 1, kännetecknat av att samtidigt som monteringshylsan avlägsnas monteras en läpplatta (9) ovanpä springan mellan tvä bankplattelement (7), varefter det ovanpä primärbalkama (4) monte-rade bankplattelementet (7) förflyttas i sidled. 15Method according to Claim 1, characterized in that, while removing the mounting sleeve, a lip plate (9) is mounted on the top gap between two bank plate elements (7), after which the upper plate beam element (7) mounted sideways is mounted. 15 3. Förfarande enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknat av att ett stödbalklag (10) anordnas pä insidan av monteringshylsan (5) för att stöda monteringshylsan dä den monteras genom banken (1), och stödbalklaget (10) avlägsnas frän monteringshylsan (5) dä bankplattelementet (7) monteras in i monteringshylsan (5).Method according to claim 1 or 2, characterized in that a support beam layer (10) is arranged on the inside of the mounting sleeve (5) to support the mounting sleeve as it is mounted through the bank (1), and the support beam layer (10) is removed from the mounting sleeve (5) there. the bank plate element (7) is mounted in the mounting sleeve (5). 4. Arrangemang för att förstärka en bank, kännetecknat av att ·:·>: arrangemanget omfattar stödpälar (3) anordnade pä vardera sidan av banken .·*·. (1), primärbalkar (4) anordnade ovanpä stödpälarna (3) parallellt med banken (1) pä vardera sidan av banken (1), en monteringshylsa (5), vilken monterings-: hylsa (5) kan monteras frän en primärbalk (4) tili en annan genom banken (1), ‘' V 25 samt in i monteringshylsan (5) monterbara bankplattelement (7).4. An arrangement to strengthen a bank, characterized in that the:::> arrangement comprises support posts (3) arranged on each side of the bank. (1), primary beams (4) arranged on top of the supporting posts (3) parallel to the bank (1) on each side of the bank (1), a mounting sleeve (5), which mounting sleeve (5) can be mounted from a primary beam (4) ) into another bank plate element (7) which can be mounted through another bank (1), V 25 and into the mounting sleeve (5). *;;; 5. Arrangemang enligt patentkrav 4, kännetecknat av att arran- gemanget omfattar en läpplatta (9) som anordnas ovanpä springan mellan tvä bankplattelement (7). ί.:* ;;; Arrangement according to claim 4, characterized in that the arrangement comprises a lip plate (9) arranged at the top of the gap between two bank plate elements (7). ί .: : 6. Arrangemang enligt patentkrav 4 eller 5, kännetecknat av att 4 4 » 30 ett stödbalklag (10) är anordnat pä insidan av monteringshylsan (5), vilket . stödbalklag (10) kan avlägsnas frän insidan av monteringshylsan (5) dä bank- . · · ·, plattelementet (7) monteras in i monteringshylsan (5). « ·Arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that a support beam layer (10) is arranged on the inside of the mounting sleeve (5), which. support beam layer (10) can be removed from the inside of the mounting sleeve (5) where it is banked. · · ·, Insert the plate element (7) into the mounting sleeve (5). «· 7. Arrangemang enligt patentkrav 6, kännetecknat av att stödbalklaget (10) omfattar glidytor (17) för att minska friktionen mellan stödbalk-·,'·· 35 laget (10) och monteringshylsan (5). 116152Arrangement according to claim 6, characterized in that the support beam layer (10) comprises sliding surfaces (17) for reducing the friction between the support beam layer (10) and the mounting sleeve (5). 116152 8. Arrangemang enligt nägot av patentkraven 4-7, känneteck-nat av att monteringshylsan (5) är bildad sa att den är öppen nedtill.Arrangement according to any of claims 4-7, characterized in that the mounting sleeve (5) is formed so that it is open at the bottom. 9. Arrangemang enligt patentkrav 8, kännetecknat avatt nedre flänsar (13) har bildats pä nedre delarna av monteringshylsans (5) sidoväggar 5 (12) för att stöda bankplattelementet (7) och/eller ett eventuellt stödbalklag (10).9. Arrangement according to claim 8, characterized in that the lower flanges (13) are formed on the lower parts of the side walls 5 (12) of the mounting sleeve (5) to support the bank plate element (7) and / or any support beam layer (10). 10. Arrangemang enligt nagot av patentkraven 4-9, kännetecknat av att övre flänsar (13) har bildats pä övre delen av monteringshylsan (5), vilka sträcker sig utanför monteringshylsans (5) sidoväggar (12).Arrangement according to any of claims 4-9, characterized in that upper flanges (13) are formed on the upper part of the mounting sleeve (5), which extend outside the side walls (12) of the mounting sleeve (5).
FI20045101A 2004-03-25 2004-03-25 Method and apparatus for reinforcing banquet FI116152B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20045101A FI116152B (en) 2004-03-25 2004-03-25 Method and apparatus for reinforcing banquet
FI20055124A FI116691B (en) 2004-03-25 2005-03-18 Method and fit to confirm banquet
SE0500655A SE527119C2 (en) 2004-03-25 2005-03-23 Bench reinforcing method using bench plate, by securing beams on top of poles on either side of bench and securing bench plate inside sleeve extending through bench

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20045101 2004-03-25
FI20045101A FI116152B (en) 2004-03-25 2004-03-25 Method and apparatus for reinforcing banquet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20045101A0 FI20045101A0 (en) 2004-03-25
FI116152B true FI116152B (en) 2005-09-30

Family

ID=32039529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20045101A FI116152B (en) 2004-03-25 2004-03-25 Method and apparatus for reinforcing banquet

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI116152B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111395060A (en) * 2020-03-24 2020-07-10 中铁二院工程集团有限责任公司 Karst area existing cutting widened roadbed structure and design and construction method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111395060A (en) * 2020-03-24 2020-07-10 中铁二院工程集团有限责任公司 Karst area existing cutting widened roadbed structure and design and construction method
CN111395060B (en) * 2020-03-24 2021-06-18 中铁二院工程集团有限责任公司 Design and construction method for widening roadbed structure of existing cutting in karst area

Also Published As

Publication number Publication date
FI20045101A0 (en) 2004-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6854928B2 (en) Precast concrete culvert system
KR100892137B1 (en) Rahmen typed underground tunnel construction method using lateral psc beam
KR101507523B1 (en) Slab track structure for railway with lattice approach block, and construction method for the same
JP2011093643A (en) Construction device and construction method for foundation work of overhead viaduct
KR101396517B1 (en) Construction method of the underground tunnel and, structure for the slab construction
KR20150062284A (en) Rail Track Structure Using Beam having Embedded Rail and Supporting Pile, and Constructing Method of Rail Track Structure
EP2744942B1 (en) Railway track support system
KR102105230B1 (en) Railroad bridge construction method for keeping preexistence railroad track and rail service
CN206956744U (en) A kind of compound retaining structure of curb
KR101468613B1 (en) Underground structure construction method using the moveable temporary supporting frame
FI116152B (en) Method and apparatus for reinforcing banquet
CN112211112A (en) Steel box girder installation method adopting double-guide-girder erection machine on existing bridge
CN103967052A (en) Method for protecting height difference soil bodies of bases of new frame structure bridge and old frame structure bridge
CN114541182B (en) Double-channel stress compensation type high-speed railway platform widening structure and construction method thereof
US8459570B2 (en) Supporting arrangement
FI116691B (en) Method and fit to confirm banquet
CN113404060A (en) Rigid rib wall type pile wall foundation pit supporting structure and construction method
KR102105229B1 (en) Temporary facility construction method for underground construction fo railroad track lower pass
CN209890979U (en) Railway large-span composite overhead system
EP2282007B1 (en) Supporting arrangement
KR102431322B1 (en) PC Steel Wire Installation and Construction Method for Uncovered Underground Structures
CN114482600B (en) Single-channel stress compensation type high-speed railway station widening structure and construction method thereof
JP3380301B2 (en) Viaduct construction method
CN114645514B (en) Bridge construction equipment assembly construction method for beam transportation channel under narrow topography condition of mountain area
CN115450262B (en) Working method for setting construction channel on upper part of post-pouring strip of building structure

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 116152

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed