FI107894B

FI107894B - Menetelmä betonin sahauksessa käytetyn terän jäähdyttämiseksi ja sahausterä

Info

Publication number: FI107894B
Application number: FI982257A
Authority: FI
Inventors: Heikki Kankkunen; Aimo Seppaenen; Lassi Jaervinen; Leo Sanqvist
Original assignee: Addtek Res & Dev Oy Ab
Priority date: 1998-10-19
Filing date: 1998-10-19
Publication date: 2001-10-31
Also published as: AU6478099A; FI982257A; WO2000023234A1; FI982257A0

Description

107894 MENETELMÄ BETONIN SAHAUKSESSA KÄYTETYN TERÄN JÄÄHDYTTÄMISEKSI JA SAHAUSTERÄ Tämä keksintö koskee menetelmä betonin sahauksessa käytetyn pyörivän terän 5 jäähdyttämiseksi siten, että jäähdytysväliainetta johdetaan terälle ja terältä pois. Keksintö koskee myös pyörivää sahausterää betonin sahaamiseksi, joka terä käsittää terärungon ja sen kehälle kiinnitettyjä teräpaloja ja joka on varastettu suojuksella sekä välineillä jäähdytysväliaineen johtamiseksi terälle.

Liukuvalua käyttäen valetut betonielementit, kuten ontelolaatat, on valun ja 10 kovettumisen jälkeen irrotettava sahaamalla yhtenäisestä valukappaleesta oikeaan pituuteensa. Sahaus tehdään käyttäen timanttikäqillä varastettu pyörivää terää. Hankau-tuessaan kiviainesta vasten nopeasti pyörivä terä kuumenee voimakkaasti. Tästä seuraa hopealla juottamalla kiinnitettyjen timanttikärkien irtoaminen terästä. Sahauksessa syntyvä kvartsipöly on myös haitallinen aine, joka tulisi saada poistettua työskentely-ympäristöstä.

15 Tavanomaista on jäähdyttää pyörivää leikkuuterää vedellä. Samalla vesi sitoo sahauk sessa syntyvää pölyä. Riittävää jäähdytystä varten on vettä kuitenkin käytettävä paljon, noin 20 ... 301/min. Näin muodostuu sahauslietettä^joka lainehtii lattialla ja tukkii helposti viemärit. Haittana on myös yhtä kappaletta olevan, nopeasti pyörivän terän aikaansaama korkea melutaso, noin 105 ... 110 desibeliä, mikä vaatii kuulosuojaimien käyttöä.

: * · · 20 Ongelmaa on yritetty ratkaista imemällä lietettä pois terältä terän ja betonielementin • · :.: : välistä, mutta tämä on hankalaa. On myös käytetty kuivia sahoja, mutta tällöin terän leik- • · « · · “ kuunopeus on pidettävä alhaisena, jottei terä kuumene liikaa.

” Patenteissa US 4,998,775, US 4,022,182, US 5,479,911, US 5,477,844 sekä • · « hakemusjulkaisuissa DE-A 4243480 ja DE-A 3726994 on esitetty yksilevyisiä • · t 25 sahausteriä, joista osa on suljettu koteloon johon voidaan johtaa jäähdytysväliainetta sekä ,,,.: poistaa väliainetta ja sahaamispölyä.

• »

Julkaisut DE-A 3003858, DE-A-3708359, DE-A 378360 ja US 4,333,371 koskevat • · · . *.§ onttoja teriä, joihin voidaan johtaa akselin kautta jäähdytysväliainetta joka poistuu • · i • · · . · · ·. kehällä olevien aukkoj en kautta.

30 Julkaisut DE-A 3220967 ja SU-A 1007992 koskevat sahoja, joissa on useasta • % · • · umpinaisesta terästä koottu teräpakka jonka terien väliin johdetaan akselin kautta • » jäähdytysvettä.

Julkaisussa DE-A 3910590 on esitetty kiillotuskone, missä konetta ja kiillotettavaa pintaa jäähdytetään kylmäkaasulla. Kaasu johdetaan kohteeseen kiillotuskiekon navan kautta.

2 107894

Keksinnön mukaisen menetelmän ja sahausterän tunnusmerkit on esitetty patentti-5 vaatimuksissa 1 ja 7.

Keksinnön avulla saadaan aikaan nopeasti pyörivän leikkuuterän tehokas jäähdytys joko täysin kuivana tai vain pientä vesimäärää käyttäen. Keksinnön mukainen terä voidaan tehdä niin, ettei sen runko ole yhtenäinen ja umpinainen pinta, jolloin terärungossa olevat aukot vaikuttavat sen ominaisvärähtelytaajuuteen. Näin terän aikaansaama melu on ίο alhaisempi kuin aikaisemmin tunnetun terän.

Keksintöä ja sen yksityiskohtia selostetaan lähemmin seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää sivulta nähtynä keksinnön mukaista terää, kuvio 2 esittää leikkausta A-A kuviosta 1, is kuvio 3 esittää suuremmassa mittakaavassa yksityiskohtaa kuviosta 1 ja kuvio 4 esittää leikkauksena terän keskiosaa ja siinä olevia kanavia.

Kuviossa 1 esitetyn terän pyörimissuunta on myötäpäivään. Keksinnön mukainen terärunko 1 on muodostettu kahdesta levymäisestä pyöreästä osasta 1 ’, joissa on aukkoja 2 . ja joiden välissä on rako. Terärunkoon on sen kehälle, levyjen Γ väliin kiinnitetty • · · I , 20 juottamalla tasavälein timanttikärkiä 3 (kuvio 3). Aukot 2 ovat siten kaarevia, että niiden • a · • · · | kovera sivu kulkee terän pyöriessä edellä. Aukkojen 2 ympärillä runkolevyt on hitsattu • · · .·. i yhteen.

• a ·

I I

. *. *. Suojus 4 käsittää kaksi vastakkaista levyä 4’ ja se peittää terän ylemmän puoliskon.

• · : * j*; Suojuksen kehälle on liitetty jäähdytysilmaa varten tuloputkia 5 ja poistoputki 6.

is Yläpuolisen suojuksen 4 alapuolella on terän akselille kääntyvästi kiinnitetty suojus 7, joka ‘: peittää osan terän alemmasta puoliskosta.

• · · \: Suojuksen 4 sisäpuolella, molemmin puolin terärunkoa on kotelo 8 hiilihappoa 9 : : *: varten. Poistoputken 6 ja ensimmäisen tuloputken 5 välissä on suojuksen sisäpuolella, • · · ··« rungon molemmin puolin jakoseinämä 10, joka voi olla joustavaa ainetta, esim. kumia.

30 Kuviossa 4 on esitetty tukikanava 12 ja poistokanava 13 jäähdytysveden johtamiseksi a · •: · · i terän runkolevyjen 1 ’ väliin ja sieltä pois terän akselin kautta.

3 107894 Käytettäessä keksinnön mukaista terää johdetaan jäähdytysilmaa tuloputkien 5 kautta terärungolle ja timanttikärkien 3 välisistä raoista runkolevyjen Γ väliin. Pölyinen ilma imetään imurin avulla pois poistoputken 6 kautta. Seinämä 10 estää pölyistä ilmaa kulkeutumasta puhtaan ilman puolelle. Jäähdytystyynyihin 8 syötetään lisäksi hiilihap-5 pojäätä, joka hallituessaan tehostaa ilmajäähdytystä. Vaihtoehtoisesti voidaan koteloihin 8 tuoda nestemäistä typpeä.

Akselin Ilja siinä olevan kanavan 12 kautta johdetaan runkolevyjen 1 ’ väliin lisäksi vettä, joka imetään pois akselissa olevan kanavan 13 kautta ja jonka mukana poistuu myös sahausjätettä. Vettä ei kuitenkaan tarvita kovin suuria määriä, koska se levyjen välisessä ίο kapeassa raossa virtaa levyjä vasten ja johtaa levyistä tehokkaasti pois lämpöä. Vettä voidaan johtaa hallitusti hieman myös sahausuraan timanttipalojen 3 välissä olevista raoista.

Kun runkolevyt 1 ’ on hitsattu yhteen aukkojen 2 ympärillä, jäähdytysilma ei karkaa pois levyjen välistä aukkojen kautta. Kaarevat aukkoja ympäröivät seinämät 14 is runkolevyjen välissä yhdessä keskipakoisvoiman kanssa edistävät jäähdytysilman virtausta terän ulkokehää ja kärkipaloja 3 sekä sahausuraa kohti. Ilmavirtausta ohjaavat seinämät 14 voivat ulottua myös jonkin verran ulospäin runkolevyjen 1 ’ ulommista pinnoista.

Lisäksi runkolevyjen aukot muuttavat rungon ominaisvärähtelytaajuutta. Näin keksinnön mukaisen pyörivän terärungon, jonka kahden levyn välissä on ilmarako, • · · l . 20 synnyttämä melu on alhaisempi kuin aikaisemmin käytetyn, yhtä kappaletta olevan ja « « « • · · 7 | umpinaisen rungon aikaansaama melu.

• · · . ♦. : Imuputken 6 kautta saadaan leikkuussa syntyvä haitallinen kvartsipöly imettyä pois • · · • · . 1. ·. jäähdytysilman mukana.

« · ; : Jäähdytysilmana voidaan tarvittaessa käyttää myös kostutettua ilmaa. Vettä on ilmassa 25 kuitenkin vain pieni määrä sumutettuna, jolloin se kuumaan terään osuessaan höyrystyy ja *: 1 1: näin sitoo sahauksessa syntynyttä lämpöä eikä vettä myöskään virtaa lattialle.

• · · • · „ ♦♦♦ • · · • · · ♦ ♦ · • · · J · · T · · ♦ · « ♦ · · • « · • ♦ • · ·

Claims

107894

1. Menetelmä betonin sahauksessa käytetyn, kahdesta levystä hitsaamalla kootun pyörivän terän jäähdyttämiseksi siten, että jäähdytysväliainetta johdetaan terärungolle (1) rungon ja sitä ympäröivän suojuksen (4) väliseen rakoon ja sieltä pois, tunnettu siitä, että s jäähdytysväliainetta johdetaan myös terän akselin (11) kautta terärangon (1) kahden vastakkaisen levyn (1 ’) väliseen rakoon sekä akselin (11) kautta pois.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että, jäähdytysväliainetta ja sahausjätettä imetään alipaineen avulla pois terärangon (1) ja suojuksen (4) välisestä raosta. ίο

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että jäähdytys väli aineena käytetään ilmaa.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että jäähdytysväliaineena käytetään kostutettua ilmaa.

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että is terärunkoon johdettavana jäähdytysväliaineena käytetään vettä, jota johdetaan hallitusti vain rajoitettu määrä terärunkoon kiinnitettyjen teräpalojen (3) välisten rakojen kautta sahausuraan.

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1 - 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että terää jäähdytetään suojuksessa (4) olevan hiilihappojään (9) ja/tai nestemäisen typen avulla. • · · * . 20

7. Pyörivä sahausterä betonin sahaamiseksi, joka terä on muodostettu kahdesta yhteen • · · • · · *[ ! hitsatusta, välin päässä toisistaan olevasta levystä (1) j a terän kehälle kiinnitetyistä • · · . *. · teräpaloista (3) ja joka on varastettu suojuksella (4) sekä välineillä (5) jäähdytysväliaineen • · · • i . · johtamiseksi terälle, jolloin välineet (5) jäähdytysväliaineen johtamiseksi on sovitettu siten, • · että väliaine on johdettavissa terärungolle (1) rungon ja sitä ympäröivän suojuksen (4) 25 väliseen rakoon ja sieltä pois, jolloin terärangon (1) ja suojuksen (4) välissä onjakoseinämä •: · · i (10) j äähdytysväliaineen poistokohdan (6) jälkeen, ennen j äähdytysväliaineen tulokohtaa • · · *... · (5), tunnettu siitä, että terärangon (1) (1 ’) akselin yhteyteen on sovitettu välineet (12,13) : : ’: jäähdytysväliaineen johtamiseksi terärangon levyjen väliin ja sieltä pois.

• · · : 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen sahausterä, tunnettu siitä, että suojukseen on : ·. . 30 sovitettu kotelot (8) hiilidioksidia tai nestetyppeä varten.

• · ·;··· 9. Patenttivaatimuksen 7 tai 8 mukainen sahausterä, tunnettu siitä, että terärungossa (1) on aukkoja (2). 107894