ES2953899T3 - Herramienta de tratamiento de alta frecuencia - Google Patents
Herramienta de tratamiento de alta frecuencia Download PDFInfo
- Publication number
- ES2953899T3 ES2953899T3 ES14807956T ES14807956T ES2953899T3 ES 2953899 T3 ES2953899 T3 ES 2953899T3 ES 14807956 T ES14807956 T ES 14807956T ES 14807956 T ES14807956 T ES 14807956T ES 2953899 T3 ES2953899 T3 ES 2953899T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- main body
- sliding
- fixing part
- flexible tube
- high frequency
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims abstract description 64
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 16
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 4
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 3
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 229920000491 Polyphenylsulfone Polymers 0.000 description 2
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 description 2
- 229920001893 acrylonitrile styrene Polymers 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 2
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 description 2
- SCUZVMOVTVSBLE-UHFFFAOYSA-N prop-2-enenitrile;styrene Chemical compound C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 SCUZVMOVTVSBLE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PEVRKKOYEFPFMN-UHFFFAOYSA-N 1,1,2,3,3,3-hexafluoroprop-1-ene;1,1,2,2-tetrafluoroethene Chemical group FC(F)=C(F)F.FC(F)=C(F)C(F)(F)F PEVRKKOYEFPFMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 238000005219 brazing Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000012277 endoscopic treatment Methods 0.000 description 1
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1442—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
- A61B18/1445—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps at the distal end of a shaft, e.g. forceps or scissors at the end of a rigid rod
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1492—Probes or electrodes therefor having a flexible, catheter-like structure, e.g. for heart ablation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00526—Methods of manufacturing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00184—Moving parts
- A61B2018/00196—Moving parts reciprocating lengthwise
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00982—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Public Health (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
Abstract
Esta herramienta de tratamiento de alta frecuencia comprende: un tubo flexible que se inserta en una cavidad corporal; un cable operativo que se inserta a través del tubo flexible para poder moverse hacia adelante y hacia atrás; una parte de tratamiento que está dispuesta en un extremo distal del cable operativo y trata tejidos biológicos aplicando corriente de alta frecuencia; una parte del cuerpo principal que fija un extremo de base del tubo flexible; una parte de fijación deslizante que fija un extremo de base del cable operativo guiado desde el extremo de base del tubo flexible y desliza el cable operativo en una dirección axial con respecto a la parte del cuerpo principal; y una parte de sujeción del cursor que se proporciona para rodear al menos una porción de una superficie periférica exterior de la parte de fijación del cursor y desliza la parte de fijación del cursor mediante la operación de un usuario, estando la parte de fijación del cursor conectada de forma no giratoria a la parte del cuerpo principal. y estando la parte de sujeción del cursor conectada de forma giratoria a la parte de fijación del cursor. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Herramienta de tratamiento de alta frecuencia
Campo técnico
La presente invención está relacionada con una herramienta de tratamiento de alta frecuencia y con un método para ensamblar la misma.
Técnica anterior
Se conocen herramientas de tratamiento de alta frecuencia en las que se proporciona una parte de tratamiento conductora de la electricidad en un extremo distal de una tubería flexible. Un operador opera una parte de operación proporcionada en un extremo de base de la tubería para hacer que la parte de tratamiento alcance una parte afectada de tejido biológico, y además opera la parte de tratamiento para realizar tratamiento del tejido biológico. Un ejemplo se describe en el documento JP 2009-247876 A.
Además, el documento US 2012/0053595 A1 describe un instrumento endoscópico con control de movimiento de rotación y axial. Un instrumento médico alargado tiene una punta operativa que tiene la traslación y el giro permitidos. Una traslación y una rotación se efectúan mediante el mismo elemento de desplazamiento alargado. El elemento de desplazamiento gira junto con un elemento de catéter tubular alrededor de un eje longitudinal del instrumento. La rotación simultánea permite que el usuario haga girar un elemento de control de rotación situado en un conjunto de mango de modo que la punta operativa gire el mismo ángulo que el elemento de control. Cuando se conduce una corriente eléctrica hasta la punta operativa con fines de cauterización, se proporciona una junta rotatoria con capacidad de conducción de la electricidad.
El documento GB 2321 193 A describe una herramienta de tratamiento endoscópico que comprende una vaina flexible para que pase a través del canal para el fórceps de un endoscopio, un cable de operación con el movimiento axial permitido dentro de la vaina, una parte impulsada como por ejemplo un alambre de asa de HF en un primer extremo de la vaina y acoplado a un extremo del cable y una parte de operación en un segundo extremo de la vaina, estando la vaina y el cable acoplados a la parte de operación para rotación con ella.
Compendio de la invención
Problema técnico
Un usuario opera una parte de operación que, a su vez, hace girar una tubería dentro de una cavidad corporal o empuja la tubería hacia el interior de la cavidad corporal. Para hacer que una parte de tratamiento funcione, la parte de operación se opera de tal manera que un cable de operación insertado en la tubería se mueve hacia adelante y hacia atrás. En este caso, si el usuario intenta hacer girar toda la tubería, son necesarias operaciones de aflojar primero el agarre para mover el cable de operación hacia adelante y hacia atrás y de volver a agarrar el cable de operación después de la rotación, que se convierten en un obstáculo para la operación continua.
Solución al problema
De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona una herramienta de tratamiento de alta frecuencia, que incluye: un tubo flexible que es insertable en una cavidad corporal; un cable de operación que es insertable a través del tubo flexible para que tenga permitido el movimiento hacia adelante y hacia atrás; una parte de tratamiento que está dispuesta en un extremo distal del cable de operación y es capaz de tratar tejido biológico aplicando una corriente de alta frecuencia; un cuerpo principal que incluye un orificio ranurado a lo largo de una dirección del eje y que está conectado con el giro permitido a un extremo de base del tubo flexible; una parte de terminal que incluye un terminal de suministro de energía al que se puede conectar de forma desmontable un cable de alimentación que está adaptado para suministrar energía eléctrica a la parte de tratamiento y que está acoplado con el giro permitido al cuerpo principal; estando ensamblada una parte de operación del cuerpo principal al cuerpo principal a lo largo de la dirección del eje del mismo y acoplada al cuerpo principal; una parte de fijación deslizante que está ubicada fuera del cuerpo principal y acoplada al mismo, fija un extremo de base del cable de operación guiado desde el extremo de base del tubo flexible, y está adaptada para hacer deslizar el cable de operación en la dirección del eje con respecto al cuerpo principal, e incluye una lengüeta insertable a través del orificio ranurado; y una parte de agarre deslizante que se proporciona para que rodee al menos una parte de una superficie periférica exterior de la parte de fijación deslizante y está adaptada para hacer deslizar la parte de fijación deslizante mediante la operación del usuario, donde la parte de agarre deslizante está acoplada con el giro permitido a la parte de fijación deslizante, donde el cable de operación está acoplado con el deslizamiento permitido al interior del cuerpo principal, donde la parte de terminal está acoplada a un extremo distal del cuerpo principal, de modo que la parte de terminal es distal a la parte de operación del cuerpo principal y a la parte de agarre deslizante, donde la lengüeta está adaptada para fijar el extremo de base del cable de operación y está adaptada para guiar el deslizamiento de la parte de fijación deslizante a lo largo del orificio ranurado, y donde la parte de fijación deslizante incluye una parte de enclavamiento que aumenta de diámetro y se deforma y que engrana con la parte de agarre deslizante, acopla con el giro permitido la parte de agarre deslizante a la parte de
fijación deslizante, y acopla integralmente la parte de agarre deslizante y la parte de fijación deslizante en la dirección del eje del cuerpo principal.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista que ilustra una configuración general de una herramienta de tratamiento de alta frecuencia relacionada con la presente realización.
La Figura 2 es una vista que ilustra una sección parcial en las proximidades de una parte de tratamiento.
La Figura 3A es una vista superior de la apariencia externa de una parte de operación.
La Figura 3B es una vista frontal de la apariencia externa de la parte de operación.
La Figura 4A es una vista en sección A-A de la parte de operación.
La Figura 4B es una vista en sección B-B de la parte de operación.
La Figura 5A es una vista que ilustra un procedimiento de ensamblaje de una parte de agarre deslizante,
La Figura 5B es una vista que ilustra el procedimiento de ensamblaje de la parte de agarre deslizante.
La Figura 5C es una vista que ilustra el procedimiento de ensamblaje de la parte de agarre deslizante.
La Figura 6 es una vista parcialmente ampliada en las proximidades de un pasador de fijación.
Descripción de las realizaciones
La Figura 1 es una vista que ilustra una configuración general de una herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 relacionada con la presente realización. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 relacionada con la presente realización es una herramienta de tratamiento de alta frecuencia monopolar para endoscopios. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 incluye principalmente una parte de operación 100 que los usuarios, por ejemplo un médico, operan fuera del cuerpo de, por ejemplo, un sujeto, por ejemplo una persona enferma, un tubo flexible 200 que es, por ejemplo, una vaina insertable y extraíble de una tubería de guiado de la herramienta de tratamiento de un endoscopio, y una parte de tratamiento 300 que sirve para tratar una parte afectada de tejido biológico dentro de una cavidad corporal. Además, en la presente realización, la descripción se hará con el lado de la parte de tratamiento 300 de la herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 definido como un extremo distal y el lado de la parte de operación 100 definido como un extremo de base. Además, los objetivos a tratar no están limitados a partes afectadas, y pueden ser tejidos biológicos normales que pueden incluirse como objetivos para el examen patológico.
La parte de operación 100 incluye un cuerpo principal 110, una parte de terminal 120, una parte de operación 130 del cuerpo principal, una parte de agarre deslizante 140 y una parte de fijación deslizante 150 como partes constituyentes. El cuerpo principal 110 está conformado con una forma sustancialmente columnar, y está conectado con el giro permitido a un extremo de base del tubo flexible 200 introducido en él desde una superficie final de la columna. Por lo tanto, incluso si un usuario hace girar el cuerpo principal 110 alrededor de un eje de la columna, el tubo flexible 200 no gira a modo de seguidor. Un cable de operación 250 se inserta a través del tubo flexible 200 para que tenga permitido el movimiento hacia adelante y hacia atrás. Un eje central del cable de operación 250 está dispuesto para que coincida substancialmente con el eje de la columna del cuerpo principal 110 de la parte de operación 100. Así, en la presente realización, la descripción se hará con una dirección a lo largo de los ejes centrales que se define como una dirección del eje. Un extremo de base del cable de operación 250 está fijado dentro del cuerpo principal 110. Por lo tanto, si el usuario hace girar el cuerpo principal 110 alrededor del eje de la columna, el cable de operación 250 recibe la fuerza que actúa y gira dentro del tubo flexible 200 a modo de seguidor.
Un cable de alimentación 400 para suministrar energía eléctrica a la parte de tratamiento 300 se puede unir y separar de la parte de terminal 120. Como se describe más adelante en detalle, la parte de terminal 120 está acoplada con el giro permitido al cuerpo principal 110. Por lo tanto, incluso si el usuario ha hecho girar el cuerpo principal 110 alrededor del eje, el cable de alimentación 400 puede mantener su postura inicial sin girar con esta rotación. Es decir, el cable de alimentación 400 no se enrolla alrededor del cuerpo principal 110.
La parte de operación 130 del cuerpo principal es una parte de agarre que está conformada para que sea más grande que el diámetro de una sección de la columna del cuerpo principal 110, es decir, se convierte en un eje grueso para que sea agarrado fácilmente cuando el usuario hace girar el cuerpo principal 110. Por lo tanto, la parte de operación 130 del cuerpo principal está acoplada con el giro no permitido al cuerpo principal 110, es decir, está acoplada al cuerpo principal 110 para que no gire con respecto al mismo. Al conformar la parte de operación 130 del cuerpo principal para que se convierta en un eje grueso, el usuario puede hacer girar el cuerpo principal 110 con una fuerza menor. En particular, dado que el usuario a menudo lleva puestos guantes de goma cuando está utilizando la herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10, para reducir el deslizamiento también es eficaz que el cuerpo principal 110 se pueda hacer girar con una fuerza menor.
La parte de agarre deslizante 140 y la parte de fijación deslizante 150 forman una estructura doble en relación con el cuerpo principal 110, estando la parte de agarre deslizante 140 ubicada en el exterior y estando la parte de fijación deslizante 150 ubicada en el interior de la estructura doble. La parte de agarre deslizante 140 es una parte de agarre para ser agarrada por el usuario. La parte de fijación deslizante 150 fija el extremo de base del cable de operación 250 guiado desde el extremo de base del tubo flexible 200.
La parte de agarre deslizante 140 y la parte de fijación deslizante 150 se mueven integralmente en la dirección del eje. Por lo tanto, si el usuario desliza la parte de agarre deslizante 140 en la dirección del eje, la parte de fijación deslizante 150 también desliza en la dirección del eje. En este caso, el cable de operación 250 fijado a la parte de fijación deslizante 150 desliza en la dirección del eje con respecto al cuerpo principal 110. Dado que el tubo flexible 200 está fijado al cuerpo principal 110, el cable de operación 250 se mueve hacia adelante y hacia atrás dentro del tubo flexible 200 si el usuario hace deslizar la parte de agarre deslizante 140. Es decir, si el usuario hace deslizar la parte de agarre deslizante 140 hacia el extremo de base, el cable de operación 250 desliza dentro del tubo flexible 200 hacia el extremo de base y, a la inversa, si el usuario hace deslizar la parte de agarre deslizante 140 hacia el extremo distal, el cable de operación 250 desliza dentro del tubo flexible 200 hacia el extremo distal.
El tubo flexible 200 se inserta en la tubería de guiado de la herramienta de tratamiento del endoscopio como se ha descrito anteriormente, o se inserta directamente en una cavidad corporal, y realiza la función de hacer que la parte de tratamiento 300 alcance el tejido biológico a tratar. Además, el tubo flexible 200 también realiza la función de transmitir energía eléctrica, que es suministrada desde el cable de alimentación 400, a la parte de tratamiento 300. El tubo flexible 200 tiene rigidez y flexibilidad para lo cual se tiene en cuenta el equilibrio mutuo entre una propiedad de empuje hacia dentro relacionada con la inserción, el rendimiento de transmisión de la fuerza de giro de transmitir de forma fiable una fuerza de giro desde las manos hasta el extremo distal, y la resistencia a flexión en la que no se produce flexión. Más adelante se describirá una configuración específica.
La parte de tratamiento 300 se abre y se cierra mediante el movimiento hacia delante y hacia atrás del cable de operación 250. Por ejemplo, el sangrado se detiene pinzando tejido biológico usando la parte de tratamiento 300 para aplicar una corriente de alta frecuencia.
La Figura 2 es una vista que ilustra una sección parcial en las proximidades de la parte de tratamiento 300. Específicamente, la Figura 2 es una vista en sección que incluye el eje del cable de operación 250, y un mecanismo en un extremo distal se ilustra como una vista frontal para facilitar la comprensión.
El tubo flexible 200 tiene una tubería en espiral 210 como estructura esquelética que se extiende desde un extremo de base fijado al cuerpo principal 110 hasta el extremo distal, como se ilustra. La tubería en espiral 210 es una espiral en la que un alambre de elementos en espiral está enrollado en forma de espiral, el espacio dentro de la espiral está hueco, y ambos extremos están conformados como aberturas. El cable de operación 250 desliza moviéndose hacia adelante y hacia atrás en el espacio dentro de la espiral. Como el alambre de elementos en espiral se utilizan materiales conductores de la electricidad y, por ejemplo, el cobre, el hierro, el aluminio, el níquel, y sus aleaciones (acero inoxidable, latón) son candidatos. Aunque el alambre de elementos en espiral es un alambre redondo cuya sección transversal puede tener forma circular, se puede utilizar un alambre plano cuya sección transversal tenga una forma rectangular para hacer que el diámetro del tubo flexible 200 sea pequeño.
La tubería en espiral 210 funciona como una parte conductora de la electricidad que proporciona rigidez y flexibilidad para lo que se tienen en cuenta el equilibrio entre la propiedad de empuje hacia dentro, el rendimiento de transmisión de la fuerza de giro y la resistencia a flexión descritas anteriormente, como la estructura esquelética, y que guía la energía eléctrica, que se suministra desde el cable de alimentación 400, a la parte de tratamiento 300.
El tubo flexible 200 tiene una capa de revestimiento 220 que cubre una superficie periférica exterior de la tubería en espiral 210 para conformar una capa más externa. Como capa de revestimiento 220, pueden utilizarse materiales aislantes que tengan una excelente capacidad de deslizamiento y, por ejemplo, pueden utilizarse politetrafluoroetileno (PTFE), copolímero de hexafluoropropileno tetrafluoroetileno (FEP), alcohol polivinílico (PVA) y polivinilpirrolidona.
La parte de tratamiento 300 está constituida principalmente por un electrodo de tratamiento 310, un eje de soporte 320, un mecanismo de conexión 330 y un bastidor de soporte 340. El electrodo de tratamiento 310 es un electrodo de tipo tijera que consta de dos partes. El eje de soporte 320 tiene ambos extremos fijados al bastidor de soporte 340, y soporta a pivotamiento el electrodo de tratamiento 310 en un tronco del mismo para permitir balanceo y deslizamiento. El eje de soporte 320 está conformado de un elemento conductor de la electricidad. El mecanismo de conexión 330 conecta un punto de fuerza del electrodo de tratamiento 310 y el extremo distal del cable de operación 250.
El bastidor de soporte 340 es un elemento en forma de tapa que cubre y fija una superficie periférica exterior de un extremo distal de la tubería en espiral 210 de forma anular, y fija y soporta ambos extremos del eje de soporte 320. El bastidor de soporte 340 está conformado, por ejemplo, de un elemento conductor de la electricidad metálico, y se fija a la superficie periférica exterior del extremo distal de la tubería en espiral 210 mediante soldadura o soldadura fuerte. Por consiguiente, el eje de soporte 320 y el marco de soporte 340 conectan eléctricamente el electrodo de tratamiento 310 y la tubería en espiral 210.
El bastidor de soporte 340 tiene una hendidura desde una parte en la que el mecanismo de conexión 330 se balancea hasta al extremo distal en el que el electrodo de tratamiento 310 se abre y se cierra. El electrodo de tratamiento 310 se lleva a un estado abierto como se ilustra si el mecanismo de conexión 330 es empujado en la dirección del extremo distal mediante el cable de operación 250, y se lleva a un estado cerrado como se ilustra mediante líneas de puntos si se tira del mecanismo de conexión 330 en la dirección del extremo de base mediante el cable de operación 250.
A continuación, se describirá en detalle la parte de operación 100. Las Figuras 3A y 3B son vistas de la apariencia externa de la parte de operación 100. En particular, la Figura 3A es una vista superior y la Figura 3B es una vista frontal.
La parte de terminal 120 está acoplada a un extremo distal del cuerpo principal 110 para que tenga permitido el giro con respecto al cuerpo principal 110. Además, el extremo distal del cuerpo principal está provisto de una cubierta terminal 160 que bloquea una abertura final distal de la parte de terminal 120 dejando una entrada del tubo flexible 200. El cuerpo principal 110 está conformado, por ejemplo, de polioximetileno (POM). Además, si se satisfacen moldeabilidad, deslizabilidad, aislamiento y resistencia, pueden adoptarse diversos materiales, como por ejemplo copolímero de acrilonitrilo-estireno (AS), copolímero de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS), y polifenilsulfona (PPSU). Además, también se pueden adoptar diversos materiales para la cubierta terminal 160, de forma similar al cuerpo principal 110.
La parte de terminal 120 está constituida por una porción de conexión 121 que recibe el cable de alimentación 400, y una porción giratoria 122 que conforma una forma columnar coaxial con el cuerpo principal 110. La porción de conexión 121 conforma una forma columnar ortogonal a la porción giratoria 122. En el interior de la porción de conexión 121 se proporciona un terminal de alimentación 123 conectado eléctricamente al cable de alimentación 400. Si el cable de alimentación 400 se monta y se enclava en la porción de conexión 121, el cable de alimentación 400 se puede hacer girar libremente con la parte de terminal 120 alrededor del eje con respecto al cuerpo principal 110. Dicho de otra manera, el cuerpo principal 110 se puede hacer girar libremente alrededor del eje manteniéndose constante la postura de la parte de terminal 120 en la que está montado el cable de alimentación 400. Es decir, dado que el cuerpo principal 110 gira con deslizamiento alrededor del eje con respecto a la parte de terminal 120 que está estacionaria, el cable de alimentación 400 no se enrolla alrededor del cuerpo principal 110. También pueden adoptarse diversos materiales para la parte de terminal 120, de forma similar al cuerpo principal 110.
En el cuerpo principal 110 se proporciona un orificio ranurado 111 a lo largo de la dirección del eje. Específicamente, el orificio ranurado 111, como se ilustra en la Figura 3A, es un orificio alargado que atraviesa el cuerpo principal para incluir el eje desde una superficie superior hacia una superficie inferior y que tiene la dirección del eje como eje principal. La parte de fijación deslizante 150 puede ser guiada por el orificio ranurado 111 y puede ser desplazada en la dirección del eje. Dicho de otra manera, el rango de movimiento de la parte de fijación deslizante 150 está limitado en función de la longitud del orificio ranurado 111 en la dirección del eje.
Como se describió anteriormente, la parte de agarre deslizante 140 se proporciona de manera superpuesta en la parte de fijación deslizante 150 para que rodee al menos una porción de una superficie periférica exterior de la parte de fijación deslizante 150. La parte de agarre deslizante 140 tiene dos anillos, es decir, un primer anillo 141 en el extremo distal y un segundo anillo 142 en el extremo de base. Cada anillo está conformado para que se extienda circunferencialmente desde un tronco que forma una figura cilíndrica. En virtud de dicha forma, el usuario puede realizar cómodamente la operación de deslizamiento de la parte de fijación deslizante 150 pinzando el tronco, por ejemplo, con sus dedos índice y corazón, y empujando hacia fuera el primer anillo 141 hacia el extremo distal o empujando hacia dentro el segundo anillo 142 hacia el extremo de base. En particular, el usuario a menudo lleva puestos guantes de goma cuando está utilizando la herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10. Sin embargo, esta operación de deslizamiento también tiene la ventaja de que no se produce fácilmente deslizamiento porque una fuerza de operación puede ser recibida por los anillos. Se pueden adoptar diversos materiales para la parte de agarre deslizante 140 y la parte de fijación deslizante 150, de forma similar al cuerpo principal 110.
Una porción para enganche con el dedo 170 está acoplada al extremo de base del cuerpo principal 110 para que tenga permitido el giro con respecto al cuerpo principal 110. La porción para enganche con el dedo 170 conforma una forma anular que tiene un diámetro interno tal que el pulgar del usuario puede introducirse a través de ella. Por ejemplo, si el usuario pinza la parte de agarre deslizante 140 con sus dedos índice y corazón mientras inserta su pulgar a través de la porción para enganche con el dedo 170, el usuario puede mover sus dedos índice y corazón con respecto a su pulgar, y puede realizar más cómodamente la operación de deslizamiento de la parte de fijación deslizante 150. También pueden adoptarse diversos materiales para la porción para enganche con el dedo 170, de forma similar al cuerpo principal 110.
La parte de operación 130 del cuerpo principal, como se ha descrito anteriormente, es una parte de agarre para agarrar cuando se hace girar el cuerpo principal 110. Por ejemplo, cuando el usuario agarra y opera la parte de agarre deslizante 140 con su mano derecha, el usuario agarra la parte de operación 130 del cuerpo principal con su mano izquierda. Por lo tanto, la parte de operación 130 del cuerpo principal se proporciona en una porción diferente a una porción en la que se proporciona el orificio ranurado 111 en la dirección del eje. En la presente realización, la parte de operación 130 del cuerpo principal se proporciona entre la parte de terminal 120 y el orificio ranurado 111. También pueden adoptarse diversos materiales para la parte de operación 130 del cuerpo principal, de forma similar al cuerpo
principal 110. Además, la parte de operación 130 del cuerpo principal puede conformarse como una porción del cuerpo principal 110 conformando una porción del cuerpo principal 110 para que se convierta en un eje grueso.
Las Figuras 4A and 4B son vistas en sección de la parte de operación 100. En particular, la Figura 4A es una vista en sección A-A de la Figura 3A, y la Figura 4B es una vista en sección B-B de la Figura 3B.
Como se ilustra en la Figura 4A, la parte de fijación deslizante 150 está constituida por dos partes: una primera parte de fijación 151 y una segunda parte de fijación 152. La primera parte de fijación 151 tiene una primera lengüeta 153 insertada a través del orificio ranurado 111 y la segunda parte de fijación 152 tiene una segunda lengüeta 154 insertada a través del orificio ranurado 111. Específicamente, las respectivas lengüetas están conformadas en forma de placa para guiar la operación de deslizamiento de acuerdo con la anchura del orificio ranurado 111.
La primera lengüeta 153 y la segunda lengüeta 154 se insertan a través del orificio ranurado 111, se ensamblan en el interior del mismo y se integran con él desde lados opuestos, respectivamente, de modo que la primera parte de fijación 151 y la segunda parte de fijación 152 conforman la parte de fijación deslizante 150. En este caso, una parte final de base del cable de operación 250 insertado a lo largo del eje central del cuerpo principal 110 se fija dentro del cuerpo principal 110 al ser aprisionado por la primera lengüeta 153 y la segunda lengüeta 154.
De este modo, la parte de fijación deslizante 150 ensamblada en el orificio ranurado 111 tiene generalmente una porción cilíndrica coaxial con el cuerpo principal 110 y una pestaña conformada de modo que se extienda circunferencialmente desde la porción cilíndrica, como toda su forma externa.
En cambio, la parte de agarre deslizante 140 está conformada como una parte integral cilíndrica.
La parte de agarre deslizante 140 se ensambla para que cubra y rodee la parte de fijación deslizante 150. La parte de agarre deslizante 140 ensamblada de manera superpuesta en la parte de fijación 150 tiene el giro permitido alrededor de la porción cilíndrica de la parte de fijación deslizante 150. Es decir, el usuario puede hacer girar libremente la parte de agarre deslizante 140 alrededor del eje con respecto a la parte de fijación deslizante 150 que está restringida para que sea estacionaria por el orificio ranurado 111 y las lengüetas. Además, la parte de agarre deslizante 140 está conformada para que sea gruesa con el objeto de que tenga tal grado de rigidez que la parte de agarre deslizante no se deforme debido a la fuerza de agarre del usuario.
El extremo de base del cuerpo principal 110 está conformado con una pluralidad de ganchos 114 del extremo de base. Además, la porción para enganche con el dedo 170 está conformada con un surco interior 171. La porción para enganche con el dedo 170 se acopla con el giro permitido al extremo de base del cuerpo principal 110 mediante un encaje a presión en el que una garra del gancho 114 del extremo de base se cuelga del surco interior 171.
El cuerpo principal 110 tiene un tubo interior 113 que conduce al orificio ranurado 111 desde una abertura final distal. El tubo interior 113 es un espacio hueco a través del cual se insertan el cable de operación 250 y el tubo flexible 200. El tubo interior 113 constituye una forma de embudo en el que el diámetro de la abertura final distal se hace mayor para permitir que el cable de operación 250 se inserte fácilmente a través del mismo por la abertura final distal.
El cuerpo principal 110 tiene una pluralidad de ganchos periféricos exteriores 112 en un lado periférico exterior del tubo interior 113. Los ganchos periféricos exteriores 112 tienen cada uno de ellos un brazo a lo largo de la dirección del eje, y una garra perpendicular a la dirección del eje, y, por ejemplo, se proporcionan dos ganchos periféricos exteriores utilizando la dirección del eje como eje de simetría. La parte de operación 130 del cuerpo principal tiene un surco de engrane 131 que engrana con las garras de los ganchos periféricos exteriores 112. La parte de operación 130 del cuerpo principal ensamblada al cuerpo principal 110 a lo largo de la dirección del eje se acopla al cuerpo principal 110 mediante el encaje a presión en el que los ganchos periféricos exteriores 112 se engranan con el surco de engrane 131, y se evita que esta deslice y se salga. Además, el surco de engrane 131 restringe las garras de los ganchos periféricos exteriores 112 de manera que las garras no giren alrededor del eje. La parte de operación 130 del cuerpo principal, que es una parte de agarre que hace girar el cuerpo principal 110, está unida con el giro no permitido al cuerpo principal 110 en virtud de dicha estructura.
Por ejemplo, si el usuario agarra y hace girar la parte de operación 130 del cuerpo principal con su mano izquierda, el orificio ranurado 111 también gira alrededor del eje. Dado que la parte de fijación deslizante 150 es guiada por el orificio ranurado 111, la parte de fijación deslizante 150 también gira alrededor del eje. Mientras tanto, el usuario pinza la parte de agarre deslizante 140 con el dedo índice y el dedo corazón de su mano derecha, por ejemplo, mientras inserta su pulgar a través de la porción para enganche con el dedo 170. En este caso, como se ha descrito anteriormente, dado que la parte de agarre deslizante 140 y la porción para enganche con el dedo 170 tienen permitido el giro con respecto al cuerpo principal 110, el usuario puede hacer girar el cuerpo principal 110 con su mano izquierda manteniendo la postura de su mano derecha. Dicho de otra manera, incluso cuando el usuario hace girar el cuerpo principal 110 que a su vez hace girar el cable de operación 250, la operación de aflojar primero el agarre de la parte de agarre deslizante 140 y volver a agarrar la parte de agarre deslizante 140 no es necesaria, y tampoco es necesario girar la mano de agarre. Por lo tanto, la operación continua de rotación y deslizamiento puede realizarse suavemente.
Además, el usuario sujetará ocasionalmente la parte de operación 130 del cuerpo principal y la parte de agarre deslizante 140 con una gran fuerza en la operación de rotación del cuerpo principal 110. Sin embargo, dado que la
parte de agarre deslizante 140 está conformada para que sea gruesa, la operación de deslizamiento de la parte de fijación deslizante 150 no se ve obstaculizada ni siquiera si el usuario sujeta fuertemente la parte de agarre deslizante. Es decir, el usuario puede realizar cómodamente la operación de rotación del cuerpo principal 110 y la operación de deslizamiento de la parte de fijación deslizante 150 en paralelo o de manera independiente, incluso mientras la parte de operación 130 del cuerpo principal y la parte de agarre deslizante 140 están agarradas con fuerza, respectivamente.
La parte de terminal 120 tiene el terminal de suministro de energía 123 erigido dentro de la porción de conexión 121, y el terminal de suministro de energía 123 está conectado eléctricamente a un pasador de fijación 124 que se extiende hacia el tubo flexible 200. El pasador de fijación 124 está soportado por y fijado a una parte de fijación del terminal 125 proporcionada dentro de la porción giratoria 122 de la parte de terminal 120. La parte de fijación del terminal 125 está fijada a la porción giratoria 122 dentro de la porción giratoria 122. La parte de fijación del terminal 125 tiene un orificio pasante 127 en una parte central de la misma y una tubería conductora de la electricidad 180 para permitir que el tubo flexible 200 a insertar a través de la misma se inserte a través del orificio pasante 127.
Descrita en detalle a continuación, la parte de fijación del terminal 125 que soporta y fija el pasador de fijación 124 tiene conductividad, y desempeña un papel en el guiado de la energía eléctrica, que se suministra a través del pasador de fijación 124, hacia la tubería conductora de la electricidad 180. La tubería conductora 180 es, por ejemplo, una tubería metálica y está fijada al cuerpo principal 110. Dado que la tubería conductora 180 y la parte de fijación del terminal 125 tienen permitido el giro la una con respecto a la otra, la parte de terminal 120 se puede hacer girar libremente con respecto al cuerpo principal 110, como se ha descrito anteriormente.
La parte de fijación del terminal 125 tiene una pestaña 126 en un extremo distal de la misma, y engrana con un gancho 161 proporcionado en la cubierta terminal 160. Por consiguiente, la cubierta terminal 160 está fijada relativamente a la parte de terminal 120.
A continuación, se describirá un procedimiento de ensamblaje de la parte de agarre deslizante 140 a la parte de fijación deslizante 150. Las Figuras 5A, 5B, and 5C son vistas que ilustran un procedimiento de ensamblaje de la parte de agarre deslizante 140.
La Figura 5A ilustra que un cilindro interior de la parte de agarre deslizante 140 se inserta a través del cuerpo principal 110 desde el extremo distal y se hace que se aproxime a la parte de fijación deslizante 150. La primera parte de fijación 151 tiene un primer gancho 155 que se extiende hacia el extremo distal a lo largo de la dirección del eje. El primer gancho 155 consta de un brazo 1551 y una garra 1552, y el brazo 1551 puede doblarse (deformarse) hacia el cable de operación 250, es decir, hacia el interior de la parte de agarre deslizante 140. De manera similar, la segunda parte de fijación 152 tiene un segundo gancho 156 que se extiende hacia el extremo distal a lo largo de la dirección del eje. El segundo gancho 156 consta de un brazo 1561 y una garra 1562, y el brazo 1561 puede doblarse (deformarse) hacia el cable de operación 250, es decir, hacia el interior de la parte de agarre deslizante 140. Además, dado que ni el primer gancho 155 ni el segundo gancho 156 reciben una fuerza externa en el estado de la Figura 5A, se mantiene un estado en el que los ganchos son paralelos a la dirección del eje sin doblarse. Además, como se ilustra, el cable de operación 250 ya está pinzado por y fijado a la primera lengüeta 153 y la segunda lengüeta 154 en una etapa en la que la parte de agarre deslizante 140 se ensambla a la parte de fijación deslizante 150.
La Figura 5B ilustra que la parte de agarre deslizante 140 se hace que se aproxime más a la parte de fijación deslizante 150 y estas partes se solapan parcialmente entre sí. Si la garra 1552 del primer gancho 155 y la garra 1562 del segundo gancho 156 se presionan en la dirección de extensión del cable de operación 250, es decir, hacia el interior de la parte de agarre deslizante 140 mientras se ponen en contacto con y son guiadas por una porción de introducción 143 de la parte de agarre deslizante 140; el brazo 1551 y el brazo 1561 comienzan a doblarse en la dirección en cuestión. Asimismo, como se ilustra, la garra 1552 y la garra 1562 entran en contacto deslizante con una superficie cilíndrica interior 145. Además, la porción de introducción 143 es una porción redondeada o una porción cónica conformada en una abertura final de base de la superficie cilíndrica interior 145 de la parte de agarre deslizante 140.
La Figura 5C ilustra que la parte de agarre deslizante 140 se ensambla a la parte de fijación deslizante 150. Si la abertura final de base de la parte de agarre deslizante 140 alcanza una primera pestaña 157 conformada en un extremo de base de la primera parte de fijación 151 y una segunda pestaña 158 conformada en un extremo de base de la segunda parte de fijación 152, el movimiento posterior de la parte de agarre deslizante 140 está restringido. Mientras tanto, la garra 1552 y la garra 1562 que están entrando en contacto deslizante con la superficie cilíndrica interior 145 se encajan en el surco de engrane 144 conformado en una abertura final distal de la parte de agarre deslizante 140, y aumentan de diámetro y se deforman radialmente hacia fuera, y se libera la flexión del brazo 1551 y del brazo 1561. Dicho de otra manera, la garra 1552 y la garra 1562 funcionan como partes de enclavamiento que acoplan la parte de agarre deslizante 140 y la parte de fijación deslizante 150 entre sí. La parte de agarre deslizante 140 y la parte de fijación deslizante 150 que han sido engranadas una con otra por el encaje a presión de este modo se integran la una con la otra y se vuelven mutuamente inamovibles en la dirección del eje del cuerpo principal 110. Debería observarse aquí que el surco de engrane 144 está conformado sobre toda la circunferencia de la parte de agarre deslizante 140, y el movimiento de la garra 1552 y de la garra 1562 no está restringido en la dirección de rotación. En virtud de dicha configuración, la parte de agarre deslizante 140 tiene permitido girar con respecto a la parte de fijación deslizante 150.
A continuación, se describirán las proximidades del extremo distal del pasador de fijación 124. La Figura 6 es una vista parcialmente ampliada de las proximidades (porción C de la Figura 4A) del pasador de fijación 124. Un extremo distal del pasador de fijación 124 está soportado por y fijado a la parte de fijación del terminal 125 sin alcanzar la tubería conductora de la electricidad 180. La tubería conductora 180 tiene un terminal deslizante 181 conductor de la electricidad soldado a una parte de una porción periférica exterior de la misma. El terminal deslizante 181 gira integralmente con la tubería conductora 180. La parte de fijación del terminal 125 está conformada de los materiales conductores de la electricidad descritos anteriormente, y está dispuesta de manera que siempre entre en contacto con el terminal deslizante 181. Por lo tanto, incluso si la parte de fijación del terminal 125 gira en relación con el terminal deslizante 181 y la tubería conductora 180, la conexión eléctrica con el terminal deslizante 181 se mantiene de forma constante. Por tanto, la energía eléctrica suministrada desde el pasador de fijación 124 puede ser suministrada de forma estable a la tubería conductora 180 a través del terminal deslizante 181. La tubería en espiral 210 a través del cual se inserta el cable de operación 250 se inserta a través de la tubería conductora 180. Debería tenerse en cuenta aquí que la tubería en espiral 210 no está cubierto con la capa de revestimiento 220 en la parte insertada a través de la tubería conductora 180, y entra en contacto directo con la tubería conductora180. Por lo tanto, la energía eléctrica aplicada a la tubería conductora 180 es conducida a la tubería en espiral 210. La tubería en espiral 210 se extiende hasta el extremo distal como se ha descrito anteriormente, y suministra energía eléctrica al electrodo de tratamiento 310. Además, una parte de regulación del terminal 128 que restringe el movimiento axial del terminal deslizante 181 se proporciona en un extremo distal del orificio pasante 127 de la parte de fijación de terminal 125. La parte de regulación del terminal 128 está conformada de un elemento conductor de la electricidad y está fijada a la parte de fijación del terminal 125.
Aunque anteriormente se ha descrito la herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 como la herramienta de tratamiento de alta frecuencia monopolar para endoscopios relacionada con la presente realización, se pueden adoptar diversas variaciones de la configuración de las partes respectivas. Por ejemplo, el electrodo de tratamiento 310 puede montarse en diversas herramientas de tratamiento sin estar limitado a la forma de tijera. Además, aunque la tubería en espiral 210 que sirve como estructura esquelética del tubo flexible 200 es la parte conductora de la electricidad que conecta eléctricamente la parte de tratamiento 300 y la tubería conductora 180 entre sí, se pueden utilizar estructuras esqueléticas hechas de diferentes materiales proporcionando de patrones de circuito.
La configuración en la que la parte de fijación deslizante 150 desliza no está limitada a la configuración en la que las lengüetas se insertan a través del orificio ranurado 111 y son guiadas por él, y pueden adoptarse otras configuraciones de guiado. Además, en la presente realización, se ha adoptado el engrane que utiliza el encaje a presión en una pluralidad de lugares.
No obstante, pueden adoptarse métodos de fijación que utilicen tornillos, unión adhesiva y similares.
Además, la herramienta de tratamiento de alta frecuencia 10 puede no ser del tipo monopolar, sino de tipo bipolar. Cuando la herramienta de tratamiento de alta frecuencia es del tipo bipolar, por ejemplo, puede adoptarse una configuración en la que se insertan dos líneas conductoras de la electricidad en el tubo flexible 200.
La invención se define mediante las reivindicaciones adjuntas.
Lista de signos de referencia.
10: HERRAMIENTA DE TRATAMIENTO DE ALTA FRECUENCIA
100: PARTE DE OPERACIÓN
110: CUERPO PRINCIPAL
111: ORIFICIO RANURADO
112: GANCHO PERIFÉRICO EXTERIOR
113: TUBO INTERIOR
114: GANCHO DEL EXTREMO DE BASE
120: PARTE DE TERMINAL
121: PORCIÓN DE CONEXIÓN
122: PORCIÓN GIRATORIA
123: TERMINAL DE ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA
124: PASADOR DE FIJACIÓN
125: PARTE DE FIJACIÓN DEL TERMINAL
126: PESTAÑA
127: ORIFICIO PASANTE
128 : PARTE DE REGULACIÓN DEL TERMINAL
130: PARTE DE OPERACIÓN DEL CUERPO PRINCIPAL 131: SURCO DE ENGRANE
140: PARTE DE AGARRE DESLIZANTE
141: PRIMER ANILLO
142: SEGUNDO ANILLO
143: PORCIÓN DE INTRODUCCIÓN
144: SURCO DE ENGRANE
145: SUPERFICIE CILÍNDRICA INTERIOR
150: PARTE DE FIJACIÓN DESLIZANTE
151: PRIMERA PARTE DE FIJACIÓN
152: SEGUNDA PARTE DE FIJACIÓN
153: PRIMERA LENGÜETA
154: SEGUNDA LENGÜETA
155: PRIMER GANCHO
1551: BRAZO
1552: GARRA
156: SEGUNDO GANCHO
1561: BRAZO
1562: GARRA
157: PRIMERA PESTAÑA
158: SEGUNDA PESTAÑA
160: CUBIERTA TERMINAL
161: GANCHO
170: PORCIÓN PARA ENGANCHE CON EL DEDO
171: SURCO INTERIOR
180: TUBERÍA CONDUCTORA DE LA ELECTRICIDAD
181: TERMINAL DESLIZANTE
200: TUBO FLEXIBLE
210: TUBERÍA EN ESPIRAL
220: CAPA DE REVESTIMIENTO
250: CABLE DE OPERACIÓN
300: PARTE DE TRATAMIENTO
310: ELECTRODO DE TRATAMIENTO
320: EJE DE SOPORTE
330: MECANISMO DE CONEXIÓN
340: BASTIDOR DE SOPORTE
400: CABLE DE ALIMENTACIÓN
Claims (6)
1. Una herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) que incluye un tubo flexible (200), un cable de operación (250), una parte de tratamiento (300), un cuerpo principal (110), una parte de terminal (120) y una parte de operación (130) del cuerpo principal, en la que
el tubo flexible (200) es insertable en una cavidad corporal;
el cable de operación (250) es insertable a través del tubo flexible (200) para que tenga permitido el movimiento hacia delante y hacia atrás;
la parte de tratamiento (300) está dispuesta en un extremo distal del cable de operación (250) y es capaz de tratar tejido biológico aplicando una corriente de alta frecuencia;
el cuerpo principal (110) incluye un orificio ranurado (111) a lo largo de una dirección del eje y está conectado con el giro permitido a un extremo de base del tubo flexible (200);
la parte de terminal (120) incluye un terminal de suministro de energía (123) al que se puede conectar de forma desmontable un cable de alimentación (400) que está adaptado para suministrar energía eléctrica a la parte de tratamiento (120) y que está acoplado con el giro permitido al cuerpo principal (110);
la parte de operación (130) del cuerpo principal está ensamblada al cuerpo principal (110) a lo largo de la dirección del eje del mismo y está acoplada al cuerpo principal (110);
la herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) comprende además:
una parte de fijación deslizante (150) que está acoplada al cuerpo principal (110), fija un extremo de base del cable de operación (250) guiado desde el extremo de base del tubo flexible (200), y está adaptada para hacer deslizar el cable de operación (250) en la dirección del eje con respecto al cuerpo principal (110), e incluye una lengüeta (153) insertable a través del orificio ranurado (111); y
una parte de agarre deslizante (140) que tiene forma cilíndrica y se proporciona para que rodee al menos una porción de una superficie periférica exterior de la parte de fijación deslizante (150) y está adaptada para hacer deslizar la parte de fijación deslizante (150) mediante la operación del usuario,
donde la parte de agarre deslizante (140) está acoplada con el giro permitido a la parte de fijación deslizante (150), donde la parte de terminal (120) está acoplada a un extremo distal del cuerpo principal (110), de tal manera que la parte de terminal (120) es distal a la parte de operación (130) del cuerpo principal y a la parte de agarre deslizante (140),
donde la lengüeta (153) está adaptada para fijar el extremo de base del cable de operación (250) y está adaptada para guiar el deslizamiento de la parte de fijación deslizante (150) a lo largo del orificio ranurado (111), y donde la parte de fijación deslizante (150) incluye una parte de enclavamiento que aumenta de diámetro y se deforma y que engrana con la parte de agarre deslizante (140), acopla con el giro permitido la parte de agarre deslizante (140) a la parte de fijación deslizante (150), y acopla integralmente la parte de agarre deslizante (140) y la parte de fijación deslizante (150) entre sí en la dirección del eje del cuerpo principal (110).
2. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) de acuerdo con la Reivindicación 1,
en la que la parte de operación (130) del cuerpo principal, que es más gruesa que una porción en la que se proporciona el orificio ranurado (111), está conformada en una porción del cuerpo principal (110) diferente de la porción en la que se proporciona el orificio ranurado (111) en la dirección del eje.
3. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) de acuerdo con la Reivindicación 1 o 2, que comprende además:
una porción para enganche con el dedo (170) que está acoplada con el giro permitido al cuerpo principal (110), en una porción final del cuerpo principal (110),
donde la parte de agarre deslizante (140) tiene un anillo (141) que se extiende en una dirección circunferencial a lo largo de una superficie exterior del cuerpo principal (110).
4. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además:
una tubería conductora de la electricidad (180) que cubre una porción del extremo de base del tubo flexible (200),
donde el tubo flexible (200) incluye una parte conductora de la electricidad que está conectada eléctricamente a la parte de tratamiento (300) y a la tubería conductora (180), y
donde la parte de terminal (120) incluye un terminal deslizante (181) que está adaptado para entrar en contacto deslizante con la tubería conductora de la electricidad (180) y está adaptado para suministrar la energía eléctrica procedente del cable de alimentación (400).
5. La herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) de acuerdo con la reivindicación 4,
en la que la parte conductora de la electricidad incluye una tubería en espiral (210) que forma una tubería a través del cual se inserta el cable de operación (250).
6. Un método para ensamblar la herramienta de tratamiento de alta frecuencia (10) de acuerdo con la Reivindicación 1, comprendiendo el método:
un proceso de insertar la parte de fijación deslizante (150) en la parte de agarre deslizante (140) mientras se deforma la parte de enclavamiento hacia un lado interior radial de la parte de agarre deslizante (140);
un proceso de mover la parte de fijación deslizante (150) a una posición predeterminada, y aumentar el diámetro de la parte de enclavamiento y deformar la parte de enclavamiento radialmente hacia fuera para acoplar la parte de agarre deslizante (140) y la parte de fijación deslizante (150) entre sí.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2013117058A JP6163887B2 (ja) | 2013-06-03 | 2013-06-03 | 高周波処置具 |
| PCT/JP2014/064401 WO2014196463A1 (ja) | 2013-06-03 | 2014-05-30 | 高周波処置具 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2953899T3 true ES2953899T3 (es) | 2023-11-16 |
Family
ID=52008108
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14807956T Active ES2953899T3 (es) | 2013-06-03 | 2014-05-30 | Herramienta de tratamiento de alta frecuencia |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10213251B2 (es) |
| EP (1) | EP3005967B1 (es) |
| JP (1) | JP6163887B2 (es) |
| KR (1) | KR101847253B1 (es) |
| CN (1) | CN105228544B (es) |
| BR (1) | BR112015028799A2 (es) |
| ES (1) | ES2953899T3 (es) |
| TW (1) | TWI624245B (es) |
| WO (1) | WO2014196463A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220151680A1 (en) * | 2019-03-22 | 2022-05-19 | Kaneka Corporation | Endoscopic treatment instrument |
| US11964114B2 (en) | 2020-05-22 | 2024-04-23 | Acclarent, Inc. | Shaft deflection control assembly for ENT guide instrument |
| KR102440229B1 (ko) * | 2021-09-15 | 2022-09-02 | 김창보 | 일체형 와이어홀더가 구비된 내시경용 겸자 |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5041082A (en) * | 1986-06-16 | 1991-08-20 | Samuel Shiber | Mechanical atherectomy system and method |
| US5066295A (en) * | 1986-05-13 | 1991-11-19 | Mill-Rose Laboratories, Inc. | Rotatable surgical snare |
| JP2608675B2 (ja) * | 1993-07-22 | 1997-05-07 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡用処置具 |
| JP3417778B2 (ja) * | 1997-01-17 | 2003-06-16 | ペンタックス株式会社 | 内視鏡用処置具 |
| US6193717B1 (en) * | 1997-10-16 | 2001-02-27 | Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha | Treating instrument for endoscope |
| JPH11114059A (ja) * | 1997-10-16 | 1999-04-27 | Asahi Optical Co Ltd | 内視鏡用処置具 |
| US6423060B1 (en) | 1999-01-07 | 2002-07-23 | Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha | High-frequency instrument for endoscope |
| JP4880251B2 (ja) * | 2005-06-21 | 2012-02-22 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 高周波処置具 |
| US20070255289A1 (en) | 2006-04-27 | 2007-11-01 | Granit Medical Innovation, Inc. | Endoscopic instrument with rotational and axial motion control |
| JP5053749B2 (ja) * | 2007-08-02 | 2012-10-17 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡用処置具の操作部構造 |
| JP5158952B2 (ja) * | 2008-04-08 | 2013-03-06 | 有限会社リバー精工 | 内視鏡用モノポーラ型高周波処置具 |
| KR20120036316A (ko) | 2009-05-21 | 2012-04-17 | 스미또모 베이크라이트 가부시키가이샤 | 고주파 처치구 |
| EP2380489A1 (de) * | 2010-04-26 | 2011-10-26 | Biotronik CRM Patent AG | Ableitvorrichtung und MRI-sicheres Kathetersystem |
-
2013
- 2013-06-03 JP JP2013117058A patent/JP6163887B2/ja active Active
-
2014
- 2014-05-30 ES ES14807956T patent/ES2953899T3/es active Active
- 2014-05-30 US US14/787,815 patent/US10213251B2/en active Active
- 2014-05-30 EP EP14807956.9A patent/EP3005967B1/en active Active
- 2014-05-30 KR KR1020157033749A patent/KR101847253B1/ko active IP Right Grant
- 2014-05-30 BR BR112015028799A patent/BR112015028799A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2014-05-30 TW TW103119112A patent/TWI624245B/zh not_active IP Right Cessation
- 2014-05-30 CN CN201480029725.1A patent/CN105228544B/zh active Active
- 2014-05-30 WO PCT/JP2014/064401 patent/WO2014196463A1/ja active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2014233482A (ja) | 2014-12-15 |
| TW201507692A (zh) | 2015-03-01 |
| WO2014196463A1 (ja) | 2014-12-11 |
| BR112015028799A2 (pt) | 2017-07-25 |
| CN105228544B (zh) | 2017-06-30 |
| US10213251B2 (en) | 2019-02-26 |
| EP3005967B1 (en) | 2023-08-02 |
| TWI624245B (zh) | 2018-05-21 |
| CN105228544A (zh) | 2016-01-06 |
| KR101847253B1 (ko) | 2018-04-09 |
| EP3005967A4 (en) | 2017-08-02 |
| US20160113705A1 (en) | 2016-04-28 |
| JP6163887B2 (ja) | 2017-07-19 |
| EP3005967A1 (en) | 2016-04-13 |
| KR20160005057A (ko) | 2016-01-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4441496B2 (ja) | 内視鏡用バイポーラ型高周波処置具 | |
| JP4898987B2 (ja) | 医療装置用の調整可能ハンドル | |
| JP4056989B2 (ja) | 内視鏡処置具 | |
| KR20210021413A (ko) | 가요성 내시경 지원 시스템 | |
| EP2386255B1 (en) | Endoscope treatment instrument | |
| ES2953899T3 (es) | Herramienta de tratamiento de alta frecuencia | |
| JP6707711B2 (ja) | ガイドワイヤ把持具 | |
| JP6482101B2 (ja) | 屈曲処置具用操作部 | |
| JP6516172B2 (ja) | 屈曲処置具用ヒンジ部材及びこのヒンジ部材を組み込んだ屈曲処置具 | |
| JP7113087B2 (ja) | 内視鏡用処置具 | |
| JP6284182B2 (ja) | 屈曲処置具用操作部 | |
| JP2015128535A (ja) | 屈曲処置具用シース | |
| JP6482051B2 (ja) | 屈曲処置具用ヒンジ部材及びこのヒンジ部材を組み込んだ屈曲処置具 | |
| JP6725815B2 (ja) | 内視鏡の固定手段 | |
| JP2023510924A (ja) | 医療用内視鏡のヘッドの屈曲を制御する機構を備えたハンドル | |
| JP5191340B2 (ja) | 内視鏡用処置具 | |
| WO2018070119A1 (ja) | 屈曲処置具 | |
| US20110245813A1 (en) | Treatment tool | |
| JP6110098B2 (ja) | 鉗子装置 | |
| JP2018061671A (ja) | 留置用クリップ |