ES2953382T3 - Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión - Google Patents

Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión Download PDF

Info

Publication number
ES2953382T3
ES2953382T3 ES20800629T ES20800629T ES2953382T3 ES 2953382 T3 ES2953382 T3 ES 2953382T3 ES 20800629 T ES20800629 T ES 20800629T ES 20800629 T ES20800629 T ES 20800629T ES 2953382 T3 ES2953382 T3 ES 2953382T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ultrasonic welding
welding tool
connecting piece
conductor
contact surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20800629T
Other languages
English (en)
Inventor
Kabelo Sebetlela
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Auto Kabel Management GmbH
Original Assignee
Auto Kabel Management GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Auto Kabel Management GmbH filed Critical Auto Kabel Management GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2953382T3 publication Critical patent/ES2953382T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/10Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating making use of vibrations, e.g. ultrasonic welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/10Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating making use of vibrations, e.g. ultrasonic welding
    • B23K20/106Features related to sonotrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/22Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating taking account of the properties of the materials to be welded
    • B23K20/233Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating taking account of the properties of the materials to be welded without ferrous layer
    • B23K20/2336Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating taking account of the properties of the materials to be welded without ferrous layer both layers being aluminium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/36Electric or electronic devices
    • B23K2101/38Conductors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/08Non-ferrous metals or alloys
    • B23K2103/10Aluminium or alloys thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/08Non-ferrous metals or alloys
    • B23K2103/12Copper or alloys thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Electric Connection Of Electric Components To Printed Circuits (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de soldadura y a un método de soldadura para producir una conexión soldada integral entre un conductor (10) y una pieza de conexión (8), con al menos una herramienta de soldadura por ultrasonidos (4), en donde al menos parte de un contacto la cara (18) de la parte de conexión (8) hace contacto con al menos parte de una cara de contacto (16) de la herramienta de soldadura ultrasónica (4). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión
El objeto se refiere a un dispositivo de soldadura, así como a un procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión, con al menos una herramienta de soldadura ultrasónica, en particular con al menos un sonotrodo o al menos un yunque, en donde al menos una parte de una superficie de contacto de la pieza de conexión contacta con al menos una parte de una superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica. La unión por soldadura antes mencionada entre conductor y pieza de conexión se usará en particular en aplicaciones de automoción, preferentemente en la conexión de conductores, en particular conductores planos, con piezas de conexión, en particular con piezas planas.
La soldadura de conductores y piezas de conexión entre sí mediante procedimientos de soldadura ultrasónica es suficientemente conocida. En un procedimiento de soldadura ultrasónica, un sonotrodo introduce una vibración ultrasónica en uno de los componentes que se van a soldar. Esta vibración ultrasónica hace que los dos componentes que se van a soldar se muevan entre sí en sus superficies de contacto. Este movimiento relativo da como resultado una fricción y, en última instancia, la soldadura de las superficies de los dos componentes que se van a soldar entre sí en una superficie de soldadura.
Este tipo de soldadura es particularmente útil cuando se sueldan piezas de contacto de aluminio, ya que la soldadura ultrasónica rompe una capa de óxido de aluminio en la superficie de contacto entre los componentes que se van a soldar. La soldadura ultrasónica plastifica al menos uno de los dos componentes que se van a soldar entre sí en la superficie de contacto, lo que da como resultado una unión integral.
En los procedimientos de soldadura ultrasónica conocidos del estado de la técnica, así como en los dispositivos de soldadura ultrasónica, es habitual disponer primero una pieza de conexión en una herramienta de soldadura ultrasónica, en particular en un sonotrodo o en un yunque, y luego fijar la pieza de conexión en la herramienta de soldadura ultrasónica, en particular en una herramienta de soldadura ultrasónica inferior, por medio de un ajuste forzado. Sin embargo, un proceso de este tipo tiene la desventaja de que puede compensar las tolerancias de fabricación relacionadas con la producción de la pieza de conexión solo de forma limitada. Las tolerancias de fabricación relacionadas con la producción de las piezas de conexión que se van a soldar significan que el posicionamiento repetible de las piezas de conexión en la herramienta de soldadura ultrasónica solo es posible de forma insuficiente.
Además, el procedimiento de soldadura usado para soldar piezas de conexión y conductores se puede seleccionar en función de la trayectoria de soldadura. La trayectoria de soldadura se puede definir como la distancia recorrida por la herramienta de soldadura ultrasónica desde el primer contacto con el conductor y/o la pieza de conexión hasta el final del ciclo de soldadura. Dependiendo de la dureza y rigidez de los socios de unión usados, la trayectoria de soldadura puede ser tan baja como 0,2 mm, por ejemplo. Debido a las tolerancias de fabricación relacionadas con la producción de las piezas de conexión y/o los conductores, la trayectoria de soldadura puede desviarse hasta 0,3 mm en comparación con una pieza de conexión con una superficie de contacto completamente plana y/o un conductor con una superficie de contacto completamente plana. Por lo tanto, es fundamental para la fiabilidad del proceso y la repetibilidad del proceso de soldadura ultrasónica que se eviten tales desviaciones de la trayectoria de soldadura.
Además, es común que las piezas de conexión se fijen a la herramienta de soldadura ultrasónica por medio de un ajuste forzado. Esto se consigue normalmente mediante el apriete de los elementos de conexión, por lo que al menos dos superficies de la pieza de conexión que no deben soldarse se sujetan mediante medios de presión. Estas superficies de los medios de conexión tampoco son completamente planas, sino que presentan determinadas tolerancias de fabricación y/o rugosidades superficiales condicionadas por el proceso, de modo que la desviación de posición de las piezas de conexión en la herramienta ultrasónica aumenta aún más.
La publicación WO 2018/177616 se refiere a la unión de una pieza de conexión con un conductor trenzado, así como a un procedimiento para unir una pieza de conexión con un conductor trenzado.
La publicación DE 102006021 422 se refiere a un procedimiento para producir un nodo de paso o de extremo a partir de conductores eléctricos.
La publicación WO 2005/091439 se refiere a un procedimiento para unir un elemento de conexión hecho de cobre o de una aleación de cobre para un cable.
Por lo tanto, partiendo de este estado de la técnica, el objeto se basó en el objetivo de especificar un dispositivo de soldadura y un procedimiento de soldadura que permitan una soldadura reproducible y de proceso fiable de una pieza de conexión con un conductor.
Este objetivo se soluciona, en cuanto al objeto, mediante un dispositivo de soldadura según la reivindicación 1 y mediante un procedimiento de soldadura según la reivindicación 8.
Un dispositivo de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión, con al menos una herramienta de soldadura ultrasónica, en donde al menos una parte de una superficie de contacto de la pieza de conexión entra en contacto con al menos una parte de una superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica, es suficientemente conocido.
En un dispositivo de este tipo, una herramienta de soldadura ultrasónica, en particular un sonotrodo o un yunque, se mueve sobre otra herramienta de soldadura ultrasónica, en particular un yunque o un sonotrodo. El sonotrodo se excita con vibración ultrasónica a través de un convertidor ultrasónico y un amplificador opcional. Con la ayuda de la fuerza de contacto del sonotrodo o yunque sobre la pieza de conexión o el conductor, la vibración ultrasónica se introduce en la pieza de conexión o el conductor. La soldadura se produce en la zona de las superficies de contacto de la pieza de conexión y el conductor que están en contacto.
Para aplicar la fuerza de contacto, que permite introducir la vibración ultrasónica, el sonotrodo se mueve en dirección al yunque por medio de un dispositivo de alimentación. También es posible que el sonotrodo esté fijo y el yunque se mueva en dirección al sonotrodo. A este respecto, se propone un dispositivo de alimentación mediante el cual el sonotrodo y el yunque son móviles entre sí. El movimiento lineal del dispositivo de alimentación conduce preferiblemente a dos posiciones finales, a saber, una posición abierta y una posición final de soldadura. Entre estas dos posiciones, el sonotrodo y el yunque son móviles entre sí.
Las superficies de contacto de la pieza de conexión y la herramienta de soldadura ultrasónica se definen como aquellas superficies que están diseñadas para estar en contacto con la herramienta de soldadura ultrasónica o la pieza de conexión. Al menos partes de estas superficies de contacto están formadas de tal manera que tienen perfiles que se corresponden sustancialmente entre sí y/o están configuradas de tal manera que pueden enclavarse entre sí al menos parcialmente de forma ajustada.
Un perfil en el sentido de la solicitud es cualquier estado superficial que supera las tolerancias superficiales habituales y/o las rugosidades superficiales habituales de las superficies de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica y/o la pieza de conexión. En este contexto, se prefiere que los perfiles de la pieza de conexión y de la herramienta de soldadura ultrasónica estén formados de tal manera que los perfiles encajen al menos parcialmente entre sí de forma ajustada y/o se correspondan sustancialmente entre sí.
Como resultado, la superficie efectiva en contacto entre la pieza de conexión y la herramienta de soldadura ultrasónica puede aumentar durante el proceso de soldadura en comparación con las superficies de contacto planas de la pieza de conexión y la herramienta de soldadura ultrasónica conocidas del estado de la técnica, por lo que la precisión del proceso del proceso de soldadura se puede aumentar. En particular, debido al perfil correspondiente entre sí y/o al enclavamiento ajustado de la pieza de conexión y la herramienta de soldadura ultrasónica, se puede proporcionar un procedimiento de soldadura o un dispositivo de soldadura que sea robusto con respecto a las tolerancias de fabricación relacionadas con la producción de la pieza de conexión. En particular, se puede reducir una variación de la trayectoria de soldadura, de modo que sea posible una soldadura de proceso fiable y segura de la pieza de conexión y el conductor.
En este contexto, se prefiere que los perfiles correspondientes entre sí de al menos una parte de la superficie de contacto de la pieza de conexión y de al menos una parte de la superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica estén diseñados de tal manera que los perfiles pueden fabricarse de manera favorable para el proceso y también conducen a una mayor precisión del proceso durante la soldadura de la pieza de conexión y el conductor. Por ejemplo, los perfiles pueden tener forma dentada y/o triangular.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que los perfiles estén formados por perfiles en forma de onda que se corresponden sustancialmente entre sí de al menos una parte de las superficies de contacto de la pieza de conexión y de la herramienta de soldadura ultrasónica. Los perfiles en forma de onda son favorables para la fabricación desde el punto de vista de la construcción y conducen al hecho de que el elemento de conexión se puede colocar de manera segura en la herramienta de soldadura ultrasónica, lo que permite una soldadura de proceso fiable entre la pieza de conexión y el conductor.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que los perfiles estén formados por perfiles acanalados que se corresponden sustancialmente entre sí de al menos una parte de las superficies de contacto de la pieza de conexión y la herramienta de soldadura ultrasónica. Los perfiles acanalados son favorables para la fabricación desde el punto de vista del diseño y dan como resultado que el elemento de conexión se pueda colocar en la herramienta de soldadura ultrasónica de manera segura, lo que permite una soldadura de proceso fiable entre la pieza de conexión y el conductor.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que el conductor sea un conductor plano o una barra colectora y/o que la pieza de conexión sea una pieza plana. Un conductor plano y/o una pieza plana tienen preferiblemente una sección transversal sustancialmente rectangular con dos lados estrechos y dos lados anchos. La pieza de conexión puede estar configurada, por ejemplo, como terminal de cable, como contacto engastado, como terminal de conexión o también como conductor. Además, se prefiere que el conductor, en particular el conductor plano, tenga una zona aislada y una zona pelada, soldándose al menos una parte de la zona pelada del conductor con la pieza de conexión.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que la pieza de conexión esté formada por un material de aluminio o un material de cobre, en particular que la pieza de conexión esté formada por un material compuesto. Además, se prefiere que el conductor sea un conductor trenzado de aluminio. El procedimiento de soldadura ultrasónica es especialmente beneficioso en el caso de piezas de unión que comprenden al menos parcialmente aluminio, ya que durante la soldadura ultrasónica se rompe una capa de óxido de aluminio en la superficie de contacto entre los componentes que se van a soldar.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que el dispositivo de soldadura comprenda una herramienta de soldadura ultrasónica adicional, que al menos una parte de una superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica adicional entre en contacto con al menos una parte de una superficie de contacto del conductor, y que la al menos una parte de la superficie de contacto de la otra herramienta de soldadura ultrasónica y/o la al menos una parte de la superficie de contacto del conductor presenten otro perfil. La herramienta de soldadura ultrasónica adicional puede ser un sonotrodo o un yunque. Proporcionando el perfil y/o los perfiles, se puede proporcionar un procedimiento de soldadura reproducible que muestra una fiabilidad de proceso suficiente. Cuando se proporcionan perfiles en al menos una parte de la superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica adicional y en al menos una parte de la superficie de contacto del conductor, se prefiere que los perfiles se correspondan sustancialmente entre sí y/o se puedan enclavar de forma ajustada entre sí. De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que el perfil adicional y/o los perfiles adicionales estén formados por perfiles en forma de onda, por perfiles dentados o por perfiles acanalados. Los perfiles dentados, acanalados u ondulados son favorables para la fabricación desde el punto de vista de la construcción y dan como resultado que el elemento de conexión se pueda colocar en la herramienta de soldadura ultrasónica de manera segura, lo que permite una soldadura de proceso fiable entre la pieza de conexión y el conductor.
De acuerdo con un ejemplo de realización, se propone que la pieza de conexión se fije en la herramienta de soldadura ultrasónica con un ajuste forzado. Esto puede permitir un posicionamiento preciso de la pieza de conexión en la herramienta de soldadura ultrasónica, con lo que se puede lograr una precisión de proceso adicional.
A continuación, el objeto se explica con más detalle con referencia a un dibujo que muestra ejemplos de realización. En el dibujo, muestran:
Fig. 1 un ejemplo de realización de un dispositivo de soldadura, no reivindicado, en una vista esquemática, y Fig. 2 otro ejemplo de realización de un dispositivo de soldadura según el objeto de acuerdo con la invención, en una vista esquemática.
La figura 1 muestra un dispositivo de soldadura 2 en una vista esquemática, que presenta una herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 y una herramienta de soldadura ultrasónica superior 6. La herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 puede estar formada, por ejemplo, como un sonotrodo y la herramienta de soldadura ultrasónica superior 6 como un yunque. También es posible que la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 esté configurada, por ejemplo, como un yunque y la herramienta de soldadura ultrasónica superior 6 como un sonotrodo. Una pieza de conexión 8 está dispuesta en la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 y se suelda con un conductor 10. El conductor 10 presenta una zona aislada 12 y una zona pelada 14.
Tanto la pieza de conexión 8 como la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 presentan superficies de contacto 16 y 18 en sus superficies enfrentadas. En al menos una parte de las superficies de contacto 16 y 18, la pieza de conexión 8 y la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 tienen perfiles 20 y 22 que se corresponden entre sí. Los perfiles 20 y 22 tienen forma de onda y conducen a un enclavamiento ajustado de la pieza de conexión 8 y la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4, por lo que se puede mejorar la precisión de proceso durante el procedimiento de soldadura.
La figura 2 muestra un dispositivo de soldadura 2 de acuerdo con la invención en una vista esquemática. El conductor 10 está diseñado como conductor plano y presenta un conductor trenzado 11 con un aislamiento 13, en donde el aislamiento 13 es retirado en el lado que va a ser soldado con una pieza de conexión 8. En al menos una parte de las superficies de contacto 16 y 18, la pieza de conexión 8 y la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4 presentan perfiles 24 y 26 que se corresponden entre sí, en donde los perfiles 24 y 26 están formados acanalados.
Después de que la pieza de conexión 8 se haya dispuesto en la herramienta de soldadura ultrasónica inferior 4, la pieza de conexión 8 se fija mediante un ajuste forzado con la ayuda de medios de presión 29. La herramienta de soldadura ultrasónica superior 6 presenta un perfil 30 dentado en al menos una parte de su superficie de contacto 28, con ayuda del cual el conductor 10 puede fijarse adicionalmente durante el proceso de soldadura.

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1. Sistema para producir una conexión unida integralmente entre un conductor (10) y una pieza de conexión (8), - con al menos una herramienta de soldadura ultrasónica (4), medios de presión (29) y al menos una pieza de conexión (8),
- en donde al menos una parte de una superficie de contacto (18) de la pieza de conexión (8) entra en contacto con al menos una parte de una superficie de contacto (16) de la herramienta de soldadura ultrasónica (4), en donde - la al menos una parte de la superficie de contacto (18) de la pieza de conexión (8) y la al menos una parte de la superficie de contacto (16) de la herramienta de soldadura ultrasónica (4) presentan perfiles (20, 22, 24, 26) que se corresponden sustancialmente entre sí, y
- los medios de presión (29) están dispuestos para fijar mediante ajuste forzado la pieza de conexión sobre la herramienta de soldadura ultrasónica (4) en al menos dos superficies de la pieza de conexión que no van a soldarse.
2. Sistema según la reivindicación 1,
caracterizado por que
- los perfiles (20, 22, 24, 26) están formados por perfiles (20, 22) en forma de onda que se corresponden sustancialmente entre sí de al menos una parte de las superficies de contacto (16, 18) de la pieza de conexión (8) y de la herramienta de soldadura ultrasónica (4).
3. Sistema según la reivindicación 1,
caracterizado por que
- los perfiles (20, 22, 24, 26) están formados por perfiles (24, 26) acanalados que se corresponden sustancialmente entre sí de al menos una parte de las superficies de contacto (16, 18) de la pieza de conexión (8) y de la herramienta de soldadura ultrasónica (4).
4. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado por que
- el conductor (10) es un conductor plano o una barra colectora y/o
- la pieza de conexión (8) es una pieza plana.
5. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado por que
- la pieza de conexión (8) está formada a partir de un material de aluminio o un material de cobre, en particular por que la pieza de conexión (8) está formada a partir de un material compuesto.
6. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 5,
- con al menos un conductor (10),
caracterizado por que
- el dispositivo de soldadura (2) presenta otra herramienta de soldadura ultrasónica (6),
- al menos una parte de una superficie de contacto (28) de la otra herramienta de soldadura ultrasónica (6) entra en contacto con al menos una parte de una superficie de contacto del conductor (10), y
- la al menos una parte de la superficie de contacto (28) de la otra herramienta de soldadura ultrasónica (6) y/o la al menos una parte de la superficie de contacto del conductor (10) presentan un perfil (30) adicional.
7. Sistema según la reivindicación 6,
caracterizado por que
- el al menos un perfil (30) adicional y/o los perfiles adicionales están formados por perfiles en forma de onda, por perfiles dentados o por perfiles acanalados.
8. Procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor (10) y una pieza de conexión (8),
- en el que la pieza de conexión (8) está dispuesta en al menos una herramienta de soldadura ultrasónica (4), - en donde al menos una parte de una superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica (4) y al menos una parte de una superficie de contacto de la pieza de conexión (8) están en contacto entre sí,
- en donde al menos partes de la superficie de contacto de la pieza de conexión (8) y al menos partes de la superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica (4) presentan perfiles que se corresponden entre sí,
- en el que al menos una zona de la pieza de conexión (8) es soldada con el conductor (10) por medio de la herramienta de soldadura ultrasónica (4), en donde
- la al menos una parte de la superficie de contacto de la pieza de conexión (8) y la al menos una parte de la superficie de contacto de la herramienta de soldadura ultrasónica (4) se enclavan de forma ajustada al menos parcialmente, y
- la pieza de conexión (8) se fija mediante ajuste forzado sobre la herramienta de soldadura ultrasónica (4) en al menos dos superficies de la pieza de conexión (8) que no se van a soldar, mediante medios de presión (29).
ES20800629T 2019-12-17 2020-11-02 Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión Active ES2953382T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019134763.7A DE102019134763B4 (de) 2019-12-17 2019-12-17 Schweißvorrichtung sowie Schweißverfahren zur Herstellung einer stoffschlüssigen Verbindung zwischen einem Leiter und einem Anschlussteil
PCT/EP2020/080621 WO2021121752A1 (de) 2019-12-17 2020-11-02 SCHWEIßVORRICHTUNG SOWIE SCHWEIßVERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER STOFFSCHLÜSSIGEN VERBINDUNG ZWISCHEN EINEM LEITER UND EINEM ANSCHLUSSTEIL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2953382T3 true ES2953382T3 (es) 2023-11-10

Family

ID=73043267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20800629T Active ES2953382T3 (es) 2019-12-17 2020-11-02 Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20230045927A1 (es)
EP (1) EP4076822B1 (es)
CN (1) CN114981032B (es)
DE (1) DE102019134763B4 (es)
ES (1) ES2953382T3 (es)
MX (1) MX2022007536A (es)
WO (1) WO2021121752A1 (es)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3311645B2 (ja) * 1997-06-19 2002-08-05 矢崎総業株式会社 電線と端子との接続方法
DE10350809B3 (de) * 2003-10-29 2005-07-07 Schunk Ultraschalltechnik Gmbh Verfahren zum Verschweissen von Leitern
JP2006181623A (ja) * 2004-12-28 2006-07-13 Nissan Motor Co Ltd 超音波接合方法および超音波接合装置
JP4792945B2 (ja) * 2005-01-28 2011-10-12 日産自動車株式会社 超音波接合装置および接合構造体
DE102005004899A1 (de) * 2005-02-02 2006-08-03 Schunk Ultraschalltechnik Gmbh Verdichtungsraum sowie ein einen Verdichtungsraum begrenzendes Werkzeug
DE102007026707B8 (de) * 2007-06-06 2008-12-24 Schunk Ultraschalltechnik Gmbh Verfahren zum elektrisch leitenden Verbinden von Litzen sowie Ultraschallschweißvorrichtung
JP5535902B2 (ja) * 2007-06-06 2014-07-02 シュンク・ソノシステムズ・ゲーエムベーハー ストランドを導電結合するための方法および超音波溶接装置
DE102012111734A1 (de) * 2012-12-03 2014-06-05 Schunk Sonosystems Gmbh Ultraschallschweißvorrichtung sowie Verfahren zum Verschweißen von elektrischen Leitern
DE102013212331A1 (de) * 2013-04-04 2014-10-09 Telsonic Holding Ag Verfahren zum Verbinden eines Rohrkabelschuhs mit einer aus Aluminium hergestellten Litze
JP6646872B2 (ja) * 2016-03-09 2020-02-14 株式会社オートネットワーク技術研究所 端子付き電線の製造方法及び端子付き電線
JP2017162708A (ja) * 2016-03-10 2017-09-14 株式会社オートネットワーク技術研究所 端子付き電線の製造方法及び端子付き電線
DE102017106742B3 (de) * 2017-03-29 2018-03-08 Auto-Kabel Management Gmbh Verbindung eines Anschlussteils mit einer Litzenleitung
WO2018210603A1 (de) * 2017-05-15 2018-11-22 Schunk Sonosystems Gmbh Vorrichtung zum verschweissen von stabförmigen elektrischen leitern sowie sonotrode für eine derartige vorrichtung
EP3419121B1 (de) * 2017-06-23 2019-10-09 Nexans Verfahren zur herstellung einer elektrischen verbindung und ein ultraschallschweisssystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019134763A1 (de) 2021-06-17
CN114981032B (zh) 2023-08-25
US20230045927A1 (en) 2023-02-16
EP4076822B1 (de) 2023-07-12
WO2021121752A1 (de) 2021-06-24
CN114981032A (zh) 2022-08-30
MX2022007536A (es) 2022-08-08
EP4076822A1 (de) 2022-10-26
DE102019134763B4 (de) 2021-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5535408B1 (ja) 圧着端子、接続構造体及びコネクタ
KR20140111705A (ko) 압착 단자, 접속 구조체, 커넥터, 와이어 하니스 및 압착 단자 제조 방법, 접속 구조체의 제조 방법
KR101576784B1 (ko) 압착 단자, 압착 단자의 제조방법, 전선 접속 구조체, 및 전선 접속 구조체의 제조방법
ES2546872T3 (es) Procedimiento y dispositivo para conectar un conductor eléctrico a una pieza de contacto eléctrico
US10406628B2 (en) Device for welding electrical conductors
JP4052205B2 (ja) 電力変換装置
ES2909225T3 (es) Conexión eléctrica, así como procedimiento para la fabricación de una conexión eléctrica
US11862915B2 (en) Joined conductor, conductor joining device, method for manufacturing joined conductor, and conductor joining method
CN103858291A (zh) 用于同轴连接器互连部的低压模制应变释放件
ES2953382T3 (es) Dispositivo de soldadura y procedimiento de soldadura para producir una conexión unida integralmente entre un conductor y una pieza de conexión
CN106489219B (zh) 压接端子、连接构造体、压接端子的制造方法以及激光焊接方法
JP5188020B2 (ja) 溶接構造とその溶接方法、及びそれを用いた制御装置
US9455238B2 (en) Power converter
WO2016098612A1 (ja) 柔軟連結端子及び蓄電モジュール
WO2014185469A1 (ja) 電線と端子の接合構造及び接合方法
WO2015141440A1 (ja) 端子および該端子の電線接続構造
JP2005294252A (ja) 電子回路装置
US20190207354A1 (en) Electric cable with terminal and method for manufacturing electric cable with terminal
JP4829060B2 (ja) 合体解除治具
JP2005144532A (ja) 超音波溶接装置及び超音波溶接方法
JP5128523B2 (ja) 高強度細径線用圧着端子
CN106062470B (zh) 用于连接线材的方法和装置
JP6258754B2 (ja) 接続構造体の製造方法
JP7339299B2 (ja) コネクタ
JP5718303B2 (ja) 圧着端子、接続構造体、コネクタ及び接続構造体の製造方法