ES2950098T3 - Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado - Google Patents

Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado Download PDF

Info

Publication number
ES2950098T3
ES2950098T3 ES17780841T ES17780841T ES2950098T3 ES 2950098 T3 ES2950098 T3 ES 2950098T3 ES 17780841 T ES17780841 T ES 17780841T ES 17780841 T ES17780841 T ES 17780841T ES 2950098 T3 ES2950098 T3 ES 2950098T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
centering
piston
striking piston
striking
percussion apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17780841T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Sylvain Comarmond
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montabert SAS
Original Assignee
Montabert SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montabert SAS filed Critical Montabert SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2950098T3 publication Critical patent/ES2950098T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/06—Means for driving the impulse member
    • B25D9/12—Means for driving the impulse member comprising a built-in liquid motor, i.e. the tool being driven by hydraulic pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14—Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/145—Control devices for the reciprocating piston for hydraulically actuated hammers having an accumulator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/04—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously of the hammer piston type, i.e. in which the tool bit or anvil is hit by an impulse member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14—Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/16—Valve arrangements therefor
    • B25D9/18—Valve arrangements therefor involving a piston-type slide valve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C32/00—Bearings not otherwise provided for
    • F16C32/06—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings
    • F16C32/0629—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings supported by a liquid cushion, e.g. oil cushion
    • F16C32/064—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings supported by a liquid cushion, e.g. oil cushion the liquid being supplied under pressure
    • F16C32/0651—Details of the bearing area per se
    • F16C32/0655—Details of the bearing area per se of supply openings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C32/00—Bearings not otherwise provided for
    • F16C32/06—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings
    • F16C32/0629—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings supported by a liquid cushion, e.g. oil cushion
    • F16C32/064—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings supported by a liquid cushion, e.g. oil cushion the liquid being supplied under pressure
    • F16C32/0651—Details of the bearing area per se
    • F16C32/0659—Details of the bearing area per se of pockets or grooves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D2217/0011—Details of anvils, guide-sleeves or pistons
    • B25D2217/0023—Pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/121—Housing details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/125—Hydraulic tool components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/231—Sleeve details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/331—Use of bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14—Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/26—Control devices for adjusting the stroke of the piston or the force or frequency of impact thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2316/00—Apparatus in health or amusement
    • F16C2316/10—Apparatus in health or amusement in medical appliances, e.g. in diagnosis, dentistry, instruments, prostheses, medical imaging appliances
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2370/00—Apparatus relating to physics, e.g. instruments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C32/00—Bearings not otherwise provided for
    • F16C32/06—Bearings not otherwise provided for with moving member supported by a fluid cushion formed, at least to a large extent, otherwise than by movement of the shaft, e.g. hydrostatic air-cushion bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)

Abstract

Este aparato de percusión (2) comprende un pistón percutor (5) montado con capacidad de movimiento dentro de un cilindro de pistón (4) y diseñado para golpear una herramienta (6); y un cojinete guía (15) que comprende una superficie guía (16) configurada para guiar el pistón percutor (5) durante los movimientos del pistón percutor (5) en el cilindro de pistón (4). El cojinete guía (15) comprende un dispositivo de centrado (17) configurado para centrar el pistón de golpe (5) en el cilindro de pistón (4), comprendiendo el dispositivo de centrado (17) cámaras de centrado (18) formadas en la superficie de guía (16). y distribuido alrededor del pistón de golpe (5), estando cada cámara de centrado (18) conectada fluidamente a un circuito de alimentación de fluido a alta presión (12), y al menos una ranura de descarga (22) formada en la superficie guía (16) del cojinete guía (15) y situado cerca de al menos una de las cámaras de centrado (18), estando la al menos una ranura de descarga (22) conectada de forma fluida a un circuito de baja presión (13). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado
La presente invención se refiere a un aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado.
El documento WO 2008/095073 A2 divulga un aparato de percusiones 10, que comprende:
- un cuerpo que comprende un cilindro de pistón,
- un pistón de golpeo montado desplazable de manera alternativa en el interior del cilindro de pistón, y dispuesto para llegar a percutir una herramienta,
- unos cojinetes de guiado, que comprenden cada uno una superficie de guiado configurada para guiar el pistón de golpeo cuando tienen lugar los desplazamientos del pistón de golpeo en el cilindro de pistón, estando un juego funcional previsto entre las superficies de guiado y el pistón de golpeo,
- un circuito de alimentación con fluido a alta presión y un circuito a baja presión,
- dos cámaras de accionamiento del pistón anulares formadas de manera adyacente a unos extremos delantero y posterior de una parte intermedia del pistón de golpeo, estando las dos cámaras de accionamiento del pistón configuradas para recibir un fluido incompresible de manera que manden el movimiento alternativo del pistón de golpeo, y
- unas ranuras anulares previstas en las superficies de guiado de los cojinetes de guiado, y destinadas a ser unidas al circuito a baja presión.
Un aparato de percusiones, tal como un martillo rompe-rocas hidráulico, comprende, de manera conocida:
- un cuerpo que comprende un cilindro de pistón,
- un pistón de golpeo montado desplazable de manera alternativa en el interior del cilindro de pistón, y dispuesto para llegar a percutir una herramienta, y
- uno o varios cojinetes de guiado, que comprenden cada uno una superficie de guiado configurada para guiar el pistón de golpeo cuando tienen lugar sus desplazamientos en el cilindro de pistón.
Cuando el aparato de percusiones está equipado con un pistón de golpeo de masa elevada, y en particular cuando el aparato de percusiones se utiliza en una posición no vertical, el pistón de golpeo puede encontrarse apoyado contra las superficies de guiado de los cojinetes de guiado del aparato de percusiones. Dichos apoyos ocasionan fricciones intensas entre el pistón de golpeo y las superficies de guiado, y son susceptibles de provocar un agarrotamiento del pistón de golpeo, conduciendo a un bloqueo del aparato de percusiones, o incluso a una avería definitiva del aparato de percusiones.
Con el fin de limitar los riesgos de agarrotamiento del pistón de golpeo, es conocido asegurar un flujo hidráulico entre el pistón de golpeo y las superficies de guiado de los cojinetes de guiado. Generalmente, este flujo hidráulico se obtiene imponiendo un diferencial de presión en los extremos axiales de cada superficie de guiado, por ejemplo uniendo un primer lado de cada superficie de guiado a un circuito de alimentación con fluido a alta presión, y un segundo lado de cada superficie de guiado a un circuito a baja presión. Una disposición de este tipo genera un flujo hidráulico en cada cojinete de guiado, que favorece la creación de una película hidráulica entre el pistón de golpeo y cada cojinete de guiado.
Sin embargo, una disposición de este tipo no permite asegurar un buen centrado del pistón de golpeo con respecto a sus cojinetes de guiado y, a menudo, resulta ineficaz para pistones de choque de masa elevada.
La presente invención tiene como objetivo remediar estos inconvenientes.
El problema técnico en el que se basa la invención consiste por lo tanto en proporcionar un aparato de percusiones que sea de estructura simple y económica, evitando al mismo tiempo cualquier riesgo de agarrotamiento del pistón de golpeo, sea cual sea su masa.
Con este fin, la presente invención se refiere a un aparato de percusiones según la reivindicación 1, que comprende:
- un cuerpo que comprende un cilindro de pistón,
- un pistón de golpeo montado desplazable de manera alternativa en el interior del cilindro de pistón, y dispuesto para llegar a percutir una herramienta,
- por lo menos un cojinete de guiado que comprende una superficie de guiado configurada para guiar el pistón de golpeo cuando tienen lugar los desplazamientos del pistón de golpeo en el cilindro de pistón, estando un juego funcional previsto entre la superficie de guiado y el pistón de golpeo,
- un circuito de alimentación con fluido a alta presión y un circuito a baja presión, tal que el por lo menos un cojinete de guiado comprende un dispositivo de centrado configurado para centrar el pistón de golpeo en el cilindro de pistón, comprendiendo el dispositivo de centrado:
- una pluralidad de cámaras de centrado realizadas en la superficie de guiado del por lo menos un cojinete de guiado y distribuidas alrededor del pistón de golpeo, estando cada cámara de centrado unida fluídicamente al circuito de alimentación con fluido a alta presión, y
- una pluralidad de ranuras de evacuación realizadas en la superficie de guiado del por lo menos un cojinete de guiado, estando cada ranura de evacuación situada cerca de por lo menos una de las cámaras de centrado y estando unida fluídicamente al circuito a baja presión, comprendiendo la pluralidad de ranuras de evacuación por lo menos dos ranuras de evacuación que son anulares y que se extienden alrededor del pistón de golpeo y, respectivamente, a uno y otro lado de las cámaras de centrado.
Dicha configuración del aparato de percusiones, y en particular del dispositivo de centrado, permite volver a centrar hidráulica y eficazmente el pistón de golpeo, y así evitar que este último entre en contacto directo con su o sus cojinetes de guiado, y esto, en cuanto se presuriza el aparato de percusión, así como durante cada ciclo de golpeo del pistón de golpeo.
Los modos de realización preferidos del aparato de percusiones de la presente invención están definidos por las reivindicaciones dependientes.
Según un modo de realización de la invención, la superficie de guiado es anular.
Según un modo de realización de la invención, cada cámara de centrado está destinada a ser alimentada con fluido a alta presión, y más particularmente cada cámara de centrado está destinada a ser alimentada separadamente con fluido a alta presión.
Según un modo de realización de la invención, cada ranura de evacuación se extiende por lo menos parcialmente a lo largo de por lo menos una parte de por lo menos una de las cámaras de centrado.
Según un modo de realización de la invención, cada ranura de evacuación está configurada para comunicarse fluídicamente con por lo menos una de las cámaras de centrado a través del juego funcional previsto entre la superficie de guiado y el pistón de golpeo.
Según un modo de realización de la invención, las cámaras de centrado están distribuidas regularmente alrededor del pistón de golpeo.
Según un modo de realización de la invención, las cámaras de centrado están distribuidas de manera equidistante con respecto al eje longitudinal del pistón de golpeo.
Según un modo de realización de la invención, cada cámara de centrado tiene una altura, tomada según una dirección axial del pistón de golpeo, inferior al 30% de la altura del cojinete de guiado respectivo.
Según un modo de realización de la invención, cada cámara de centrado se extiende sobre un sector angular inferior a 30°.
Según un modo de realización de la invención, las cámaras de centrado están alineadas en una misma circunferencia de la superficie de guiado. En otras palabras, las cámaras de centrado están distribuidas de manera sustancialmente uniforme alrededor del pistón de golpeo.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de centrado está configurado para alimentar cada cámara de centrado con un caudal de alimentación sustancialmente constante.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de centrado comprende una pluralidad de canales de unión provistos cada uno de un órgano de regulación del caudal, uniendo cada canal de conexión fluídicamente el circuito de alimentación con fluido a alta presión a una cámara de centrado respectiva.
Según un modo de realización de la invención, cada órgano de regulación de caudal es un orificio calibrado. Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de centrado comprende una pluralidad de canales de evacuación, uniendo cada canal de evacuación fluídicamente el circuito a baja presión a una ranura de evacuación respectiva.
Según un modo de realización de la invención, cada canal de evacuación desemboca en el fondo de una ranura de evacuación respectiva.
Según un modo de realización de la invención, el aparato de percusiones comprende además un distribuidor de mando configurado para mandar un movimiento alternativo del pistón de golpeo en el interior del cilindro de pistón alternativamente según un recorrido de golpeo, y un recorrido de retorno.
Según un modo de realización de la invención, el pistón de golpeo y el cilindro de pistón delimitan una primera cámara de mando unida permanentemente al circuito de alimentación con fluido a alta presión y una segunda cámara de mando, estando el distribuidor de mando configurado para poner la segunda cámara de mando en relación alternativamente con el circuito de alimentación con fluido a alta presión y el circuito a baja presión. Así, las cámaras de centrado y la primera cámara de mando están unidas ventajosamente a un mismo circuito de alimentación y las ranuras de evacuación y la segunda cámara de mando están configuradas para ser unidas a un mismo circuito de retorno. Sin embargo, las cámaras de centrado y la primera cámara de mando podrían estar unidas a unos circuitos de alimentación diferentes, y las ranuras de evacuación y la segunda cámara de mando también podrían estar configuradas para ser unidas a unos circuitos de retorno diferentes.
Según un modo de realización de la invención, el aparato de percusiones comprende un canal de alimentación que une fluídicamente el circuito de alimentación con fluido a alta presión y la primera cámara de mando, desembocando cada canal de conexión respectivamente en el canal de alimentación y en la cámara de centrado respectiva.
Según un modo de realización de la invención, cada orificio calibrado desemboca en la cámara de centrado respectiva, y más particularmente en la superficie de fondo de la cámara de centrado respectiva.
Según un modo de realización de la invención, el circuito de alimentación con fluido a alta presión es un circuito de alimentación con fluido hidráulico incompresible.
Según un modo de realización de la invención, el aparato de percusiones comprende por lo menos dos cojinetes de guiado desplazados axialmente entre sí, comprendiendo cada uno de los cojinetes de guiado un dispositivo de centrado configurado para centrar el pistón de golpeo en el cilindro de pistón.
Según un modo de realización de la invención, los dos cojinetes de guiado están dispuestos a uno y otro lado de la primera cámara de mando.
Según un modo de realización de la invención, uno de los cojinetes de guiado está dispuesto entre las primera y segunda cámaras de mando.
Según un modo de realización de la invención, el juego funcional previsto entre la superficie de guiado y el pistón de golpeo es del orden de algunas centésimas de milímetro.
Según un modo de realización de la invención, cada cámara de centrado tiene una forma general rectangular. En cualquier caso, la invención se comprenderá mejor con la ayuda de la descripción siguiente con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos que representan, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización de este aparato de percusiones.
La figura 1 es una vista esquemática en sección longitudinal de un aparato de percusiones según la invención. La figura 2 es una vista parcial de la superficie de guiado de un cojinete de guiado del aparato de percusiones de la figura 1.
La figura 3 es una vista parcial en sección según la línea MI-MI de la figura 2.
La figura 4 es una vista en sección según la línea IV-IV de la figura 1.
El aparato de percusiones 2, representado en las figuras 1 a 4, y también denominado martillo rompe-rocas hidráulico, comprende un cuerpo 3 que comprende un cilindro de pistón 4 y un pistón de golpeo 5 escalonado montado de forma deslizante de manera alternativa en el interior del cilindro de pistón 4. Durante cada ciclo de funcionamiento del aparato de percusiones 2, el pistón de golpeo 5 está destinado a llegar a golpear contra el extremo superior de una herramienta 6 montada de forma deslizante en un taladro 7 realizado en el cuerpo 3 coaxialmente al cilindro de pistón 4. Se debe observar que el cilindro de pistón 4 puede estar realizado directamente en el cuerpo 3 o realizado en una pieza aplicada en el cuerpo 3.
Como se muestra en la figura 1, el pistón de golpeo 5 y el cilindro de pistón 4 delimitan una primera cámara de mando 8 anular, denominada cámara baja, y una segunda cámara de mando 9, denominada cámara alta, de sección más importante, dispuesta por encima del pistón de golpeo 5.
El aparato de percusiones 2 comprende además un distribuidor de mando 11 dispuesto para mandar un movimiento alternativo del pistón de golpeo 5 en el interior del cilindro de pistón 4 alternativamente según un recorrido de golpeo y un recorrido de retorno. El distribuidor de mando 11 está configurado para poner la segunda cámara de mando 9 alternativamente en relación con un circuito de alimentación con fluido a alta presión 12, tal como un circuito de alimentación con fluido hidráulico incompresible, cuando tiene lugar el recorrido de golpeo del pistón de golpeo 5, y con un circuito a baja presión 13 durante el recorrido de retorno del pistón de golpeo 5.
El distribuidor de mando 11 está montado más particularmente móvil en un taladro realizado en el cuerpo 3 entre una primera posición (véase la figura 1) en la que el distribuidor de mando 11 está configurado para poner la segunda cámara de mando 9 en relación con el circuito de alimentación con fluido a alta presión 12, y una segunda posición en la que el distribuidor de mando 11 está configurado para poner la segunda cámara de mando 9 en relación con el circuito a baja presión 13.
La primera cámara de mando 8 es alimentada de manera permanente con fluido a alta presión por un canal de alimentación 14, de manera que cada posición del distribuidor de mando 11 provoque el recorrido de golpeo del pistón de golpeo 5, y después el recorrido de retorno del pistón de golpeo 5. El canal de alimentación 14 puede estar unido ventajosamente a un acumulador (no representado en las figuras).
El aparato de percusiones 2 comprende asimismo dos cojinetes de guiado 15 que comprenden cada uno una superficie de guiado 16, que es anular, configurada para guiar el pistón de golpeo 5 cuando tienen lugar los desplazamientos del pistón de golpeo 5 en el cilindro de pistón 4. Como se muestra más particularmente en la figura 3, entre el pistón de golpeo 5 y cada superficie de guiado 16 está previsto un juego funcional J, por ejemplo de algunas centésimas de milímetro. Según el modo de realización representado en las figuras, los dos cojinetes de guiado 15 están desplazados axialmente uno con respecto al otro, y están dispuestos a uno y otro lado de la primera cámara de mando 8.
Cada cojinete de guiado 15 comprende ventajosamente un dispositivo de centrado 17 configurado para centrar el pistón de golpeo 5 en el cilindro de pistón 4.
Cada dispositivo de centrado 15 comprende en particular una pluralidad de cámaras de centrado 18, por ejemplo cuatro cámaras de centrado 18, dispuestas en la superficie de guiado 16 del cojinete de guiado 15 respectivo y distribuidas regularmente alrededor del pistón de golpeo 5. Según el modo de realización representado en las figuras, las cámaras de centrado 18 de cada dispositivo de centrado 17 están distribuidas de manera equidistante con respecto al eje longitudinal del pistón de golpeo 5, y están alineadas en la misma circunferencia de la superficie de guiado 16 respectiva.
Según un modo de realización de la invención, cada cámara de centrado 18 tiene una altura, tomada según una dirección axial del pistón de golpeo 5, inferior al 30% de la altura del cojinete de guiado 15 respectivo, y se extiende sobre un sector angular inferior a 30°. Cada cámara de centrado 18 puede presentar, por ejemplo, una forma general rectangular o también cualquier otra forma diferente.
Cada cámara de centrado 18 está unida fluídicamente al circuito de alimentación con fluido a alta presión 12, y está destinada a ser alimentada separadamente con fluido a alta presión. Según el modo de realización representado en las figuras, cada dispositivo de centrado 17 comprende una pluralidad de canales de conexión 19 que unen fluídicamente cada uno el circuito de alimentación con fluido a alta presión 12 a una cámara de centrado respectiva 18, y cada canal de unión 19 está provisto de un órgano de regulación de caudal 21, tal como un orificio calibrado, y está configurado por lo tanto para alimentar cámara de centrado respectiva 18 con un caudal de alimentación sustancialmente constante. Ventajosamente, cada canal de unión 19 comprende un primer extremo que desemboca en el canal de alimentación 14 y un segundo extremo que desemboca en la superficie de fondo de la cámara de centrado 18 respectiva.
Cada dispositivo de centrado 15 comprende asimismo una pluralidad de ranuras de evacuación 22 realizadas en la superficie de guiado respectiva 16. Según el modo de realización representado en las figuras, cada dispositivo de centrado 15 comprende dos ranuras de evacuación 22 que son anulares y que se extienden alrededor del pistón de golpeo 5, y respectivamente a uno y otro lado de las cámaras de centrado respectivas 18. Ventajosamente, cada ranura de evacuación se extiende cerca de por lo menos una parte de cada una de las cámaras de centrado 18 del dispositivo de centrado 15 respectivo, y está configurada para comunicarse fluídicamente con cada una de las cámaras de centrado 18 del dispositivo de centrado 15 respectivo a través del juego funcional previsto entre la superficie de guiado respectiva 16 y el pistón de golpeo 5.
Cada ranura de evacuación 22 está unida fluídicamente al circuito a baja presión 13. Según el modo de realización representado en las figuras, cada dispositivo de centrado 15 comprende una pluralidad de canales de evacuación 23 que unen fluídicamente cada uno el circuito a baja presión 13 a una ranura de evacuación respectiva 22. Ventajosamente, cada canal de evacuación 23 desemboca en el fondo de la ranura de evacuación respectiva 22.
Cuando el aparato de percusiones 2 funciona, cada cámara de centrado 18 está alimentada con fluido a alta presión por medio del canal de unión respectivo 19, y el caudal de fluido inyectado en cada cámara de centrado 18 es sustancialmente constante debido a la presencia de un órgano de regulación de caudal 21 en cada canal de unión 19. Como se muestra más particularmente en la figura 3, el fluido a alta presión inyectado en cada cámara de centrado 18 fluye en el exterior de la cámara de centrado respectiva 18 a través del juego funcional J entre el pistón de golpeo 5 y la superficie de guiado respectiva 16, y penetra después en las ranuras de evacuación 22 y fluye en dirección al circuito a baja presión 13 a través de los canales de evacuación 23.
Dado que el caudal de fluido inyectado en cada cámara de centrado 18 es sustancialmente constante, si disminuye el juego funcional J a nivel de una cámara de centrado 18, debido a un desplazamiento lateral del pistón de golpeo 5, entonces disminuirá el paso para el flujo del fluido a alta presión en el exterior de dicha cámara de centrado 18, y aumentará la presión reinante en dicha cámara de centrado 18, y a la inversa, si aumenta el juego funcional J a nivel de una cámara de centrado 18, también debido a un desplazamiento lateral del pistón de golpeo 5, entonces aumentará el paso para el flujo del fluido a alta presión en el exterior de dicha cámara de centrado 18, y disminuirá la presión reinante en dicha cámara de centrado 18.
Así, la fuerza de empuje ejercida por cada cámara de centrado 18 sobre el pistón de golpeo 5 depende del valor del juego funcional J a nivel de esta cámara de centrado 18, y será tanto más elevado cuanto menor sea el valor del juego funcional J a nivel de esta cámara de centrado 18. En particular, cuando disminuye el valor del juego funcional J a nivel de una cámara de centrado 18, entonces la cámara de centrado 18 tiene tendencia a empujar hacia atrás el pistón de golpeo 5.
Resulta evidente que cualquier desalineación entre el eje del pistón de golpeo 5 y el eje de un cojinete de guiado 15 tiene por efecto reducir el juego funcional J por un lado del pistón de golpeo 5 y aumentarlo por el otro lado del pistón de golpeo 5. Por lo tanto, en caso de esta desalineación del pistón de golpeo 5, las cámaras de centrado 18 situadas por el lado de la disminución del juego funcional J proporcionarán, en el pistón de golpeo 5, una fuerza de empuje radial incrementada, mientras que las cámaras de centrado 18 situadas por el lado del aumento del juego funcional J proporcionarán una fuerza de empuje radial reducida. Estas disposiciones tienen como consecuencia centrar de nuevo de manera permanente el pistón de golpeo 5 con respecto a los cojinetes de guiado 15 y, por lo tanto, evitar cualquier agarrotamiento del pistón de golpeo 5.
Cada dispositivo de centrado podría comprender más o menos de cuatro cámaras de centrado 18.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Aparato de percusiones (2), que comprende:
- un cuerpo (3) que comprende un cilindro de pistón (4),
- un pistón de golpeo (5) montado desplazable de manera alternativa en el interior del cilindro de pistón (4), y dispuesto para percutir una herramienta (6),
- por lo menos un cojinete de guiado (15) que comprende una superficie de guiado (16) configurada para guiar el pistón de golpeo (5) cuando tienen lugar los desplazamientos del pistón de golpeo (5) en el cilindro de pistón (4), estando un juego funcional (J) previsto entre la superficie de guiado (16) y el pistón de golpeo (5),
- un circuito de alimentación con fluido a alta presión (12) y un circuito a baja presión (13), tal que el por lo menos un cojinete de guiado (15) comprende un dispositivo de centrado (17) configurado para centrar el pistón de golpeo (5) en el cilindro de pistón (4), comprendiendo el dispositivo de centrado (17):
- una pluralidad de cámaras de centrado (18) realizadas en la superficie de guiado (16) del por lo menos un cojinete de guiado (15) y distribuidas alrededor del pistón de golpeo (5), estando cada cámara de centrado (18) unida fluídicamente al circuito de alimentación con fluido a alta presión (12), y
- una pluralidad de ranuras de evacuación (22) realizadas en la superficie de guiado (16) del por lo menos un cojinete de guiado (15), estando cada ranura de evacuación (22) situada cerca de por lo menos una de las cámaras de centrado (18) y unida fluídicamente al circuito a baja presión (13), comprendiendo la pluralidad de ranuras de evacuación (22) por lo menos dos ranuras de evacuación (22) que son anulares y que se extienden alrededor del pistón de golpeo (5), y respectivamente a uno y otro lado de las cámaras de centrado (18).
2. Aparato de percusiones (2) según la reivindicación 1, en el que las cámaras de centrado (18) están distribuidas regularmente alrededor del pistón de golpeo (5).
3. Aparato de percusiones (2) según la reivindicación 1 o 2, en el que las cámaras de centrado (18) están alineadas en una misma circunferencia de la superficie de guiado (16).
4. Aparato de percusiones (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el dispositivo de centrado (17) está configurado para alimentar cada cámara de centrado (18) con un caudal de alimentación sustancialmente constante.
5. Aparato de percusiones (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el dispositivo de centrado (17) comprende una pluralidad de canales de unión (19), provistos cada uno de un órgano de regulación de caudal (21), uniendo cada canal de conexión (19) fluídicamente el circuito de alimentación con fluido a alta presión (12) con una cámara de centrado (18) respectiva.
6. Aparato de percusiones (2) según la reivindicación 5, en el que cada órgano de regulación de caudal (21) es un orificio calibrado.
7. Aparato de percusiones (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el dispositivo de centrado (17) comprende una pluralidad de canales de evacuación (23), uniendo cada canal de evacuación (23) fluídicamente el circuito a baja presión (13) con una ranura de evacuación (22) respectiva.
8. Aparato de percusiones (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende además un distribuidor de mando (11) configurado para mandar un movimiento alternativo del pistón de golpeo (5) en el interior del cilindro de pistón (4) alternativamente según un recorrido de golpeo y un recorrido de retorno.
9. Aparato de percusiones (2) según la reivindicación 8, en el que el pistón de golpeo (5) y el cilindro de pistón (4) delimitan una primera cámara de mando (8) unida permanentemente al circuito de alimentación con fluido a alta presión (12), y una segunda cámara de mando (9), estando el distribuidor de mando (11) configurado para poner la segunda cámara de mando (9) en relación alternativamente con el circuito de alimentación con fluido a alta presión (12) y el circuito a baja presión (13).
10. Aparato de percusiones (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende por lo menos dos cojinetes de guiado (15) desplazados axialmente uno con respecto al otro, comprendiendo cada uno de los cojinetes de guiado (15) un dispositivo de centrado (17) configurado para centrar el pistón de golpeo (5) en el cilindro de pistón (4).
ES17780841T 2016-10-14 2017-09-26 Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado Active ES2950098T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659980A FR3057483B1 (fr) 2016-10-14 2016-10-14 Appareil a percussions pourvu d’un palier de guidage equipe d’un dispositif de centrage
PCT/FR2017/052579 WO2018069596A1 (fr) 2016-10-14 2017-09-26 Appareil à percussions pourvu d'un palier de guidage équipé d'un dispositif de centrage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2950098T3 true ES2950098T3 (es) 2023-10-05

Family

ID=57583311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17780841T Active ES2950098T3 (es) 2016-10-14 2017-09-26 Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11383368B2 (es)
EP (1) EP3525989B1 (es)
KR (1) KR102381382B1 (es)
CN (1) CN109863000B (es)
ES (1) ES2950098T3 (es)
FR (1) FR3057483B1 (es)
WO (1) WO2018069596A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077753B1 (fr) * 2018-02-14 2020-01-31 Montabert Procede de reglage de la course de frappe d’un piston de frappe d’un appareil a percussions, et un appareil a percussions pour la mise en œuvre de ce procede
FR3120248B1 (fr) * 2021-03-01 2023-02-10 Montabert Roger Perforateur hydraulique roto-percutant pourvu d’un piston de butée et d’une chambre de freinage

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR998513A (fr) * 1945-10-17 1952-01-21 Dispositif pour assurer la sustentation radiale ou le guidage d'un corps dans un autre corps
FI50390C (fi) * 1973-09-14 1976-03-10 Murskauskone Oy Hydraulisesti käytetty iskulaite
NL162161C (nl) * 1974-12-10 1980-04-15 Kooten Bv V Heiblok.
US4282937A (en) * 1976-04-28 1981-08-11 Joy Manufacturing Company Hammer
FR2509652A1 (fr) * 1981-07-17 1983-01-21 Montabert Ets Perfectionnement au systeme d'etancheite entre le milieu hydraulique et le milieu exterieur d'un appareil a percussions
JPS59214855A (ja) 1983-05-20 1984-12-04 Fuji Photo Film Co Ltd カラ−写真処理法
US4665703A (en) * 1984-03-06 1987-05-19 David Constant V External combustion engine with air-supported free piston
DE102004012950A1 (de) * 2004-03-17 2005-10-13 Man B & W Diesel Ag Hochdruck-Pumpenkolben-Zylindereinheit
PL230867B1 (pl) * 2007-02-01 2018-12-31 J H Fletcher & Co Odporny na uszkodzenia zespół udarowy do bezzaworowej wiertarki udarowej
DE102007000255A1 (de) * 2007-05-03 2008-11-06 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine mit geschmiertem Schlagwerk
SK932007A3 (sk) * 2007-07-09 2009-02-05 Konek, S. R. O. Hydraulické rozrušovacie kladivo
SE531860C2 (sv) * 2007-12-21 2009-08-25 Atlas Copco Rock Drills Ab Impulsalstrande anordning för inducering av en stötvåg i ett verktyg samt bergborrningsrigg innefattande sådan anordning
SE534794C2 (sv) * 2010-04-01 2011-12-27 Atlas Copco Rock Drills Ab Hydraulisk slående anordning, kolvstyrning, samt borrigg
FR2983760B1 (fr) * 2011-12-09 2014-08-15 Montabert Roger Procede de commutation de la course de frappe d'un piston de frappe d’un appareil a percussions
DE102012013409A1 (de) * 2012-05-23 2013-11-28 Atlas Copco Construction Tools Gmbh Schlagvorrichtung
DE102012208891A1 (de) * 2012-05-25 2013-11-28 Robert Bosch Gmbh Pneumatische Schlagwerkvorrichtung
SE536562C2 (sv) * 2012-06-28 2014-02-25 Atlas Copco Rock Drills Ab Anordning och förfarande vid en hydraulisk bergborrmaskin jämte bergborrmaskin
IN2015MN00062A (es) * 2012-07-13 2015-10-16 Henrob Ltd
EP3100829B1 (en) * 2014-01-30 2022-08-24 Furukawa Rock Drill Co., Ltd. Hydraulic hammering device
DE102014108848A1 (de) * 2014-06-25 2015-12-31 Construction Tools Gmbh Vorrichtung zur Drucküberwachung
EP2987946B1 (en) * 2014-08-19 2018-02-14 Doofor Oy Valve of a hydraulic striking device
FR3058664B1 (fr) * 2016-11-17 2019-07-05 Montabert Appareil a percussions

Also Published As

Publication number Publication date
CN109863000A (zh) 2019-06-07
FR3057483B1 (fr) 2019-04-19
WO2018069596A1 (fr) 2018-04-19
US20190314969A1 (en) 2019-10-17
KR20190069462A (ko) 2019-06-19
CN109863000B (zh) 2022-07-22
EP3525989C0 (fr) 2023-06-07
US11383368B2 (en) 2022-07-12
FR3057483A1 (fr) 2018-04-20
EP3525989B1 (fr) 2023-06-07
KR102381382B1 (ko) 2022-04-01
EP3525989A1 (fr) 2019-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2424361T3 (es) Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión
ES2395284T3 (es) Martillo hidráulico
ES2950098T3 (es) Aparato de percusiones provisto de un cojinete de guiado equipado con un dispositivo de centrado
ES2773521T3 (es) Disposición de múltiples acumuladores para un mecanismo de percusión hidráulico
KR101342081B1 (ko) 쿠션 링 및 유압 실린더
ES2888936T3 (es) Máquina de perforación en fondo y método para perforar roca
WO2018107305A1 (es) Sistema de flujo de fluido presurizado con multiples camaras de trabajo para un martillo de fondo y un martillo de fondo de circulacion normal con dicho sistema
ES2689761T3 (es) Aparato de percusiones
US9132540B2 (en) Hydraulic percussive arrangement, piston guide and drilling rig
ES2703124T3 (es) Herramienta accionada por impacto
ES2424868T3 (es) Equipo para perforación de roca y método asociado con el mismo
FI121004B (fi) Kallioporakone ja aksiaalilaakeri iskevää kallioporakonetta varten
IT8323210A1 (it) Dispositivo di percussione azionato da un mezzo in pressione
CN111712353B (zh) 设置有与低压蓄能器永久连接的控制室的旋转冲击式液压穿孔器
ES2965757T3 (es) Rompedor hidráulico provisto de estructura de suministro automático de lubricante.
CN104204550B (zh) 流体压缸
RU2703029C1 (ru) Устройство для поинтервального гидроразрыва прочных горных пород
RU2652518C1 (ru) Пневматический ударный механизм
CN107676117A (zh) 液控单向阀
CN107605523A (zh) 液控单向阀的液压组件
US1015798A (en) Engine for rock-drills.
AU2015316695B2 (en) Hydraulic drilling apparatus intended for drilling blast holes
JP2020082256A5 (es)
FI121026B (fi) Kallioporakone ja huuhtelupesä
KR101295291B1 (ko) 위치유지부재가 구비된 착암기