ES2940512T3 - Implante dental y prótesis dental - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a un implante dental (10), que comprende un cuerpo de implante (11) que presenta en una cara externa una rosca externa (12) para la fijación del implante dental (10) a un hueso maxilar y presenta una abertura (16) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (14) del implante dental (10), en cuya abertura se dispone una rosca interna (18) para sujetar una superestructura (20) al implante dental (10). El cuerpo del implante (11) también comprende una interfaz (24) para sujetar la superestructura (20) al implante dental (10), cuya interfaz está dispuesta en una cara frontal del cuerpo del implante (11). El implante dental (10) comprende un elemento antirrotación (13) que está diseñado para evitar la rotación de la superestructura (20) alrededor del eje longitudinal (14) con respecto al implante dental (10). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Implante dental y prótesis dental

La presente invención se refiere a un implante dental para su uso en una prótesis dental. Además, la presente invención se refiere a una prótesis dental que presenta el implante dental de acuerdo con la invención, una superestructura y un medio de fijación para fijar la superestructura al implante dental. La presente invención también se refiere a una superestructura como pieza complementaria respecto al implante dental.

El término "implante dental" se emplea coloquialmente con frecuencia de manera unitaria y a menudo erróneamente para toda la estructura de una prótesis dental. Por lo tanto cabe dejar claro en este punto que, por un "implante dental" en el sentido médico y presente solo se entiende el cuerpo de implante, es decir, la raíz dental artificial que se implanta en la mandíbula del paciente. Con frecuencia, en lugar del término "implante dental" por lo tanto se emplea también el término "cuerpo de implante". En lo sucesivo, sin embargo se emplea de manera unitaria el término "implante dental" para la parte mencionada de la prótesis dental.

Las prótesis dentales convencionales de este tipo presentan adicionalmente al implante dental un denominado pilar que funciona como pieza de unión entre el implante dental y la corona de implante (superestructura). El pilar forma la transición sensible a través del tejido blando periimplantario hacia la cavidad bucal y hacia la superestructura. Los pilares de este tipo se denominan parcialmente también "pilares de sostén" o "columnas implantadas". Habitualmente se conocen pilares de titanio, cerámica o compuestos cerámicos como cerámica de óxido de aluminio dióxido de circonio.

La superestructura, es decir, la corona dental artificial se compone, normalmente de cerámica o un material similar. Tradicionalmente, la superestructura la fabrica un protésico dental como sigue: Inicialmente se crea un modelo de cera para la corona dental artificial. Después mediante el modelo de cera la corona dental artificial se moldea. El pilar se lija manualmente en el tamaño y forma correctos para montar sobre el pilar en la última etapa la corona dental artificial fundida. Generalmente el montaje se realiza mediante adhesión de la superestructura con el pilar. Mediante este proceso llevado a cabo manualmente en su mayor parte pueden alcanzarse resultado de alta precisión. Sin embargo, se entiende que requiere mucho tiempo y, por tanto, es costoso. Además, se produce una junta de pegado entre la superestructura y el pilar, que es propensa a fugas y, además, puede limitar la longevidad de la prótesis dental.

Hoy en día se pone mucho empeño en digitalizar o automatizar lo más ampliamente posible el proceso anteriormente mencionado. La superestructura se fresa ente tanto con frecuencia mediante un modelo 3D en una fresa. En este tipo de la fabricación, la geometría de agregación directamente para agregarse o unirse con el pilar se coloca en la superestructura en su lado posterior. La forma y el tamaño del pilar, por lo tanto, debe conocerse ya en la fabricación de la corona dental artificial para poder programar la fresa de manera correspondiente. Esto se realiza generalmente mediante un modelo CAD del pilar que se almacena en el control de la fresa.

Dado que la forma y tamaño del pilar ya debe conocerse antes de la fabricación de la superestructura, muchos fabricantes eligen un pilar corto y pequeño que se adapta a cada anatomía. En superestructuras longitudinales, relativamente largas, sin embargo un pilar corto y pequeño con relación a la superestructura es poco conveniente en cuanto a la biomecánica, de modo que pueden producirse aflojamientos o roturas.

Otros fabricantes resuelven esto mediante muchos pilares diferentes. En función de la forma y tamaño de la superestructura se emplean entonces pilares de distinto tamaño o de diferente forma. Para un incisivo artificial debe emplearse, por ejemplo, otro pilar diferente que para un molar artificial. Si en el empleo para un incisivo artificial, por ejemplo, el flanco posterior del pilar no está biselado, entonces el pilar en el lado posterior de la superestructura sería visible, lo que ya es indeseado desde puntos de vista puramente estéticos. Por el contrario, este problema en el caso del empleo para un molar artificial posiblemente no se produce.

En la fabricación con automatizada con modelos CAD digitales para el fabricante de la superestructura se facilitan habitualmente varios registros de datos CAD que reproducen las diferentes formas de los pilares. Al mismo tiempo, el fabricante de la superestructura debe tener almacenados una pluralidad de pilares de diferentes formas y tamaños. Esto se perfila como complejo y genera además altos costes de almacenaje.

Las desventajas de las formas de proceder anteriores pueden resumirse por lo tanto de la manera siguiente: por un lado el empleo de pilares limita la libertad de forma y de diseño de la superestructura incluyendo su parte transgingival. Una parte transgingival no flexible de la superestructura puede provocar, sobre todo, problemas en la gestión del tejido blando. Una gestión del tejido blando ideal es en realidad decisiva para un resultado estético y un nivel óseo estable a largo plazo. Por otro lado, los costes de material y de fabricación para una prótesis dental de este tipo de acuerdo con el estado de la técnica es relativamente alta. Además, se produce una junta de pegado desventajosa bajo diversos puntos de vista entre la superestructura y el pilar.

En la solicitud de patente alemana con el número de solicitud 10 2018 113 237.9 se describe un enfoque completamente nuevo, en el que una prótesis dental del tipo mencionado anteriormente también puede prescindir de un pilar, en donde la superestructura se conecta por tanto directamente al implante dental. Esto se posibilita en particular mediante una superficie de conexión especialmente configurada en el implante dental, a la que puede fijarse directamente la superestructura. La superficie de conexión permite una disposición de la superestructura claramente definida geométricamente. Esto garantiza una posición relativa claramente definida entre la superestructura y el implante dental.

Se requiere una protección contra la torsión para evitar una torsión o bien rotación indeseada de la superestructura en relación con el implante dental. En el caso del implante dental descrito en la solicitud de patente mencionada anteriormente, esta protección contra la torsión se consigue mediante una configuración no rotacionalmente simétrica de la superficie de conexión mencionada en el implante dental y una superficie de conexión en la superestructura formada de manera correspondiente como pieza complementaria. En el caso de una prótesis dental conocida por el documento WO 2013/110714 A1, la protección contra la torsión se consigue a través de una superficie inclinada que se desvía de la forma de un círculo, que presenta un polígono, por ejemplo, un hexágono. La superestructura y el implante dental se engranan entre sí de manera separable a través de este hexágono, de manera que se impide una torsión.

Otro implante dental, que forma la base del preámbulo de las reivindicaciones 1 y 10, se conoce por el documento DE 10 2009 057754 A1. Este implante dental comprende un tornillo de implante con una rosca externa y una superficie de conexión cónica, un pilar de implante con una superficie de conexión cónica complementaria a la superficie de conexión cónica del tornillo de implante, un tornillo de sujeción que se puede enroscar en el tornillo de implante y a través del cual el pilar de implante puede conectarse al tornillo de implante, y un casquillo de posicionamiento, que puede almacenarse en el tornillo de implante a prueba de torsión y con el que puede conectarse el pilar de implante a prueba de torsión.

Aunque el implante dental descrito en la solicitud de patente mencionada anteriormente ha demostrado ser extremadamente ventajoso, los inventores de la presente invención se han fijado el objetivo de mejorar aún más la protección contra la torsión del implante dental.

Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un implante dental que permita una conexión directa con la superestructura sin usar un pilar y en el que se mejore aún más la protección contra la torsión para impedir una torsión o bien rotación de la superestructura con respecto al implante dental. A este respecto, un objetivo es en particular reducir los costes para la fabricación de la protección contra la torsión y con ello también los costes globales de fabricación del implante dental.

Este objetivo se logra de acuerdo con la invención mediante un implante dental de acuerdo con la reivindicación 1, que presenta un cuerpo de implante que presenta en el lado exterior una rosca externa para fijar el implante dental a un hueso maxilar y tiene una abertura que se extiende a lo largo de un eje longitudinal del implante dental, en la que está dispuesta una rosca interna para fijar una superestructura al implante dental. El cuerpo de implante presenta además una superficie de conexión para fijar la superestructura al implante dental, que está dispuesta en un extremo en el lado frontal del cuerpo de implante. La superficie de conexión presenta una escotadura en la que está dispuesto un elemento de protección contra la torsión, que está configurado para impedir una torsión de la superestructura alrededor del eje longitudinal con respecto al implante dental. El elemento de protección contra la torsión está configurado como una pieza constructiva separada del cuerpo de implante, que está fijada en la zona de la superficie de conexión al cuerpo de implante. La superficie de conexión presenta una curvatura redondeada, convexa, que se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal, y que está interrumpida al menos parcialmente por la escotadura.

Por lo tanto, el implante dental de acuerdo con la invención está construido al menos en dos partes. Por un lado, este presenta el cuerpo de implante, en el que está dispuesta la rosca externa, en la que está formada la abertura con la rosca interna y en cuyo extremo en el lado frontal está dispuesta la superficie de conexión. Separado de este cuerpo de implante, el implante dental presenta el elemento de protección contra la torsión mencionado, que está configurado como segunda pieza constructiva, separada, y está fijado al cuerpo de implante en el área de la superficie de conexión. Por lo tanto, la protección contra la torsión no está configurada según como parte constituyente integral del cuerpo de implante en una y la misma pieza constructiva, sino que se fabrica como pieza constructiva separada, que se fija posteriormente al cuerpo de implante.

El cuerpo de implante y el elemento de protección contra la torsión pueden fabricarse por consiguiente de manera separada uno del otro. Esto tiene la ventaja de que, en particular, se simplifica significativamente debido a ello la fabricación del cuerpo de implante. Dado que la protección contra la torsión no tiene que integrarse en la superficie de conexión durante la fabricación del cuerpo de implante, la superficie de conexión puede producirse con relativa facilidad. Grandes partes de la superficie de conexión pueden configurarse rotacionalmente simétricas, de modo que puedan producirse estas con ayuda de un torno convencional. El elemento de protección contra la torsión fabricado por separado también puede fabricarse de forma comparativamente sencilla y, por lo tanto, de forma relativamente económica. Los costes de producción del implante dental pueden reducirse por consiguiente en comparación con una configuración de una sola pieza del cuerpo de implante con una protección contra la torsión.

Debido a la configuración separada del elemento de protección contra la torsión, la función de protección contra la torsión puede mejorarse además desde un punto de vista mecánico. El elemento de protección contra la torsión concretamente puede fabricarse comparativamente más grande y más estable que las características geométricas que se integran directamente en la superficie de conexión del cuerpo de implante en el caso de una configuración de una sola pieza del cuerpo de implante y la protección contra la torsión para garantizar la función de protección contra la torsión en la superficie de conexión del cuerpo de implante. La protección contra la torsión garantizada por la pieza constructiva configurada de manera separada soporta, por consiguiente, fuerzas y momentos comparativamente mayores.

En una configuración, el elemento de protección contra la torsión está conectado con el cuerpo de implante por arrastre de forma o por adherencia de materiales.

De acuerdo con otra configuración, el elemento de protección contra la torsión está introducido a presión en el cuerpo de implante o está sujeto en el cuerpo de implante.

Este tipo especial de unión por adherencia de materiales entre el elemento de protección contra la torsión y el cuerpo de implante es especialmente preferente, dado que puede implementarse de forma sencilla y rentable. Dado que tanto el cuerpo de implante como el elemento de protección contra la torsión están hechos preferentemente de titanio, es ventajosa una introducción a presión o una sujeción del elemento de protección contra la torsión en el cuerpo de implante también desde un punto de vista mecánico.

De acuerdo con la invención, la superficie de conexión prevista en el cuerpo de implante presenta una escotadura, en la que está dispuesto el elemento de protección contra la torsión.

Esta escotadura puede fabricarse con relativa facilidad. El elemento de protección contra la torsión está alojado preferentemente en la escotadura con un ajuste preciso. El elemento de protección contra la torsión se apoya preferentemente con al menos una superficie sobre al menos una contrasuperficie conformada correspondientemente de la escotadura para impedir una torsión del elemento de protección contra la torsión con respecto al cuerpo de implante.

De acuerdo con otra configuración, la superficie de conexión dispuesta en el cuerpo de implante es rotacionalmente simétrica a excepción de la escotadura.

Por lo tanto, todas las demás partes de la superficie de conexión (aparte de la escotadura) pueden fabricarse con relativa facilidad, por ejemplo, con ayuda de un torno. En el presente caso, se entiende por cuerpo rotacionalmente simétrico un cuerpo que, después de una torsión en un plano de un ángulo inferior a 360 °, se reproduce de nuevo de forma congruente sobre sí mismo.

Preferentemente, la superficie de conexión tiene además simetría especular con respecto a un plano de sección longitudinal en el que se sitúa el eje longitudinal del implante dental y que divide el elemento de protección contra la torsión en dos mitades de igual tamaño.

El implante dental constituido por el cuerpo de implante y el elemento de protección contra la torsión no es, por lo tanto, rotacionalmente simétrico, sino especularmente simétrico con respecto al plano de sección longitudinal mencionado. Preferentemente, el implante dental tiene simetría especular únicamente con respecto al plano de sección longitudinal mencionado anteriormente, sin embargo no con respecto a ningún otro plano. Esto tiene la ventaja de que la posición de la superestructura está claramente definida con respecto al cuerpo de implante. Por lo tanto, la superestructura solo puede disponerse en una única posición definida en el cuerpo de implante.

De acuerdo con la invención, la superficie de conexión presenta una curvatura redondeada, convexa que se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal del implante dental, que está interrumpida al menos parcialmente por la escotadura.

En esta configuración, la escotadura se introduce por lo tanto en la curvatura redondeada, convexa. La curvatura convexa, redondeada sirve para la fijación de la superestructura al implante dental. Esta absorbe fuerzas en dirección radial, es decir, ortogonalmente al eje longitudinal del implante dental. Además, la curvatura sirve como centrado.

En el presente caso, se entiende por curvatura "convexa" cualquier curvatura que se curva hacia el exterior. Una curvatura convexa forma la contraparte de un canal cóncavo, curvado hacia adentro. A título únicamente aclaratorio, la curvatura convexa se define adicionalmente también como redondeada en el presente caso, aunque el término "convexa" ya implica tal redondeo o redondez. La curvatura definida en este caso como convexa y redondeada presenta preferentemente una pendiente tangente constante (sin "torcedura").

De acuerdo con otra configuración, el elemento de protección contra la torsión sobresale radialmente hacia dentro más allá de la curvatura.

Por lo tanto, el elemento de protección contra la torsión sobresale de la escotadura, que se introducido en la curvatura, en la dirección del eje longitudinal del cuerpo de implante. Por lo tanto, el elemento de protección contra la torsión está configurado preferentemente más grande que la escotadura que se ha introducido en la curvatura convexa.

De acuerdo con otra configuración, el elemento de protección contra la torsión presenta un perno que está insertado en un orificio dispuesto en el cuerpo de implante y una parte de cabeza que está dispuesta fuera del orificio.

El orificio está configurado preferentemente como orificio ciego, que desemboca en la escotadura en su extremo superior. La parte de cabeza forma la parte visible del elemento de protección contra la torsión, mientras que el perno está insertado en el orificio y, por lo tanto, no es visible.

La parte de la cabeza es preferentemente la parte del elemento de protección contra la torsión que sobresale radialmente hacia el interior más allá de la curvatura. Por lo tanto, la parte de cabeza tiene preferentemente un diámetro mayor que el perno.

De acuerdo con una configuración adicional, el perno del elemento de protección contra la torsión está unido por arrastre de forma con el orificio y/o la parte de cabeza del elemento de protección contra la torsión está dispuesta por arrastre de forma en la escotadura. Mediante esto se impide una torsión del elemento de protección contra la torsión con respecto al cuerpo de implante.

La unión por arrastre de forma entre el perno del elemento de protección contra la torsión y el orificio que se encuentra en el cuerpo de implante puede realizarse, por ejemplo, debido a que el perno presenta un diámetro exterior que es mayor que el diámetro interior del orificio. Por lo tanto, el perno se dota de un ligero sobredimensionamiento, de modo que la conexión entre el perno y el orificio está configurada como un ajuste a presión.

De acuerdo con otra configuración, la parte de cabeza del elemento de protección contra la torsión tiene una superficie convexa en su lado superior.

La superficie convexa está configurada preferentemente como superficie cilíndrica. Sin embargo, esto no significa que la superficie convexa forme un cilindro completo, sino que la superficie convexa es un sector o sección de una superficie lateral cilíndrica. Cuando la prótesis dental está en estado ensamblado, la superficie convexa de la parte de cabeza del elemento de protección contra la torsión se apoya contra una superficie conformada de manera correspondientemente cóncava en la superestructura, que forma la pieza complementaria respecto al elemento de protección contra la torsión.

De acuerdo con otra configuración, el orificio en el que está dispuesto el perno del elemento de protección contra la torsión está desplazado de manera paralela con respecto al eje longitudinal del implante dental. Por lo tanto, el elemento de protección contra la torsión está dispuesto de forma excéntrica en el cuerpo de implante.

De acuerdo con otra configuración, la superficie de conexión presenta una superficie de apoyo dispuesta radialmente más hacia el exterior en comparación con la curvatura convexa, en donde la superficie de apoyo tiene al menos una sección en forma de anillo circular que está orientada transversalmente al eje longitudinal.

La sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo rodea la curvatura convexa, por lo que está dispuesta radialmente más hacia el exterior que esta última. En el presente caso, "transversalmente" significa cualquier tipo de orientación que no sea paralela. En "transversalmente" puede, pero no necesariamente tiene que ser ortogonal. Preferentemente, la superficie de apoyo en forma de anillo circular tiene alrededor un ángulo constante en relación con el eje longitudinal del implante dental. Este ángulo es preferentemente superior a 60 °, y este ángulo es de manera un ángulo recto (90 °).

La sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo sirve para absorber fuerzas axiales paralelas al eje longitudinal. Mediante esto se evitan tensiones de tracción que podrían provocar la rotura de la superestructura. Además, la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo sirve como superficie límite o superficie de sellado para evitar espacios intermedios a lo largo del perímetro entre la superestructura y el implante dental, que podrían producirse debido a suciedades. Por lo tanto, la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo forma preferentemente la zona radialmente más externa de la superficie de conexión, que rodea todas las demás zonas de la superficie de conexión, incluida la curvatura. Preferentemente, la superficie de apoyo también está dispuesta radialmente más hacia el exterior en comparación con el elemento de protección contra la torsión.

La superficie de apoyo forma preferentemente una superficie frontal dispuesta en el lado superior del cuerpo de implante y sobre la cual no sobresale el elemento de protección contra la torsión. Por lo tanto, el elemento de protección contra la torsión está dispuesto debajo de la superficie de apoyo.

De acuerdo con otra configuración, la curvatura redondeada de manera convexa limita directamente con la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo. Preferentemente, la curvatura convexa se convierte de manera continua y tangencial en la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo, dispuesta radialmente más hacia afuera.

De acuerdo con otra configuración, la curvatura se extiende por un intervalo angular de al menos 270° alrededor del eje longitudinal.

De acuerdo con otra configuración, al menos una parte de un borde radialmente exterior de la curvatura y al menos una parte de un borde radialmente interior de la curvatura se sitúan en cada caso sobre una línea circular.

De acuerdo con otra configuración, la curvatura es un sector de círculo cuando se ve en una sección longitudinal del implante dental. El ángulo central del sector de círculo asciende preferentemente a 90 °. La curvatura redondeada convexa es, por lo tanto, preferentemente un cuadrante en sección longitudinal.

La presente invención se refiere además a una superestructura, con una abertura que se extiende a lo largo de un eje longitudinal de la superestructura y una superficie de conexión dispuesta en un extremo en el lado frontal de la superestructura para fijar la superestructura a un implante dental, en donde la superficie de conexión presenta una curvatura cóncava que se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal, que está interrumpida por una escotadura a modo de túnel que discurre en dirección radial ortogonalmente al eje longitudinal y actúa como pieza complementaria respecto a un elemento de protección contra la torsión del implante dental.

La escotadura, que está introducida en la curvatura cóncava, sirve como pieza complementaria respecto al elemento de protección contra la torsión del implante dental.

De acuerdo con otra configuración, la superficie de conexión presenta una superficie de apoyo dispuesta radialmente más hacia el exterior en comparación con la curvatura cóncava, en donde la superficie de apoyo tiene al menos una sección en forma de anillo circular que está orientada transversalmente al eje longitudinal.

De acuerdo con otra configuración, un borde radialmente exterior de la curvatura cóncava se convierte tangencialmente en la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo.

Se entiende que las características anteriormente mencionadas y las que se van a explicar a continuación pueden utilizarse no solo en la combinación respectivamente indicada, sino también en otras combinaciones o solas, sin abandonar el alcance de la presente invención.

Un ejemplo de realización de la invención está representado en el dibujo y se explica con más detalle en la siguiente descripción. Muestran:

la figura 1 una vista en perspectiva de un ejemplo de realización del implante dental de acuerdo con la invención; la figura 2 una vista en perspectiva de un cuerpo de implante del implante dental mostrado en la figura 1;

la figura 3 una vista en perspectiva de un elemento de protección contra la torsión del implante dental mostrado en la figura 1;

la figura 4 una vista en sección longitudinal del implante dental mostrado en la figura 1;

la figura 5 una vista superior desde arriba del implante dental mostrado en la figura 1;

la figura 6 una vista superior desde arriba del cuerpo de implante mostrado en la figura 2;

la figura 7 una vista en perspectiva de una superestructura que se ajusta al implante dental mostrado en la figura 1;

la figura 8 una vista superior desde abajo de la superestructura mostrada en la figura 7; y

la figura 9 una vista en sección longitudinal de una prótesis dental que presenta el implante dental mostrado en la figura 1 y la superestructura mostrada en la figura 7.

Las figuras 1,4 y 5 muestran un ejemplo de realización del implante dental de acuerdo con la invención en diferentes vistas. El implante dental está indicado en su totalidad por el número de referencia 10.

El implante dental 10 está construido en dos partes. Este presenta dos piezas constructivas separadas, un cuerpo de implante 11 y un elemento de protección contra la torsión 13 fijado a este. El cuerpo de implante 11 está mostrado por separado (sin el elemento de protección contra la torsión 13) en las figuras 2 y 6. El elemento de protección contra la torsión 13 está mostrado por separado en la figura 3.

Tanto el cuerpo de implante 11 como el elemento de protección contra la torsión 13 están fabricados preferentemente de titanio u óxido de zirconio. El elemento de protección contra la torsión 13 está fijado preferentemente de manera separable al cuerpo de implante 11. La conexión entre el elemento de protección contra la torsión 13 y el cuerpo de implante 11 puede estar configurada como conexión por arrastre de forma y/o por adherencia de materiales. De manera especialmente preferente, el elemento de protección contra la torsión 13 está introducido a presión o está sujetado en el cuerpo de implante 11.

Las características del cuerpo de implante 11 y el elemento de protección contra la torsión 13 se explican primero individualmente a continuación, antes de discutir más detalladamente el tipo de disposición del elemento de protección contra la torsión 13 en el cuerpo de implante 11 y el tipo de conexión de las dos piezas constructivas.

El cuerpo de implante 11 presenta en su lado exterior una rosca externa 12, con ayuda de la cual el implante dental 10 puede atornillarse en el hueso maxilar de un paciente. El cuerpo de implante 11 se extiende esencialmente a lo largo de un eje longitudinal 14, que también puede denominarse eje central. El cuerpo de implante 11 presenta en su interior una abertura 16 que se extiende a lo largo del eje longitudinal 14. Al menos una parte de esta abertura 16 está configurada preferentemente como orificio, de manera especialmente preferente como orificio ciego (véase la figura 4). En la abertura 16 está dispuesta una rosca interna 18. Esta rosca interna 18 sirve para la fijación de una superestructura 20 (corona dental artificial) al implante dental 10. Para la fijación de la superestructura 20 al implante dental 10 se utiliza preferentemente un tornillo 22 que encaja en la rosca interna 18 (véase la figura 9).

El cuerpo de implante 11 presenta una superficie de conexión 24 en el extremo superior en el lado frontal. Esta superficie de conexión 24 sirve para la fijación de la superestructura 20 al implante dental 10. La superficie de conexión 24 forma, por así decirlo, la superficie de contacto, con la que el implante dental 10 contacta con la superestructura 20 en el estado montado.

La superficie de conexión 24 está mostrada en detalle en una vista superior en la figura 5 (con el elemento de protección contra la torsión 13) y la figura 6 (sin el elemento de protección contra la torsión). Debido a su forma y construcción, la superficie de conexión 24 permite unir la superestructura 20 directamente al implante dental 10 (sin el uso de un pilar interpuesto). Este plano de sección longitudinal 26 se define mediante el eje longitudinal 14 y la dirección radial 28 que discurre ortogonalmente a este. El plano de sección longitudinal 26 divide el elemento de protección contra la torsión 13 en dos mitades de igual tamaño.

Aparte del elemento de protección contra la torsión 13 y su alojamiento, que está realizado como una escotadura en la superficie de conexión 24, la superficie de conexión 24 es rotacionalmente simétrica alrededor del eje longitudinal 14 en 120 °.

La superficie de conexión 24 presenta una curvatura 30 convexa, así como una superficie de apoyo 32 que rodea la curvatura 30 convexa. La curvatura 30 convexa sirve esencialmente para la absorción de fuerzas en dirección radial 28. Por el contrario, la superficie de apoyo 32 sirve como apoyo axial, que absorbe esencialmente fuerzas en dirección longitudinal, es decir, a lo largo del eje longitudinal 14. La superestructura 20 se apoya en el estado montado tanto en la curvatura 30 convexa como en la superficie de apoyo 32.

La curvatura 30 convexa está redondeada, es decir, no es angulosa. La curvatura 30 convexa se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal 14. En el ejemplo de realización representado, la curvatura 30 se extiende en un intervalo angular de aproximadamente 360°, es decir, casi todo alrededor. La curvatura 30 convexa únicamente está interrumpida por una escotadura 40 que sirve como alojamiento para el elemento de protección contra la torsión 13.

Si se observa en sección transversal (véase la figura 4), la curvatura 30 está configurada preferentemente como sector de círculo con un ángulo central de 90 °. Esta forma un cuarto de círculo en la sección transversal. Sin embargo, no hace falta decir que la curvatura 30 convexa no tiene que ser necesariamente circular en la sección transversal. Puede tener también forma elíptica o estar diseñada como superficie de forma libre.

El borde externo 34 y el borde interno 36 de la curvatura 30 se sitúan preferentemente en una línea circular. En la vista superior mostrada en la figura 6, la curvatura 30 tiene forma de anillo circular al menos por secciones. Por lo tanto, la curvatura 30 forma una parte de la superficie de un toro.

La curvatura convexa 30 preferentemente limita directamente con la abertura 16. El borde externo 34 de la curvatura 30 convexa limita preferentemente de manera directa con una sección 38 en forma de anillo circular de la superficie de apoyo 32. Esta sección 38 en forma de anillo circular discurre transversalmente, preferentemente con un ángulo > 60 °, de manera especialmente preferente (tal como se muestra también en la figura 4) ortogonalmente al eje longitudinal 14 del implante dental 10. Esta sección 38 en forma de anillo circular de la superficie de apoyo 32 forma preferentemente la cara frontal superior del cuerpo de implante 11. La sección 38 en forma de anillo circular de la superficie de apoyo 32 se convierte preferentemente de manera tangencial en la curvatura 30 convexa.

Como ya se mencionó, el elemento de protección contra la torsión 13 está dispuesto en una escotadura 40 provista en la superficie de conexión 24. La escotadura 40 está introducida en la curvatura 30 convexa como escotadura en forma de bolsillo. El elemento de protección contra la torsión 13 está dispuesto preferentemente con un ajuste exacto en la escotadura 40. La escotadura 40 presenta una superficie de apoyo 42 axial y una pared lateral 44 que rodea al menos parcialmente la superficie de apoyo 42 axial. La superficie de apoyo 42 axial preferentemente está orientada ortogonalmente al eje longitudinal 14 del cuerpo de implante 11. La pared lateral 44 discurre transversalmente, preferentemente de manera ortogonal, a la superficie de apoyo 42 axial. La pared lateral 44 está formada preferentemente de manera cóncava. La pared lateral 44 presenta en sus dos extremos laterales dos superficies de contacto 46 planas, que se encuentran una frente a la otra (véase la figura 6).

Además, en el cuerpo de implante 11 está previsto un orificio 48 en el que puede insertarse el elemento de protección contra la torsión 13. El orificio 48 está dispuesto desplazado en paralelo con respecto al eje longitudinal 14. Este desemboca en la escotadura 40. El elemento de protección contra la torsión 13 está dispuesto preferentemente por arrastre de forma tanto en el orificio 48 como en la escotadura 40 para evitar que el elemento de protección contra la torsión 13 bascule o incluso gire alrededor de su eje longitudinal con respecto al cuerpo de implante 11.

El elemento de protección contra la torsión 13 está representado en detalle en la figura 3. Este presenta un perno 50 y una parte de cabeza 52 dispuesta en el lado superior del perno 50. El perno 50 está dispuesto en el orificio 48 en el estado montado del elemento de protección contra la torsión 13. Por el contrario, la parte de cabeza 52 está dispuesta fuera del orificio 48 en la escotadura 40. Por lo tanto, la parte de cabeza 52 presenta un diámetro mayor que el perno 50. La parte de cabeza 52 y el perno 50 están unidos entre sí preferentemente de manera integral.

La parte de cabeza 52 del elemento de protección contra la torsión 13 presenta una superficie 54 convexa en su lado superior. Esta superficie 54 convexa está configurada preferentemente de forma cilíndrica. Sin embargo, también puede estar curvada de manera diferente. La superficie 54 convexa está en contacto preferentemente con la superestructura 20 cuando la prótesis dental está en estado montado.

La parte de cabeza 52 del elemento de protección contra la torsión 13 presenta lateralmente dos superficies de contacto 56 planas que se encuentran una frente a otra, siendo visible en la figura 3 sólo una de estas dos superficies de contacto 56. En estado montado, estas dos superficies de contacto 56 están en contacto con las superficies de contacto 46 planas de la escotadura 40. Las superficies de contacto 46 así como las superficies de contacto 56 discurren preferentemente en paralelo una con respecto a otra.

Tal como es evidente en particular a partir de las figuras 4 y 5, el elemento de protección contra la torsión 13 sobresale radialmente hacia el interior más allá de la curvatura 30 convexa. Una parte de las superficies de contacto 56 planas de la parte de cabeza 52 del elemento de protección contra la torsión 13 también sobresale hacia dentro más allá de la pared lateral 44 o más allá de las superficies de contacto 46 planas. Por lo tanto, las superficies de contacto 56 planas de la parte de cabeza 52 están en contacto no solo con la pared lateral 44 o las superficies de contacto 46 en el cuerpo de implante 11, sino también con las contrasuperficies formadas de manera correspondiente en la superestructura 20.

Además, en las figuras 5 y 6 se muestran un total de tres escotaduras 58 alargadas, que están dispuestas de manera adyacente a la abertura 16 y están introducidas en la pared interior del cuerpo de implante 11. Estas escotaduras 58 sirven como empuñadura de herramienta para una herramienta con la que se puede atornillar el implante dental 10 en el hueso maxilar de un paciente.

Las figuras 7 y 8 muestran una superestructura 20 a modo de ejemplo. En el interior de la superestructura 20 se encuentra una abertura 72 que, en el estado mostrado en este caso, está configurada como orificio pasante. La abertura 72 discurre a lo largo de un eje longitudinal 74. El extremo superior de este orificio pasante se cierra tras el montaje de la prótesis dental 100 en el paciente. En el lado inferior de la superestructura 20 está dispuesta una superficie de conexión 60 que sirve como pieza complementaria respecto a la superficie de conexión 24 dispuesta en el implante dental 10. La superficie de conexión 60 está mostrada en detalle en una vista superior en la figura 8.

La superficie de conexión 60 presenta una superficie de apoyo 62 en forma de anillo circular. La superficie de apoyo 62 en forma de anillo circular forma la parte radialmente más externa de la superficie de conexión 60. Esta sirve como pieza complementaria respecto a la superficie de apoyo 32, 38 en forma de anillo circular.

Además, la superficie de conexión 60 presenta una curvatura 64 cóncava que limita directamente con la superficie de apoyo 62 en forma de anillo circular. La curvatura 64 cóncava sirve como pieza complementaria respecto a la curvatura 30 convexa de la superficie de conexión 24 dispuesta en el cuerpo de implante 11. La curvatura 64 cóncava sobresale hacia abajo con respecto a la superficie de apoyo 62. El borde exterior de la curvatura 64 cóncava se convierte preferentemente de manera tangencial en la superficie de apoyo 62.

Una escotadura 66 a modo de túnel prevista en la superficie de conexión 60 actúa como pieza complementaria respecto al elemento de protección contra la torsión 13. Esta escotadura 66 a modo de túnel está introducida en la curvatura 64 cóncava. En otras palabras, la curvatura 64 cóncava está interrumpida por la escotadura 66 a modo de túnel. La escotadura 66 a modo de túnel presenta una superficie de contacto 68 cóncava y dos superficies de contacto 70 planas. Las superficies de contacto 70 planas limitan en cada caso con la superficie de contacto 68 cóncava. Las superficies de contacto 70 planas están enfrentadas entre sí y preferentemente discurren paralelas entre sí.

La forma de la escotadura 66 a modo de túnel está adaptada a la forma de la parte de cabeza 52 del elemento de protección contra la torsión 13. En el estado montado, las superficies de contacto 56 planas del elemento de protección contra la torsión 13 están en contacto con las superficies de contacto 70 planas de la escotadura 66 a modo de túnel. Por el contrario, la superficie 54 convexa del elemento de protección contra la torsión 13 está en contacto al menos parcialmente con la superficie de contacto 68 cóncava de la escotadura 66 a modo de túnel. Esto último no es absolutamente necesario. La transmisión de fuerza entre el elemento de protección contra la torsión 13 y la superestructura 20 puede realizarse también solo a través de las superficies de contacto 56 o bien 70 planas. La transmisión de fuerza axial entre la superestructura 20 y el implante dental 10 se realiza a través de las superficies de apoyo 38, 62 en forma de anillo circular. La transmisión de fuerza radial entre la superestructura 20 y el implante dental 10 se realiza a través del contacto de las curvaturas 30, 64.

Como ya se mencionó, la configuración de las superficies de conexión 24 y 60 permite un posicionamiento claro de la superestructura 20 en relación con el implante dental 10. Además, permite una conexión directa estable y hermética entre la superestructura 20 y el implante dental 10. Además, las superficies de conexión 24, 60 pueden fabricarse de manera comparativamente sencilla, automatizada y con ello económica. La forma descrita de las superficies de conexión 24, 60 cumple con todos los requisitos mecánicos establecidos en una unión directa de titanio (material típico del que está fabricado el implante dental 10) y cerámica (material típico del que está fabricada la superestructura 20). La forma descrita de las superficies de conexión 24, 60 cumple también con los requisitos establecidos en una unión directa de titanio con titanio, para un caso en el que tanto la superestructura 20 como el implante dental 10 estén fabricados de titanio. Además, las superficies de conexión 24, 60 son adecuadas para el proceso de fabricación mencionado al principio, en el que la superestructura 20 se ha fabricado de manera automatizada por medio de un modelo de CAD (por ejemplo mediante procedimientos de fabricación por arranque de virutas o aditivos).

La configuración separada del elemento de protección contra la torsión 13 como pieza constructiva independiente que puede estar dispuesta en el cuerpo de implante 11 y no está unida integralmente con este simplifica además la fabricación de la superficie de conexión 24 dispuesta en el cuerpo de implante 11. El cuerpo de implante 11 y el elemento de protección contra la torsión 13 pueden fabricarse de manera relativamente económica como piezas constructivas separadas y solo pueden conectarse entre sí posteriormente.

Claims (13)

REIVINDICACIONES

1. Implante dental (10), con un cuerpo de implante (11), que presenta en su lado exterior una rosca externa (12) para fijar el implante dental (10) a un hueso maxilar y tiene una abertura (16) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (14) del implante dental (10), en la que está dispuesta una rosca interna (18) para fijar una superestructura (20) al implante dental (10), en donde el cuerpo de implante (11) presenta además una superficie de conexión (24) para fijar la superestructura (20) al implante dental (10), que está dispuesta en un extremo en el lado frontal del cuerpo de implante (11) y presenta una escotadura (40), en la que está dispuesto un elemento de protección contra la torsión (13), que está configurado para impedir una torsión de la superestructura (20) alrededor del eje longitudinal (14) con respecto al implante dental (10), en donde el elemento de protección contra la torsión (13) está configurado como una pieza constructiva separada del cuerpo de implante (11), que está fijada en la zona de la superficie de conexión (24) al cuerpo de implante (11),

caracterizado por que la superficie de conexión (24) presenta una curvatura (30) redondeada, convexa, que se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal (14), y que está interrumpida al menos parcialmente por la escotadura (40).

2. Implante dental según la reivindicación 1, en donde el elemento de protección contra la torsión (13) está conectado con el cuerpo de implante (11) por arrastre de forma o por adherencia de materiales.

3. Implante dental según la reivindicación 1 o 2, en donde el elemento de protección contra la torsión (13) está introducido a presión en el cuerpo de implante (11) o está sujetado en el cuerpo de implante (11).

4. Implante dental según la reivindicación 1, en donde la superficie de conexión (24), a excepción de la escotadura (40), es rotacionalmente simétrica, y en donde la superficie de conexión (24) es especularmente simétrica con respecto a un plano de sección longitudinal (26) en el que se sitúa (14) el eje longitudinal (14) y que divide el elemento de protección contra la torsión (13) en dos mitades de igual tamaño.

5. Implante dental según la reivindicación 4, en donde el elemento de protección contra la torsión (13) sobresale radialmente hacia dentro más allá de la curvatura (30).

6. Implante dental según una de las reivindicaciones 1-5, en donde el elemento de protección contra la torsión (13) presenta un perno (50), que está insertado en un orificio (48) dispuesto en el cuerpo de implante (11), y una parte de cabeza (52), que está dispuesta fuera del orificio (48).

7. Implante dental según la reivindicación 6, en donde el perno (50) presenta un diámetro exterior, que es mayor que un diámetro interior del orificio (48), en donde la parte de cabeza (52) tiene una superficie (54) convexa en su lado superior y en donde el orificio (48) está desplazado paralelamente con respecto al eje longitudinal (14).

8. Implante dental según una de las reivindicaciones 1-7, en donde la superficie de conexión (24) presenta una superficie de apoyo (32) dispuesta radialmente más hacia el exterior en comparación con la curvatura (30) convexa, en donde la superficie de apoyo (32) tiene al menos una sección (38) en forma de anillo circular, que está orientada transversalmente con respecto al eje longitudinal (14).

9. Prótesis dental (100), que presenta:

- un implante dental (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1-8;

- una superestructura (20); y

- un medio de fijación (62) para fijar la superestructura (20) al implante dental (10).

10. Superestructura (20), que presenta:

- una abertura (72) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (74) de la superestructura (20); y

- una superficie de conexión (60) dispuesta en un extremo en el lado frontal de la superestructura (20) para fijar la superestructura (20) a un implante dental (10);

en donde la superficie de conexión (60) presenta una curvatura (64) cóncava que se extiende por un intervalo angular de al menos 90° alrededor del eje longitudinal, caracterizada por que la curvatura (64) cóncava está interrumpida por una escotadura (66) a modo de túnel que discurre ortogonalmente al eje longitudinal (74) en dirección radial y actúa como pieza complementaria respecto a un elemento de protección contra la torsión (13) del implante dental (10).

11. Superestructura según la reivindicación 10, en donde la superficie de conexión (60) presenta una superficie de apoyo (62) dispuesta radialmente más hacia el exterior en comparación con la curvatura (64) cóncava, en donde la superficie de apoyo (62) tiene al menos una sección en forma de anillo circular, que está orientada transversalmente con respecto al eje longitudinal (74).

12. Superestructura según la reivindicación 11, en donde un borde radialmente exterior de la curvatura (64) cóncava se convierte tangencialmente en la sección en forma de anillo circular de la superficie de apoyo (62).

13. Prótesis dental (100), que presenta:

-un implante dental (10);

- una superestructura (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones 10-12; y

- un medio de fijación (62) para fijar la superestructura (20) al implante dental (10).