ES2934960T3 - Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa - Google Patents

Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa Download PDF

Info

Publication number
ES2934960T3
ES2934960T3 ES19730395T ES19730395T ES2934960T3 ES 2934960 T3 ES2934960 T3 ES 2934960T3 ES 19730395 T ES19730395 T ES 19730395T ES 19730395 T ES19730395 T ES 19730395T ES 2934960 T3 ES2934960 T3 ES 2934960T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rose
skin
fruits
aqueous extract
improve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19730395T
Other languages
English (en)
Inventor
Virginie Pecher
Jocelyne Franchi
Marion Poujol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LVMH Recherche GIE
Original Assignee
LVMH Recherche GIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LVMH Recherche GIE filed Critical LVMH Recherche GIE
Application granted granted Critical
Publication of ES2934960T3 publication Critical patent/ES2934960T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • A61K36/738Rosa (rose)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/042Gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/87Application Devices; Containers; Packaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88Two- or multipart kits

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una composición cosmética para aplicación tópica sobre la piel, que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, al menos una cantidad eficaz de al menos un extracto acuoso de un fruto de rosa distinto del fruto de la rosa roja (es decir, Rosa canina), en particular un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o Rosa Jardin de Granville®, así como a su uso en particular para promover y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, reforzar la función barrera y densificar la piel. matriz extracelular, especialmente en el área alrededor de los ojos. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa
Campo de la invención
La presente invención se refiere a una composición cosmética que comprende por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa, en particular de rosa Jardin de Granville®, y a su utilización, en particular para favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, reforzar la función de barrera y densificar la matriz extracelular, en particular para la zona del contorno de los ojos.
Estado de la técnica
Es bien sabido que la calidad de la nutrición se refleja en la salud de la piel y que algunos trastornos cutáneos se asocian a carencias, en particular en ciertos micronutrientes (Park K. Role of micronutrients in skin health and function. Biomol. Ther. 2015; 23; 207-217). En efecto, el equilibrio micronutricional de la piel puede verse afectado por factores externos y/o internos, tales como, por ejemplo, la fatiga, el estrés, los efectos oxidativos, las exposiciones a los UV, y/o la senescencia de las células.
Se observa, en particular en los sujetos sensibles a la fatiga y al estrés:
- un menor nivel de hidratación (esta diferencia se acentúa con la edad);
- un déficit de ácidos grasos esenciales (omega 3 y omega 6);
- un déficit de ácidos grasos de cadena larga que componen unas ceramidas (peor función de barrera); y/o - un menor contenido de escualeno (alteración de la película hidrolipídica protectora de la superficie cutánea). El contorno de los ojos en particular, que es la zona más móvil del rostro, reclama dos veces más energía a las células. Y la solicitante ha identificado que la fatiga de esta zona activa y frágil conducía a un desequilibrio micronutricional que participa en la pérdida de luminosidad y la presencia de bolsas y de ojeras bajo los ojos. Estas observaciones ponen en evidencia unos desequilibrios, en particular en lo que se refiere a los micronutrientes.
Se sabe que estos nutrientes, o constituyentes nutricionales, participan a nivel cutáneo, en particular, en el establecimiento de un entorno favorable para la reconstrucción de la función de barrera, para la hidratación de la piel y por lo tanto, a largo plazo, para una piel revitalizada y menos vulnerable al envejecimiento prematuro. Los micronutrientes son esenciales para el desarrollo y la formación de la piel (órgano en constante evolución), para la renovación fisiológica de la epidermis y para la adaptación de la piel a su entorno (papel de envoltura de protección). Cada uno tiene una función particular, unas funciones complementarias que cubren las numerosas facetas del metabolismo cutáneo (Park K. Role of micronutrients in skin health and function. Biomol. Ther. 2015, 23; 207-217; Polefka T. Interaction of mineral salts with the skin; a literature survey. Int J. Cosmetic. Soi. 2012, 34; 416-423; Boelsma E. Nutritional skin care; health effects of micronutrients and fatty acids. Am. J. Clin. Nutr. 2001, 73; 853-864; Winkler P. Minerals and the skin in Nutrition and the skin-Lessons for anti-aging, beauty and healthy skin. 201 1, Apostolos Papas Editor; Capítulo 7: 91-109), y principalmente:
- participan en la protección antioxidante (vitaminas A, E, vitamina C, zinc, selenio);
- son esenciales para los metabolismos de los lípidos, glúcidos o proteínas (vitaminas B3, B5, vitamina C para la síntesis de colágeno), para la producción de energía (vitamina B2, magnesio);
- contribuyen en el buen funcionamiento de las enzimas, mediante el aporte de iones metálicos necesarios para su actividad (cobre, manganeso, selenio, zinc, hierro);
- regulan la diferenciación epidérmica (calcio);
- están implicados en el mantenimiento del potencial de membrana, en el equilibrio de los fluidos, y tienen, a nivel de la piel, un papel en la hidratación (potasio y sodio);
- participan en el refuerzo de la película hidrolipídica que ayuda a la piel a conservar su elasticidad y su flexibilidad (Ácidos Grasos Esenciales).
La utilización de vitaminas (A, E, C) y/o de ácidos grasos esenciales es conocida en la formulación de composiciones cosméticas destinadas a la piel, en particular por su efecto protector y/o nutricional, pero subsiste la necesidad de nuevos compuestos que permitan mantener y/o favorecer el equilibrio nutricional de la piel y, por consiguiente, estimular la hidratación, la barrera cutánea, y/o la regeneración de la piel, en particular para la zona del contorno de los ojos.
El contorno de los ojos tiene unas especificidades con respecto a las otras zonas del rostro:
- finura de la piel para facilitar la movilidad de esta zona (menor número de capas basales y espinosas inferior con respecto a la piel del resto del rostro);
- laxitud (disminución de la elasticidad, de las fibras elásticas, de los colágenos) aún más importante en las pieles envejecidas, secas o fotoexpuestas;
- ojeras (coloración del párpado inferior); y
- bolsas (líquido en los párpados, pérdida de elasticidad, etc.) que aumentan con la edad.
Por otro lado, esta zona es rica en músculos, 22 en total, de los cuales 14 se activan aproximadamente cada 10 segundos para garantizar una hidratación permanente en la córnea. Estos movimientos constantes deterioran más rápidamente las fibras, que se vuelven menos firmes.
Por lo tanto, se buscan nuevos compuestos que puedan aportar los elementos nutritivos que garanticen el mantenimiento de la hidratación y sean capaces de estimular el metabolismo de la piel, en particular de la zona del contorno de los ojos. Se conoce en la técnica anterior la utilización de extractos de frutos de escaramujo (es decir, Rosa canina) también denominados "rose hip" en inglés, en unas composiciones hidratantes o antienvejecimiento para la cara.
Pero la solicitante ha puesto en evidencia en la presente invención el efecto in vitro de un extracto acuoso (obtenido mediante un disolvente polar) de frutos de rosa distintos de los frutos de rosa del escaramujo (es decir, Rosa canina), en particular el efecto in vitro de un extracto acuoso de frutos de rosa Jardin de Granville®, sobre la síntesis de ATP que participa en la energía de las células de la piel, y sobre la estimulación de la expresión de varios genes que participan en el refuerzo de la función de barrera y en la densificación de la matriz extracelular.
Resumen de la invención
Un primer objeto de la invención se refiere a una composición cosmética para aplicación tópica sobre la piel que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®.
Otro objeto de la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuir su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuir la formación de arrugas y/o líneas de expresión, que comprende la aplicación sobre la piel, en particular de la cara y/o del cuello, y preferentemente del contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida según la invención.
Según un modo particular y preferido, la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, y/o mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, que comprende la aplicación sobre el contorno de los ojos de una composición cosmética tal como la definida según la invención.
La invención se refiere asimismo a la utilización cosmética no terapéutica de por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, como agente destinado a favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuir su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuir la formación de arrugas y/o de líneas de expresión.
Según un modo particular y preferido, la invención se refiere a la utilización cosmética no terapéutica de por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, como agente destinado a prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, y/o mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos.
Por "favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel" se entiende favorecer el aporte de micronutrientes presentes en el extracto de frutos de rosa de la invención, tales como potasio y calcio (micronutrientes) y fitoazúcares, tales como fructosa y glucosa (macronutrientes). Este aporte de energía (síntesis ATP) a las células de la piel permitirá favorecer el metabolismo de las células de la piel.
Por "densificar la matriz extracelular y/o disminuir su degradación" se entiende favorecer y/o estimular la expresión de proteínas de la matriz extracelular (por ejemplo: proteínas fibrosas de tipo colágeno I y III, y elastina) que desempeñan un papel esencial en la arquitectura tisular y la regulación de la diferenciación y de la proliferación celular.
Por "favorecer la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, y en particular del contorno de los ojos" se entiende en particular mejorar la microcirculación y/o disminuir la permeabilidad vascular de la piel para una mejor homogeneidad de la tez y una disminución de las imperfecciones de color de la piel (por ejemplo: ojeras del contorno de los ojos).
Descripción detallada de la invención
La invención se refiere, por lo tanto, a una composición cosmética para aplicación tópica sobre la piel que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardon de Granville®.
El extracto acuoso de frutos de rosa está presente en la composición cosmética de la invención en una cantidad eficaz para obtener el efecto deseado.
En particular, está presente en un contenido que va del 0.1% al 95%, en particular del 0.5% al 80% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición. Según un primer modo de realización, está presente en un contenido que va del 50% al 95%, en particular del 60% al 90% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición. Según otro modo de realización particular, está presente en un contenido que va del 0.1% al 20%, preferentemente del 0.5% al 10%, y más preferentemente del 1% al 5% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición. A continuación se dan unos ejemplos ilustrativos.
Material vegetal
Los extractos de la invención son unos extractos acuosos de frutos de rosa. Según la invención, se hablará indistintamente de un extracto de rosa, de un extracto de rosal o de un extracto en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®.
El experto en la materia escogerá preferentemente unas rosas seleccionadas cuyas propiedades están preservadas por un entorno y un modo de agricultura biológica.
En el género Rosa, se pueden citar, en particular, Rosa damascena, Rosa multiflora, Rosa centifolia, Rosa rugosa, Rosa chinensis, Rosa moschata, Rosa alba, Rosa alpina, Rosa cinnamonea, Rosa gallica, Rosa repens, Rosa rubrifolia, Rosa rubiginosa, Rosa sempervirens, Rosa spinosissima, Rosa stylosa, Rosa tomentosa, o Rosa villosa, con la exclusión de la especie Rosa canina (escaramujo).
Según un modo particular y preferido, se utilizará un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa "Jardin de Granville®"
El rosal o rosa "Jardin de Granville®" es una variedad híbrida propuesta exclusivamente por "Roses anciennes André Eve S.A.S" y protegida por Certificado de Obtención Vegetal bajo el n° 20110345 con, para la especie, la denominación Rosa L., y para la variedad, la denominación EVANRAT. Este rosal arbustivo pertenece al grupo de los híbridos modernos que, de mayo a octubre, se cubre permanentemente de rosas, mostrando así un excelente carácter refloreciente.
Así, según un modo particular y preferido de la invención, la composición cosmética según la invención comprende un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®.
Los frutos de rosa según la invención son distintos de los frutos del escaramujo (es decir, Rosa canina) denominados cinorrodones o "rose hip" en inglés.
Los frutos de rosa según la invención se obtienen dejando que la flor se marchite en el rosal. Se distinguen tres tipos de frutos de rosa según su madurez:
- los frutos "verdes" cosechados en octubre y procedentes de una segunda floración en el mes de septiembre; - los frutos "intermedios" cosechados en octubre y procedentes de una segunda floración en el mes de agosto; y
- los frutos "maduros" (color rojo-anaranjado) cosechados en octubre y procedentes de una primera floración en el mes de junio.
Se utilizarán así, según la invención, unos frutos de rosa seleccionados respectivamente de entre los frutos "verdes", los frutos "intermedios", los frutos "maduros", y sus mezclas.
Según un modo particular de la invención, se utilizarán los frutos "verdes".
Según otro modo particular de la invención, se utilizarán los frutos "intermedios".
Según aún otro modo particular de la invención, se utilizarán los frutos "maduros".
En el marco de la invención y según otro modo particular, se utilizarán los frutos "intermedios" y los frutos "maduros".
Los frutos "verdes", "intermedios" y/o "maduros" se denominan en el resto de la descripción "frutos" de rosa. Dichos frutos de rosa se cosechan generalmente en el mes de octubre y se almacenan inmediatamente a -20°C. Se pueden utilizar los frutos enteros que comprenden el sombrero, los pelos y la pulpa, o la pulpa sola.
Estos frutos de rosa comprenden azúcares monosacáridos (fructosa, glucosa, sacarosa), ácidos orgánicos (ácido cítrico, ácido málico), polifenoles (catequina), vitamina C, aminoácidos (principalmente ácido aspártico y ácido glutámico), minerales (cenizas, potasio, calcio), y carotenoides.
En particular, el calcio mejora la diferenciación epidérmica y fortalece la estructura de la piel, mientras que el potasio amplifica la hidratación cutánea y estimula la asimilación de la energía. Los fitoazúcares (fructosa, sucrosa, sacarosa) están destinados a llenar de energía las células cutáneas.
Los frutos de rosa de la invención se pueden cosechar y congelar directamente; se hablará de frutos "húmedos" o frutos "frescos" congelados. Según otro modo de realización, los frutos de rosa de la invención se pueden cosechar y secar (liofilizar) antes de ser congelados; se hablará de frutos "liofilizados" congelados.
Según un modo particular y preferido, se utilizarán frutos "húmedos" o frutos "frescos" congelados para la extracción.
El extracto acuoso de frutos de rosa según la invención es un extracto concentrado de compuestos naturales polares. El extracto acuoso de frutos de rosa según la invención es distinto de un agua de rosa. Se trata en este caso de extracto de frutos de rosa que utiliza la extracción de compuestos naturales de frutos de rosa en presencia de disolventes acuosos (polares) con o sin adición de modificador de pH, y una utilización, en la formulación, en forma de una solución o concentrado acuoso, pudiendo el disolvente del concentrado ser el disolvente de extracción y/o un disolvente adicional.
Según un modo particular, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención comprende además, en pequeña proporción, un extracto de flores de rosa, que representa del 0.01 al 1%, preferentemente del 0.01 al 0.1% del extracto acuoso total de rosa según la invención. En este modo de realización, el material vegetal de origen (10% de carga total de material vegetal) comprende frutos de rosa y flores de rosa en una proporción de un 0.01% de flores para un 9.99% de frutos a un 1% de flores para un 9% de frutos.
En efecto, los inventores han puesto en evidencia que los extractos acuosos de frutos de rosa según la invención comprendían unos micronutrientes y compuestos naturales beneficiosos para la piel.
A título de compuestos naturales polares de interés presentes en el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, se pueden citar, en particular:
- azúcares (glucosa, fructosa, eventualmente sacarosa), y vitamina C, dentro de los procesos energéticos de la piel,
- ácidos orgánicos (ácido cítrico, ácido málico), polifenoles (catequina), portadores de actividades antirradicalares,
- minerales, aliados de los sistemas de protección y de reparación cutánea, y
- aminoácidos, fuente de vitalidad y constituyentes de las proteínas para la célula.
El extracto acuoso de frutos de rosa según la invención se puede obtener según diferentes procedimientos conocidos por el experto en la materia, y en particular los descritos a continuación.
Según un modo particular y preferido, se utilizarán como material vegetal en los procedimientos de extracción adaptados a la invención descritos a continuación, unos frutos de la variedad Evanrat, preferentemente la rosa Jardin de Granville®, preferentemente unos frutos frescos directamente congelados a -20°C.
Extracto acuoso de frutos de rosa
Se hablará indistintamente de extracto acuoso o de extracto polar o de extracto hidrófilo de rosa en la descripción. El extracto acuoso de frutos de rosa se obtiene por medio de un disolvente polar cosméticamente aceptable.
Por "extracto acuoso de rosa" según la invención, se entiende en particular que los compuestos polares (hidrófilos) de los frutos de rosa se han solubilizado y/o se han extraído en un disolvente polar.
Ventajosamente, el extracto de la invención se obtiene por "Eco extracción" basada en el descubrimiento y el diseño de procedimientos de extracción que permiten reducir el consumo energético, pero también la utilización de disolventes alternativos y de recursos vegetales renovables, garantizando al mismo tiempo un producto/extracto seguro y de calidad. La Eco-extracción favorece 6 grandes principios (Farid Chemat, Dunod, 2010, Eco-Extraction du végétal):
- favorecer la innovación mediante la selección varietal y la utilización de recursos vegetales renovables,
- privilegiar los disolventes alternativos denominados disolventes verdes y principalmente los procedentes de los recursos agrícolas,
- reducir el consumo energético mediante la asistencia de tecnologías innovadoras y favorecer la recuperación de energía,
- favorecer la creación de coproductos en lugar de residuos para integrar la vía de la bio o agrorrefinería,
- reducir las operaciones unitarias gracias a la innovación tecnológica y favorecer los procedimientos seguros, firmes y controlados, y
- privilegiar un producto no desnaturalizado, biodegradable, sin contaminantes y sobre todo portador de valores de "eco-Extracto". Se utilizará, por lo tanto, ventajosamente como disolvente verde polar: el agua.
Previamente a la etapa de extracción en sí, los frutos pueden haber sido secados y/o triturados. Según otro modo de realización, los frutos se utilizan húmedos y después se trituran.
Según un modo particular, los frutos se trituran antes de la extracción, por ejemplo por medio de un mortero, de una criotrituración, de una batidora, de una trituradora tradicional, o de un centrifugador según los métodos conocidos por el experto en la materia.
El extracto se puede preparar mediante diferentes procedimientos de extracción conocidos por el experto en la materia, realizando las etapas de trituración del material vegetal, dispersión del material triturado en un disolvente polar, separación de las fases soluble e insoluble por filtración, concentración y, eventualmente, redisolución.
Según la presente invención, la expresión "disolvente polar" significa que el disolvente tiene un valor de índice de polaridad o parámetro de solubilidad total de Hildebrand superior o igual a 10. El índice de polaridad es una magnitud calculada sobre la base de magnitudes termodinámicas (de solubilidad y de cambio de estado), que pone en evidencia el carácter más o menos polar de una molécula. A título de ejemplos, los disolventes siguientes tienen un parámetro de solubilidad total de Hildebrand de:
- 7.3 para el hexano (disolvente apolar),
- 11.6 para el butilenglicol, 12.7 para el etanol y 16.5 para el glicerol (disolventes polares),
- 23.4 para el agua H2O (disolvente polar).
Los disolventes polares preferidos son los constituidos por un compuesto que comprende por lo menos un enlace covalente polar de tipo O-H. A título de disolvente polar particularmente preferido, se elige un disolvente o una mezcla de disolventes seleccionados de entre el agua, los alcoholes de C1-C4, tal como el etanol, los glicoles, tales como el etilenglicol, el glicerol, el butilenglicol y el propilenglicol, y sus mezclas. Ventajosamente, se utilizará el agua, el etanol o sus mezclas. Ventajosamente, se utilizará el agua como disolvente de extracción (eco extracción). En particular, el material vegetal se extrae con la ayuda de un disolvente constituido por agua, con o sin modificación de pH (por ejemplo: ácido orgánico, ácido cítrico, ácido clorhídrico), sin más disolvente adicional, en una proporción 10 g de material vegetal para 100 g de agua (se hablará de un 10% de carga de material vegetal).
La carga de material vegetal puede ir del 5 al 30%, preferentemente el 10%.
La extracción se puede realizar por calentamiento por reflujo o bien por maceración a temperatura ambiente. La extracción se puede realizar con la ayuda de técnicas fisicoquímicas bien conocidas tales como, en particular, los ultrasonidos, microondas, extrusión, campo eléctrico pulsado, y/o crioextracción.
En el caso de una extracción con ultrasonidos, la duración de la extracción podrá ir en particular de 2 a 10 minutos, en particular 5 minutos.
En el caso de una extracción que utiliza otra tecnología de entre las citadas anteriormente, la duración podrá ir generalmente de 1 h a 10 h, en particular de 2 a 6 h, incluso 4h, en particular a 60°C.
El procedimiento de extracción comprende ventajosamente una etapa de filtración que tiene como objetivo separar la fase líquida del material vegetal agotado. El experto en la materia elegirá unos tamices de filtración adecuados, en particular con unos diámetros de filtración de 0.1 |im a 0.5 |im, en particular de 0.2 a 0.3 |im.
Se puede reproducir el ciclo de extracción y después de filtración varias veces con el fin de agotar el material vegetal de las sustancias tengan una afinidad para el disolvente de extracción.
El procedimiento de extracción se puede completar además con una etapa de eliminación parcial o total de los disolventes de extracción.
El extracto se puede concentrar ventajosamente eliminando una parte del disolvente o de la mezcla del disolvente de extracción.
Se puede obtener así un concentrado acuoso desprovisto de una cantidad significativa de disolventes orgánicos o incluso, eliminando todo el disolvente de extracción, obtener un residuo seco.
De manera alternativa, el producto de la etapa de extracción se puede liofilizar o atomizar para presentarse en forma de polvo.
Según un modo particularmente preferido, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención se obtiene según un procedimiento que permite aumentar el rendimiento de extracción y enriquecer el extracto con productos hidrosolubles contenidos habitualmente en los jugos de plantas, en particular azúcares, sales minerales, proteínas, beneficiosos para la micronutrición de la piel.
Así, según un modo particular y preferido de la invención, el extracto acuoso de frutos de rosa se obtiene según el procedimiento de extracción que comprende las etapas siguientes:
a) cosecha de frutos de rosa frescos, eventualmente almacenados a -20°C,
b) trituración de los frutos
c) mezcla del 5 al 30%, en particular el 10% de material vegetal en agua preferentemente acidificada (por ejemplo: ácido cítrico) a una temperatura que va en particular de 10 a 60°C, en particular a 30°C.
d) aumento progresivo de la temperatura de la mezcla, en particular de 30 a 100°C, en particular hasta 50 a 70°C, incluso hasta 60°C
e) extracción, eventualmente, bajo agitación,
f) separación líquido/sólido,
g) opcionalmente, adición de conservantes,
h) filtraciones, en particular hasta 0.22 |im,
i) opcionalmente acondicionamiento, llegado el caso bajo nitrógeno,
j) opcionalmente almacenamiento a 4°C.
Los frutos de rosa se seleccionan de entre los frutos "verdes", los frutos "intermedios", los frutos "maduros" y sus mezclas.
Según un modo particular, se utilizan frutos "verdes".
Según otro modo, se utilizan frutos "intermedios" y/o "maduros".
Como conservantes en la etapa g) se pueden citar, en particular, el benzoato de sodio, el sorbato de potasio, el fenoxietanol, y sus mezclas.
Según un modo particular y preferido, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención es un extracto acuoso de frutos de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville® obtenido según el procedimiento de extracción descrito anteriormente, denominado también "extracto acuoso de frutos de rosa" y comprende del 1 al 2% en peso de materia seca (materia activa) de extracto de frutos de rosa, del 97.5% al 98.5% de agua.
Según un modo particular y preferido, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención es un extracto acuoso de frutos de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville® obtenido según el procedimiento de extracción descrito anteriormente, denominado también "extracto acuoso de frutos de rosa" en los ejemplos ilustrativos descritos a continuación, y comprende del 1 al 2% en peso de materia seca (materia activa) de extracto de frutos de rosa, del 97.5% al 98.5% de agua, un 0.5% de ácido cítrico, y c.s. de conservantes.
Según un modo particular, el extracto acuoso de frutos de rosa comprende del 1 al 2% en peso de materia seca (materia activa) de extracto de frutos de rosa y de flores de rosa (en una relación másica de 0.01 de flores para 9.99 frutos), del 97.5% al 98.5% de agua, un 0.5% de ácido cítrico, y c.s. de conservantes.
Según un modo particular y preferido de la invención, la composición cosmética según la invención se caracteriza por que el extracto acuoso de frutos de rosa comprende un extracto de frutos de rosa en un disolvente polar, en particular en una relación ponderal de 10:90 (extracto vegetal:disolvente polar). El extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular obtenido según el procedimiento descrito anteriormente, comprende ventajosamente unos micronutrientes (calcio, potasio) y unos macronutrientes tales como los fitoazúcares (glucosa y fructosa, y eventualmente sacarosa).
Según un modo particular y preferido, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, comprende un contenido total de minerales que va de 300 a 1000 ppm, en particular de 400 a 800 ppm, y que comprende en particular calcio y potasio.
La solicitante ha demostrado que la composición mineral (calcio potasio) del extracto acuoso de frutos de rosa según la invención era mucho mayor que la de un extracto acuoso de flores de rosa "crioextraído" descrito a continuación (610 ppm frente a 200 ppm).
Según un modo particular y preferido, el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, comprende un contenido de azúcares totales que va del 1 al 3%, y que comprende en particular fructosa y glucosa, y eventualmente sacarosa.
La solicitante ha demostrado asimismo que el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, rico en fitoazúcares, aplicado al 0.3% sobre queratinocitos en cultivo, permitía obtener un aumento de la síntesis de ATP de 21%.
El contenido de extracto acuoso de frutos de rosa en la composición cosmética final oscilará generalmente del 0.1% al 95%, en particular del 0.5% al 80% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición. Según un primer modo de realización, está presente en un contenido que va del 50% al 95%, en particular del 60% al 90% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición. Según otro modo de realización particular, está presente en un contenido que va del 0.1% al 20%, preferentemente del 0.5% al 10%, y más preferentemente del 1% al 5% en peso de materia prima con respecto al peso total de la composición.
Para una materia prima que comprende un 1% en peso de extracto seco de frutos de rosa, esto equivale a 0.001% al 0.02% en peso, en particular del 0.005% al 0.01%, y, según un modo particular, del 0.01% al 0.05% en peso de materia seca (activa) con respecto al peso total de la composición.
Galénica
La composición cosmética de la invención puede presentarse en cualquier forma galénica adecuada para una aplicación tópica sobre la piel, por ejemplo un suero, una emulsión aceite en agua, una emulsión agua en aceite, una emulsión múltiple, o un gel acuoso.
La composición está destinada preferentemente a ser aplicada sobre la cara y se presenta, por ejemplo, en forma de una loción, de una crema de cuidado, de un suero, de un fluido para la cara, de un gel de cuidado para la cara y en particular para el contorno de los ojos. Según un modo particular, la composición está destinada a ser aplicada sobre el contorno de los ojos y se presenta en forma de un suero, de una crema o de un gel para el contorno de los ojos, preferentemente de un gel acuoso para el contorno de los ojos.
Según un modo particular, la composición cosmética según la invención está en forma de un gel acuoso para el contorno de los ojos. Esta galénica en forma de gel es particularmente adecuada para el contorno de los ojos, ya que confiere un efecto fresco favorable para la descongestión de las bolsas y de las ojeras, efecto fresco que puede amplificarse mediante el contacto con el aplicador si la composición de la invención se aplica sobre la piel con un aplicador tal como el descrito a continuación.
La fase acuosa representa generalmente del 1 al 99% en peso, con respecto al peso total de dicha composición. Fase acuosa
La fase acuosa de la composición según la invención comprende agua y eventualmente un disolvente hidrosoluble. Se entiende por "disolvente hidrosoluble" según la invención, un compuesto líquido a temperatura ambiente y miscible en agua (miscibilidad en agua al 50% en peso a 25°C y presión atmosférica). Se pueden citar, en particular: - los monoalcoholes inferiores de C1-C5 tales como el etanol, el isopropanol, y sus mezclas;
- los glicoles de C2-C8 tales como el etilenglicol, el propilenglicol, el 1,3-butilenglicol, el dipropilenglicol, y sus mezclas;
- los polioles de C2-C32 tales como los poligliceroles, los polietilenglicoles, y sus mezclas.
y sus mezclas.
Puede comprender asimismo gelificantes hidrófilos, antioxidantes, conservantes, y sus mezclas.
A título de gelificantes hidrófilos se pueden citar, en particular, los polímeros de ácido acrílico, tales como los de nombre INCI Carbómero o de referencia comercial Carbopol®, los copolímeros de ácidos acrílico y metacrílico, los polímeros carboxivinílicos, los espesantes asociativos de tipo acrílico o poliuretano, los gelificantes polisacarídicos tales como los alginatos, las gomas naturales o modificadas, tales como las gomas xantana, las gomas carrageninas, las gomas agar, las gomas guar, las gomas gellan, los quitosanos, los mananos, los pululanos, los derivados de celulosa, la gelatina, las pectinas, los gelificantes minerales tales como las bentonas o las sílices modificadas, y sus mezclas.
Por goma natural o modificada se entiende un polisacárido eventualmente modificado que se hidrata en un medio acuoso para formar una solución viscosa o una dispersión. Entre las gomas naturales se incluyen los extractos de algas, los exudados de plantas y las gomas extraídas de semillas o de raíces vegetales, y las obtenidas por fermentación microbiológica. Las gomas modificadas o semisintéticas comprenden los derivados de la celulosa y del almidón, y, de manera general, los derivados de todas las gomas naturales.
Según un modo particular, la composición cosmética de la invención comprende una fase acuosa gelificada, en particular por la presencia de por lo menos un polímero acrílico, en particular un polímero de ácido acrílico o copolímero de ácido acrílico y metacrílico.
Como ejemplos de polímeros acrílicos se pueden citar, en particular:
- el polímero de nombre INCI "carboxivinilpolímero" comercializado bajo la denominación Carbopol 980; - el polímero de nombre INCI "hidroxetil acrilato/copolímero de acriloildimetil taurato de sodio" comercializado bajo la denominación "Sepinov™ EMT 10" por la compañía SEPPIC;
- el polímero de nombre INCI "copolímero de acrilato de sodio y lecitina" comercializado bajo la denominación Lecigel™ por la compañía Lucas Meyer Cosmetics,
y sus mezclas.
Según un modo particular y preferido, se utilizará un copolímero de ácido acrílico y metacrílico, en particular el polímero de nombre INCI "copolímero de acrilato de sodio y lecitina" comercializado bajo la denominación Lecigel™ por la compañía Lucas Meyer Cosmetics.
Según otro modo particular, se utilizará el polímero de nombre INCI "hidroxetil acrilato/copolímero de acriloildimetil taurato de sodio" comercializado bajo la denominación "Sepinov™ EMT 10" por la compañía SEPPIC.
El contenido de gelificante o gelificantes hidrófilos en la composición cosmética de la invención oscilará generalmente del 0.5% al 5%, en particular del 0.7% al 4%, preferentemente del 0.9% al 3% y más preferentemente del 1 al 2% en peso con respecto al peso total de dicha composición.
Fase grasa u oleosa
La composición cosmética de la invención puede comprender además una fase grasa (cuerpos grasos sólidos) u oleosa.
Se entiende por "fase oleosa" un aceite o una mezcla de aceites miscibles entre sí. Por "aceite" se entiende, en el sentido de la invención, un cuerpo graso, no soluble en agua, líquido a 25°C y 0.1 MPa, y preferentemente no volátil, que tiene una presión de vapor, a 25°C y 0.1 MPa, no nula inferior a 2.6 Pa, preferentemente inferior a 0.13 Pa.
Una fase oleosa según la invención puede comprender aceites hidrocarbonados, siliconados, fluorados o no, y sus mezclas.
Estos aceites pueden ser volátiles o no volátiles, vegetales, minerales o sintéticos.
Por "aceite hidrocarbonado" se entiende, según la invención, un aceite que contiene principalmente átomos de hidrógeno y de carbono.
Por "aceite siliconado" se entiende, según la invención, un aceite que comprende por lo menos un átomo de silicio, y en particular por lo menos un grupo Si-O.
Por "aceite fluorado" se entiende, según la invención, un aceite que comprende por lo menos un átomo de flúor. Como aceites no volátiles hidrocarbonados, se pueden citar en particular los aceites hidrocarbonados, los aceites hidrocarbonados de origen vegetal, los éteres de síntesis de C10-C40, los ésteres de síntesis de C10-C40, los alcoholes grasos de C12-C26, los ácidos grasos superiores de C12-C22, y sus mezclas.
Como aceites no volátiles siliconados, se pueden citar en particular los aceites siliconados fenilados, los aceites siliconados no fenilados, y sus mezclas.
Los aceites podrán estar presentes en la composición de la invención en un contenido que va del 0.01 al 95% en peso con respecto al peso total de la composición. Según un modo particular, los aceites estarán presentes en un contenido inferior o igual al 10%, en particular inferior o igual al 5%, incluso inferior o igual al 1% en peso con respecto al peso total de la composición. Según un modo particular, la composición cosmética de la invención no comprende aceites, salvo los eventuales compuestos lipófilos aportados por los ingredientes de la composición, tales como la lecitina (fosfolípido) aportada por el gelificante Lecigel™.
La fase grasa u oleosa puede comprender asimismo gelificantes lipófilos, polímeros filmógenos, tensioactivos, antioxidantes, y sus mezclas.
Según un modo particular, la composición cosmética de la invención está en forma de un gel acuoso que comprende una fase acuosa, por lo menos un gelificante hidrófilo seleccionado de entre los polímeros de ácidos acrílicos, los polisacáridos, y sus mezclas.
Según un modo particular, la composición cosmética está en forma de un gel acuoso destinado en particular al contorno de los ojos que comprende por lo menos:
- un extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular un extracto acuoso de frutos de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, tal como se ha descrito anteriormente, en particular en un contenido que va del 1 al 10% en peso con respecto al peso total de la composición;
- una fase acuosa que representa del 80% al 99% en peso de la composición y que comprende por lo menos un gelificante hidrófilo, seleccionado en particular de entre los polímeros de ácidos acrílicos, los polisacáridos, y sus mezclas, y
- una fase oleosa que representa menos del 2% en peso de la composición.
Según un modo particular, la composición cosmética de la invención no comprende otro extracto de rosa más que unos extractos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®.
Según un modo particular, la composición cosmética de la invención comprende por lo menos otro extracto de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, seleccionado de entre un extracto acuoso de flores de rosa, un extracto oleoso de flores de rosa, y su mezcla, y preferentemente:
- un extracto acuoso de flores de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardín de GranviNe® obtenido según el procedimiento de crioextracción descrito en la solicitud EP0425391; en particular, un extracto que comprende un 0.5% de materia seca en un 99.5% de una mezcla de agua/glicerol (denominada "crioextracto" en los ejemplos ilustrativos), y
- un extracto oleoso de flores de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville® obtenido según el procedimiento de enflorado dinámico, tal como se describe en la solicitud WO2010/112760; en particular, un extracto que comprende del 0.5% al 1.5% de materia seca en un 98.5-99.5% de aceite de girasol oleico desodorizado orgánico (denominado ("Satin oil") en los ejemplos ilustrativos siguientes).
La adición de estos extractos acuosos y oleosos de flores de rosa, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, permite un aporte complementario de micronutrientes, en particular de ácidos grasos esenciales (omegas 3, 6 y 9) aportados por el extracto oleoso de flores de rosa y un aporte de minerales (manganeso, magnesio, cobre, zinc, etc.) aportados por el extracto acuoso de flores de rosa.
La solicitante ha demostrado además, en un estudio anterior, que dichos extractos acuosos de flores de rosa y extracto oleoso de flores de rosa estimulan la expresión de genes del reloj epidérmico, y la expresión de genes diana del reloj epidérmico, implicados en particular en el metabolismo lipídico, la barrera cutánea, la diferenciación celular, la comunicación celular y/o la cohesión celular.
En particular, el extracto acuoso de flores de rosa estimula la expresión de los genes reloj Criptocromo Circadiano Clock 2 CRY2, Period 1 PERI y Period 3 PER3 y el extracto oleoso de flores de rosa estimula la expresión del gen reloj Period 2 PER3.
El extracto acuoso de flores de rosa estimula la expresión de los genes Keratin 10 KRT10 y Desmoglein 1 DSG1, y el extracto oleoso de flores de rosa estimula la expresión de los genes de Ceramida-sintasa 3 CERS3, Calmodulina 3 CALM3, Keratin 1 KRT1, de la proteína alfa-1 de la unión Gap GJA1/Conexina 43 C+43 y Desmocolina 3 DSC3.
La utilización de estos extractos de flores de rosa permite, por lo tanto, obtener unos efectos complementarios a los relacionados con el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención.
La composición podrá comprender además un perfume de rosa.
Ingredientes adicionales
La composición de la invención puede comprender asimismo cualquier aditivo utilizado habitualmente en cosmética, tales como unos filtros UV, unos antioxidantes, unos perfumes, unos agentes activos cosméticos, como por ejemplo unos emolientes, unos hidratantes, unas vitaminas, unos agentes antienvejecimiento, unos agentes aclarantes, unas cargas, unos nácares, y sus mezclas.
Como agentes activos cosméticos, puede comprender unos agentes que favorecen la microcirculación destinados a disminuirr las bolsas bajo los ojos, tales como unos extractos de Centella asiatica, extracto de castaño de indias (Aesculus hippocastanum), etc.
Puede comprender asimismo unas cargas y/o unos nácares, en particular unos nácares blancos, destinados a ocultar las imperfecciones de color (ojeras) e iluminar la mirada.
Aplicador
La composición cosmética según la invención se aplica ventajosamente sobre el contorno de los ojos. La aplicación se puede realizar con el dedo o, ventajosamente, con la ayuda de un aplicador, lo cual permitirá una aplicación más precisa sobre el contorno del ojo y/o una eficacia mejorada en relación con una mejor penetración de los principios activos cosméticos y/o una acción mecánica complementaria relacionada con la técnica del aplicador.
El aplicador podrá comprender un cabezal de masaje constituido por una o varias bolas idénticas, dotadas de una rotación de 180 a 360°, preferentemente 360°. La superficie de masaje aumenta en comparación con una aplicación con el dedo, el drenaje de las bolsas es más eficaz que con un roll-on mono-bola. Asociado a una técnica de masaje en un movimiento de vaivén que parte de la sien hasta el ángulo del ojo, este aplicador reactiva la microcirculación y la oxigenación celular y amplifica la asimilación de los micronutrientes de la composición cosmética de la invención.
Procedimiento cosmético
La invención se refiere asimismo a un procedimiento cosmético destinado a favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuirr su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuirr las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuirr la formación de arrugas y/o de líneas de expresión, que comprende la aplicación sobre la piel, en particular de cara y/o del cuello, y preferentemente del contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida según la invención que comprende por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®.
La composición se puede aplicar sobre el cuerpo, la cara y/o el cuello. Según un modo particular, la composición se aplica sobre la cara y/o el cuello. Según un modo particular y preferido, la composición se aplica sobre el contorno de los ojos.
Según un modo particular, la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a densificar la matriz extracelular y/o disminuirr su degradación que comprende la aplicación, sobre el contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida anteriormente según la invención.
Según un modo particular, la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel que comprende la aplicación, sobre el contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida anteriormente según la invención.
Según un modo particular y preferido, la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de color del contorno de los ojos que comprende la aplicación, sobre el contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida anteriormente según la invención.
Según un modo particular y preferido, la invención se refiere a un procedimiento cosmético destinado a prevenir y/o disminuirr las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos que comprende la aplicación, sobre el contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida anteriormente según la invención.
Preferentemente, en el marco de estos procedimientos cosméticos se utilizará una composición cosmética que comprende un extracto acoso de frutos de rosa según la invención, solo o en combinación con otros extractos de flores de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardon de Granville®, tales como los descritos anteriormente.
Utilizaciones cosméticas
La invención se refiere también a la utilización cosmética no terapéutica de por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville®, como agente destinado a favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuirr su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuirr las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuirr la formación de arrugas y/o de líneas de expresión.
El extracto acuoso de frutos de rosa usado según la invención es tal como se ha descrito anteriormente.
Preferentemente, se utilizará un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Granville® obtenido según el procedimiento de criotrituración y extracción en caliente de los frutos frescos de rosa Jardin de Granville®, en particular un extracto que comprende un 1% de materia seca en un 97.5% de agua, un 0.5% de ácido cítrico y c.s. de conservantes (denominado "extracto acuoso de frutos de rosa" en los ejemplos ilustrativos).
La invención se ilustrará ahora en los ejemplos no limitativos siguientes.
Ejemplos
Materiales y métodos
Como material vegetal para obtener los extractos acuosos de rosa ilustrados en estos ejemplos, se utilizan frutos de rosa de la variedad Evanrat, en particular frutos de rosal Jardin de Granville®, disponible en viveros.
Extractos acuosos de frutos de rosa según la invención
Como material vegetal se utilizan frutos de rosa de la variedad Evanrat, en particular frutos de rosal Jardin de Granville®, disponible en viveros.
El extracto acuoso de frutos de rosa se obtiene según el procedimiento de criotrituración y extracción en caliente (60°C) en agua descrito anteriormente. Se obtiene el extracto acuoso de frutos de rosa que comprende un 2% en peso de materia seca (materia activa), un 97.5% en peso de agua, un 0.5% de ácido cítrico y c.s.p 100% de conservantes.
Otros extractos de rosa, en particular de la variedad Evanrat, preferentemente la rosa Jardin de Granville®, se pueden utilizar en combinación con el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención para aportar unos efectos complementarios:
• Extracto acuoso de flores de rosa ("crioextracto")
Como material vegetal se utilizan flores (pétalos) de rosa de la variedad Evanrat, en particular flores de rosal Jardin de Granville®, disponible en viveros.
El extracto acuoso de flor de rosa se obtiene según el procedimiento de crioextracción descrito anteriormente, en particular según el procedimiento descrito en la solicitud de patente EP0425391. Se obtiene un crioextracto que comprende un 0.5% en peso de materia seca (materia activa), un 49-50% en peso de agua, un 49% en peso de glicerol y c.s.p. 100% de conservantes. El nombre INCI de este extracto acuoso de rosa es Water, Glycerin, Rose Extract o Rosa Hybrid Flower Extract, Water, Glycerin.
• Extracto oleoso de flores de rosa ("Satin Oil")
Como material vegetal se utilizan flores (pétalos) de rosa de la variedad Evanrat, en particular flores de rosal Jardin de Granville®, disponible en viveros.
El extracto oleoso de flor de rosa se obtiene según el procedimiento de enflorado dinámico descrito anteriormente, en particular según el procedimiento descrito en la solicitud de patente WO2010/112760. Se obtiene un extracto oleoso Satin Oil que comprende un 0.5-1.5% en peso de materia seca de rosa (materia activa), y un 98.5-99.5% en peso de aceite desodorizado de girasol oleico orgánico. El nombre INCI de este extracto oleoso de rosa es Rose extract and Helianthus annuus (sunflower) seed oil o Rosa Hybrid Flower Extract, Helianthus annuus (sunflower) seed oil.
Se ha estudiado el impacto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre la energía celular (síntesis de ATP), la expresión de genes implicados en la cohesión y diferenciación epidérmica (función de barrera), la densificación de la matriz extracelular, y la permeabilidad celular.
Ejemplo 1: Efecto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre la síntesis de ATP
Se probó el efecto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre la síntesis de ATP de queratinocitos humanos normales (KHN) en cultivo.
Los KHN se trataron durante 24 horas con:
- extracto acuoso de frutos de rosa: 0.3%
- control positivo: Early Boost® de CODIF como energizante (extracto de Jania rubens rico en taurina asociado a un oligofurcelarano): 0.15%
Después de 2 horas de tratamiento, se detecta y se mide el nivel de producción de ATP por bioluminiscencia con la ayuda del kit de la compañía Biovision comercializado bajo la denominación ApoSENSOR™ ATP Cell Viability Bioluminescence Assay Kit, según el protocolo y las recomendaciones del fabricante.
Este ensayo utiliza la luciferasa para catalizar la formación de luz a partir de ATP y de luciferina según la reacción siguiente:
ATP luciferina O2 ^ oxiluciferina AMP PPi Co2 luz
La luz producida se mide con la ayuda de un luminómetro (Omega, BMG) y es proporcional a la cantidad de ATP sintetizada.
Se define una curva estándar de 0.001 |ig/ml a 1000 |ig/ml para la concentración en ATP intracelular.
Después de 2 horas de tratamiento, se observa que el extracto acuoso de frutos de rosa al 0.3% aumenta significativamente la síntesis de ATP (+21%). El control positivo da el resultado esperado (+32%) y valida el experimento.
Ejemplo 2: Efecto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre el refuerzo de la función de barrera (diferenciación y cohesión epidérmica)
Se ponen en cultivo unos queraticocitos humanos normales (KHN) y después se tratan con el extracto acuoso de frutos de rosa descrito en el párrafo Materiales y métodos.
Después del tratamiento de los KHN, se efectúa un estudio mediante Taqman Low Density Array (TLDA) sobre los genes estudiados a partir de los ADNc obtenidos después de la transcripción inversa de los ARN totales extraídos.
El extracto acuoso de rosa se prueba al 0.15% y al 0.31% en peso de materia prima (excipiente agua).
Cultivo de los KHN
Los queratinocitos humanos normales proceden de una extracción cutánea procedente de cirugía plástica. Las células se cultivan en el medio Epilife completo en P5 con una densidad de siembra de 50000 células por pocillo, en placas de 12 pocillos. A subconfluencia, se tratan las células durante 24 horas con las dosis de extractos de rosa descritas anteriormente.
Tecnología TLDA (TaqMan Low Density Array)
• Obtención de los ARN totales
El medio de cultivo de las células se elimina, y se añaden 250 ul de tampón de lisis RLT (proporcionado en el kit Nucleospin RNA trace, Macherey-Nagel). Las células se raspan con la ayuda de un Cell Scraper y después se recupera el lisado celular en un deepwell de 1.2 ml (proporcionado en el kit Nucleospin RNA). Los ARN totales se extraen según los protocolos definidos.
Se analizan las soluciones de ARN totales obtenidas, y se verifica su calidad con la ayuda de un lector de microplacas, el spectrostarNANO (BMG Labtech) acoplado al MicrolabSTAR. Este aparato está conectado al ordenador que controla la plataforma robótica y posee el programa específico de análisis de los resultados (software MARS). La técnica necesita una microplaca de 384 pocillos (LoBase), un control positivo (RNA 250, AM7155, Thermofisher) que permite validar los pipeteos realizados por el robot, así como los valores generados por el lector spectrostarNANO.
• Síntesis de los ADN complementarios
El kit de transcripción inversa (RT) utilizado es el High Capacity Reverse Transcription Kit (Thermo Fisher). Se utilizó según el protocolo proporcionado. Se diluyen 500 ng de ARN totales en agua para un volumen final de 25 ul. Se incuban entonces durante 10 minutos a 25°C y después 2 horas a 37°C en presencia de 25 ul de mezcla de reacción de High Capacity Reverse Transcription Kit 2X preparada previamente como se indica a continuación. Las diferentes incubaciones se realizan en un TRobot (Biométra).
Tabla 1: Mezcla de reacción High Capacity Reverse Transcription Kit 2X para 1 reacción
Figure imgf000014_0001
• PCR-TaqMan Low Density Array
Se mezclan 15 ul de cada RT con 60 ul de agua, y después se añaden 75 ul de TaqMan Gene Expression master mix (ThermoFisher referencia 4369510), que contiene el ADN polimerasa. Después de la homogeneización, se depositan 100 ul sobre las tarjetas microfluídicas que contienen las sondas que corresponden a los genes probados (tabla 2 siguiente), estas últimas se centrifugan y después se sellan. El c D Rom que corresponde al perfil de los genes depositados sobre las placas se carga en el programa SDS 2.3, precisando la ubicación de cada gen en la tarjeta. El gen de control (o gen "endogenous") que se utilizará para la normalización de los resultados se debe indicar antes de iniciar la PCR. Esta última se realiza según el protocolo proporcionado por Applied Biosystems en el aparato ABI Prism 7900HT Sequence detection System. Las etapas de qPCR son 2 min a 50°C, 10 min a 94.5°C, y después 30 s a 97°C y 1 min a 59.7°C para 40 ciclos.
Tabla 2: lista de los genes de la tarjeta microfluídica
Figure imgf000014_0002
Figure imgf000015_0001
Análisis estadísticos
La PCR cuantitativa en tiempo real se puede aprovechar si su eficacia está comprendida entre el 90% y el 110%. Para cada muestra, el número de ciclos en el que aparece la señal se determina mediante el programa SDS 2.3. Para un mismo ensayo, los niveles de expresión de los transcritos de interés obtenidos se normalizan con respecto al valor obtenido para el gen de limpieza Beta-2-microglobulina. Este gen, cuya expresión es constitutiva e invariable, permite librarse de cualquier variación inducida durante el experimento (dosificación de los ARNs totales, pipeteos, etapa de transcripción inversa, PCR en el aparellaje).
En el método de RT-PCR TLDA, la cuantificación se efectúa utilizando el método comparativo de AACt. Los valores de cuantificación relativa (RQ) obtenidos corresponden al nivel de amplitud (x veces más o menos que el control) de la expresión con respecto al presente control, en este caso el no irradiado. La RQ se obtiene mediante el cálculo siguiente, en el que el control es igual a 1:
RQ= 2 AACt = 2-(ACt tratado - ACt no tratado )
ACt tratado = Ct gen diana tratado - Ct gen de limpieza tratado
ACt no tratado = Ct gen diana no tratado - Ct gen de limpieza no tratado
Con el fin de evaluar variaciones de actividad transcripcional estadísticamente significativa, se usará la prueba t de Student. Cada condición se realiza por triplicado (3 no tratados y 3 tratados en las mismas condiciones). El ensayo-F de Fischer se aplica en primer lugar comparando las dos matrices de datos. Cuando el valor es superior a a = 0.05, entonces la varianza para la prueba t de Student es de 2, cuando el ensayo-F de Fischer es inferior a a = 0.05, entonces la varianza será igual a 3. Las variaciones transcripcionales consideradas serán aquellas que tienen una prueba t de Student inferior a a = 0.05.
Los resultados se presentan como media sobre n=3. La prueba t de Student se utilizó para comparar el efecto entre las células tratadas y no tratadas.
Los resultados se consideran significativos para p<0.05(*) o p<0.01 (**).
Los resultados se presentan en la tabla 3 siguiente:
Tabla 3
Figure imgf000015_0002
* extracto acuoso de frutos de rosa descrito en el párrafo materiales y métodos.
A la dosis de un 0.31%, para cada marcador, esto corresponde a un aumento respectivamente de:
Tabla 4
Figure imgf000016_0002
Estos resultados muestran que el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención estimula la expresión de genes implicados en la cohesión y la diferenciación epidérmica.
Y el efecto del extracto acuoso de fruto de rosa (un 0.31% en peso de materia prima equivalente a 52.7 |ig/ml(/MS) estimula la expresión del gen Desmogleína 1 (DSG1) con un aumento de 214% muy superior al obtenido en otro experimento para un crioextracto de flores a una dosis ligeramente superior (un 1% en peso de materia prima equivalente a 65 |ig/ml(/MS): 58%; sabiendo, por otro lado, que este crioextracto no estimulaba los otros genes.
Ejemplo 3: Efecto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre la densificación de la matriz extracelular Se trataron o no unos fibroblastos humanos normales (FHN) con el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención durante 24 horas, a la dosis de un 0.15% (equivalente a 25 |ig/ml de materia seca). Después del tratamiento de los FHN, se efectúo un estudio por Taqman Low Density Array (TLDA) sobre diferentes genes a partir de los ADNc obtenidos después de la transcripción inversa de los ARN totales extraídos de los FHN.
Cultivo de los FHN
Los fibroblastos proceden de una plastia abdominal de un donante femenino de 37 años. Las células se siembran en medio DMEM 1 g/l de glucosa complementado con un 10% de suero fetal bovino en P5 con una densidad de siembra de 250000 células por pocillo, en placas de 6 pocillos. La víspera del tratamiento, las células se cultivan en medio DMEM 1 de g/l glucosa sin suero fetal bovino.
Tratamiento de los FHN
A confluencia, las células se tratan con el extracto acuoso de frutos de rosa, preparado extemporáneamente a la concentración final de utilización en medio DMEM 1 de g/l glucosa sin suero fetal bovino. Después de 24 horas de tratamiento, se recuperan las células con el fin de extraer de ellas los ARN totales.
TLDA (TaqMan Low Density Array)
El estudio mediante la tecnología de TLDA sobre una lista de genes se efectúa a partir de los ADNc obtenidos después de la transcripción inversa de los ARN totales extraídos de los FHN según el protocolo descrito en el Ejemplo 1.
Tabla 5: lista de los genes de la tarjeta microfluídica
Figure imgf000016_0001
Los resultados se dan en la Tabla 6 siguiente:
Tabla 6
Figure imgf000017_0001
*extracto acuoso de frutos de rosa descrito en el párrafo materiales y métodos
A la dosis de un 0.15%, para cada marcador, esto corresponde a un aumento respectivamente de:
Tabla 7
Figure imgf000017_0003
*extracto acuoso de frutos de rosa descrito en el párrafo materiales y métodos
Estos resultados muestran que el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención estimula la expresión génica de proteínas de la matriz extracelular: colágeno I, III, V, elastina, así como de las enzimas implicadas en la formación de las fibras: LOX (Lisil oxidasa), PECOL (Potenciador de endopeptidasa de procolágeno C), y que paralelamente inhibe enzimas de degradación de la matriz extracelular (MMP3).
Y este efecto del extracto acuoso de fruto de rosa (un 0.15% en peso de materia prima equivalente a 25.5 ug/ml(/MS) es mucho mayor que el obtenido en el mismo experimento para un crioextracto de flores a una dosis más de 2 veces superior (un 1% en peso de materia prima equivalente a 65 ug/ml(/MS)) como lo muestran los resultados siguientes:
Tabla 8
Figure imgf000017_0002
*extracto acuoso de frutos de rosa descrito en el párrafo materiales y métodos
**extracto de flores de rosa descrito en el párrafo materiales y métodos
Ejemplo 4: Efecto del extracto acuoso de frutos de rosa sobre la permeabilidad vascular (antiojeras/microcirculación)
En el marco del estudio TLDA descrito en el Ejemplo 1, se ha demostrado asimismo que el extracto de frutos de rosa a la dosis del 0.15% inhibía en un -74% la expresión de VEGF, factor de crecimiento del endotelio vascular, implicado en la permeabilidad vascular. Este efecto es particularmente ventajoso para una utilización del extracto según la invención en la zona del contorno de los ojos.
El conjunto de estos resultados demuestra que el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, en particular el extracto acuoso de frutos de rosa que comprende un 1% en peso de materia seca (materia activa), un 97.5% en peso de agua, un 0.5% de ácido cítrico y c.s.p. 100% de conservantes, a partir de la dosis del 0.15%: - aumenta la síntesis de ATP que favorece el aporte de energía a las células de la piel;
- estimula la expresión génica de marcadores de la cohesión y de la diferenciación epidérmica que participan en el refuerzo de la función de barrera;
- estimula la expresión génica de proteínas de la matriz extracelular e inhibe las enzimas de degradación, que participan en la densificación de la matriz extracelular, e
- inhibe la expresión génica del factor de crecimiento del endotelio vascular VEGF, que participa en una reducción de la permeabilidad vascular.
Y que estos efectos estimulantes sobre la función de barrera y la matriz extracelular son mayores que los obtenidos con un crioextracto de flores.
Se entiende, por lo tanto, la ventaja de utilizar un extracto de frutos de rosa según la invención para favorecer y/o mejorar la cohesión y la diferenciación epidérmica, el refuerzo de la función de barrera, la densificación de la matriz extracelular, la reducción de la permeabilidad celular, a nivel de la piel de la cara y en particular en la zona del contorno de los ojos, particularmente fina y frágil y sujeta a la formación de ojeras y/o bolsas.
El extracto de frutos de rosa según la invención se ha utilizado, a diferentes concentraciones, solo o en combinación con otros extractos de rosa con propiedades complementarias, en diferentes formulaciones cosméticas. Los porcentajes % se expresan en peso de materia prima, salvo que se indique lo contrario.
Ejemplo 5: Formulaciones cosméticas
5.1 Composición en forma de una emulsión
Fase acuosa:
Agua desmineralizada c.s.p. 100.0%
Glicoles 20.0%
Conservantes 0.6%
Quelante 0.04%
Carbómero (Carbopol® 981) 0.3%
Poliacrilato de sodio (Covacryl® MV60) 0.2%
Hidróxido de sodio 0.15%
Extracto acuoso de frutos de rosa según la invención* 3.0
Fase grasa;
Aceite vegetal, ésteres, siliconas 16%
Antioxidante 0.2%
Concentrado de perfume 0.4%
Esteareth-2 0.8%
Esteareth-21 1.5%
* tal como se describe en el párrafo materiales y métodos
La composición se prepara según el modo de funcionamiento siguiente:
- los gelificantes se dispersan en la fase acuosa (excluyendo el extracto acuoso de frutos de rosa y el hidróxido de sodio) que se lleva a 70°C;
- la fase grasa (excluyendo el concentrado de perfume, antioxidante) se calienta a 70°C;
- la emulsión se realiza introduciendo la fase grasa en la fase acuosa bajo fuerte agitación;
- los gelificantes se neutralizan mediante la adición de hidróxido de sodio, y la emulsión se enfría bajo agitación moderada con la introducción del concentrado de perfume, del antioxidante y del extracto acuoso de frutos de rosa a baja temperatura.
Aplicada sobre la piel, en particular de la cara, esta composición aporta nutrición, firmeza e hidratación a la piel.
5.2. Composición en forma de una dispersión sólida de cuerpos grasos, de forma esférica o esferoide
Fase acuosa
Agua desmineralizada c.s.p.100%
Crioextracto de rosa* 3.00%
Extracto acuoso de frutos de rosa según la invención* 3.00%
Fenoxietanol 0.42%
Goma de xantana 0.36%
Fase grasa
Triglicéridos de C10-18 38.84%
Satin Oil* 1%
Antioxidante 0.1 %*
*tales como se describen en el párrafo materiales y métodos.
La composición se prepara según el modo de funcionamiento siguiente:
- se calienta la cera (triglicéridos de C10-18 = Lipocire de Gatefossé) por encima de su punto de fusión (algunos grados) con el antioxidante y el extracto oleoso de Rosa Satin Oil;
- la fase grasa fundida se vierte bajo agitación en agua previamente calentada a la misma temperatura que la fase grasa;
- se mantiene el conjunto bajo agitación mediante un sistema rotativo durante algunos minutos hasta obtener el tamaño de gotitas deseado;
- la dispersión obtenida se enfría rápidamente por adición de agua glicolada previamente enfriada (aproximadamente -4°C) para solidificar los esferoides lipídicos;
- se detiene la agitación cuando los esferoides se han solidificado y después se recuperan en la superficie o se filtran;
- se prepara la fase acuosa mezclando el agua, la goma de xantana, el conservante y el crioextracto de rosa, y el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención;
- se recuperan los esferoides de la superficie y se incorporan en el gel de xantana que contiene el crioextracto de rosa y el extracto acuoso de frutos de rosa según la invención.
Aplicada sobre la piel, esta composición confiere a la piel un aspecto nutrido, más liso y firme.
5.3: Composición en forma de un gel acuoso para la cara
Extracto acuoso de frutos de rosa
según la invención* 95.00%
Conservantes 0.50%
Azúcar 0.20%
Carbómero 0.70%
Agua purificada C.s.p. 100%
EDTA tetrasódico en polvo 0.20%
Hidróxido de sodio 0.17%
*tal como se describe en el párrafo materiales y métodos
El extracto de frutos de rosa según la invención y los conservantes se mezclan y homogeneizan a temperatura ambiente bajo agitación. Los azúcares se añaden bajo agitación, y después el carbómero, después el agua y el EDTA bajo agitación. El gel acuoso se neutraliza después con la adición de hidróxido de sodio bajo agitación hasta obtener un gel homogéneo.
Aplicado sobre la piel del rostro, este gel acuoso confiere a la piel un efecto fresco, y aporta flexibilidad y firmeza.
5.4: Composición en forma de un gel acuoso
Extracto acuoso de frutos de rosa según la invención* 80.00%
Fenoxietanol 0.50%
Glicoles 12.0%
Poliol 2.0%
Polímero espesante (Nombre INCI Hydroxyethyl Acrylate/Sodium
Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Sepinov™ Em T 10) 1.60%
BHT 0.20%
Alcohol al 96.2% vol kg C.s.p. 100%
Perfume de rosa 0.30%
* tal como se describe en el párrafo materiales y métodos
El extracto acuoso de frutos de rosa según la invención, el fenoxietanol, y los glicoles se mezclan bajo agitación a temperatura ambiente; se añade después el poliol bajo agitación. Se añade después el tensioactivo Sepinov™ EMT 10 y se emulsiona en la fase acuosa bajo agitación, y se añade después el alcohol, el BHT y el perfume de rosa.
Aplicado sobre la piel del rostro, este gel acuoso confiere un efecto fresco, y aporta flexibilidad y firmeza a la piel.
5.5: Composición en forma de un gel-suero micronutritivo para el contorno de los ojos
Agua purificada C.s.p. 100.00%
Glicoles 13.0%
Conservantes 0.60%
Carbómero 0.80%
Citrato de estearato de glicerilo 0.70%
Lecitina y copolímero de acrilatos de sodio (Lecigel PCR negativo) 1.20%
Isoestearato de isostearilo 9.0%
Poliaciladipato-2 de bis-diglicerilo (Softisan 649 MB) 1.0%
Sílice 2.0%
Nácares 1.0%
Crioextracto de rosa* 3.0%
Extracto de Centella asiática 0.5%
Extracto de castaña de indias 0.1%
Extracto acuoso de fruto de rosa según la invención* 3.0%
Acetato de tocoferilo 0.10%
Perfume de rosa 0.20%
Satin oil* 1.0%
*tales como se describen en el párrafo materiales y métodos.
Los ingredientes de la fase acuosa (agua, glicoles y carbómero) se mezclan a 80°C bajo agitación. Se añaden después los conservantes, después los gelificantes a 80°C bajo agitación, y después se baja la temperatura a 75°C. Después, los tensioactivos se emulsionan en la fase acuosa bajo agitación. Las cargas y los nácares, previamente hechos pasta y homogeneizados, se añaden a 40°C. Se añaden después a 40°C el crioextracto, el extracto acuoso de rosa según la invención y los otros extractos, bajo agitación hasta 30°C.
Después de la aplicación sobre el contorno de los ojos de este gel-suero, las bolsas y las ojeras parecen difuminarse para una mirada visiblemente relajada, iluminada, rebosante de frescura. La piel se ve nutrida, más firme, más lisa (disminución de la apariencia de las arrugas y líneas de expresión), hidratada y de color más homogéneo.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardín de Grandville® obtenido por medio de un disolvente polar cosméticamente aceptable.
2. Extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Grandville® según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende del 1 al 2% en peso de frutos de rosa (materia activa), del 97.5% al 98.5% de agua, en particular un 1% de frutos de rosa (materia activa), un 97.5% de agua, un 0.5% de ácido cítrico y conservantes c.s.p. 100%.
3. Extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Grandville®, según la reivindicación 1, que comprende un contenido en azúcares totales que va del 1 al 3%, y que comprende en particular fructosa, glucosa, y eventualmente sacarosa.
4. Extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Grandville®, según la reivindicación 1, obtenido según el procedimiento de extracción que comprende las etapas siguientes:
1. cosecha de frutos de rosa frescos, eventualmente almacenados a -20°C,
2. trituración de los frutos
3. mezcla del 5 al 30%, en particular un 10%, de material vegetal en agua preferentemente acidificada a una temperatura que va en particular de 10 a 60°C, en particular a 30°C.
4. aumento progresivo de la temperatura de la mezcla, en particular de 30 a 100°C, en particular hasta 50 a 70°C, incluso hasta 60°C
5. extracción, eventualmente bajo agitación,
6. separación líquido/sólido,
7. opcionalmente, adición de conservantes,
8. filtraciones, en particular hasta 0.22 |im,
9. opcionalmente acondicionamiento, llegado el caso bajo nitrógeno,
10. opcionalmente, almacenamiento a 4°C.
5. Composición cosmética para aplicación tópica sobre la piel que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardin de Grandville® tal como el definido en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4.
6. Composición cosmética según la reivindicación 5, caracterizada por que el extracto acuoso de frutos de rosa está presente en la composición en un contenido que va del 0.1% al 95%, en particular del 0.1% al 20%, preferentemente del 0.5% al 10% y más preferentemente del 1% al 5% en peso de materia prima con respecto al peso total de dicha composición.
7. Composición cosmética según una de las reivindicaciones 5 o 6, caracterizada por que la composición cosmética está en forma de una solución, de una emulsión, de un suero o de un gel, preferentemente un gel acuoso para el contorno de los ojos.
8. Procedimiento cosmético no terapéutico destinado a favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuir su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuir la formación de arrugas y/o líneas de expresión, que comprende la aplicación sobre la piel, en particular de la cara y/o del cuello, y preferentemente del contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida en una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7.
9. Procedimiento cosmético según la reivindicación 8, destinado a prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, y/o mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel del contorno de los ojos, que comprende la aplicación sobre el contorno de los ojos, de una composición cosmética tal como la definida en una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7.
10. Utilización cosmética no terapéutica de por lo menos una cantidad eficaz de por lo menos un extracto acuoso de frutos de rosa de la variedad Evanrat o rosa Jardín de Grandville® tal como el definido en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, como agente destinado a favorecer y/o mejorar el aporte de nutrientes a la piel, favorecer y/o mejorar la cohesión y/o la diferenciación epidérmica, favorecer y/o mejorar la función de barrera, densificar la matriz extracelular y/o disminuir su degradación, mejorar la elasticidad y/o la firmeza de la piel, en particular del contorno de los ojos, prevenir y/o disminuir las ojeras y/o las bolsas del contorno de los ojos, mejorar la luminosidad y/o la homogeneidad de la piel, en particular del contorno de los ojos, favorecer y/o mejorar la hidratación, y/o prevenir y/o disminuir la formación de arrugas y/o líneas de expresión.
11. Conjunto cosmético que comprende:
- una composición cosmética tal como la definida en una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, y
- un aplicador adecuado para una aplicación tópica sobe la piel de la cara, en particular sobre el contorno de los ojos.
ES19730395T 2018-04-20 2019-04-19 Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa Active ES2934960T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1853508A FR3080285B1 (fr) 2018-04-20 2018-04-20 Composition cosmetique comprenant un extrait aqueux de fruits de rose
PCT/FR2019/050941 WO2019202279A1 (fr) 2018-04-20 2019-04-19 Composition cosmétique comprenant un extrait aqueux de fruits de rose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2934960T3 true ES2934960T3 (es) 2023-02-28

Family

ID=62223032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19730395T Active ES2934960T3 (es) 2018-04-20 2019-04-19 Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20210369595A1 (es)
EP (1) EP3781266B1 (es)
JP (2) JP2021522199A (es)
KR (1) KR20210003156A (es)
CN (1) CN112312889A (es)
ES (1) ES2934960T3 (es)
FR (1) FR3080285B1 (es)
WO (1) WO2019202279A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3090376B1 (fr) * 2018-12-20 2022-07-01 Lvmh Rech Extrait aqueux de fruits de Rose comme agent neuro-protecteur cutané
FR3104996B1 (fr) * 2019-12-20 2023-07-28 Oreal Composition comprenant un extrait de gourmand rosier
FR3111543B1 (fr) 2020-06-22 2023-11-03 Lvmh Rech Nouvelles utilisations d’un extrait de bois de rose
FR3117869B1 (fr) * 2020-12-23 2023-12-29 Lvmh Rech Extrait de NaDES de rose et composition cosmétique
CN113876656A (zh) * 2021-10-29 2022-01-04 湖北省麦诗特生物科技有限公司 一种去黑眼圈、眼袋可溶美容微针贴膜组合物及其制备方法
WO2023114279A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-22 Isp Investments Llc Bioactive serum fractions from fresh rose flowers and methods for their preparation and uses
CN115364006B (zh) * 2021-12-29 2024-02-09 皓雨(广州)化妆品制造有限公司 一种抗衰屏障修护组合物及抗衰屏障修护护肤品
FR3136172A1 (fr) * 2022-06-07 2023-12-08 L V M H Recherche Composition anti-âge avec extraits de rose et peptides
CN117384959A (zh) * 2023-12-05 2024-01-12 南京东万生物技术有限公司 一种生产胶原细胞株的构建及其生产方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU829111A1 (ru) * 1979-05-04 1981-05-15 Харьковская Парфюмерно-Косметическаяфабрика Крем дл кожи лица
DE19651428A1 (de) * 1996-12-11 1998-06-18 Henkel Kgaa Hautschutzmittel
KR20020084429A (ko) * 2001-05-02 2002-11-09 주식회사 콧데 생열귀 추출물을 함유하는 화장료
US7348034B2 (en) * 2005-03-07 2008-03-25 Access Business Group International Llc Plant based formulations for improving skin moisture, texture, and appearance
WO2007112996A2 (en) * 2006-03-31 2007-10-11 Dsm Ip Assets B.V. Novel use of compounds and combinations of compunds for improving the physical appearance
JP5164198B2 (ja) * 2007-05-15 2013-03-13 丸善製薬株式会社 プロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤及び毛穴目立ち抑制剤
FR2945943B1 (fr) * 2009-06-01 2015-04-03 Lvmh Rech Utilisation d'un extrait vegetal riche en polyphenols comme agent antioxydant en association avec un agent hydratant ou humectant
CN105662986A (zh) * 2016-04-05 2016-06-15 余云丰 一种用于保湿的化妆品组合物及其配制方法、应用
JP2018002703A (ja) * 2016-06-23 2018-01-11 御木本製薬株式会社 ソラヤシン産生促進剤
CN107375065B (zh) * 2017-07-24 2019-08-20 珀莱雅化妆品股份有限公司 一种具有维护和恢复皮肤微生态作用的组合物及制备方法
CN107496231A (zh) * 2017-08-28 2017-12-22 广州市馨雨化妆品有限公司 一种护肤组合物及其制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR20210003156A (ko) 2021-01-11
WO2019202279A1 (fr) 2019-10-24
EP3781266B1 (fr) 2022-11-30
FR3080285A1 (fr) 2019-10-25
JP2021522199A (ja) 2021-08-30
JP2024050758A (ja) 2024-04-10
EP3781266A1 (fr) 2021-02-24
US20210369595A1 (en) 2021-12-02
CN112312889A (zh) 2021-02-02
FR3080285B1 (fr) 2020-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2934960T3 (es) Composición cosmética que comprende un extracto acuoso de frutos de rosa
JP2021020887A (ja) 強化されたアンチエイジング化粧品組成物
ES2769268T3 (es) Extracto sinérgico de Palmaria palmata
ES2697773T3 (es) Uso cosmético y/o dermatológico de un extracto de hojas de Hamamelis virginiana
US11045669B2 (en) Hydroalcoholic extract of Schinus molle, cosmetic compositions comprising the same and cosmetic uses thereof
CN114129476A (zh) 包含植物果油和植物籽油的组合物及其应用
CN114224787A (zh) 包含植物种子油脂的组合物及其应用
US20160184217A1 (en) Preparation for protection against extrinsic and intrinsic skin aging
CN114224786A (zh) 包含神经酰胺的组合物及其应用
ES2959130T3 (es) Extracto de torta de semillas de Moringa peregrina, su procedimiento de obtención y su uso en composiciones cosméticas o nutricosméticas
ES2864643T3 (es) Utilización cosmética de un extracto de hierbabuena
KR102063686B1 (ko) 콩뿌리 추출물을 함유하는 피부 외용제 조성물
CN114146027A (zh) 包含微生物油脂和植物油脂的组合物及其应用
JP7387741B2 (ja) バラの木抽出物
KR102130243B1 (ko) 글루타치온, 미세침, 아세틸헥사펩타이드, 닥나무 추출물을 유효성분으로 포함하는 피부미백, 주름개선, 항노화, 항산화 효능의 화장료 조성물
KR102390656B1 (ko) 클로렐라 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 화장료 조성물
CN114177119A (zh) 包含植物果实油脂的组合物及其应用
JP7486535B2 (ja) ガルデニア・ヤスミノイデスの花からの油抽出物及び同抽出物を含む化粧用組成物
US11590070B2 (en) Hydroalcoholic extract of camellia japonica and cosmetic compositions comprising it
US20240091133A1 (en) Alcoholic extract of citrus depressa peels, method for obtaining it, and cosmetic or dermatological composition containing it
TWI743393B (zh) 白鶴靈芝癒傷組織的萃取物用於促進膠原蛋白增生的用途
JP2024513121A (ja) 皮膚の処置及び/又はケアのために有用なトウネズミモチ抽出物
US20240180989A1 (en) Ligustrum lucidum extract useful for the treatment and/or care of the skin
CN114146026A (zh) 包含微生物油脂的组合物及其应用
FR2978045A1 (fr) Utilisation cosmetique de cellules meristematiques d&#39;echinacee