ES2930551T3 - Aplicador médico para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un aplicador médico (45) para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, a un hisopo. El aplicador médico comprende un recipiente flexible con el líquido y con una primera salida que tiene un sello de membrana (3). Además, el aplicador médico incluye un accesorio para el contenedor. El accesorio comprende una segunda salida, al menos un elemento de perforación (13,14) para perforar y abrir el cierre de membrana (3), un espaciador extraíble (9) para separar el cierre de membrana (3) y el elemento de perforación (13,14) y un mecanismo de agarre para agarrar y sujetar el hisopo. El aplicador médico se puede transferir de un primer arreglo a un segundo arreglo, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Aplicador médico para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda

La presente invención se refiere a un aplicador médico para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda. La presente invención se refiere además a un kit que comprende el aplicador mencionado anteriormente y a un procedimiento para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda. En el procedimiento se emplea el aplicador mencionado anteriormente.

Antes de una intervención quirúrgica, la superficie de la piel del paciente en el lugar de la cirugía suele tratarse con un líquido antiséptico. Esto elimina los gérmenes existentes en la superficie de la piel y minimiza el riesgo de infección durante la intervención quirúrgica. Se conocen diferentes posibilidades para tratar la superficie de la piel del paciente con el líquido antiséptico.

Una posibilidad para tratar la superficie de la piel con el líquido antiséptico consiste en disponer el líquido antiséptico en una bandeja y utilizar una torunda junto con unas pinzas o una pinza para torundas como herramienta de agarre. La torunda se introduce en la bandeja y se impregna con el líquido antiséptico. Entonces se limpia la superficie de la piel con la torunda húmeda. Mientras tanto puede sujetarse la torunda con las pinzas. De este modo se evita un contacto directo entre el paciente y el personal médico durante la desinfección de la piel y se reduce adicionalmente el riesgo de infección. En el procedimiento descrito resulta desventajoso que el líquido antiséptico tenga que disponerse en la bandeja. Se trata de una etapa de trabajo adicional para el personal médico porque el líquido antiséptico tiene que echarse en la bandeja desde un recipiente de almacenamiento. A este respecto, también suele echarse líquido antiséptico en exceso en la bandeja, con lo que se gasta mucho desinfectante.

En el estado de la técnica también se conocen aplicadores para tratar la superficie de la piel con el líquido antiséptico. En la solicitud de patente US2002/0076255A1 se describe por ejemplo un aplicador de este tipo. El aplicador comprende un agarre con un extremo cerrado y un extremo abierto. En el agarre se encuentra una ampolla de cristal rompible con el líquido antiséptico. Además el aplicador comprende una almohadilla de espuma en el extremo abierto del agarre y un mecanismo de apertura para la ampolla de cristal. A este respecto, se trata de una palanca o botón, que al accionarse rompe la ampolla de cristal, de modo que el líquido antiséptico pueda salir de la ampolla de cristal y del aplicador a través de la almohadilla de espuma. Durante su aplicación, se sujeta el aplicador por el agarre y la almohadilla de espuma se pone en contacto con la piel a desinfectar. La desventaja del aplicador mencionado anteriormente es que la almohadilla de espuma no puede cambiarse en caso de contaminación. Por tanto, si se produce una contaminación de la almohadilla de espuma, debe desecharse todo el aplicador junto con el líquido antiséptico dado el caso todavía existente. Además, el mecanismo de apertura no está asegurado lo suficiente frente a un accionamiento involuntario.

El documento US 2013/0108352 A1 da a conocer un aplicador para suministrar un adhesivo para aplicaciones quirúrgicas. El aplicador está construido a modo de lápiz y presenta un agarre. En la parte anterior el agarre está unido de manera inseparable a una punta de material poroso para suministrar el adhesivo. En la parte posterior y en forma de cilindro del agarre puede colocarse un recipiente inicialmente todavía cerrado con el adhesivo, evitando un dispositivo de seguridad a modo de anillo una apertura del cierre del recipiente. Tras retirar el dispositivo de seguridad del aplicador, el recipiente puede desplazarse más sobre el agarre del aplicador. A este respecto, el extremo del agarre puede penetrar en el recipiente con tal profundidad que se abre su cierre y el adhesivo puede fluir desde el recipiente a través del agarre hacia la punta.

El documento CN 105999457 A da a conocer un aplicador para un desinfectante, que se utilizará en ginecología. El aplicador comprende un dispositivo de sujeción para un material de limpieza así como componentes electrónicos.

La presente invención se basa en el objetivo de mejorar la desinfección de la piel con un aplicador para un líquido antiséptico y superar los inconvenientes en el estado de la técnica. En particular, la presente invención se basa en el objetivo de poner a disposición un aplicador para un líquido antiséptico para la desinfección de la piel con un mecanismo de apertura de estructura sencilla y seguro. La presente invención se basa además en el objetivo de proporcionar un aplicador de aplicación sencilla y versátil para un líquido antiséptico para la desinfección de la piel. La invención alcanza los objetivos con un aplicador médico según la reivindicación 1, un kit según la reivindicación 16 y un procedimiento según la reivindicación 17.

Por consiguiente, la invención se refiere según un primer aspecto a un aplicador médico para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda según la reivindicación 1.

Según un segundo aspecto la invención se refiere a un kit según la reivindicación 16.

Un tercer aspecto de la invención es un procedimiento para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda según la reivindicación 17.

El aplicador médico según la invención para aplicar un líquido sobre una torunda comprende un recipiente flexible con el líquido y con una primera salida que presenta un cierre de membrana. Por tanto, el recipiente contiene un líquido, en cuyo caso se trata normalmente de un antiséptico. El recipiente tiene además una salida, que en relación con la presente invención también se denomina primera salida. La salida del recipiente está dotada de un cierre de membrana, con lo que en este caso también se hace referencia a un tabique. Este tipo de cierres son conocidos y se utilizan, por ejemplo, para ampollas. El cierre de membrana puede abrirse. Cuando ocurre esto, el líquido puede salir del recipiente a través de la salida. La salida del líquido puede producirse o favorecerse comprimiendo el recipiente. Para ello el recipiente tiene que estar configurado de manera flexible. Un recipiente flexible puede deformarse y comprimirse al menos en parte sin, por ello, romperse.

El aplicador médico según la invención comprende además una pieza sobrepuesta para el recipiente. La pieza sobrepuesta comprende una segunda salida, al menos un elemento de perforación, un separador retirable así como un mecanismo de agarre. El elemento de perforación tiene la función de atravesar el cierre de membrana y así abrirlo. El separador separa el cierre de membrana del elemento de perforación. De este modo, el cierre de membrana no puede abrirse por el elemento de perforación mientras el separador se encuentre en el aplicador. Así, el separador puede garantizar el estado intacto del cierre de membrana y evitar una apertura involuntaria del cierre de membrana. El mecanismo de agarre sirve a su vez para agarrar y sujetar la torunda.

La pieza sobrepuesta está fijada al recipiente a modo de capuchón. Después de que el cierre del recipiente se haya abierto como se describirá a continuación, el líquido puede salir del recipiente a través de la primera salida y fluir a través de la pieza sobrepuesta hacia la segunda salida. Desde aquí, el líquido puede proporcionarse hacia fuera.

Lo esencial del aplicador médico según la invención es además que puede asumir diferentes disposiciones o configuraciones. Así, el aplicador puede asumir una primera disposición y una segunda disposición. En la primera disposición el separador está presente en el aplicador y, por tanto, el cierre de membrana está intacto. Normalmente el separador garantiza el estado intacto del cierre de membrana en la primera disposición porque permite que la pieza sobrepuesta fijada ya entre en contacto con el recipiente cuando el cierre de membrana y el elemento de perforación todavía están separados entre sí y todavía no pueden interactuar. En la segunda disposición el separador no está presente en el aplicador y el cierre de membrana está abierto. El aplicador puede pasarse de la primera disposición a la segunda disposición retirándose el separador del aplicador y moviéndose, en particular desplazándose, girándose o enroscándose, la pieza sobrepuesta en la dirección del recipiente. Por consiguiente, se reduce la distancia del cierre de membrana y el elemento de perforación de tal modo que el elemento de perforación puede atravesar el cierre de membrana y abrirlo.

El mecanismo de apertura del aplicador médico según la invención requiere sólo unos pocos componentes y puede implementarse fácilmente por el fabricante. Por tanto, el mecanismo de apertura tiene una construcción sencilla. Al mismo tiempo, el mecanismo de apertura se asegura como ya se ha mencionado frente a un accionamiento involuntario y es de aplicación sencilla. En el caso del aplicador propuesto en este caso también es ventajoso que el usuario puede reconocer rápidamente si el aplicador está sin usar o ya se ha utilizado. Así, el usuario puede reconocer un aplicador sin usar en el separador existente. Si, por el contrario, ya se ha utilizado el aplicador, el usuario puede reconocerlo por la ausencia del separador en el aplicador.

Como ya se mencionó al inicio, en el caso del líquido en el recipiente se trata normalmente de un líquido antiséptico (antiséptico), en particular de un líquido antiséptico estéril. En el estado de la técnica se conocen los antisépticos y comprenden, por ejemplo alcoholes como el etanol, 1 -propanol y 2-propanol, compuestos de amonio cuaternario como cloruro de benzalconio, octenidina, compuestos con contenido en yodo como la povidona yodada así como compuestos halogenados como clorhexidina. Preferiblemente el líquido en el recipiente es un antiséptico que comprende un compuesto de amonio cuaternario, octenidina o clorhexidina. En el caso del líquido en el recipiente se trata de manera particularmente preferida de un antiséptico que comprende una mezcla de (a) un alcohol (por ejemplo etanol, 1-propanol o 2-propanol), y (b) un compuesto de amonio cuaternario, octenidina o clorhexidina. Un antiséptico de este tipo mata los gérmenes rápidamente (por el componente activo alcohólico) y durante mucho tiempo (por los componentes activos de remanencia (b) como la octenidina y clorhexidina).

Según la invención, el mecanismo de agarre está configurado de manera manual y a modo de pinza y comprende un primer brazo de agarre y un segundo brazo de agarre. Un mecanismo de agarre de este tipo puede manejarse con la mano (de ahí la denominación de manual) y en su estructura básica y su modo de acción básico se asemeja a una pinza (de ahí la denominación de a modo de pinza). Entonces, el mecanismo de agarre puede abrirse y cerrarse repetidas veces de modo que no sólo pueda agarrarse la torunda, sino que también pueda volver a soltarse. El mecanismo de agarre manual y a modo de pinza es intuitivo y de aplicación sencilla, porque se asemeja a las pinzas para torundas conocidas desde hace tiempo. Además es de uso versátil y flexible porque puede accionarse repetidas veces y así hace posible un cambio de torunda. En la desinfección de una zona de la piel en la antisepsia cutánea el cambio de torunda a menudo es necesario y está prescrito, por ejemplo cuando la zona de la piel es grande o tiene que desinfectarse repetidas veces.

Preferiblemente el recipiente está configurado esencialmente de forma cilíndrica (en forma de cilindro circular). A este respecto, la forma de cilindro se refiere al recipiente no comprimido. Un recipiente de forma cilíndrica con una pieza sobrepuesta correspondiente puede sujetarse bien con la mano y no limita la libertad de movimiento de los brazos de agarre. La salida del recipiente (primera salida) con el cierre de membrana está situada normalmente en un lado superior del recipiente. El lado superior de un recipiente de forma cilíndrica corresponde desde el punto de vista geométrico a la superficie superior del cilindro. Como el recipiente tiene que ser flexible para poder comprimirse, el material que forma el recipiente comprende normalmente un plástico, en particular un plástico flexible. Preferiblemente el recipiente está compuesto por un plástico, en particular un plástico flexible, pudiendo estar compuesto el cierre de membrana del recipiente, dado el caso, por otro material.

La salida de la pieza sobrepuesta (segunda salida) puede presentar una única abertura. Una pieza sobrepuesta con una única abertura como salida puede fabricarse fácilmente. Alternativamente la salida de la pieza sobrepuesta también puede comprender aberturas múltiples. Estas aberturas múltiples son normalmente más pequeñas que la única abertura mencionada anteriormente y forman preferiblemente una disposición a modo de tamiz. De este modo el líquido puede repartirse mejor sobre la torunda. El número de aberturas múltiples puede ascender a de 2 a 20, preferiblemente 3 a 15, más preferiblemente 3 a 10 y de manera muy particularmente preferida 3 a 6.

Habitualmente la pieza sobrepuesta comprende un cuerpo hueco con un primer extremo abierto y un segundo extremo abierto. El cuerpo hueco se fija con su primer extremo abierto al recipiente. A este respecto, el cuerpo hueco recibe la salida del recipiente. El segundo extremo abierto forma la segunda salida y preferiblemente está dispuesto de manera opuesta al primer extremo abierto. El elemento de perforación está dispuesto en el cuerpo hueco, mientras que el separador está dispuesto en el primer extremo abierto. Los brazos de agarre primero y segundo están fijados en el exterior del cuerpo hueco. Preferiblemente los brazos de agarre primero y segundo están fijados en el exterior del cuerpo hueco en dos posiciones esencialmente opuestas. Cuando los brazos de agarre están opuestos, puede alcanzarse un manejo óptimo del mecanismo de agarre. El cuerpo hueco constituye una especie de base de la pieza sobrepuesta, en o dentro del cual están dispuestos los demás componentes de la pieza sobrepuesta como, por ejemplo, el separador o el elemento de perforación. Cuando la pieza sobrepuesta tiene la construcción descrita anteriormente, el líquido en el recipiente puede fluir con el cierre abierto de la primera salida a la segunda salida. A este respecto, el líquido se conduce desde el espacio interior del cuerpo hueco de la primera salida a la segunda salida.

El cuerpo hueco puede presentar por ejemplo esencialmente la forma de un cilindro (cilindro circular) o de un cono truncado. Una superficie de base del cilindro o del cono truncado comprende el primer extremo abierto del cuerpo hueco, que sirve para fijar la pieza sobrepuesta al recipiente. Una superficie superior del cilindro o del cono truncado comprende el segundo extremo abierto del cuerpo hueco, que forma la segunda salida. Los brazos de agarre primero y segundo están fijados por fuera a una superficie lateral del cilindro o del cono truncado. Una pieza sobrepuesta con un cuerpo hueco de este tipo puede encajar bien con el recipiente de forma cilíndrica.

La pieza sobrepuesta del aplicador comprende ventajosamente, como ya se ha mencionado, un mecanismo de agarre manual y a modo de pinza con un primer brazo de agarre y un segundo brazo de agarre. A este respecto, tanto el primer como el segundo brazo de agarre comprenden preferiblemente un segmento de cabeza, un segmento de articulación y un segmento de agarre.

El segmento de cabeza está previsto para agarrar y sujetar la torunda y puede comprender una mordaza de agarre. De manera correspondiente el segmento de cabeza está dispuesto delante de la segunda salida.

El segmento de articulación está previsto para la fijación móvil del brazo de agarre a la pieza sobrepuesta y normalmente está dispuesto en el exterior del cuerpo hueco. El segmento de articulación puede comprender una unión a modo de bisagra, para fijar el brazo de agarre de manera móvil a la pieza sobrepuesta (o su cuerpo hueco). También es posible que la pieza sobrepuesta (o su cuerpo hueco) y el brazo de agarre estén configurados de una sola pieza, siendo la unión entre pieza sobrepuesta y brazo de agarre flexible y formando el segmento de articulación.

El segmento de agarre está previsto para sujetar y para accionar el mecanismo de agarre. El segmento de agarre está dispuesto en el lado del recipiente y así apunta en la dirección del recipiente. Cuando los dos brazos de agarre comprenden un segmento de cabeza, un segmento de articulación y un segmento de agarre puede obtenerse un mecanismo de agarre muy móvil y fácilmente manejable.

Sin embargo, alternativamente también puede ser ventajoso configurar los brazos de agarre de manera diferente. Así, el primer brazo de agarre puede comprender un segmento de cabeza y estar unido de manera estacionaria con la pieza sobrepuesta, terminando el primer brazo de agarre en el punto de unión con la pieza sobrepuesta. Entonces, el segundo brazo de agarre comprende un segmento de cabeza, un segmento de articulación y un segmento de agarre. También en esta forma de realización alternativa los segmentos de cabeza de los dos brazos de agarre pueden comprender en cada caso una mordaza de agarre para poder agarrar mejor la torunda. Además el punto de unión del primer brazo de agarre con la pieza sobrepuesta y el segmento de articulación del segundo brazo de agarre están dispuestos normalmente en el exterior del cuerpo hueco. Cuando, tal como se propone en esta forma de realización alternativa, un brazo de agarre se forma de manera estacionaria, puede obtenerse un mecanismo de agarre sencillo y fácil de fabricar, porque el brazo de agarre estacionario no tiene que comprender ningún segmento de articulación ni ningún segmento de agarre.

Además el mecanismo de agarre está configurado preferiblemente de tal modo que en un estado no accionado está esencialmente cerrado o completamente cerrado y puede abrirse al accionarse. En el estado no accionado, un mecanismo de agarre como éste puede mantener la torunda fija de forma independiente, con lo que se simplifica adicionalmente el manejo del aplicador. En particular, un mecanismo de agarre como éste permite utilizar el aplicador con una sola mano, para agarrar la torunda y a continuación aplicar el líquido sobre la torunda.

Siguiendo con la forma de realización preferida anterior, la pieza sobrepuesta puede comprender al menos un elemento elástico, de modo que el mecanismo de agarre pueda moverse de forma independiente a una posición inicial, cuando el mecanismo de agarre se encuentra en un estado no accionado. Entonces, los brazos de agarre primero y segundo, en particular el segmento de cabeza de los brazos de agarre primero y segundo, están configurados de tal modo que, en la posición inicial, el mecanismo de agarre está esencialmente cerrado o completamente cerrado y puede abrirse al accionarse. Por ejemplo, los segmentos de cabeza pueden estar configurados en arcos opuestos y en la posición inicial pueden formar una disposición ovalada, para que el mecanismo de agarre, en la posición inicial, esté esencialmente cerrado o completamente cerrado y pueda abrirse al accionarse.

Sin embargo, del mismo modo, el mecanismo de agarre también puede estar configurado de tal modo que esté abierto en un estado no accionado y pueda cerrarse al accionarse. Un mecanismo de agarre como éste tiene la ventaja de que el propio usuario del aplicador puede determinar la fuerza con la que se fija la torunda. En particular la torunda puede fijarse con una fuerza elevada con un mecanismo de agarre como éste para evitar que la torunda se suelte de manera involuntaria del aplicador. Así se aumenta la fiabilidad del aplicador.

Como continuación de la última forma de realización descrita, la pieza sobrepuesta puede comprender al menos un elemento elástico, de modo que el mecanismo de agarre pueda moverse de forma independiente a una posición inicial, cuando el mecanismo de agarre se encuentra en un estado no accionado. Entonces, los brazos de agarre primero y segundo, en particular el segmento de cabeza de los brazos de agarre primero y segundo, están configurados de tal modo que el mecanismo de agarre está abierto en la posición inicial y puede cerrarse al accionarse. Por ejemplo los segmentos de cabeza pueden cruzarse y formar una disposición en forma de x en la posición inicial, para que el mecanismo de agarre esté abierto en la posición inicial y pueda cerrarse al accionarse.

En una forma de realización preferida de la invención el aplicador está construido de manera esencialmente simétrica a lo largo de un eje longitudinal. La torunda puede colocarse con el mecanismo de agarre sobre el eje longitudinal. Así, el aplicador puede sujetarse bien con la mano y el líquido puede aplicarse de manera muy exacta sobre la torunda.

Para el aplicador según la invención también está previsto que el recipiente o la pieza sobrepuesta pueda comprender una válvula de láminas. Las válvulas de láminas se conocen en sí mismas, por ejemplo por el documento DE19937549B4. La válvula de láminas está dispuesta en el recipiente o en la pieza sobrepuesta. Una válvula de láminas existente en la pieza sobrepuesta está dispuesta normalmente en su cuerpo hueco. En un aplicador con válvula de láminas el líquido sólo puede fluir de la primera salida a la segunda salida cuando además del cierre de recipiente también está abierta la válvula de láminas. La válvula de láminas puede abrirse comprimiendo el recipiente. Con la válvula de láminas puede evitarse una salida prematura del líquido del aplicador, por ejemplo, al agarrar la torunda. Con un aplicador con válvula de láminas la aplicación del líquido sobre la torunda puede controlarse y regularse mejor por parte del usuario.

Según la invención la pieza sobrepuesta está fijada al recipiente. Esto también se refiere al aplicador en la primera disposición, es decir, con separador. La fijación de la pieza sobrepuesta al recipiente puede producirse deslizando o colocando la pieza sobrepuesta sobre el recipiente, preferiblemente colocándola de forma que encaje. Por tanto, en este caso, la pieza sobrepuesta y el recipiente pueden fijarse entre sí por medio de una unión a modo de enchufe o por medio de una unión de ajuste a presión. Para conseguir una fijación de la pieza sobrepuesta al recipiente particularmente segura y estanca, la pieza sobrepuesta también puede enroscarse en el recipiente. Por consiguiente, en este caso, la pieza sobrepuesta y el recipiente pueden fijarse entre sí por medio de una unión a modo de rosca. El tipo de unión influye en cómo se produce el movimiento de la pieza sobrepuesta en la dirección del recipiente para pasar el aplicador de la primera a la segunda disposición. En el caso de la unión a modo de enchufe, generalmente se produce un deslizamiento, mientras que en el caso de la unión a modo de rosca generalmente se produce un giro o enroscado.

El elemento de perforación existente según la invención está dispuesto en la pieza sobrepuesta, en particular en su cuerpo hueco. En el caso del elemento de perforación se trata preferiblemente de una púa. Una púa comprende una punta y puede atravesar fácilmente el cierre de membrana. Por ejemplo la pieza sobrepuesta puede tener una única púa configurada a modo de tubo, estando dispuesta la púa de manera central en la pieza sobrepuesta. Sin embargo, es particularmente ventajosa una forma de realización, en la que la pieza sobrepuesta tiene una única púa o dos púas configuradas de manera plana, estando dispuestas las púas en la pieza sobrepuesta de tal modo que el cierre de membrana pueda atravesarse en una zona periférica. Una pieza sobrepuesta con una púa de este tipo puede conducir el líquido fácilmente hacia fuera y cortar el cierre de membrana por toda su superficie a modo de cuchilla cuando la pieza sobrepuesta se hace girar sobre el recipiente.

En una forma de realización particularmente preferida de la invención el separador es un elemento de desgarro a modo de anillo, en particular un anillo de desgarro. Un elemento de desgarro de este tipo puede colocarse fácilmente en la pieza sobrepuesta e implementarse por el fabricante. Un elemento de desgarro de este tipo también puede volver a retirarse manualmente de manera sencilla de la pieza sobrepuesta, cuando el aplicador debe pasar de la primera disposición a la segunda disposición. Además, es concebible que el separador en la primera disposición no sólo esté unido de manera separable a la pieza sobrepuesta, sino también al recipiente. Entonces, en la primera disposición el separador podría evitar que la pieza sobrepuesta se suelte involuntariamente del recipiente y así mejorar la unión del aplicador.

Por regla general el aplicador se utiliza como producto desechable. Es decir, el aplicador no vuelve a prepararse tras su uso, sino que se desecha. En general los productos desechables pueden fabricarse de forma más barata, porque sólo se utilizan durante un corto periodo de tiempo y, por tanto, tienen menos requisitos en cuanto a su durabilidad. Plásticos adecuados para la fabricación del recipiente y la pieza sobrepuesta son, por ejemplo, polietileno (PE), poli(tereftalato de etileno) (PET) y polipropileno (PP).

Según el segundo aspecto la invención se refiere a un kit. El kit comprende un aplicador médico estéril según el primer aspecto de la invención. A este respecto, todos los componentes del aplicador son estériles, es decir, por ejemplo también el líquido en el recipiente. Opcionalmente el kit comprende una o varias torundas estériles. Opcionalmente el kit comprende además un manual de instrucciones. El kit pondrá a disposición del usuario todos los componentes necesarios para una operación de desinfección.

Preferiblemente el líquido en el recipiente del kit es un antiséptico que comprende un compuesto de amonio cuaternario, octenidina o clorhexidina. A este respecto, la torunda comprende ventajosamente fibras sintéticas, por ejemplo de poli(tereftalato de etileno) (PET) o polipropileno (PP), porque a diferencia de las fibras de algodón no afectan a la liberación de los antisépticos preferidos mencionados anteriormente desde la torunda. La torunda sintética también puede comprender un tinte para colorear el líquido antiséptico de modo que la zona puesta en contacto con la torunda húmeda pueda identificarse fácilmente de manera visual. De manera particularmente preferida el antiséptico en el kit comprende además del compuesto de amonio cuaternario, octenidina o clorhexidina un alcohol como componente activo antiséptico.

El tercer aspecto de la invención se refiere a un procedimiento para aplicar un líquido, en particular un antiséptico, sobre una torunda.

El procedimiento comprende las etapas siguientes:

i. proporcionar un aplicador médico según el primer aspecto de la invención,

ii. abrir el cierre de membrana del recipiente, retirando el separador del aplicador y moviendo, en particular deslizando, girando o enroscando la pieza sobrepuesta en la dirección del recipiente ,

iii. proporcionar la torunda,

iv. agarrar y sujetar la torunda con el mecanismo de agarre,

v. alinear opcionalmente el aplicador con la torunda en una posición, en la que el líquido, siguiendo la fuerza de la gravedad, puede aplicarse desde el recipiente sobre la torunda,

vi. aplicar una parte del líquido contenido en el recipiente o todo el líquido contenido en el recipiente sobre la torunda, comprimiendo el recipiente una o varias veces.

La provisión del aplicador en la etapa i. y la provisión de la torunda en la etapa iii. pueden producirse con un kit según el segundo aspecto de la invención.

El orden de las etapas del procedimiento también puede diferir de la secuencia indicada anteriormente. Por ejemplo la torunda también puede proporcionarse y agarrarse antes de que se abra el cierre de membrana.

Cuando en la etapa vi. del procedimiento sólo se aplica una parte del líquido sobre la torunda, el procedimiento puede comprender las siguientes etapas adicionales:

i. soltar la torunda,

ii. proporcionar otra torunda,

iii. repetir las etapas iv. a vi. del procedimiento con la otra torunda.

Las características de las formas de realización preferidas del primer aspecto de la invención también pueden transferirse de manera correspondiente al segundo y tercer aspecto de la invención.

Descripción de las figuras

El aplicador médico propuesto con el presente documento se ilustrará a continuación a modo de ejemplo mediante las figuras 1 a 8. A este respecto, los elementos estructurales idénticos pueden estar dotados de los mismos números de referencia.

La figura 1 muestra un recipiente 1 del aplicador en una forma de realización. El recipiente 1 contiene un líquido 2 (no representado), normalmente un antiséptico, y esencialmente está configurado de forma cilíndrica. En un lado superior del recipiente 1 está dispuesto un cierre de membrana 3, que se extiende por una salida 4 del recipiente 1 y la cierra. En la zona superior del recipiente 1 se encuentra una rosca externa 5, para que pueda enroscarse una pieza sobrepuesta (no representada). El recipiente 1 está compuesto preferiblemente por un material de plástico flexible, para que sea flexible como es necesario según la invención, para poder comprimirse. El aspecto del recipiente 1 se asemeja al de una ampolla.

La figura 2a muestra una pieza sobrepuesta 6 del aplicador en una primera forma de realización. La pieza sobrepuesta 6 está configurada de manera que encaja con el recipiente 1 de la figura 1. Un cuerpo hueco 7 forma una especie de base de la pieza sobrepuesta 6. El cuerpo hueco 7 tiene un segmento de forma cilíndrica, que se convierte en un segmento en forma de cono truncado. En el exterior del cuerpo hueco 7 y también dentro del cuerpo hueco 7 se encuentran componentes adicionales de la pieza sobrepuesta 6. El cuerpo hueco 7 presenta un primer extremo 8 abierto, en el que está dispuesto un anillo de desgarro 9. Con una rosca interna existente cerca del primer extremo 8 abierto es posible enroscar y, por tanto, fijar la pieza sobrepuesta 6 en el lado superior del recipiente 1. A este respecto, el primer extremo 8 abierto también presenta la salida 4 del recipiente 1 con el cierre de membrana 3. El cuerpo hueco 7 presenta además un segundo extremo 10 abierto, opuesto al primer extremo 8 abierto. El segundo extremo 10 abierto forma una salida 11 de la pieza sobrepuesta 6. A través de la salida 11 puede proporcionarse líquido hacia fuera, cuando la pieza sobrepuesta 6 está unida al recipiente 1. En el caso de la pieza sobrepuesta 6 mostrada en la figura 2a, la salida 11 está compuesta por una única abertura 12. Además, en el cuerpo hueco 7 están presentes dos púas 13, 14 configuradas de manera plana para abrir el cierre de membrana 3.

En la superficie lateral del cuerpo hueco 7 están fijados de manera móvil un primer brazo de agarre 15 y un segundo brazo de agarre 16. Los dos brazos de agarre 15, 16 forman un mecanismo de agarre manual y a modo de pinza, con el que puede agarrarse y sujetarse una torunda. Tanto el primer como el segundo brazo de agarre 15, 16 comprenden un segmento de cabeza 17, 18 con una mordaza de agarre 19, 20. Con los segmentos de cabeza 17, 18 y en particular sus mordazas de agarre 19, 20 se agarra y sujeta la torunda. Los segmentos de cabeza 17, 18 de los brazos de agarre 15, 16 están configurados de manera opuesta en forma de arco. Los brazos de agarre 15, 16 comprenden además en cada caso un segmento de articulación 21, 22, que fija los brazos de agarre 15, 16 de manera móvil a la superficie lateral del cuerpo hueco 7. Los segmentos de articulación 21, 22 pueden estar configurados a modo de bisagra. Además los brazos de agarre 15, 16 comprenden en cada caso un segmento de agarre 23, 24 para accionar el mecanismo de agarre. Los segmentos de agarre 23, 24 presentan un recorrido recto y sobresalen del cuerpo hueco 7 en un ángulo de aproximadamente 45°, cuando el mecanismo de agarre está cerrado.

El mecanismo de agarre se representa en la figura 2a en un estado esencialmente cerrado. Preferiblemente la pieza sobrepuesta 6 está configurada de tal modo que la posición representada de los brazos de agarre 15, 16 en un estado no accionado del mecanismo de agarre se da y mantiene automáticamente. Esto puede conseguirse, por ejemplo, con elementos elásticos (no representados) en los segmentos de articulación 21, 22. Los elementos elásticos presionan los segmentos de agarre 23, 24 alejándolos del cuerpo hueco 7, para que el mecanismo de agarre esté cerrado en el estado no accionado.

La figura 2b muestra la pieza sobrepuesta 6 de la figura 2a en una vista en sección.

La figura 2c muestra la pieza sobrepuesta 6 de la figura 2a con el mecanismo de agarre abierto. El mecanismo de agarre se abre moviendo los brazos de agarre 15, 16 en los segmentos de agarre 23, 24 en el sentido de la flecha.

La figura 3 muestra una pieza sobrepuesta 25 del aplicador en una segunda forma de realización. La pieza sobrepuesta 25 está construida de una forma muy similar a la pieza sobrepuesta 6 descrita anteriormente. La pieza sobrepuesta 25 se distingue de la pieza sobrepuesta 6 sólo con respecto al mecanismo de agarre. El primer brazo de agarre 26 presenta un segmento de cabeza 27 con una mordaza de agarre 28. El segmento de cabeza 27 está unido de manera estacionaria al cuerpo hueco 7. El segundo brazo de agarre 29 presenta, como los brazos de agarre de la pieza sobrepuesta 6 de la figura 2, un segmento de cabeza 30 con mordaza de agarre 31, un segmento de articulación 32 y un segmento de agarre 33. Cuando se mueve el segundo brazo de agarre 29 en el sentido de la flecha, se abre el mecanismo de agarre. Como en el caso de la pieza sobrepuesta 6 el mecanismo de agarre de la pieza sobrepuesta 25 puede mantenerse cerrado en un estado no accionado mediante, por ejemplo, un elemento elástico (no representado) en el segmento de articulación 32. Así una torunda puede quedar fijada de forma independiente por el mecanismo de agarre.

La figura 4 muestra una pieza sobrepuesta 34 del aplicador en una tercera forma de realización. El cuerpo hueco 7 está configurado como en las variantes descritas anteriormente. También los dos brazos de agarre 35, 36 presentan en principio los mismos elementos estructurales que en la pieza sobrepuesta 6, concretamente los segmentos de cabeza 37, 38 con las mordazas de agarre 39, 40, los segmentos de articulación 41,42 así como los segmentos de agarre 43, 44. No obstante se cruzan los segmentos de cabeza 37, 38 en lugar de discurrir de manera opuesta en forma de arco. En la figura 4 el mecanismo de agarre está mostrado en una posición abierta. Esta posición puede darse automáticamente por los elementos elásticos ya explicados en relación con la figura 2 como una posición inicial del mecanismo de agarre en el estado no accionado. Sólo cuando los brazos de agarre 35, 36 se mueven en el sentido de la flecha, se cierra el mecanismo de agarre y puede agarrarse y sujetarse una torunda. Es cierto que con un mecanismo de agarre de este tipo la torunda no puede mantenerse fija de forma independiente, porque el mecanismo de agarre se abre automáticamente al soltar los segmentos de agarre 43, 44. Sin embargo, la torunda puede sujetarse con una fuerza elevada porque las fuerzas generadas manualmente sobre los segmentos de agarre 43, 44 para cerrar el mecanismo de agarre pueden ser mayores que las fuerzas generadas por los elementos elásticos, que presionan los segmentos de agarre 23, 24 alejándolos del cuerpo hueco 7 y cierran el mecanismo de agarre de la pieza sobrepuesta 6. La comparación de las piezas sobrepuestas de las figuras 2 y 4 deja claro en cualquier caso que un cambio del recorrido de los segmentos de cabeza con una construcción por lo demás igual puede llevar a una inversión del modo de funcionamiento del mecanismo de agarre. Así, el mecanismo de agarre con los segmentos de cabeza 17, 18 en forma de arco de manera opuesta está cerrado en el estado no accionado y se abre al mover los segmentos de agarre 23, 24 según la figura 2c, mientras que, por el contrario, el mecanismo de agarre con los segmentos de cabeza 37, 38 cruzados está abierto en el estado no accionado y se cierra al mover los segmentos de agarre 43, 44 en el sentido de la flecha según la figura 4.

De manera similar a la pieza sobrepuesta 25 de la figura 3, en principio en este caso también es posible configurar el segmento de cabeza 37 de manera estacionaria en el cuerpo hueco 7. Entonces se suprimen el segmento de articulación 41 y el segmento de agarre 43, lo que simplifica el mecanismo de agarre. Sin embargo, al igual que la pieza sobrepuesta 25, esto conlleva una menor movilidad del mecanismo de agarre.

La figura 5a muestra un aplicador 45 en una primera forma de realización. El aplicador 45 se obtiene enroscando la pieza sobrepuesta 6 de la figura 2 en el recipiente 1 de la figura 1. El estado del aplicador 45 ilustrado con la figura 5a también se denomina en este caso primera disposición del aplicador 45.

Las figuras 5b a 5d muestran vistas en sección del aplicador 45 de la figura 5a (sección a lo largo de la línea A-A, véase la figura 5b) e ilustran el modo de funcionamiento del anillo de desgarro 9 como separador. Así, el anillo de desgarro 9 permite que la pieza sobrepuesta 6 ya entre en contacto con el lado superior del recipiente 1 cuando el cierre de membrana 3 y las dos púas 13, 14 todavía están separados entre sí. Por consiguiente, las púas 13, 14 no pueden abrir el cierre de membrana 3. Por tanto, el anillo de desgarro 9 evita en última instancia el enroscado completo de la pieza sobrepuesta 6 y el recipiente 1, necesario para la apertura del cierre de membrana 3.

La figura 6 muestra un aplicador 46 en una segunda forma de realización (vista en sección como en la figura 5b). A diferencia del aplicador 45 de la figura 5, en este caso sólo hay una púa 47, que está configurada a modo de tubo y está dispuesta de manera central con respecto a la sección transversal de la pieza sobrepuesta o del cuerpo hueco. Además, el aplicador 46 dispone de una válvula de láminas 48. Ésta está dispuesta entre la púa 47 a modo de tubo y la segunda salida 11 de la pieza sobrepuesta. La válvula de láminas 48 se abre sólo cuando se comprime el recipiente.

Las figuras 7a a 7d muestran a modo de ejemplo el modo de funcionamiento del aplicador 45. La figura 7a ilustra cómo el anillo de desgarro 9 se retira del aplicador 45. Tras la retirada completa del anillo de desgarro 9 la pieza sobrepuesta 6 es más corta y ya no entra en contacto con el lado superior del recipiente 1. Entonces, la pieza sobrepuesta 6 puede seguir enroscándose o puede enroscarse por completo sobre el recipiente 1. Si ahora se enrosca la pieza sobrepuesta 6 más corta hasta hacer tope con el recipiente 1 (figuras 7b y 7c), las púas 13, 14 se acercan automáticamente al cierre de membrana 3 hasta que pueden atravesarlo y abrirlo. El cierre de membrana abierto se ha dibujado esquemáticamente en la vista en sección de la figura 7c y tiene el número de referencia 49. El estado ilustrado en las figuras 7b y 7c del aplicador 45 se denomina en este caso también segunda disposición del aplicador 45. Finalmente, en la figura 7d se muestra cómo con el aplicador 45 abierto puede aplicarse el líquido 2, normalmente un antiséptico, sobre una torunda 50 sujeta por el mecanismo de agarre 15, 16. Para ello, el aplicador 45 abierto con la torunda 50 se sujeta hacia abajo (es decir, alineado de tal modo que el líquido 2, siguiendo la fuerza de la gravedad, pueda salir del aplicador 45 y caer sobre la torunda 50) y a modo de ayuda, se comprime el recipiente 1. Entonces, con la torunda 50 húmeda y sujeta por el aplicador 45 puede limpiarse y desinfectarse una superficie de la piel. Para que el líquido 2 no salga del aplicador 45 antes de tiempo, por ejemplo al agarrar la torunda 50, puede estar prevista una válvula de láminas (no representada) en la pieza sobrepuesta 6 del aplicador 45. La válvula de láminas evita una salida de líquido hasta que se comprime el recipiente 1.

La figura 8 muestra un aplicador 51 con el que se aplica el líquido 2 como en la figura 7d sobre la torunda 50. El aplicador 51 se distingue del aplicador 45 porque la segunda salida comprende varias aberturas 52, 53, 54, 55. El número de aberturas (en la figura 8 se han dibujado cuatro aberturas) se entenderá meramente a modo de ejemplo.

En particular las aberturas 52, 53, 54, 55 múltiples forman una disposición a modo de tamiz. De este modo el líquido 2, como se indica en la figura 8, puede distribuirse mejor y dosificarse mejor sobre la torunda 50.

Claims (17)

REIVINDICACIONES

1. Aplicador (45, 46, 51) médico para aplicar un líquido (2), en particular un antiséptico, sobre una torunda (50), que comprende

- un recipiente (1) flexible con el líquido (2) y con una primera salida (4) que presenta un cierre de membrana (3), - una pieza sobrepuesta (6, 25, 34) para el recipiente (1), que comprende

- una segunda salida (11),

- al menos un elemento de perforación (13, 14, 47) para atravesar y abrir el cierre de membrana,

- un separador (9) retirable para separar el cierre de membrana y el elemento de perforación, y

- un mecanismo de agarre (15, 16, 26, 29, 35, 36) para agarrar y sujetar la torunda,

estando fijada la pieza sobrepuesta (6, 25, 34) al recipiente (1) y pudiendo fluir el líquido (2) con el cierre de membrana (3) abierto de la primera salida (4) hacia la segunda salida (11), y

pudiendo pasarse el aplicador de una primera disposición a una segunda disposición, al poder retirar el separador (9) y poder mover, en particular deslizar, girar o enroscar la pieza sobrepuesta (6, 25, 34) en la dirección del recipiente (1), de modo que el elemento de perforación (13, 14, 47) pueda atravesar y abrir el cierre de membrana (3), caracterizado por que el mecanismo de agarre está configurado de manera manual y a modo de pinza y comprende un primer brazo de agarre (15, 26, 35) y un segundo brazo de agarre (16, 29, 36).

2. Aplicador (45, 46, 51) médico según la reivindicación 1, siendo el recipiente (1) esencialmente de forma cilíndrica.

3. Aplicador (45, 46, 51) médico según la reivindicación 1 o 2, comprendiendo el material que forma el recipiente (1) un plástico.

4. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, presentando la segunda salida (11) una única abertura (12) o comprendiendo varias aberturas (52, 53, 54, 55).

5. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo la pieza sobrepuesta (6, 25, 34) un cuerpo hueco (7) con un primer extremo (8) abierto y un segundo extremo (10) abierto,

- estando previsto el primer extremo (8) abierto para fijar la pieza sobrepuesta (6, 25, 34) al recipiente (1) y pudiendo presentar la primera salida (4),

- formando el segundo extremo (10) abierto la segunda salida (11) y estando dispuesto preferiblemente de manera opuesta al primer extremo (8) abierto,

- estando dispuesto el elemento de perforación (13, 14, 47) en el cuerpo hueco (7),

- estando dispuesto el separador (9) en el primer extremo (8) abierto, y

- estando fijados el primer brazo de agarre (15, 26, 35) y el segundo brazo de agarre (16, 29, 36) al cuerpo hueco (7), preferiblemente al cuerpo hueco (7) en dos posiciones esencialmente opuestas.

6. Aplicador (45, 46, 51) médico según la reivindicación 5, presentando el cuerpo hueco (7) esencialmente la forma de un cilindro o de un cono truncado,

- comprendiendo una superficie de base del cilindro o del cono truncado el primer extremo (8) abierto,

- comprendiendo una superficie superior del cilindro o del cono truncado el segundo extremo (10) abierto, y - estando fijados el primer brazo de agarre (15, 26, 35) y el segundo brazo de agarre (16, 29, 36) a una superficie lateral del cilindro o del cono truncado.

7. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores,

- comprendiendo tanto el primer como el segundo brazo de agarre (15, 16, 35, 36) un segmento de cabeza (17, 18, 37, 38), un segmento de articulación (21,22, 41,42) y un segmento de agarre (23, 24, 43, 44), o

- comprendiendo el primer brazo de agarre (26) un segmento de cabeza (27) y estando unido de manera estacionaria a la pieza sobrepuesta (25), en particular de manera estacionaria al cuerpo hueco (7), terminando el primer brazo de agarre (26) en el punto de unión con la pieza sobrepuesta (25), en particular en el punto de unión con el cuerpo hueco (7), y comprendiendo el segundo brazo de agarre (29) un segmento de cabeza (30), un segmento de articulación (32) y un segmento de agarre (33).

8. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, estando configurado el mecanismo de agarre (15, 16, 26, 29) de tal modo que en un estado no accionado está esencialmente cerrado y puede abrirse al accionarse.

9. Aplicador (45, 46, 51) médico según la reivindicación 8,

- comprendiendo la pieza sobrepuesta (6, 25) al menos un elemento elástico, de modo que el mecanismo de agarre (15, 16, 26, 29) pueda moverse de forma independiente a una posición inicial, cuando el mecanismo de agarre (15, 16, 26, 29) se encuentra en un estado no accionado, y

- estando configurados los brazos de agarre (15, 16, 26, 29) primero y segundo, en particular el segmento de cabeza (17, 18, 27, 30) de los brazos de agarre (15, 16, 26, 29) primero y segundo, de tal modo que el mecanismo de agarre (15, 16, 26, 29) está esencialmente cerrado en la posición inicial y puede abrirse al accionarse.

10. Aplicador médico según una de las reivindicaciones 1 a 7, estando configurado el mecanismo de agarre (35, 36) de tal modo que está abierto en un estado no accionado y puede cerrarse al accionarse.

11. Aplicador médico según la reivindicación 10,

- comprendiendo la pieza sobrepuesta (34) al menos un elemento elástico, de modo que el mecanismo de agarre (35, 36) puede moverse de forma independiente a una posición inicial, cuando el mecanismo de agarre (35, 36) se encuentra en un estado no accionado, y

- estando configurados los brazos de agarre (35, 36) primero y segundo, en particular el segmento de cabeza (37, 38) de los brazos de agarre (35, 36) primero y segundo, de tal modo que el mecanismo de agarre (35, 36) está abierto en la posición inicial y puede cerrarse al accionarse.

12. Aplicador (46) médico según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el recipiente o la pieza sobrepuesta una válvula de láminas (48).

13. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, estando fijada la pieza sobrepuesta (6, 25, 34) al recipiente (1), estando colocada la pieza sobrepuesta sobre el recipiente, preferiblemente colocada de forma que encaje, o estando enroscada la pieza sobrepuesta en el recipiente.

14. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, siendo el al menos un elemento de perforación una púa (13, 14, 47), y preferiblemente

- teniendo la pieza sobrepuesta una única púa (47) configurada a modo de tubo, estando dispuesta la púa (47) de manera central en la pieza sobrepuesta, o

- teniendo la pieza sobrepuesta una única o dos púas (13, 14) configuradas de manera plana, estando dispuestas las púas (13, 14) en la pieza sobrepuesta de tal modo que el cierre de membrana (3) pueda atravesarse en una zona periférica.

15. Aplicador (45, 46, 51) médico según una de las reivindicaciones anteriores, siendo el separador un elemento de desgarro (9) a modo de anillo, en particular un anillo de desgarro (9).

16. Kit, que comprende

- un aplicador (45, 46, 51) médico estéril según una de las reivindicaciones anteriores,

- opcionalmente una o varias torundas (50) estériles, y

- opcionalmente un manual de instrucciones.

17. Procedimiento para aplicar un líquido (2), en particular un antiséptico, sobre una torunda (50), que comprende las etapas de:

i. proporcionar un aplicador (45) médico según una de las reivindicaciones 1 a 15,

ii. abrir el cierre de membrana (3) del recipiente (1), retirando el separador (9) del aplicador (45) y moviendo, en particular deslizando, girando o enroscando, la pieza sobrepuesta (6) en la dirección del recipiente (1),

iii. proporcionar la torunda (50),

iv. agarrar y sujetar la torunda (50) con el mecanismo de agarre (15, 16),

v. alinear opcionalmente el aplicador (45) con la torunda (50) en una posición, en la que el líquido (2), siguiendo la fuerza de la gravedad, puede aplicarse desde el recipiente (1) sobre la torunda (50),

vi. aplicar una parte del líquido (2) contenido en el recipiente (1) o todo el líquido (2) contenido en el recipiente (1) sobre la torunda (50), comprimiendo el recipiente (1) una o varias veces.