ES2926647T3 - Dispensador para productos cosméticos fluidos - Google Patents

Dispensador para productos cosméticos fluidos Download PDF

Info

Publication number
ES2926647T3
ES2926647T3 ES19737569T ES19737569T ES2926647T3 ES 2926647 T3 ES2926647 T3 ES 2926647T3 ES 19737569 T ES19737569 T ES 19737569T ES 19737569 T ES19737569 T ES 19737569T ES 2926647 T3 ES2926647 T3 ES 2926647T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dispensing
rod
piston
container
dispensing head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19737569T
Other languages
English (en)
Inventor
Diana Hejjaoui
Maxim Stimpfling
Julien Hameau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2926647T3 publication Critical patent/ES2926647T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La presente solicitud se refiere a un conjunto (1) para el envasado y dispensación de productos cosméticos fluidos, un vástago axial roscado (60) cooperando con un primer pistón (81) y un segundo pistón (82) que son capaces de moverse en traslación axial. dentro de un contenedor tubular (2) en direcciones opuestas bajo el efecto de una rotación de dicha varilla (60), siendo dicha varilla una varilla hueca que forma al menos parte de un conducto axial entre un fondo (4) del contenedor y un orificio de salida (52) para los productos, cooperando dicho vástago axial (60) en rotación con dicho cabezal dispensador (50) de tal forma que un relativo giro manual de dicho cabezal aplicador con respecto al recipiente impulsa un movimiento de dicho primer pistón (81).) hacia el fondo (4) del recipiente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispensador para productos cosméticos fluidos
La presente invención hace referencia a un dispensador de productos cosméticos fluidos, del tipo que comprende un recipiente longitudinal provisto de una pared lateral que tiene una dirección axial y una abertura en su parte superior que forma un cuello, un cabezal dispensador y una varilla axial roscada que coopera con al menos un pistón.
Un dispensador de este tipo se describe en particular en el documento FR2864431A1.
Más concretamente, la varilla axial roscada es una varilla hueca que forma un conducto axial que asegura un flujo de dicho producto desde el fondo del recipiente hasta dicho cabezal dispensador. Dicha varilla axial coopera en el giro con dicho cabezal dispensador.
El giro de dicho cabezal dispensador, y más concretamente de un anillo exterior de este último, con respecto a dicho recipiente impulsa un movimiento de dicho pistón hacia el fondo del recipiente, que empuja el producto a través de la varilla axial hueca hacia el cabezal dispensador.
Un dispositivo similar se describe en el documento FR2983046B3 para suministrar a una punta de aplicación, en el documento WO 2012/008667 A1 para suministrar a la superficie superior del cabezal aplicador, y en el documento FR3042393A1 para suministrar a un aplicador de espuma.
Según se describe en el documento US20130299515A1, especialmente en la Figura 5 y en el párrafo [0057], un sistema de este tipo se puede modificar para que permita la dispensación de dos productos. Para ello, la varilla axial roscada comprende dos partes con roscas de paso inverso diseñadas de una forma tal que, cuando se hace girar dicha varilla, un primer pistón inferior se desplaza en traslación hacia el fondo del recipiente, y un segundo pistón superior se desplaza en traslación hacia el cabezal dispensador o cabezal de aplicación.
Por lo tanto, el primer pistón inferior define, con una pared lateral del recipiente y el fondo del recipiente, una primera cámara para el envasado de un primer producto cosmético, y el segundo pistón superior define, con una pared lateral y el cabezal dispensador o cabezal de aplicación, una segunda cámara para el envasado de un segundo producto cosmético.
Sin embargo, el documento US20130299515A1 propone hacer girar la varilla y los dos pistones presionando sobre el cabezal del dispensador, la depresión de dicho dispensador mueve una rueda de trinquete que hace girar la varilla roscada.
Dependiendo del sistema de dispensación utilizado, este tipo de accionamiento e impulsión de la varilla puede no ser práctico o posible. Este es especialmente el caso cuando el cabezal dispensador está equipado con un elemento de aplicación, o cuando los productos cosméticos se deben dispensar en un vaso colector.
Por consiguiente, se necesita un dispositivo más práctico y ergonómico.
Para ello, la presente solicitud proporciona un conjunto para el envasado y dispensación de productos cosméticos fluidos, que comprende:
• un cuerpo tubular que forma un recipiente longitudinal destinado a contener dichos productos, comprendiendo dicho cuerpo tubular una pared lateral, un extremo superior abierto y un extremo inferior opuesto cerrado por un fondo;
• un cabezal dispensador que sella dicha abertura superior y que tiene al menos un orificio de salida para los productos;
• una varilla axial roscada que coopera con un primer pistón que se puede mover en traslación axial en el interior de dicho cuerpo bajo el efecto de un giro de dicha varilla, formando dicha varilla hueca al menos parte de un conducto axial entre el fondo de dicho recipiente y el orificio de salida del cabezal dispensador, cooperando dicha varilla axial en el giro con dicho cabezal dispensador de tal manera que un giro manual relativo de dicho cabezal de aplicación con respecto al recipiente impulsa un movimiento de dicho primer pistón hacia el fondo del recipiente,
el conjunto se caracteriza por que la varilla axial roscada coopera con un segundo pistón dispuesto por encima del primer pistón y que se puede mover en traslación axial en el interior de dicho cuerpo bajo el efecto del giro de la varilla hacia el cabezal dispensador en una dirección contraria a la del primer pistón, asegurando al menos un segundo conducto la comunicación fluida entre la abertura del recipiente y el orificio de salida del cabezal dispensador.
Se entiende por "producto cosmético", en particular, una composición según se define en el Reglamento (CE) n.° 1223/2009 del Parlamento y del Consejo Europeo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a los productos cosméticos. De este modo, al proporcionar un conjunto de este tipo en el que los dos pistones se accionan mediante el giro del cabezal dispensador, se obtiene un conjunto dispensador que es más fácil de utilizar y que es compatible con un cabezal dispensador equipado con un aplicador o un vaso colector.
De forma ventajosa y complementaria, el conjunto comprende un tapón extraíble para cerrar el cabezal dispensador cuando no se utiliza.
Preferiblemente, los dos conductos están en comunicación con al menos un orificio de salida común.
Más preferiblemente, los dos conductos se abren en una cámara de mezcla intermedia dispuesta delante del orificio de salida común.
Ventajosamente, el cuerpo tubular tiene una parte inferior de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo de la carrera del primer pistón, y una parte superior de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo del segundo pistón y hasta la abertura superior, siendo la sección transversal interna de la parte inferior menor que la sección transversal interna de la parte superior.
De manera ventajosa y complementaria, la pared lateral tiene al menos un orificio pasante situado a lo largo del cuerpo entre el primer y el segundo pistón cuando se encuentra en una posición inicial. Preferiblemente, el orificio se sitúa a lo largo del cuerpo, en esencia, en la reducción de la sección transversal interna en la parte inferior del cuerpo. De acuerdo con una primera forma de realización alternativa, el cabezal dispensador lleva al menos un elemento de aplicación, cuyo orificio de salida se abre preferiblemente en el interior del elemento de aplicación, de manera que este último se alimenta con productos cosméticos. El elemento de aplicación puede tener, en particular, la forma de un bloque de espuma, de fieltro, etc.
Como alternativa o de forma complementaria, el cabezal dispensador tiene una superficie colectora en la que se abre la abertura de salida, siendo posible que dicha superficie colectora sea ligeramente cóncava para formar un vaso colector. Como alternativa, la superficie colectora puede ser plana.
Ventajosamente, el cabezal dispensador comprende al menos un anillo exterior montado con capacidad de giro alrededor del recipiente y que puede hacer girar la varilla conjuntamente. La presencia de dicho anillo de accionamiento también facilita el agarre.
Ventajosamente, la varilla roscada se mantiene con libertad de giro en el fondo y tiene al menos un orificio colector lateral cerca de dicho fondo. Una característica de este tipo mejora la estabilidad del conjunto, que ya no depende únicamente de la conexión entre el cabezal dispensador y el cuerpo.
Más preferiblemente, la varilla roscada tiene un extremo superior cerrado con al menos un orificio de salida lateral cerca de dicho extremo superior. Una disposición de este tipo mejora la mezcla de los dos productos antes de que salgan del cabezal dispensador.
Ventajosamente, la varilla roscada se hace girar mediante al menos una rueda que tiene un buje con muescas que puede cooperar con muescas complementarias de la varilla roscada, teniendo dicho buje con muescas un número de muescas mayor que el número de muescas de la varilla, y no cooperando las muescas del buje con las muescas de la varilla que forman al menos parte del segundo conducto entre el orificio de salida del cabezal dispensador y el orificio superior del cuerpo que forma el recipiente.
La invención se comprenderá mejor con la lectura de la siguiente descripción, que va acompañada de ejemplos no restrictivos de utilización de la invención y en la que se hace referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
• La Figura 1 es una vista esquemática en sección longitudinal de un dispositivo de acuerdo con la presente solicitud,
• La Figura 2 es una vista en sección transversal del anillo exterior con el que se equipa el conjunto de la Figura 1,
• La Figura 3 es una vista detallada de la varilla axial hueca con la que se equipa el conjunto de la Figura 1. En la descripción, las orientaciones "superior" e "inferior" se entienden con referencia al eje longitudinal del recipiente en relación con el cabezal dispensador (parte superior) y el fondo (pie) del recipiente.
La Figura 1 muestra un conjunto de envasado y dispensación 1 de acuerdo con la presente solicitud, que comprende un cuerpo tubular 2 que forma un recipiente longitudinal destinado a contener dichos productos cosméticos fluidos. El cuerpo tubular 2 comprende una pared lateral 3, un extremo superior abierto y un extremo inferior opuesto cerrado por un fondo 4.
El principio de funcionamiento de un dispositivo de este tipo se describe ampliamente en los documentos mencionados anteriormente.
El extremo superior abierto del cuerpo 2 se equipa con un cabezal dispensador 50 que comprende un vaso colector superior 51 con un orificio central 52 para dispensar los productos cosméticos. El cabezal dispensador 50 también está provisto de un tapón extraíble 53 que tiene un cabo central 54 para tapar el orificio 52 del vaso cuando se encuentra en posición cerrada.
El cabezal dispensador 50 se monta en el cuerpo 2 mediante un faldón exterior que forma un anillo de accionamiento 55 (Figura 2). Para ello, el cabezal dispensador 50 se monta con libertad de giro mediante una fijación por clip, en particular mediante un sistema de cordón/ranura. Se puede proporcionar un sistema antirretorno con el fin de permitir una única dirección de accionamiento.
El faldón exterior que forma el anillo de accionamiento 55 se conecta de forma rígida a una rueda central interior 56 que asegura el cierre del orificio del cuerpo 2 y que tiene, en particular, para este fin, un labio de sellado periférico 57.
La rueda 56 tiene un buje con muescas para accionar un eje formado por una varilla axial hueca 60 que se extiende en el interior del cuerpo 2 en la dirección longitudinal de dicho cuerpo 2.
La varilla axial 60 tiene un primer extremo inferior 61 fijado con libertad de giro en la parte inferior 4 del cuerpo, en particular mediante una fijación por clip. La varilla axial 60 también tiene un segundo extremo superior 62 opuesto destinado a cooperar con el sistema de accionamiento giratorio mediante el buje con muescas de la rueda 56.
Para ello, el extremo superior 62 de la varilla axial tiene un conjunto de muescas periféricas 66 que coinciden con las muescas 57 del buje de la rueda 56. Ventajosamente, el buje de la rueda 56 tiene un número de muescas 57 mayor que el número de muescas 66 de la varilla axial 60, y las muescas 57 del buje no cooperan con las muescas de la varilla 60 formando de este modo al menos parte de un conducto entre el orificio de salida 52 del cabezal dispensador 50 y el orificio superior del cuerpo que forma el recipiente 2 mediante la rueda 56.
Según se ha indicado, la varilla axial 60 es una varilla hueca que forma un conducto entre el fondo del recipiente y el cabezal dispensador 50. Para ello, el extremo inferior 61 y el extremo superior 62 de la varilla 60 tienen cada uno al menos un orificio lateral 63, 64.
Tal y como se describe en el documento US20130299515, la varilla axial 60 coopera con un primer pistón inferior 81 y un segundo pistón superior 82, que se pueden desplazar cada uno de ellos en traslación axial en el interior de dicho cuerpo 2 bajo el efecto de un giro de dicha varilla en direcciones opuestas, moviéndose el primer pistón 81 hacia el fondo 4 del cuerpo 2, mientras que el segundo pistón 82 se mueve hacia el cabezal dispensador 50. Para ello, la varilla axial 60 tiene una rosca inferior y una rosca superior de paso inverso. Los pistones 81,82 se bloquean en giro mediante fricción, en particular mediante un labio de sellado periférico que entra en contacto con una superficie interior de la pared lateral 3.
En la posición inicial, como se puede ver en la única figura, los pistones 81, 82 hacen tope a cada lado de un hombro central de la varilla axial 60.
De este modo, cada pistón 81,82 define, con la pared lateral 3, una cámara para el envasado de un producto cosmético.
Más concretamente, el primer pistón 81 define, con la pared lateral 3 y el fondo 4 del cuerpo 2, una primera cámara que puede recibir un primer producto cosmético a dispensar.
El segundo pistón 82 define, con la pared lateral 3 y el cabezal dispensador 50, una segunda cámara que puede recibir un segundo producto cosmético.
El conjunto 1 funciona de la siguiente manera.
Cuando el usuario hace girar el anillo exterior 55, también acciona la varilla axial 60 mediante la rueda 56 y su buje con muescas. El giro de la varilla axial 60 provoca entonces el movimiento de los pistones 81,82 a lo largo del cuerpo 2 en sus respectivas direcciones.
Con el pistón 81 moviéndose en dirección al fondo 4, empuja el primer producto cosmético a través de los orificios 63 y, a continuación, a través del conducto interno de la varilla hueca 60 hasta los orificios laterales 64.
Con el segundo pistón 82 moviéndose hacia el cabezal dispensador 50 y más precisamente hacia una superficie inferior de la rueda 56 que sella la abertura superior del cuerpo 2, también empuja el segundo producto cosmético a través de las muescas del buje de la rueda 56 que no están acopladas con las muescas de la varilla axial 60.
Dependiendo del paso elegido para cada rosca, es posible controlar los movimientos relativos de cada pistón 81, 82 y, por tanto, las proporciones de productos recuperadas.
Los orificios 64 de la varilla axial 60 y las muescas no acopladas del buje de la rueda 56 se abren cada una a una cámara de mezcla 58 situada bajo el vaso 51, estando dicha cámara de mezcla en comunicación fluida con la abertura de dispensación 52.
También se observará que, para equilibrar las presiones entre el interior y el exterior del cuerpo, la pared lateral 3 tiene orificios pasantes 70.
La sección transversal de los orificios 70 depende de la cantidad de aire que debe salir. Será preferible, en particular, que los orificios tengan una sección transversal oblonga que se extienda a lo largo de la periferia de la pared lateral 3.
Con el fin de facilitar el envasado y el llenado del recipiente, se ha previsto también que el cuerpo tubular 2 tenga una parte inferior 2a de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo de la carrera del primer pistón 81, y una parte superior 2b de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo de la carrera del segundo pistón 82 y hasta la abertura superior, siendo la sección transversal interna de la parte inferior menor que la sección transversal interna de la parte superior.
De este modo, el procedimiento de envasado comienza con el llenado de la parte inferior del cuerpo 2 con la cantidad prevista de producto cosmético. La varilla axial 60 que lleva los pistones 81, 82, en la posición inicial contra el tope central, se introduce en el cuerpo 2.
Puesto que la parte superior del cuerpo es ligeramente más ancha que el diámetro del primer pistón 81, sólo el segundo pistón 82 está en contacto estrecho después de introducir la varilla axial 60 a lo largo de la primera parte, escapando el aire por medio de los orificios laterales 70.
Cuando el primer pistón 81 alcanza el estrechamiento de la sección transversal, se establece el sellado periférico. El segundo pistón 82 también se sella periféricamente con la parte superior del cuerpo 2, y se puede envasar el segundo producto.
Los orificios 70 se colocarán preferiblemente en la reducción de la sección transversal interna en la parte inferior del cuerpo, en su caso de tal forma que se permita la máxima salida de aire.
A continuación, se coloca el cabezal dispensador 50, cerrando de este modo el orificio superior del cuerpo 2 a través del cual éste se ha llenado con los diferentes productos cosméticos.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Un conjunto (1) para el envasado y dispensación de productos cosméticos fluidos, que comprende:
- un cuerpo tubular (2) que forma un recipiente longitudinal destinado a contener dichos productos, comprendiendo dicho cuerpo tubular una pared lateral (3), un extremo superior abierto y un extremo inferior opuesto cerrado por un fondo (4);
- un cabezal dispensador (50) que sella dicha abertura superior y que tiene al menos un orificio de salida (52) para los productos;
- una varilla axial roscada (60) que coopera con un primer pistón (81) que se puede mover en traslación axial en el interior de dicho cuerpo bajo el efecto de un giro de dicha varilla, siendo dicha varilla una varilla hueca que forma al menos parte de un conducto axial entre el fondo de dicho recipiente y el orificio de salida del cabezal dispensador, cooperando dicha varilla axial en el giro con dicho cabezal dispensador de tal manera que un giro manual relativo de dicho cabezal de aplicación con respecto al recipiente impulsa un movimiento de dicho primer pistón hacia el fondo del recipiente,
estando el conjunto caracterizado por que la varilla axial roscada coopera con un segundo pistón (82) dispuesto por encima del primer pistón y que se puede mover en traslación axial en el interior de dicho cuerpo bajo el efecto del giro de la varilla hacia el cabezal dispensador en una dirección contraria a la del primer pistón, asegurando al menos un segundo conducto la comunicación fluida entre la abertura del recipiente y el orificio de salida del cabezal dispensador.
2. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en la reivindicación 1, caracterizado por que comprende un tapón extraíble (53) para cerrar el cabezal dispensador (50) cuando no se utiliza.
3. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que los dos conductos están en comunicación con al menos un orificio de salida común (52).
4. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en la reivindicación 3, caracterizado por que los dos conductos se abren en una cámara de mezcla intermedia (58) dispuesta delante del orificio de salida común (52).
5. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el cuerpo tubular (2) tiene una parte inferior (2a) de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo de la carrera del primer pistón (81), y una parte superior (2b) de sección transversal interna, en esencia, constante a lo largo de la carrera del segundo pistón (82) y hasta la abertura superior, siendo la sección transversal interna de la parte inferior menor que la sección transversal interna de la parte superior.
6. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la pared lateral (3) tiene al menos un orificio pasante (70) situado a lo largo del cuerpo entre el primer y el segundo pistón (81, 82) cuando se encuentra en una posición inicial, estando dicho orificio preferiblemente situado en la reducción de la sección transversal interna en la parte inferior (2a) del cuerpo (2) en su caso.
7. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dicho cabezal dispensador (50) lleva al menos un elemento de aplicación, abriéndose el orificio de salida (53) preferiblemente en el interior del elemento de aplicación de forma que se suministren productos cosméticos a este último.
8. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que dicho cabezal dispensador (50) comprende al menos un anillo exterior (55) montado con capacidad de giro alrededor del recipiente y que puede hacer girar la varilla (60) de forma conjunta.
9. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la varilla roscada (60) se mantiene con libertad de giro en el fondo (4) y tiene al menos un orificio colector lateral (63) cerca de dicho fondo.
10. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la varilla roscada (60) tiene un extremo superior cerrado con al menos un orificio de salida lateral (64) cerca de dicho extremo superior.
11. El conjunto de dispensación y envasado (1) según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que la varilla roscada (60) se hace girar mediante al menos una rueda (56) que tiene un buje con muescas (57) que puede cooperar con muescas complementarias (66) de la varilla roscada, teniendo dicho buje con muescas un número de muescas mayor que el número de muescas de la varilla, y no cooperando las muescas del buje con las muescas de la varilla que forman al menos parte del segundo conducto entre el orificio de salida del cabezal dispensador y el orificio superior del cuerpo que forma el recipiente. ]
ES19737569T 2018-07-17 2019-07-15 Dispensador para productos cosméticos fluidos Active ES2926647T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1856599A FR3083969B1 (fr) 2018-07-17 2018-07-17 Distributeur de produits cosmetiques fluides
PCT/EP2019/069046 WO2020016196A1 (en) 2018-07-17 2019-07-15 Dispenser for fluid cosmetic products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2926647T3 true ES2926647T3 (es) 2022-10-27

Family

ID=63684124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19737569T Active ES2926647T3 (es) 2018-07-17 2019-07-15 Dispensador para productos cosméticos fluidos

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11439220B2 (es)
EP (1) EP3823491B1 (es)
CN (1) CN112367878B (es)
ES (1) ES2926647T3 (es)
FR (1) FR3083969B1 (es)
WO (1) WO2020016196A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023279380A1 (en) 2021-07-09 2023-01-12 L'oreal Packaging and dispensing device for double content
WO2024100576A1 (es) * 2022-11-08 2024-05-16 Quadpack Industries S.A. Contenedor para fluidos cosméticos

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2001819A (en) * 1933-07-26 1935-05-21 Rudi Wetzler Receptacle for pastes
US2487642A (en) * 1945-09-05 1949-11-08 Deleit Entpr Inc Combined cap and dispenser for jars and the like
US4050612A (en) * 1976-05-25 1977-09-27 Jules Silver Dispensing container
US4220261A (en) * 1978-04-19 1980-09-02 White Douglas J Dispensing container assembly
US5174475A (en) * 1991-03-26 1992-12-29 Glaxo Inc. Sequential dosing of antifungal and antiinflammatory compositions
US5217145A (en) * 1992-08-28 1993-06-08 Glaxo Inc. Multiple product dispenser
FR2864431B1 (fr) 2003-10-20 2007-02-09 Castello Ind Met Distributeur d'un produit cosmetique fluide
FR2864176B1 (fr) * 2003-12-22 2008-04-25 Valois Sas Pompe de distribution de produit fluide.
KR200370575Y1 (ko) * 2004-09-24 2004-12-23 강성일 고점도 화장품의 정량 토출이 가능한 화장품 용기 구조
FR2875797B1 (fr) * 2004-09-30 2006-11-24 Oreal Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits
DE202007004662U1 (de) * 2007-03-28 2008-08-07 Geiberger, Christoph Mehrkammerbehälter
US20110297704A1 (en) * 2009-01-15 2011-12-08 Victor Esteve Packaging Element with a Hermetically Solid Dosing Mechanism for Semi-Solid Products
WO2012008667A1 (ko) * 2010-07-12 2012-01-19 Shin Ki-Bong 화장품용기
DE202010013855U1 (de) * 2010-10-01 2012-01-10 Scarpa Holding Gmbh I.Gr. Mehrkammerbehälter
FR2983046B3 (fr) 2011-11-28 2014-03-28 Allen & Thomas Cosmetic Accessories Co Ltd Dispositif de distribution de liquide ayant un mecanisme a encliquetage
FR3009935B1 (fr) * 2013-08-30 2018-07-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
CN105722767B (zh) * 2013-10-31 2019-07-05 株式会社大造 双液体吐出容器
FR3014650B1 (fr) * 2013-12-18 2015-12-18 Oreal Tete de distribution d'un produit cosmetique, dispositif et procede associes
WO2016110765A2 (en) * 2015-01-07 2016-07-14 R Bio Transfer S.R.L. Container for fluid products, particularly pharmaceutical, cosmetic, medical products or the like
FR3042393A1 (fr) 2015-10-20 2017-04-21 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution

Also Published As

Publication number Publication date
FR3083969A1 (fr) 2020-01-24
US11439220B2 (en) 2022-09-13
US20210289922A1 (en) 2021-09-23
CN112367878A (zh) 2021-02-12
EP3823491B1 (en) 2022-06-22
EP3823491A1 (en) 2021-05-26
WO2020016196A1 (en) 2020-01-23
CN112367878B (zh) 2023-06-23
FR3083969B1 (fr) 2020-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2926647T3 (es) Dispensador para productos cosméticos fluidos
ES2385500T3 (es) Bomba compacta con capacidad de rotación del pulverizador con respecto al pistón
ES2749722T3 (es) Mecanismo de válvulas con punta aplicadora para envases cosméticos
ES2549966T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
ES2388947T3 (es) Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco
KR101559078B1 (ko) 회전 토출식 화장품 용기
ES2406692T3 (es) Distribuidor de producto cosmético sobre una superficie de recepción, dispositivo de distribución y procedimiento asociado
ES2286984T3 (es) Conjunto de valvula de descarga para un pulverizador provisto de gatillo.
ES2550339T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
KR101867566B1 (ko) 이중 배출수단을 갖는 화장품 용기
ES2697774T3 (es) Cabezal aplicador
KR101571466B1 (ko) 흡수부재가 구비된 액상 내용물 토출 용기
EP2959795A1 (en) Vacuum container for cream type cosmetic
EP1676641A3 (en) Cylinder structure for liquid-dispensing containers
ES2583131T3 (es) Dispositivo para aplicar un producto cosmético con un aplicador rotatorio
US20120080457A1 (en) Powder delivery system
ES2682095T3 (es) Dispensador de producto fluido recargable
ES2648113T3 (es) Dispositivo de recarga de recipiente
US8287200B2 (en) Receptacle comprising a container for liquid product, device comprising such a receptacle and use of such a device for applying the product contained in the receptacle to a surface
ES2550796T3 (es) Sistema dispensador de un producto fluido envasado en un frasco
ES2580106T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación de un producto cosmético
ES1067034U (es) Bomba para distribuir un producto fluido.
ES2260589T5 (es) Dispositivo de aplicacion de un producto, particularmente cosmetico.
ES2549912T3 (es) Sistema de distribución de un producto fluido
JP5071846B2 (ja) 押出し容器