ES2923941T3 - Escalera - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a una escalera de varios tramos (10) con una escalera interior (38) que se puede deslizar a lo largo de otra escalera (12), la escalera interior tiene peldaños (44, 46, 48) y que tienen otros peldaños (24, 46, 48) 26, 28, 50) discurriendo entre barras (16, 18). El peldaño inferior (44) de la escalera interior (38) es un peldaño y, aparte del peldaño (44), todos los demás peldaños (46, 48, 100, 200, 300) de la escalera interior (38) son peldaños. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Escalera

La presente invención hace referencia a una escalera de varias piezas con una escalera interna que puede desplazarse a lo largo de otra escalera, como una escalera central o una escalera externa, donde la escalera interna presenta huellas que se extienden entre largueros, del grupo peldaño, escalón, y las otras escaleras presentan peldaños que se extienden entre largueros.

Las escaleras de varias piezas, como las escaleras extensibles, pueden presentar tres escaleras, una escalera interna, una escalera central y una escalera externa, que pueden desplazarse unas con respecto a otras y que son adecuadas para alturas de trabajo de más de 10 m. También es conocido un diseño como escalera de dos piezas, que se compone de una escalera interna y de una escalera externa.

También se conocen escaleras dobles con un suplemento, que es una escalera interna.

Las escaleras de varias piezas correspondientes ofrecen la ventaja de que la escalera interna puede separarse de la otra o las otras escaleras, y puede utilizarse de forma aislada con respecto a las mismas.

Según las últimas disposiciones, cuando debe realizarse una actividad en una escalera un usuario debe disponer de una superficie base suficientemente grande que debe presentar una anchura de 80 mm o más.

Las escaleras de varias piezas no cumplen con esa condición cuando, tanto las escaleras internas, como también las escaleras centrales o las escaleras externas, presentan peldaños con una anchura B, en donde 20 < B < 80 mm. Para posibilitar una utilización a pesar de esto, existe la posibilidad de emplear una plataforma de enganche que se engancha en un peldaño y está apoyada sobre otro peldaño. La desventaja de una construcción de esta clase consiste en que la plataforma de enganche se trata de una pieza accesoria, por tanto, no de un componente fijo de una escalera, de manera que la plataforma de enganche debe ser llevada de forma separada. Si debe trabajarse a distintas alturas es necesario cambiar de lugar la plataforma de enganche, de manera que en la utilización diaria se presentan desventajas muy evidentes.

Si una escalera se utiliza como vía de circulación, además, deben utilizarse escaleras con peldaños.

En la solicitud EP 1607 570 A2 puede apreciarse una escalera de varias piezas, en la cual los peldaños de la escalera interna pueden estar provistos de perfiles adicionales para lograr una superficie base más ancha. La capacidad de utilización ampliada puede proporcionarse además mediante un único perfil. De ese modo, no es necesario que todas las huellas de la escalera interna presenten un perfil vertical ancho correspondiente.

En la solicitud DE 202015103639 U1 se describe una escalera de varias piezas que, del lado de la base, presenta una vara transversal para agrandar la base de apoyo.

El objeto de la presente invención consiste en perfeccionar una escalera de varias piezas de la clase mencionada en la introducción, de manera que el usuario disponga de una superficie base suficientemente grande que posibilite un trabajo seguro, pero que al mismo tiempo esté asegurado que no tenga lugar un pasaje entre las escaleras que impida la utilización de la escalera.

Según otro aspecto también debe ser posible poder utilizar la escalera interna por sí sola.

Para solucionar dicho objeto, en la invención esencialmente se prevé que la huella más baja de la escalera interna sea un peldaño y que, exceptuando el peldaño, todas las otras huellas de la escalera interna sean escalones.

Según la invención, la escalera interna - exceptuando la huella más baja - presenta escalones que, en cuanto a la profundidad, cumplen con las disposiciones legales, por tanto, presentan una anchura de los escalones que, según las disposiciones vigentes, es de al menos 80 mm. Puesto que el escalón es un componente integral de la escalera, no se requiere un componente separado.

Debido a que sólo la huella más baja de la escalera interna está diseñada como un peldaño y las otras huellas son escalones, resultan ventajas considerables. De este modo, un peldaño fácilmente puede considerarse como un escalón, de manera que un desplazamiento de la escalera interna con respecto a las escaleras adyacentes, como la escalera central o la escalera externa, tiene lugar sin dificultades. También, de manera conocida, puede desbloquearse un gancho de captura o palanca de bloqueo, que habitualmente se encuentra presente en el área de la huella más baja, por tanto, en correspondencia con la revelación según la invención, en el área del peldaño. Por lo demás, las otras huellas son escalones de una respectiva anchura que proporciona una superficie base segura. En particular se presenta la ventaja de que el hueco entre la escalera interna y la escalera adyacente tiene lugar casi de forma continua, ya que se pasa desde un escalón, mediante un peldaño de la escalera interna, a un peldaño de la escalera adyacente. Por el contrario, si desde un escalón de la escalera interna se pisara directamente un peldaño de la escalera adyacente, resultaría entonces un hueco extremo que implicaría el riesgo de una caída. Tiene lugar un pasaje ergonómico al subir y bajar, sin que se presente el riesgo de que en particular al bajar se produzca una caída; ya que el escalón se pisa con el pie completo, de manera que al bajar no se pisa directamente el peldaño situado bien detrás de la escalera adyacente; puesto que en el caso de un gran desplazamiento existe el riesgo de que se pise solamente con la punta del pie.

La invención, por tanto, se caracteriza porque al estar desplazadas una con respecto a otra, y fijadas una con respecto a otra, la escalera interna y la otra escalera, las áreas frontales anteriores o secciones de las mismas, del peldaño de la escalera interna, del escalón inmediatamente consecutivo de la escalera interna y del peldaño que se extiende directamente por debajo del peldaño, de la otra escalera, se extienden en o aproximadamente en un primer plano en común.

En este caso, en particular se prevé que el primer plano, con respecto al segundo plano formado por los peldaños de la otra escalera, comprenda un ángulo a, en donde 8 ° < a < 10 °, preferentemente a = 9 °.

Exclusivamente la huella más baja de la escalera interna está diseñada como un peldaño, mientras que las otras huellas siempre son escalones. Independientemente de ello, cada escalón debe presentar una anchura mínima según DIN EN 131 en la versión vigente.

La alineación de los escalones con respecto a los peldaños en particular tiene lugar de manera que el escalón, con su lado superior, forma un plano que, al estar desplazada la escalera interna con respecto a la otra escalera y fijada, se extiende en el área de un peldaño de la otra escalera, de manera que el borde superior o la superficie superior, como área en donde se pisa, del peldaño, se extiende de forma adyacente o aproximadamente adyacente en el plano del escalón, o mínimamente por debajo del mismo.

La distancia de los escalones debería corresponder a aquella de una escalera de peldaños, de manera que se prevé que la distancia de los escalones consecutivos sea la misma que la de los peldaños consecutivos de la otra escalera.

Además, la distancia entre el peldaño de la escalera interna y el siguiente escalón debería ser la misma distancia que entre los peldaños consecutivos de la otra escalera.

Para utilizar la escalera interna de forma aislada, la cual sin embargo, con respecto a la distancia de los largueros, es más reducida que la escalera adyacente, se prevé que la escalera interna, del lado del extremo de la base, presente un dispositivo de apoyo que se extiende desde al menos uno de los largueros y que forma un agrandamiento de la base. En particular, desde cada larguero se extiende un dispositivo de apoyo correspondiente. Otras particularidades, ventajas y características de la invención no sólo resultan de las reivindicaciones, de las características que pueden extraerse de las mismas - en sí mismas y/o en combinación -, sino también de la siguiente descripción de ejemplos de ejecución preferentes que pueden apreciarse en el dibujo.

Muestran:

Figura 1 una escalera doble con suplemento,

Figura 2 un primer sector de la escalera doble según la figura 1,

Figura 3 un segundo sector de la escalera doble según la figura 1,

Figura 4 representaciones básicas de sectores de la escalera interna y la escalera externa, y

Figuras 5 - 7 formas de ejecución de escalones.

En las figuras, el diseño según la invención de la escalera interna con una escalera correspondiente se explica mediante una escalera doble o escalera de tijera con suplemento, sin que la revelación según la invención se limite a ello. Más bien, la misma aplica para todas las escaleras de varias piezas, en las que una escalera interna pueda desplazarse y posicionarse a lo largo de una escalera más ancha. La otra escalera puede ser la escalera central de una escalera de tres partes o la escalera externa de una escalera de dos partes o, como en el caso de una escalera de tijera o una escalera doble o articulada, puede ser un suplemento.

La escalera interna está caracterizada porque la distancia entre sus largueros es más reducida que aquella de la escalera adyacente, de manera que sus largueros prácticamente se utiliza como una guía para la escalera interna. En este sentido puede remitirse a la construcción de escaleras de varias piezas habituales, sin que se requieran más explicaciones. En particular, por ejemplo, puede remitirse al prospecto "KRAUSE, Steig- und GerüstSysteme", ©2018, de la empresa Krause-Werk, D-36304 Alsfeld o al prospecto "KRAUSE, CORDA", ©2018, de la empresa Krause-Werk, D- 36304 Alsfeld.

En la figura 1 está representada una escalera de articulación doble 10 con una primera escalera 12 y con una segunda escalera 14, que respectivamente presentan peldaños que se extienden entre largueros 16, 18, así como 20, 22; de los cuales algunos están identificados con los símbolos de referencia 24, 26, 28, así como 30, 32, 34. La escalera 14, además, presenta una vara transversal 36 que se extiende del lado de la base, mediante la cual tiene lugar un agrandamiento de la anchura de la base.

A lo largo de la escalera 12 está dispuesta una escalera interna 38, de forma que puede desplazarse, la cual presenta largueros 40, 42, entre los que se extienden huellas 44, 46, 48. La distancia de los largueros 40, 42; en este caso, es más reducida que aquella de los largueros 16, 18 de la escalera 12. La distancia de los largueros 16, 18, así como 40, 42 es tal, que los largueros 40, 42 de la escalera interna 38 pueden ser guiados de forma desplazable a lo largo de los lados internos de los largueros 16,18. La escalera 12 con la escalera interna 38, de este modo, en conjunto forma una escalera extensible, para poder trabajar en alturas de trabajo que superan la altura de la escalera 10.

Los peldaños 24, 26, 28 de la escalera 12 pueden ser por ejemplo perfiles cuadrados o pueden presentar otras formas adecuadas, los cuales están unidos a los largueros 16, 18; por ejemplo mediante soldadura, unión por rebordeado o remachado. De este modo, los peldaños 24, 26, 28 proporcionan superficies base que, en la profundidad denominada como anchura, son iguales o más grandes que 20 mm, y son más reducidas que 80 mm. Los peldaños 30, 32, 34 de la escalera 14 pueden estar diseñados de modo correspondiente.

En el caso de utilizar la escalera 38 como lugar de trabajo, las superficies base formadas por los peldaños no son suficientes para cumplir con las exigencias de seguridad. No obstante, para poder trabajar a alturas correspondientes al estar extendida la escalera interna 38, la misma está caracterizada porque las otras huellas, exceptuando la huella más baja, están diseñadas como escalones que proporcionan una superficie base que cumple con las exigencias de seguridad, en particular presentan una anchura de al menos 80 mm.

La anchura B en este caso es la extensión de los escalones 46, 48 con respecto a su extensión en profundidad. La longitud L de los escalones 46, 48 es la distancia libre entre los lados internos de los largueros 40, 42. La altura H de los escalones 46, 48 es la extensión de los escalones 46, 48 en la dirección longitudinal de la escalera 38.

Como puede apreciarse en la representación detallada de las figuras 2, 3; según la invención, la huella más baja 44 de la escalera 38 está diseñada a modo de un peldaño; por consiguiente presenta una anchura que es igual o aproximadamente igual a la anchura de los peldaños 24, 26, 28 de la escalera 12. Debido a esto resulta un pasaje continuo entre el siguiente escalón 46 y el peldaño 50 de la escalera 12, al estar fijada la escalera interna 38, el cual se extiende en su área base, ya que el peldaño 44 de la escalera interna 38 se extiende entre los mismos.

Esto se explica mediante la figura 4. En la representación derecha están representados sectores de la escalera 12 y de la escalera interna 38. En esta representación todas las huellas están diseñadas como escalones, por tanto, también la huella más baja, que en la representación izquierda en la figura 4 está identificada con la referencia 44a. Por encima de la huella más baja 44a sigue la huella identificada en la figura 2 con el símbolo de referencia 46. También está ilustrado el peldaño 50 de la escalera 12, que se extiende por debajo de la huella más baja 44a. Si un usuario baja la escalera 10, entonces el pasaje entre el escalón 44a y el peldaño 50 está caracterizado por un hueco grande, como se ilustra mediante la recta 52. Debido a esto existe el riesgo de que cuando un usuario se encuentra con todo el pie sobre el escalón 44a, al bajar al peldaño 50 situado más atrás, debajo del mismo, se apoye solamente con la punta del pie, de modo que exista el riesgo de un accidente.

La recta 52 comprende un ángulo p con respecto a una recta 55 sobre la cual se sitúan los peldaños 50, 51, 53 de la otra escalera 12 con sus lados o áreas frontales. El ángulo p es de aproximadamente 15 ° a 17 °, así como de 16 °, o de aproximadamente 16 °.

Según la invención se prevé que la huella 44 más baja de la escalera interna 38, que se extiende del lado de la base, esté diseñada como un peldaño, de manera que está proporcionado un pasaje sencillo hacia el escalón 46 y el peldaño 50 de la escalera 12, como se ilustra mediante la recta 54, que al estar levantada la escalera 10 se extiende de forma inclinada con respecto a la vertical. De este modo, un usuario no se apoyará con la punta del pie sobre el peldaño 44 al bajar de la escalera y, de ese modo, debido al efecto de la presión, se orientará de modo correspondiente hacia el peldaño 50.

Las áreas del lado frontal o los bordes de los peldaños 50, 44 y del escalón 46 se extienden en un plano que está simbolizado mediante la recta 54.

La recta 54 se sitúa en un plano que está formado por las áreas frontales anteriores 44 y el siguiente escalón 46 de la escalera interna 38, así como por el peldaño 44 de la otra escalera 12, cuando la escalera interna 38 está desplazada con respecto a la otra escalera 12 y está fijada.

La recta 54 correspondiente, así como el plano, con respecto a las rectas 55 en las que se sitúan los peldaños 50, 51, 53 de la otra escalera 12 con sus lados o áreas frontales, comprende un ángulo a, que en particular se encuentra entre 8 ° y 10 °, en particular es de 9° o aproximadamente de 9°.

Las rectas o los planos en los que se sitúan las rectas, de forma auto-explicativa, pueden apreciarse en la representación derecha de la figura 4.

El peldaño 44 como huella más baja de la escalera interna 38 ofrece otras ventajas. De este modo es posible rodear fácilmente el peldaño 44 de la escalera interna 38, para poder desplazar el mismo. Un escalón no ofrece una ventaja de esa clase, ya que su anchura en general es considerablemente más grande que aquella del peldaño 44.

Además, es posible un enganche o un bloqueo sencillo de la escalera interna 38 mediante el peldaño 44, tal como es también el caso según el estado del arte en las escaleras extensibles.

En la figura 4 también puede apreciarse que los escalones 46, 48 de la escalera interna 38 forman un plano 47, 49 que, con respecto a los peldaños 51, 53 asociados de la escalera 12, se extienden de manera que los peldaños 51, 53 se extienden de forma adyacente o aproximadamente adyacente en el plano 47,49; pero por debajo del mismo. Expresado de otro modo, el respectivo borde superior o superficie del peldaño 51, 53 de la escalera 12 se extiende aproximadamente o mínimamente por debajo del plano que está formado por el escalón 46, 48, así como por su superficie base.

Como puede apreciarse en la figura 3, los escalones 44, 46, a modo de ejemplo, están formados por elementos base 56, 58 en forma de U con elementos de chapa 60, 62 rebordeados, fijados con bordes que se extienden paralelamente unos con respecto a otros. Naturalmente también son posibles otras construcciones.

La huella 44 a modo de un peldaño, que debería presentar una superficie base desde los peldaños 24, 26, 28 de la escalera 12, presenta un elemento base 62 en forma de U correspondiente, con esa chapa soporte 63 que lo cubre, cuya anchura, del modo mencionado, está adaptada a aquella de los peldaños 24, 26, 28, 50. Naturalmente son posibles otras geometrías.

En la figura 3 también se aprecia claramente que en el área del extremo de la base de la escalera interna 38 están fijados soportes 64, 66 que se proyectan de forma lateral, para alcanzar una anchura de la base suficiente cuando la escalera se utiliza de forma separada.

En las figuras 5 a 7 pueden apreciarse posibles formas de los escalones, estrictamente a modo de ejemplo.

De este modo, en la figura 5 está representado un así llamado "escalón D" 100, a saber, en la representación izquierda en una vista superior y en la representación derecha en sección.

La superficie base 102 presenta una anchura de al menos 80 mm.

Desde la parte base 104 en forma de D en sección, lateralmente sobre la superficie base 102, se proyectan secciones del perfil 106, 108 que atraviesan entalladuras en los largueros de la escalera y a continuación están unidad por rebordeado con las mismas.

El escalón 200 según la figura 6, debido a la geometría de la sección transversal puede denominarse como escalón en V, cuya sección 204 que forma una superficie base 202 parte desde un elemento de perfil 206 en forma de V, que por ejemplo está remachado o soldado con los largueros. La superficie base 202 presenta una anchura B de al menos 80 mm.

En la figura 7 puede apreciarse otra configuración de un escalón, que está identificada con el símbolo de referencia 300. El peldaño 300 presenta una superficie base 302 con una anchura de al menos 80 mm. Desde el lado inferior de la sección 304 correspondiente, que presenta la superficie base 302, se proyecta una barra 306 diseñada como un perfil plano. La sección base 302, en su área del borde anterior, se convierte en una sección de perfil 308 que se compone de una sección 310 triangular en sección y de una sección 308 que se proyecta desde su base. Un perfil correspondiente puede estar remachado con los largueros.

Los escalones correspondientes se indican estrictamente a modo de ejemplo, sin que por eso tenga lugar una limitación de la revelación según la invención.

La revelación según la invención aplica para todas las escaleras que presenten una escalera interna, por tanto, entre otras, para escaleras plegables o de tijera con suplemento, escaleras rectas de varias piezas, escaleras multiuso. Debido a la revelación según la invención existe la posibilidad de utilizar escaleras correspondientes como lugar de trabajo. Una utilización correspondiente aplica también para las escaleras internas por sí solas, por tanto, separadas de la escalera en sí misma. Para ello, la escalera interna en particular presenta una vara transversal soporte.

Claims (11)

REIVINDICACIONES

1. Escalera (10) de varias piezas con una escalera interna (38) que puede desplazarse a lo largo de otra escalera (12), como una escalera central o escalera externa, donde la escalera interna presenta huellas (44, 46, 48) que se extienden entre largueros (40, 42), del grupo peldaño (44), escalón (46, 48, 100, 200, 300), y las otras escaleras presentan peldaños (24, 26, 28, 50) que se extienden entre largueros (16, 18), caracterizada porque la huella (44) más baja de la escalera interna (38) es un peldaño y, exceptuando el peldaño (44), todas las otras huellas de la escalera interna (38) son escalones (46, 48, 100, 200, 300).

2. Escalera de varias piezas según la reivindicación 1, caracterizada porque cada uno de los escalones (46, 48, 100, 200, 300) presenta una anchura mínima según DIN EN 131.

3. Escalera de varias piezas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque cada uno de los escalones (46, 48, 100, 200, 300), con su lado superior, forma un plano que, al estar desplazada la escalera interna con respecto a la otra escalera (12) y fijada, se extiende en el área de un peldaño (51, 53) de la otra escalera, de manera que la superficie superior o el borde superior del peldaño se extiende de forma adyacente o aproximadamente adyacente en el plano del escalón, o debajo del mismo.

4. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la distancia de los escalones consecutivos (46, 48, 100, 200, 300) es la misma que la de los peldaños consecutivos (24, 26, 28) de la otra escalera (12).

5. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la distancia entre el peldaño (44) de la escalera interna (38) y el siguiente escalón (46) es igual a la distancia entre los peldaños consecutivos (24, 26, 28) de la otra escalera (12).

6. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la escalera interna (38), del lado del extremo de la base, presenta un dispositivo de apoyo (64, 66) que parte desde al menos uno de los largueros (40, 42) y forma un agrandamiento de la base.

7. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada uno de los escalones está formado por un elemento base (56, 58) en forma de U en sección, con un elemento plano conectado al mismo o que parte desde el mismo, en particular un elemento plano en forma de L o en forma de U en sección.

8. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada uno de los escalones (46, 48, 100, 200, 300) está soldado, remachado y/o unido por rebordeado con los largueros (40, 42).

9. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque cada uno de los escalones (46, 48, 100, 200, 300) es una sección de un perfil extruido.

10. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al estar desplazadas una con respecto a otra, y fijadas una con respecto a otra, la escalera interna (38) y la otra escalera (12), las áreas frontales anteriores o secciones de las mismas, del peldaño (44) de la escalera interna (38), del escalón (46) inmediatamente siguiente de la escalera interna (38) y del peldaño (50) que se extiende directamente por debajo del peldaño (44), de la otra escalera (12), se extienden en o aproximadamente en un primer plano en común (54).

11. Escalera de varias piezas según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el primer plano (54), con respecto al segundo plano (55) formado por los peldaños (50, 51, 53) de la otra escalera (12), comprende un ángulo a, en donde 8 ° < a < 10 °, en particular a = 9 ° o a es de aproximadamente 9 °.