ES2897891T3 - Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor - Google Patents
Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor Download PDFInfo
- Publication number
- ES2897891T3 ES2897891T3 ES15798105T ES15798105T ES2897891T3 ES 2897891 T3 ES2897891 T3 ES 2897891T3 ES 15798105 T ES15798105 T ES 15798105T ES 15798105 T ES15798105 T ES 15798105T ES 2897891 T3 ES2897891 T3 ES 2897891T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- clean water
- draining
- draining device
- basket
- flow
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/50—Auxiliary implements
- A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/50—Auxiliary implements
- A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
- A47L13/59—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets with movable squeezing members
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo, que comprende un dispositivo de alimentación de agua (1) para el utensilio de limpieza en húmedo y un cesto escurridor (2) giratorio para el utensilio de limpieza en húmedo, comprendiendo el dispositivo de alimentación de agua (1) un depósito de agua limpia (4) que puede llenarse con agua limpia (3) que, mediante un conducto de agua limpia (5), está unido con conducción del flujo con el cesto escurridor (2), caracterizado por que el cesto escurridor (2) comprende una bóveda para agua limpia (10) unida con conducción del flujo con el conducto de agua limpia (5) y que sobresale hacia el cesto escurridor (2), por que la bóveda para agua limpia (10) comprende una base (11) y una superficie envolvente (12), por que la base (11) está configurada de manera estanca a los líquidos, por que la superficie envolvente (12) presenta aberturas (13) y por que el agua limpia (3) puede fluir a través de las aberturas (13) hacia fuera de manera esencialmente radial.
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor
Campo técnico
La invención se refiere a un dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo que comprende un dispositivo de alimentación de agua para el utensilio de limpieza en húmedo y un cesto escurridor giratorio para el utensilio de limpieza en húmedo, comprendiendo el dispositivo de alimentación de agua un depósito de agua limpia que puede llenarse con agua limpia que, mediante un conducto de agua limpia, está unido con conducción del flujo con el cesto escurridor, y una unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor.
Estado de la técnica
Por el documento US 4.888.847 A se conoce un dispositivo escurridor de este tipo y una unidad premontable de este tipo. El dispositivo escurridor se utiliza con un cubo, comprendiendo el dispositivo de alimentación de agua unas válvulas que, por un lado, permiten una unión con conducción del flujo entre el depósito de agua limpia y el cesto escurridor y, por otro lado, permiten una unión con conducción del flujo entre el cesto escurridor y el cubo, en el que está montado el dispositivo escurridor. Las válvulas están dispuestas en la zona superior del cesto escurridor distribuidas uniformemente en la dirección circunferencial.
Por el documento US 2007/0039117 A1 se conoce otro dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo. El dispositivo escurridor comprende un dispositivo de alimentación de agua para el utensilio de limpieza en húmedo, comprendiendo el dispositivo de alimentación de agua un depósito de agua limpia que puede llenarse con agua limpia que, mediante un conducto de agua limpia, está unido con conducción del flujo con el cesto escurridor. El cesto escurridor está dispuesto en el dispositivo escurridor de manera relativamente resistente al giro y rodea una espiga giratoria, sobre la que puede colocarse el utensilio de limpieza en húmedo.
Desde el dispositivo de alimentación de agua, por medio de una bomba, se rocía agua limpia desde abajo contra el utensilio de limpieza en húmedo. Para el escurrimiento el utensilio de limpieza en húmedo colocado sobre la espiga se centrifuga mediante giro y el agua expulsada se recoge en el dispositivo escurridor y se descarga en caso necesario.
Además, por el documento DE 102011 017445 A1 se conocen otro dispositivo escurridor y otra unidad premontable. El dispositivo escurridor ya conocido comprende un cesto escurridor giratorio, que puede hacerse girar mediante un accionamiento eléctrico. El utensilio de limpieza en húmedo, que puede centrifugarse mediante el dispositivo escurridor, está formado por una fregona con un cabezal de fregona. El dispositivo escurridor está fijado en un cubo mediante un medio de fijación en forma de sujeción.
A menudo, los dispositivos escurridores para utensilios de limpieza en húmedo del estado de la técnica sólo están previstos para escurrir los utensilios de limpieza en húmedo mediante centrifugado. Los utensilios de limpieza en húmedo se escurren mediante el dispositivo escurridor hasta tal punto que las superficies a limpiar puedan limpiarse en húmedo en una medida suficiente, pero sin que estas superficies se dañen por cantidades de líquido demasiado elevadas durante la limpieza o después de ésta.
El lavado de los utensilios de limpieza en húmedo se produce habitualmente en el agua de limpieza utilizada, que contiene la suciedad previamente recogida. Para evitar que el utensilio de limpieza en húmedo se quede muy sucio por su lavado frecuente en el agua de limpieza utilizada, es necesario cambiar a menudo el agua de limpieza, algo desventajoso para el usuario con vistas a una limpieza lo más sencilla y rápida posible.
Exposición de la invención
La invención se basa en el objetivo de perfeccionar un dispositivo escurridor del tipo mencionado al principio y una unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor, de modo que el utensilio de limpieza en húmedo a escurrir en el dispositivo escurridor, además de escurrir la suciedad, pueda limpiarse y/o humedecerse uniformemente y de manera eficaz, con un consumo de agua limpia mínimo.
Este objetivo se alcanza según la invención mediante las características de la reivindicación 1 y la reivindicación 19. Las reivindicaciones que hacen referencia directa o indirectamente a la reivindicación 1 hacen referencia a configuraciones ventajosas.
Para alcanzar el objetivo está previsto que el cesto escurridor comprenda una bóveda para agua limpia unida con conducción del flujo con el conducto de agua limpia y que sobresale hacia el cesto escurridor, que la bóveda para agua limpia comprenda una base y una superficie envolvente, que la base esté configurada de manera estanca a los líquidos, que la superficie envolvente presente aberturas y que el agua limpia pueda fluir a través de las aberturas hacia fuera de manera esencialmente radial. Además, para alcanzar el objetivo está prevista una unidad premontable,
que comprende el dispositivo escurridor descrito anteriormente, que está dispuesto en un recipiente abierto hacia arriba.
En la bóveda para agua limpia se encuentra el agua limpia alimentada desde el depósito de agua limpia a través del conducto de agua limpia, mediante la cual se humedece y/o limpia el utensilio de limpieza en húmedo. Preferiblemente la bóveda para agua limpia está dispuesta centralmente en la base del cesto escurridor, de modo que el utensilio de limpieza en húmedo, cuando por ejemplo se trata de una fregona con un cabezal de fregona, rodea la bóveda para agua limpia por la circunferencia externa en su mayor parte completamente. Así, el utensilio de limpieza en húmedo se humedece y/o limpia de manera particularmente uniforme, reduciéndose el consumo de agua limpia por esta uniformidad al mínimo.
La base estanca a los líquidos de la bóveda para agua limpia es ventajosa para evitar que el agua limpia que se encuentra en la bóveda para agua limpia, inmediatamente después de alimentarla a la bóveda para agua limpia, caiga a través de la base y de este modo ya no esté disponible para humedecer y/o limpiar el utensilio de limpieza en húmedo. El agua limpia que se encuentra en la bóveda para agua limpia sólo puede salir de la bóveda para agua limpia a través de las aberturas en la superficie envolvente.
Además, la ventaja del dispositivo escurridor según la invención radica en que el dispositivo escurridor comprende un dispositivo de alimentación de agua para el utensilio de limpieza en húmedo. Por ello, ya no es necesario lavar el utensilio de limpieza en húmedo en el agua de limpieza utilizada. El lavado del utensilio de limpieza en húmedo con agua limpia y el escurrimiento del utensilio de limpieza en húmedo son posibles sólo por medio de un dispositivo, concretamente el dispositivo escurridor con dispositivo de alimentación de agua integrado. Para limpiar el utensilio de limpieza en húmedo éste se coloca en el cesto escurridor giratorio y se limpia con el agua limpia procedente del depósito de agua limpia, que desde aquí se conduce a través del conducto de agua limpia hacia el cesto escurridor. El agua limpia elimina de manera eficaz la suciedad del utensilio de limpieza en húmedo. Después de limpiar el utensilio de limpieza en húmedo con agua limpia o al mismo tiempo se hace girar el cesto escurridor para expulsar el exceso de humedad del utensilio de limpieza en húmedo. Después de limpiar el utensilio de limpieza en húmedo se descarga el agua limpia utilizada para limpiar el utensilio de limpieza en húmedo, por ejemplo hacia el agua de limpieza utilizada, que de todos modos se encuentra en el recipiente/cubo abierto hacia arriba, en el que está dispuesto el dispositivo escurridor.
El depósito de agua limpia puede estar configurado de forma anular y rodear el cesto escurridor por la circunferencia externa. En este sentido resulta ventajoso que así el depósito de agua limpia pueda presentar un gran volumen y que, por tanto, el utensilio de limpieza en húmedo pueda lavarse a menudo, sin que tenga que volver a llenarse el depósito de agua limpia con agua limpia nueva.
El depósito de agua limpia puede presentar un lado superior y un lado inferior, presentando el lado superior una abertura de llenado para agua limpia y presentando el lado inferior una conexión para el conducto de agua limpia. Un dispositivo escurridor de este tipo presenta una estructura sencilla desde el punto de vista constructivo y es fácilmente manejable por el usuario. La abertura de llenado en el lado superior del depósito de agua limpia es fácilmente accesible. En caso necesario, a través de esta abertura de llenado es posible añadir aditivos al agua limpia, que facilitan la limpieza del utensilio de limpieza en húmedo.
El cesto escurridor puede presentar esencialmente un diseño abierto hacia arriba y en forma de vaso y puede estar configurado en forma de tamiz. Este tipo de cestos escurridores son en general ventajosos porque en los mismos pueden colocarse fácilmente utensilios de limpieza en húmedo de diseños diferentes, por ejemplo una fregona con un cabezal de fregona. Con un giro del cesto escurridor, el exceso de líquido expulsado del utensilio de limpieza en húmedo sale del mismo a través de las aberturas en el cesto escurridor.
El cesto escurridor puede estar compuesto preferiblemente por un material polimérico. Un cesto escurridor de este tipo es ligero, tiene una masa inercial reducida y por tanto puede accionarse con poco esfuerzo.
El conducto de agua limpia puede presentar una abertura de salida que desemboca en la bóveda para agua limpia, que presenta una primera altura, que como mucho es tan grande como una segunda altura de la conexión del depósito de agua limpia. El depósito de agua limpia y la bóveda para agua limpia están asociados entre sí a modo de tubos comunicantes. Mediante las alturas mencionadas anteriormente se garantiza que el agua limpia procedente del depósito de agua limpia se utilice prácticamente por completo, para humedecer el utensilio de limpieza en húmedo y/o para aclararlo con agua limpia.
Según una configuración ventajosa puede estar previsto que el conducto de agua limpia comprenda una válvula de flujo a través de la cual el flujo sólo puede pasar en la dirección de la bóveda para agua limpia, dispuesta en el sentido de flujo entre el depósito de agua limpia y la bóveda para agua limpia. En el caso más sencillo, según sea necesario, a través de la válvula de flujo puede interrumpirse completamente o permitirse completamente el aporte de agua limpia del depósito de agua limpia a la bóveda para agua limpia.
Sin embargo, en función de la configuración de la válvula de flujo también existe la posibilidad de controlar/regular el tamaño del caudal del depósito de agua limpia a la bóveda para agua limpia.
La válvula de flujo puede estar formada por una válvula de retención que produce un bloqueo en la dirección del depósito de agua limpia. Las válvulas de retención son elementos de máquina sencillos y de funcionamiento seguro que están disponibles a bajo coste para una amplia gama de aplicaciones.
Según una primera configuración el flujo sólo puede pasar a través de la válvula de flujo cuando gira el cesto escurridor. En este sentido resulta ventajoso que el consumo de agua limpia del dispositivo de alimentación de agua está limitado al mínimo. Sólo cuando el utensilio de limpieza en húmedo está colocado en el cesto escurridor y cuando gira el cesto escurridor, la válvula de flujo libera el conducto de agua limpia y el agua limpia fluye desde el depósito de agua limpia a través del conducto de agua limpia hacia la bóveda para agua limpia, que está dispuesta en el cesto escurridor de manera resistente al giro. El cesto escurridor y la bóveda para agua limpia giran a la misma velocidad que el utensilio de limpieza en húmedo, que está colocado en el cesto escurridor. Por el giro del cesto escurridor y de la bóveda para agua limpia, el agua limpia se expulsa a través de las aberturas en la superficie envolvente de la bóveda para agua limpia hacia fuera hacia el utensilio de limpieza en húmedo y limpia el utensilio de limpieza en húmedo, llegando el líquido expulsado del utensilio de limpieza en húmedo a través del cesto escurridor en forma de tamiz por ejemplo a un cubo, en el que está dispuesto el dispositivo escurridor.
Según una segunda configuración puede estar previsto que a través de la válvula de flujo pueda pasar un flujo cuando el cesto escurridor esté o no girando. El paso de flujo a través de la válvula de flujo cuando el cesto escurridor no está girando puede ser útil cuando un utensilio de limpieza en húmedo, que está completamente seco, debe humedecerse primero antes de ponerse en funcionamiento por primera vez para mostrar buenas propiedades de uso. En este caso, el utensilio de limpieza en húmedo seco se coloca en el cesto escurridor, se abre la válvula de flujo y el agua limpia procedente del depósito de agua limpia llega a través del conducto de agua limpia a la bóveda para agua limpia y desde aquí al utensilio de limpieza en húmedo seco. Después de humedecerlo, en primer lugar puede centrifugarse el utensilio de limpieza en húmedo o utilizarse inmediatamente según lo previsto. La limpieza del utensilio de limpieza en húmedo utilizado según lo previsto se produce como se describió anteriormente.
La válvula de flujo puede accionarse mediante un movimiento axial del cesto escurridor. Para el usuario un accionamiento de este tipo de la válvula de flujo es particularmente sencillo.
La válvula de flujo puede estar cargada por resorte. De este modo, la válvula de flujo puede ponerse fácilmente en la posición abierta o cerrada.
El accionamiento de la válvula de flujo puede producirse de modo que la válvula de flujo pueda llevarse a la posición abierta con una carga de presión axial sobre el cesto escurridor. Para llevar la válvula de flujo a la posición abierta, preferiblemente es suficiente colocar el utensilio de limpieza en húmedo a limpiar en el cesto escurridor. Según una configuración preferida el peso propio del utensilio de limpieza en húmedo es suficiente para que el agua limpia se conduzca a través de la bóveda para agua limpia hacia el utensilio de limpieza en húmedo para limpiarlo. El usuario puede manejar el dispositivo escurridor con poco esfuerzo.
Con una descarga del cesto escurridor la válvula de flujo puede llevarse a la posición cerrada cargada por resorte. Una vez que el usuario levanta el utensilio de limpieza en húmedo, que se ha limpiado con el agua limpia y se ha centrifugado, del cesto escurridor, la válvula de flujo cierra el conducto de agua limpia. El funcionamiento de un dispositivo escurridor de este tipo es prácticamente evidente para el usuario.
El cesto escurridor puede hacerse girar por medio de un accionamiento.
En general existe la posibilidad de que el accionamiento sea mecánico. Así, el dispositivo escurridor tiene una estructura sencilla y puede fabricarse a bajo coste. Además, también puede hacerse funcionar cuando no hay electricidad para el funcionamiento de un accionamiento eléctrico.
Un accionamiento mecánico de este tipo puede estar formado por ejemplo por un pedal de accionamiento con el pie con un engranaje conectado. Durante el uso del dispositivo escurridor el usuario está sobre un pie y, con el otro, acciona el pedal y con las manos sujeta el utensilio de limpieza en húmedo a limpiar/centrifugar en el cesto escurridor. El engranaje puede estar previsto para convertir un movimiento ascendente y descendente del pedal en un movimiento de giro del cesto escurridor. Además, el engranaje puede presentar una transmisión para traducir el movimiento ascendente y descendente del pedal en la velocidad adecuada para el cesto escurridor y la bóveda para agua limpia.
Según otra configuración existe la posibilidad de que el accionamiento sea eléctrico. Por ello, el dispositivo escurridor es de accionamiento particularmente sencillo y requiere poco esfuerzo.
El accionamiento eléctrico puede comprender por ejemplo una batería, que suministre energía al motor eléctrico del accionamiento eléctrico.
El dispositivo escurridor puede comprender un medio de fijación mediante el cual el dispositivo escurridor puede colocarse en un recipiente abierto hacia arriba, por ejemplo, un cubo. Mediante el medio de fijación que, por ejemplo, está formado por un reborde que rodea el dispositivo de alimentación de agua y el cesto escurridor por la circunferencia externa, todo el dispositivo escurridor puede unirse con diferentes recipientes abiertos hacia arriba.
El dispositivo escurridor descrito anteriormente y el recipiente abierto hacia arriba forman entonces una unidad premontable.
Breve descripción del dibujo
A continuación, mediante las figuras 1 a 4, se explicará en más detalle un ejemplo de realización del dispositivo escurridor según la invención y de la unidad premontable según la invención.
En cada caso muestra en una representación esquemática:
la figura 1, un dispositivo escurridor con dispositivo de alimentación de agua integrado, colocado en un recipiente abierto hacia arriba, en este caso, un cubo, estando dispuesto en el cesto escurridor un utensilio de limpieza en húmedo,
la figura 2, la válvula de flujo de la figura 1 en la posición abierta,
la figura 3, la válvula de flujo de la figura 4 en la posición cerrada y
la figura 4, el dispositivo escurridor de la figura 1 sin el utensilio de limpieza en húmedo y en la posición de reposo.
Realización de la invención
En la figura 1 se muestra un ejemplo de realización del dispositivo escurridor según la invención para un utensilio de limpieza en húmedo. En el ejemplo de realización mostrado el utensilio de limpieza en húmedo está formado por una fregona, cuyo cabezal de fregona está dispuesto en el cesto escurridor. Para limpiar el utensilio de limpieza en húmedo y/o para humedecer el utensilio de limpieza en húmedo, está previsto el dispositivo de alimentación de agua 1, que forma un componente integral del dispositivo escurridor. El dispositivo de alimentación de agua 1 comprende un depósito de agua limpia 4 lleno de agua limpia, que está configurado de forma anular y que rodea el cesto escurridor 2 por la circunferencia externa de forma circular. En su lado superior 6, el depósito de agua limpia 4 tiene una abertura de llenado 8 para agua limpia 3 y posibles aditivos de limpieza y en su lado inferior 7 tiene una conexión 9 para el conducto de agua limpia 5.
El conducto de agua limpia 5 une el depósito de agua limpia 4 con el cesto escurridor 2.
En el cesto escurridor 2, en el lado de base, está dispuesta la bóveda para agua limpia 10, que sobresale axialmente hacia el cesto escurridor 2. La bóveda para agua limpia 10 está unida con conducción del flujo con el depósito de agua limpia 4 a través del conducto de agua limpia 5. La base 11 de la bóveda para agua limpia 10 es estanca a los líquidos, y la superficie envolvente 12 presenta unas aberturas 13 a través de las que, como se indica en este caso esquemáticamente, puede fluir el agua limpia 3 en dirección radial hacia fuera.
El dispositivo escurridor está enganchado en el borde del recipiente 24 configurado como cubo, abierto hacia arriba, mediante un medio de fijación 23 configurado como reborde de sujeción. De este modo se forma la unidad premontable, que comprende el propio dispositivo escurridor y el recipiente 24.
En la figura 1 se muestra el dispositivo escurridor durante la limpieza del utensilio de limpieza en húmedo y durante el centrifugado del utensilio de limpieza en húmedo.
La válvula de flujo 16, que está dispuesta en el sentido de flujo 17 entre el depósito de agua limpia 4 y la bóveda para agua limpia 10, se encuentra en la posición abierta. La válvula de flujo 16 pasa a la posición abierta porque el cesto escurridor, también por el peso propio del utensilio de limpieza en húmedo, se solicita por presión en la dirección axial, de modo que la válvula de flujo 16 cargada por resorte se mantiene en la posición abierta. De este modo puede pasar un flujo a través del conducto de agua limpia 5.
Siempre que el cesto escurridor 2 se encuentre en la posición aquí representada y de este modo mantenga la válvula de flujo 16 en la posición abierta, fluye agua limpia 3 desde el depósito de agua limpia 4 por el conducto de agua limpia 5 a través de la válvula de flujo 16 hacia la bóveda para agua limpia 10, aquí, mediante el giro del cesto escurridor 2 y la bóveda para agua limpia 10, que está asociada al cesto escurridor 2 de manera relativamente estacionaria, se expulsa radialmente hacia fuera a través de las aberturas 13 en la superficie envolvente 12 de la bóveda para agua limpia 10 y de este modo limpia el cabezal de fregona del utensilio de limpieza en húmedo. T ras la limpieza del cabezal de fregona, el agua limpia utilizada para limpiar el utensilio de limpieza en húmedo llega a través del cesto escurridor
2 en forma de tamiz radialmente hacia fuera al recipiente 24 y aquí se recoge junto con el agua de limpieza utilizada, que ya se encuentra en el recipiente 24.
En el ejemplo de realización aquí mostrado, el giro del cesto escurridor 2 es independiente de si a la bóveda para agua limpia 10 se le suministra o no agua limpia 3.
En general también existe la posibilidad de empujar axialmente hacia abajo el cesto escurridor 2 que no realiza un giro 20, como se muestra en este caso. Sin que entonces gire el cesto escurridor 2, es posible humedecer el utensilio de limpieza en húmedo, por ejemplo, cuando no se ha utilizado durante mucho tiempo, está totalmente seco y al humedecerlo debe prepararse para su uso según lo previsto.
La abertura de salida 14, que desemboca en la bóveda para agua limpia 10, presenta una primera altura 15.1, que es menor que la segunda altura 15.2 de la conexión 9 del depósito de agua limpia 4. La bóveda para agua limpia 10 y el depósito de agua limpia 4 están unidos entre sí a modo de tubos comunicantes siempre que la válvula de flujo 16, como se muestra en este caso, esté en la posición abierta.
En el ejemplo mostrado en este caso, el accionamiento 19, mediante el cual es posible producir un giro 20 del cesto escurridor 2 es mecánico. El accionamiento 19 está formado por un pedal 21 de accionamiento con el pie, con un engranaje 22 conectado, traduciendo el engranaje 22 el movimiento ascendente y descendente del pedal 21 en un movimiento de giro para el accionamiento del cesto escurridor 2.
En la figura 2 se muestra la válvula de flujo 16 de la figura 1 en una representación ampliada. Se indica esquemáticamente que la válvula de flujo 16 está en la posición abierta por el movimiento del cesto escurridor 2 axialmente hacia abajo. El conducto de agua limpia 5 une el depósito de agua limpia 4 con la bóveda para agua limpia 10 con conducción del flujo.
En la figura 3 se muestra la válvula de flujo de la figura 2 en la posición cerrada. En este caso, el cesto escurridor 2 está descargado, como se muestra por ejemplo en la figura 4, produciéndose la descarga porque el utensilio de limpieza en húmedo se ha retirado del cesto escurridor 2.
Por la descarga del cesto escurridor 2, éste se mueve cargado por resorte a la posición de partida mostrada en la figura 4 y la válvula de flujo 16 bloquea el conducto de agua limpia 5; entonces, ya no existe una unión con conducción del flujo entre el depósito de agua limpia 4 y la bóveda para agua limpia 10.
En la figura 4 se muestra el dispositivo escurridor en el estado no cargado por el utensilio de limpieza en húmedo. Puede reconocerse que el cesto escurridor 2, con respecto a la posición del cesto escurridor 2 en la figura 1, se ha movido axialmente hacia arriba, asumiendo la válvula de flujo 16 la posición cerrada por este movimiento axial del cesto escurridor 2 hacia arriba.
Claims (19)
1. Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo, que comprende un dispositivo de alimentación de agua (1) para el utensilio de limpieza en húmedo y un cesto escurridor (2) giratorio para el utensilio de limpieza en húmedo, comprendiendo el dispositivo de alimentación de agua (1) un depósito de agua limpia (4) que puede llenarse con agua limpia (3) que, mediante un conducto de agua limpia (5), está unido con conducción del flujo con el cesto escurridor (2), caracterizado por que el cesto escurridor (2) comprende una bóveda para agua limpia (10) unida con conducción del flujo con el conducto de agua limpia (5) y que sobresale hacia el cesto escurridor (2), por que la bóveda para agua limpia (10) comprende una base (11) y una superficie envolvente (12), por que la base (11) está configurada de manera estanca a los líquidos, por que la superficie envolvente (12) presenta aberturas (13) y por que el agua limpia (3) puede fluir a través de las aberturas (13) hacia fuera de manera esencialmente radial.
2. Dispositivo escurridor según la reivindicación 1, caracterizado por que el depósito de agua limpia (4) está configurado de forma anular y rodea el cesto escurridor (2) por la circunferencia externa.
3. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el depósito de agua limpia (4) presenta un lado superior (6) y un lado inferior (7), por que el lado superior (6) presenta una abertura de llenado (8) para agua limpia (3) y por que el lado inferior (7) presenta una conexión (9) para el conducto de agua limpia (5).
4. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el cesto escurridor (2) presenta esencialmente un diseño abierto hacia arriba y en forma de vaso y está configurado en forma de tamiz.
5. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el conducto de agua limpia (5) presenta una abertura de salida (14) que desemboca en la bóveda para agua limpia (10), que presenta una primera altura (15.1), que esencialmente corresponde a una segunda altura (15.2) de la conexión (9) del depósito de agua limpia (4).
6. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el conducto de agua limpia (5) comprende una válvula de flujo (16) a través de la cual el flujo sólo puede pasar en la dirección de la bóveda para agua limpia (10), que está dispuesta en el sentido de flujo (17) entre el depósito de agua limpia (4) y la bóveda para agua limpia (10).
7. Dispositivo escurridor según la reivindicación 6, caracterizado por que la válvula de flujo (16) está formada por una válvula de retención que produce un bloqueo en la dirección del depósito de agua limpia (4).
8. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado por que el flujo sólo puede pasar a través de la válvula de flujo (16) cuando gira el cesto escurridor (2).
9. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado por que a través de la válvula de flujo (16) puede pasar un flujo cuando el cesto escurridor (2) está o no girando.
10. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado por que la válvula de flujo (16) puede accionarse mediante un movimiento (18) axial del cesto escurridor (2).
11. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado por que la válvula de flujo (16) está cargada por resorte.
12. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado por que el accionamiento de la válvula de flujo (16) se produce de modo que la válvula de flujo (16) puede llevarse a la posición abierta con una carga de presión axial sobre el cesto escurridor (2).
13. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 6 a 12, caracterizado por que la válvula de flujo (16) puede llevarse a la posición cerrada cargada por resorte con una descarga del cesto escurridor (2).
14. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que puede producirse un giro (20) del cesto escurridor (2) por medio de un accionamiento (19).
15. Dispositivo escurridor según la reivindicación 14, caracterizado por que el accionamiento (19) es mecánico.
16. Dispositivo escurridor según la reivindicación 15, caracterizado por que el accionamiento (19) está formado por un pedal (21) de accionamiento con el pie con un engranaje (22) conectado.
17. Dispositivo escurridor según la reivindicación 14, caracterizado por que el accionamiento (19) es eléctrico.
18. Dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado por un medio de fijación (23) mediante el cual el dispositivo escurridor puede colocarse en un recipiente (24) abierto hacia arriba.
19. Unidad premontable que comprende un dispositivo escurridor según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada por que el dispositivo escurridor está dispuesto en un recipiente (24) abierto hacia arriba.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014017559.6A DE102014017559B3 (de) | 2014-11-28 | 2014-11-28 | Entwässerungsvorrichtung für ein Feuchtreinigungsgerät und vormontierbare Einheit, die die Entwässerungsvorrichtung umfasst |
| PCT/EP2015/077305 WO2016083281A1 (de) | 2014-11-28 | 2015-11-23 | Entwässerungsvorrichtung für ein feuchtreinigungsgerät und vormontierbare einheit, die die entwässerungsvorrichtung umfasst |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2897891T3 true ES2897891T3 (es) | 2022-03-03 |
Family
ID=54695729
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15798105T Active ES2897891T3 (es) | 2014-11-28 | 2015-11-23 | Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10524632B2 (es) |
| EP (1) | EP3223675B1 (es) |
| CN (1) | CN106998987B (es) |
| AU (1) | AU2015352727B2 (es) |
| CA (1) | CA2969045C (es) |
| DE (1) | DE102014017559B3 (es) |
| ES (1) | ES2897891T3 (es) |
| PL (1) | PL3223675T3 (es) |
| WO (1) | WO2016083281A1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10750923B2 (en) | 2016-07-29 | 2020-08-25 | Spontex S.A.S. | Rinsing device |
| DE102017006890B3 (de) * | 2017-07-21 | 2018-09-27 | Carl Freudenberg Kg | Reinigungssystem |
| CN111565614B (zh) * | 2017-09-22 | 2022-08-12 | 嘉兴捷顺旅游制品有限公司 | 拖把清洗系统 |
| CN209136491U (zh) * | 2018-04-11 | 2019-07-23 | 江苏宙际杰智能科技股份有限公司 | 净污水分离的拖把清洗装置 |
| DE102018116774B3 (de) * | 2018-07-11 | 2019-11-28 | Carl Freudenberg Kg | Eimer und Reinigungssystem, das einen solchen Eimer umfasst |
| CN209421865U (zh) * | 2018-08-24 | 2019-09-24 | 江苏宙际杰智能科技股份有限公司 | 清洗清洁工具清脏水分离的清洗桶出水控制结构 |
| US11794217B2 (en) * | 2018-10-01 | 2023-10-24 | Gojo Industries, Inc. | Cleaning apparatuses and devices for applying cleaning fluid to substrates |
| ES2877407B2 (es) * | 2020-05-13 | 2022-10-19 | Gil Marcos Serrano | Aparato de limpieza y desinfeccion |
| DE102020123173B4 (de) | 2020-09-04 | 2022-12-29 | Carl Freudenberg Kg | Kombiniertes Reinigungs- und Entfeuchtungssystem und Einheit daraus |
| US11832775B2 (en) * | 2021-01-07 | 2023-12-05 | Carl Freudenberg Kg | Rinse bucket for floor mop |
| CN113951789B (zh) * | 2021-02-24 | 2022-11-25 | 郭鑫 | 一种具有可拆卸式刮板的清洁装置及其应用方法 |
| DE102022116079A1 (de) | 2022-06-28 | 2023-12-28 | Carl Freudenberg Kg | Moppkopf sowie Wischmopp und Reinigungssystem mit Moppkopf |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PT66136B (fr) * | 1977-06-16 | 1978-07-06 | Juan Sanchez Vazquez | Recipient ou seau pour le nettoyage du plancher |
| US4888847A (en) * | 1988-04-20 | 1989-12-26 | Montijo Alicia K | Scrubbing pail device |
| US5048759A (en) * | 1990-02-12 | 1991-09-17 | Lee Matthew Enterprises, Inc. | Hand-held shower device |
| CN2111092U (zh) * | 1991-05-03 | 1992-07-29 | 李博成 | 拖地布洗甩机 |
| DE10311813B3 (de) | 2003-03-12 | 2004-07-01 | Alfred Kärcher GmbH & Co KG | Vorrichtung zum Ausschleudern eines Wischkörpers |
| ES2264371B1 (es) | 2005-03-08 | 2007-12-01 | Noe Gines Rodriguez | Cubo para fregar. |
| US7174601B1 (en) * | 2005-08-16 | 2007-02-13 | Spin Mop, Inc. | Mopping system and method of use |
| TWM358621U (en) * | 2008-10-01 | 2009-06-11 | Rock Tone Entpr Co Ltd | Transmission structure of dehydrating device |
| CN101589940B (zh) | 2009-07-03 | 2011-01-05 | 宁波尼可家用品有限公司 | 按压式旋转脱水桶 |
| CN201612584U (zh) * | 2010-03-11 | 2010-10-27 | 田树林 | 一种拖把清洗装置 |
| DE102011017445A1 (de) * | 2011-04-18 | 2012-10-18 | Carl Freudenberg Kg | Elektrische Auswringvorrichtung für einen Wischmop |
| US8893734B2 (en) * | 2011-05-26 | 2014-11-25 | Lake Country Manufacturing, Inc. | Buffing pad washer for use with multiple types of power drivers |
| DE202013008608U1 (de) * | 2013-09-26 | 2013-10-16 | Heiko Spiering | Fußbetätigter Putzeimer und Wischmoppbaugruppe |
| CN203662700U (zh) * | 2013-12-11 | 2014-06-25 | 天台鸿达模具有限公司 | 循环水式拖把桶 |
-
2014
- 2014-11-28 DE DE102014017559.6A patent/DE102014017559B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-11-23 PL PL15798105T patent/PL3223675T3/pl unknown
- 2015-11-23 EP EP15798105.1A patent/EP3223675B1/de active Active
- 2015-11-23 ES ES15798105T patent/ES2897891T3/es active Active
- 2015-11-23 AU AU2015352727A patent/AU2015352727B2/en active Active
- 2015-11-23 CN CN201580064342.2A patent/CN106998987B/zh active Active
- 2015-11-23 CA CA2969045A patent/CA2969045C/en active Active
- 2015-11-23 US US15/527,052 patent/US10524632B2/en active Active
- 2015-11-23 WO PCT/EP2015/077305 patent/WO2016083281A1/de active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN106998987B (zh) | 2020-03-10 |
| EP3223675A1 (de) | 2017-10-04 |
| DE102014017559B3 (de) | 2016-01-21 |
| CA2969045A1 (en) | 2016-06-02 |
| EP3223675B1 (de) | 2021-09-29 |
| WO2016083281A1 (de) | 2016-06-02 |
| CN106998987A (zh) | 2017-08-01 |
| AU2015352727A1 (en) | 2017-06-22 |
| US20180279849A1 (en) | 2018-10-04 |
| CA2969045C (en) | 2019-08-20 |
| AU2015352727B2 (en) | 2018-05-10 |
| US10524632B2 (en) | 2020-01-07 |
| PL3223675T3 (pl) | 2022-03-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2897891T3 (es) | Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor | |
| ES2628044T3 (es) | Dispensador y lavadora | |
| US7174601B1 (en) | Mopping system and method of use | |
| EP3108790B1 (en) | Cleaning tool | |
| ES2379420T3 (es) | Máquina lavadora con un cajetín de mezclas para lavado y un receptáculo insertable | |
| ES2507716T3 (es) | Lavavajillas | |
| ES2358276T5 (es) | Máquina lavadora de tipo tambor y procedimiento de limpieza de la cuba de la misma | |
| ES2375457T3 (es) | Electrodoméstico con un depósito de agua. | |
| ES2870126T3 (es) | Sistema de limpieza | |
| US10588480B2 (en) | Dishwasher and control method therefor | |
| BRPI0921903B1 (pt) | máquina de lavar louças, e, tanque de água para uma máquina de lavar louças | |
| ES2272483T3 (es) | Cubo de fregar. | |
| ES2742168T3 (es) | Dispensador para jabón | |
| ES2344410T3 (es) | Lavavajillas con medios de recogida para recibir liquido lavavajillas y liquido de aclarado. | |
| ES2658351T3 (es) | Aparato electrodoméstico de circulación de agua con un dispositivo de atomización así como procedimiento para su funcionamiento | |
| ES2960782T3 (es) | Sistema de limpieza | |
| ES2954973T3 (es) | Dispositivo para secar y pulir ítems tales como vasos y cubiertos | |
| ES2614077T3 (es) | Bomba de descarga de líquido y aparato electrodoméstico con una bomba de este tipo | |
| JP3982528B2 (ja) | 食器洗浄機 | |
| ES2964495T3 (es) | Cubo y sistema de limpieza que comprende un cubo de este tipo | |
| ES2870608T3 (es) | Aparato de limpieza para uso doméstico | |
| US603580A (en) | Dish-cleaner | |
| WO2012107609A1 (es) | Sistema para el escurrido de mopas | |
| ES2912124T3 (es) | Máquina lavavajillas | |
| US1145607A (en) | Dish-washing machine. |