ES2882589T3 - Fall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs - Google Patents

Fall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs Download PDF

Info

Publication number
ES2882589T3
ES2882589T3 ES17716542T ES17716542T ES2882589T3 ES 2882589 T3 ES2882589 T3 ES 2882589T3 ES 17716542 T ES17716542 T ES 17716542T ES 17716542 T ES17716542 T ES 17716542T ES 2882589 T3 ES2882589 T3 ES 2882589T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
load
wedge
support
post
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17716542T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Guido Faresin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faresin Formwork SpA
Original Assignee
Faresin Formwork SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faresin Formwork SpA filed Critical Faresin Formwork SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2882589T3 publication Critical patent/ES2882589T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/002Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3223Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G2005/148Railings latticed or netted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Una estructura de seguridad anticaídas (10) para encofrados con paneles de carga para losas que comprende: - Un panel de carga (11) que comprende al menos dos perfiles de soporte longitudinales laterales (12, 13) mutuamente conectados por elementos transversales (14, 20), - Al menos dos postes de soporte (15, 16) para uno o más elementos de protección anticaídas (17), - Para cada poste (15, 16), una abrazadera de soporte de poste (22, 18), provista de medios de sujeción (19) para el enganche reversible con un elemento transversal externo (20), - Dichos medios de sujeción (19) teniendo un sistema de cierre de tipo cuña (21), - Dicha abrazadera de soporte de poste (22) comprendiendo, respecto de una configuración para uso, un elemento longitudinal de carga (24), los medios de sujeción (19) estando fijados en el elemento longitudinal de carga (24), dichos medios de sujeción (19) comprendiendo: - Una plancha de apoyo inferior (27), que está soportada por un segmento tubular horizontal (28) está fijado al elemento longitudinal de carga (24), - y el sistema de cierre de tipo cuña (21), que está fijado en una región superior de dicho elemento longitudinal de carga (24), caracterizada por el hecho de que dicho panel de carga (11) está provisto de barras de refuerzo inferiores (35), que están dispuestas debajo y transversalmente respecto a los elementos trasversales (14, 20) y dicha plancha de apoyo (27) está provista en una región superior con dos elementos centradores (29), que están adaptados para disponerse en los lados de una barra de refuerzo (35).An anti-fall safety structure (10) for formwork with load-bearing panels for slabs comprising: - A load-bearing panel (11) comprising at least two lateral longitudinal support profiles (12, 13) mutually connected by transverse elements (14, 20), - At least two support posts (15, 16) for one or more fall protection elements (17), - For each post (15, 16), a post support bracket (22, 18), provided of fastening means (19) for reversible coupling with an external transverse element (20), - Said fastening means (19) having a wedge-type closing system (21), - Said post support clamp (22) comprising, with respect to a configuration for use, a longitudinal load element (24), the fastening means (19) being fixed on the longitudinal load element (24), said fastening means (19) comprising: - A plate of lower support (27), which is supported by a horizontal tubular segment (28) is fixed to the longitudinal load-bearing element (24), - and the wedge-type closing system (21), which is fixed in an upper region of said longitudinal load-bearing element (24), characterized in that said panel of (11) is provided with lower reinforcing bars (35), which are arranged below and transversely with respect to the transverse elements (14, 20) and said support plate (27) is provided in an upper region with two centering elements ( 29), which are adapted to be arranged on the sides of a reinforcing bar (35).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Estructura de seguridad anticaídas para encofrado con paneles de carga para losasFall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs

La presente invención hace referencia a una estructura de seguridad anticaídas para encofrados con paneles de carga para losas.The present invention refers to an anti-fall safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs.

La estructura tiene el objetivo de construir una barrera vertical para ser aplicada a sistemas de encofrado con el fin de crear condiciones operativas adecuadas durante el montaje de dicha estructura.The structure has the objective of building a vertical barrier to be applied to formwork systems in order to create adequate operating conditions during the assembly of said structure.

Es sabido que los sistemas de encofrado para losas pueden estar compuestos de elementos tales como soportes verticales, cabezales de soporte a ser aplicados a su extremo superior y paneles de encofrado de carga que están montados directamente en los cabezales de soporte.It is known that formwork systems for slabs can be composed of elements such as vertical supports, support heads to be applied to their upper end and load-bearing formwork panels that are directly mounted on the support heads.

Sistemas de protección vertical conocidos aplicables a losas de encofrado están compuestos actualmente por elementos que son aplicados generalmente a las vigas de carga o a los paneles de encofrado. EP 1944430 A2 muestra una estructura de seguridad anticaídas con las características del preámbulo de la reivindicación 1.Known vertical protection systems applicable to formwork slabs are currently made up of elements that are generally applied to load-bearing beams or formwork panels. EP 1944430 A2 shows a fall arrest safety structure with the characteristics of the preamble of claim 1.

Un inconveniente de los sistemas de este tipo conocido hasta el momento está constituido por el hecho de que pueden ser movidos sólo con medios mecánicos y no manuales, lo que ralentiza las operaciones para instalar tales sistemas en una obra, conllevando consiguientemente una extensión de los tiempos de construcción y por lo tanto de los costes para la empresa constructora.A drawback of systems of this type known up to now is constituted by the fact that they can be moved only with mechanical and not manual means, which slows down the operations to install such systems in a work, consequently entailing an extension of the times of construction and therefore of the costs for the construction company.

Otro inconveniente de sistemas de este tipo conocido hasta el momento está constituido por el hecho de que pueden ser montados en el sistema de encofrado de losas en virtud de mecanismos que a menudo son complicados e incómodos desde el punto de vista práctico, lo que ralentiza las operaciones de instalación de estos sistemas en la obra, conllevando consiguientemente una extensión de los tiempos de construcción y por tanto de los costes para la empresa constructora, además de aumentar el riesgo desde el punto de vista de la instalación correcta y de este modo comprometiendo el nivel de seguridad asegurado para los trabajadores.Another drawback of systems of this type known up to now is constituted by the fact that they can be assembled in the slab formwork system by virtue of mechanisms that are often complicated and cumbersome from the practical point of view, which slows down the installation operations of these systems on site, consequently entailing an extension of construction times and therefore of costs for the construction company, in addition to increasing the risk from the point of view of correct installation and thus compromising the level of safety assured for workers.

Un último inconveniente de sistemas de este tipo conocidos hasta el momento está constituido por el hecho de que tienen un campo de aplicación bastante limitado, puesto que no ofrecen una solución técnica completa desde el punto de vista de protección vertical porque normalmente es necesario completar la protección en cada lado del sistema de encofrado con otros sistemas que son caros y lentos de ejecutar.A final drawback of systems of this type known up to now is constituted by the fact that they have a rather limited field of application, since they do not offer a complete technical solution from the point of view of vertical protection because it is normally necessary to complete the protection on each side of the formwork system with other systems that are expensive and slow to run.

El objetivo de la presente invención es proveer una estructura de seguridad anticaídas para encofrados con paneles de carga para losas que tenga una ocupación reducida de espacio y peso y pueda manejarse no necesariamente con medios elevadores mecánicos.The objective of the present invention is to provide a fall-prevention safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs that has a reduced footprint and weight and can be handled not necessarily with mechanical lifting means.

Un objeto importante de la presente invención es proveer una estructura de seguridad anticaídas que sea muy simple y que pueda ser manejado con mecanismos que son fáciles de manejar.An important object of the present invention is to provide a fall arrest safety structure that is very simple and can be handled with mechanisms that are easy to handle.

Otro objeto de la presente invención es proveer una estructura de seguridad que permite realizar múltiples aplicaciones, específicamente proveer una protección vertical que sea completa, que permita proteger cualquier lado del sistema de encofrado con paneles de carga y por lo tanto al seguro del trabajo para los trabajadores en todos los aspectos.Another object of the present invention is to provide a safety structure that allows for multiple applications, specifically to provide a complete vertical protection that allows to protect any side of the formwork system with load-bearing panels and therefore to work insurance for workers. workers in all aspects.

Este objetivo, así como estos y otros objetos que resultarán aparentes de mejor modo a continuación, se consiguen mediante una estructura de seguridad anticaídas para encofrados con paneles de carga según la reivindicación 1.This objective, as well as these and other objects that will become more apparent below, are achieved by means of a fall protection structure for formwork with load-bearing panels according to claim 1.

Otras características y ventajas resultarán aparentes de mejor modo a partir de la descripción de un ejemplo de realización preferido pero no exclusivo de la estructura de seguridad anticaídas según la invención, ilustrado mediante ejemplo no limitador en los dibujos que acompañan, en los que:Other characteristics and advantages will be better apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the fall arrest safety structure according to the invention, illustrated by non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista de perspectiva de un sistema de encofrado con dos estructuras de seguridad según la invención;Figure 1 is a perspective view of a formwork system with two safety structures according to the invention;

La Figura 2 es una vista de perspectiva de un panel de carga de la estructura de seguridad anticaídas según la invención; Figure 2 is a perspective view of a load-bearing panel of the fall arrest safety structure according to the invention;

La Figura 3 es una vista de perspectiva de un componente de la estructura de seguridad según la invención en un primer ejemplo de realización suyo;Figure 3 is a perspective view of a component of the security structure according to the invention in a first example of its embodiment;

La Figura 4 es una vista frontal del componente de la Figura 3;Figure 4 is a front view of the component of Figure 3;

La Figura 5 es una vista de un detalle de la Figura 3;Figure 5 is a view of a detail of Figure 3;

La Figura 6 es una vista frontal del componente de las Figuras 3 y 4 aplicado al panel de la figura 2;Figure 6 is a front view of the component of Figures 3 and 4 applied to the panel of Figure 2;

La Figura 7 es una vista de un componente de la estructura de seguridad según la invención;Figure 7 is a view of a component of the security structure according to the invention;

La Figura 8 es una vista lateral del componente de la Figura 7;Figure 8 is a side view of the component of Figure 7;

La Figura 9 es una vista de perspectiva de otro componente de una estructura de seguridad según la invención;Figure 9 is a perspective view of another component of a security structure according to the invention;

La Figura 10 es una vista de perspectiva de una porción de una estructura de seguridad según la invención. Con referencia a las figuras, una estructura de seguridad anticaídas para encofrados con paneles de carga para losas está designado generalmente por el número de referencia 10 en un primer ejemplo de realización suyo.Figure 10 is a perspective view of a portion of a security structure according to the invention. With reference to the figures, a fall protection structure for formwork with load-bearing panels for slabs is generally designated by the reference number 10 in a first example of its embodiment.

La estructura de seguridad 10 comprende:The security structure 10 comprises:

- Un panel de carga 11, que comprende dos perfiles longitudinales laterales 12 y 13 para descansar en cabezales de carga de un número correspondiente de soportes, a ser entendido que es de un tipo conocido per se, los perfiles laterales 12 y 13 estando conectados mutuamente por elementos transversales 14 y 20, - Al menos dos postes de soporte 15 y 16 para uno o más elementos de protección anticaídas por ejemplo una rejilla 17,- A loading panel 11, comprising two lateral longitudinal profiles 12 and 13 to rest on loading heads of a corresponding number of supports, to be understood as being of a type known per se, the lateral profiles 12 and 13 being mutually connected by transverse elements 14 and 20, - At least two support posts 15 and 16 for one or more fall protection elements for example a grating 17,

- Para cada poste 15 y 16, una abrazadera de soporte de poste 22 y 18, provista de medios de sujeción 19 para el acoplamiento reversible a un elemento transversal externo 20 del panel 11,- For each post 15 and 16, a post support bracket 22 and 18, provided with fastening means 19 for reversible coupling to an external transverse element 20 of the panel 11,

- Los medios de sujeción 19 están provistos de un sistema de cierre de tipo cuña 21.- The fastening means 19 are provided with a wedge-type closing system 21.

Específicamente, la abrazadera de soporte de poste 22 y 18 está claramente visible en la Figura 3, lo que muestra mediante ejemplo una abrazadera de soporte de poste 22, la otra abrazadera de soporte de poste 18 entendiéndose que es idéntica.Specifically, post support bracket 22 and 18 is clearly visible in Figure 3, showing by example one post support bracket 22, the other post support bracket 18 being understood to be identical.

La abrazadera de soporte de poste 22, comprende, respecto de una configuración para uso, un elemento longitudinal de carga 24 constituido por ejemplo por un tubo con sección transversal cuadrangular 25 del que un tubo de acoplamiento 26 por ejemplo teniendo una sección transversal redonda, para un poste 15 y 16, sobresale hacia arriba.The pole support bracket 22 comprises, with respect to a configuration for use, a load-bearing longitudinal element 24 constituted for example by a tube with a quadrangular cross-section 25 of which a coupling tube 26 for example having a round cross-section, for a post 15 and 16 protrudes upwards.

Los medios de sujeción 19 están fijados en el elemento longitudinal de carga 24.The fastening means 19 are fixed on the longitudinal load-bearing element 24.

Los medios de sujeción 19 comprendenThe fastening means 19 comprise

- Una placa de apoyo inferior 27 que está soportada por un segmento tubular horizontal 28 que está fijado al elemento longitudinal de carga 24,- A lower support plate 27 that is supported by a horizontal tubular segment 28 that is fixed to the load-bearing longitudinal element 24,

- Y el sistema de cierre de tipo cuña 21, que está fijado en una región superior del elemento longitudinal de carga 24.- And the wedge-type closure system 21, which is fixed in an upper region of the longitudinal load element 24.

La placa de apoyo 27 está diseñada para descansar contra la parte inferior 30 de un elemento transversal lateral 20, mientras que el sistema de cierre de tipo cuña 21 actúa contra la superficie superior 31 del elemento transversal lateral 20, tal y como se muestra en la Figura 6.The bearing plate 27 is designed to rest against the bottom 30 of a lateral cross member 20, while the wedge-type locking system 21 acts against the upper surface 31 of the lateral cross member 20, as shown in Fig. Figure 6.

En particular, el panel de carga 11 está provisto de barras de refuerzo inferiores 35, dispuestas debajo y transversalmente a los elementos transversales 14 y 20, y la placa de apoyo 27 está provista en una región superior de dos elementos centradores 29 adaptados para disponerse en los laterales de una barra de refuerzo 35, tal y como se muestra en la Figura 6; los elementos centradores 29 pueden estar constituidos por dos segmentos tubulares que tienen la altura de sección de la barra de refuerzo 35. In particular, the cargo panel 11 is provided with lower reinforcing bars 35, arranged below and transversely to the transverse elements 14 and 20, and the support plate 27 is provided in an upper region with two centering elements 29 adapted to be arranged in the sides of a reinforcing bar 35, as shown in Figure 6; the centering elements 29 can be made up of two tubular segments having the section height of the reinforcing bar 35.

El sistema de cierre de tipo cuña 21 comprende un cuerpo guía tubular 32 constituido por ejemplo por un segmento tubular que tiene una sección transversal cuadrangular y un eje vertical en la configuración para uso, y una corredera de traslación 33 claramente visible en la Figura 5 dispuesta para deslizarse verticalmente en el cuerpo guía tubular 32.The wedge-type closing system 21 comprises a tubular guide body 32 constituted, for example, by a tubular segment having a quadrangular cross-section and a vertical axis in the configuration for use, and a translation slider 33 clearly visible in Figure 5 arranged to slide vertically in the tubular guide body 32.

La corredera de traslación 33, constituida por ejemplo por un segmento tubular que tiene una sección transversal cuadrangular, soporta en el extremo superior una placa de sujeción 36, está adaptada para ser presionada contra la superficie superior 31 del elemento transversal lateral 20.The translation slider 33, constituted for example by a tubular segment having a quadrangular cross-section, supports at the upper end a holding plate 36, it is adapted to be pressed against the upper surface 31 of the lateral transverse element 20.

El movimiento hacia abajo de la corredera de traslación 33 está provisto mediante un cuerpo con forma de cuña 34, claramente visible en las Figuras 3 y 4, insertado en una dirección transversal respecto de la dirección vertical de traslación de la corredera 33, el cuerpo con forma de cuña 34 siendo insertado en correspondientes aberturas de paso formadas respectivamente en el cuerpo guía 32 y en la corredera 33.The downward movement of the translation slider 33 is provided by a wedge-shaped body 34, clearly visible in Figures 3 and 4, inserted in a transverse direction with respect to the vertical direction of translation of the slider 33, the body with wedge-shaped 34 being inserted into corresponding passage openings formed respectively in the guide body 32 and in the slider 33.

De una manera conocida per se, el lado inclinado del cuerpo con forma de cuña 34 actúa empujando contra un borde o canto correspondiente 37 de la abertura de paso 38 en la corredera de traslación 33, mientras que el lado horizontal opuesto del cuerpo con forma de cuña 34 descansa contra el borde o canto superior 39 de la abertura de paso 40 en el cuerpo guía 32.In a manner known per se, the inclined side of the wedge-shaped body 34 acts by pushing against a corresponding edge or edge 37 of the passage opening 38 in the translation slider 33, while the opposite horizontal side of the wedge-shaped body wedge 34 rests against the upper edge or edge 39 of the passage opening 40 in the guide body 32.

Durante el montaje, por lo tanto, el cuerpo con forma de cuña 34 está en una configuración parcialmente extraída y la corredera de traslación 33 está en una configuración libre y puede ser levantada manualmente durante el enganche de la abrazadera de soporte de poste 22 con un elemento transversal lateral 20; cuando la abrazadera 20 está posicionada correctamente en el elemento transversal 20, tal y como se demuestra en la Figura 6, golpeando el cuerpo con forma de cuña 34 empuja la corredera 33, con la placa de sujeción 36 contra la superficie superior 31 del elemento transversal lateral 20, causando el cierre de los medios de sujeción 19.During assembly, therefore, the wedge-shaped body 34 is in a partially withdrawn configuration and the translation slider 33 is in a free configuration and can be raised manually during the engagement of the pole support bracket 22 with a side cross member 20; when the clamp 20 is correctly positioned on the cross member 20, as shown in Figure 6, hitting the wedge-shaped body 34 pushes the slider 33, with the clamping plate 36 against the upper surface 31 of the cross member side 20, causing the fastening means 19 to close.

El tubo de acoplamiento 26 es enganchado en el poste 15 y 16.The coupling tube 26 is hooked on the post 15 and 16.

El poste 15, a modo de ejemplo, se muestra la Figura 9, entendiéndose que los otros postes 16 son idénticos.Post 15, by way of example, is shown in Figure 9, it being understood that the other posts 16 are identical.

El poste 15 comprende, en el ejemplo descrito aquí, un cuerpo tubular 45; el cuerpo tubular 45, por ejemplo teniendo una sección transversal cuadrangular, está provisto en un primer lado de un soporte de descanso inferior 46 para una red o rejilla 17, u otro elemento de protección anticaídas similar, y en un segundo lado con tres soportes con forma de L, respectivamente 47, 48 y 49, que están fijados para estar espaciados en una dirección vertical, cada uno cooperando con un soporte simétrico con forma de L de otro poste 16 para el apoyo de una plancha anticaídas 117, 117a y 117b tal y como se muestra en la Figura 1.Post 15 comprises, in the example described here, a tubular body 45; the tubular body 45, for example having a quadrangular cross section, is provided on a first side with a lower resting support 46 for a net or grid 17, or other similar fall protection element, and on a second side with three supports with L-shaped, respectively 47, 48 and 49, which are fixed to be spaced apart in a vertical direction, each cooperating with a symmetrical L-shaped support of another post 16 for the support of a fall arrest plate 117, 117a and 117b such and as shown in Figure 1.

En el extremo superior del poste 15 hay una protuberancia de enganche 53 para el enganche de una porción superior correspondiente de una rejilla 17.At the upper end of the post 15 there is a latching protrusion 53 for the latching of a corresponding upper portion of a grid 17.

Una rejilla anticaída 17 está provista de una malla central vertical 55, una solapa inclinada inferior 56, para descansar en el soporte 46, y una solapa inclinada superior 57 para enganchar con las protuberancias de enganche 53 de los diversos postes 15 y 16.A fall arrest grid 17 is provided with a central vertical mesh 55, a lower sloped flap 56, to rest on the support 46, and an upper sloped flap 57 to engage with the engagement protrusions 53 of the various posts 15 and 16.

Una placa de retención de pie 50 se interpone entre la rejilla 17 y los postes 15 y 16 y descansa en los soportes 46.A foot retaining plate 50 is interposed between the grid 17 and the posts 15 and 16 and rests on the supports 46.

En un ejemplo de realización preferido de la estructura de seguridad según la invención, mostrado en las Figuras 1, 7 y 8, y designados aquí con el número de referencia 110, los postes 115 y 116 en la Figura 1, son idénticos a los postes 15 y 16.In a preferred embodiment of the security structure according to the invention, shown in Figures 1, 7 and 8, and designated here with the reference number 110, the posts 115 and 116 in Figure 1 are identical to the posts 15 and 16.

Los postes 115 y 116 están ejemplificados en la Figura 1 como planchas anticaídas de soporte 117, 117a y 117b, en virtud de la disposición diferente en las abrazaderas de soporte de poste 122 y 118 respecto de la disposición de los postes idénticos 15 y 16 en el ejemplo de realización descrito anteriormente de la invención.Posts 115 and 116 are exemplified in Figure 1 as support fall arrest plates 117, 117a and 117b, by virtue of the different arrangement of post support brackets 122 and 118 from the arrangement of identical posts 15 and 16 on the other. the exemplary embodiment of the invention described above.

Al rotar la configuración de montaje de los postes 15 y 16 en 90°, los soportes con forma de L 47, 48 y 49 de hecho están disponibles para apoyar las planchas 117, 117a y 117b como puede verse para los postes 115 y 116 en la Figura 1. By rotating the mounting configuration of posts 15 and 16 by 90°, L-shaped brackets 47, 48 and 49 are in fact available to support plates 117, 117a and 117b as can be seen for posts 115 and 116 in Figure 1.

En este ejemplo de realización preferido de la invención, cada abrazadera de soporte de poste 122 y 118, por ejemplo la abrazadera 122 de las Figuras 7 y 8, comprende, respecto de una configuración para uso, un elemento longitudinal de carga 124, constituido por ejemplo por un tubo con sección transversal cuadrangular 125 de la que un tubo acoplador 126, por ejemplo teniendo una sección transversa redonda, para un poste 115 y 116 sobresale hacia arriba.In this preferred embodiment of the invention, each post support bracket 122 and 118, for example the bracket 122 of Figures 7 and 8, comprises, with respect to a configuration for use, a longitudinal load-bearing element 124, constituted by for example by a tube with quadrangular cross section 125 from which a coupling tube 126, for example having a round cross section, for a post 115 and 116 protrudes upwards.

Los demás medios de sujeción 119 están fijados en el elemento longitudinal de carga 124.The other fastening means 119 are fixed on the longitudinal load element 124.

Los demás medios de sujeción 119 están adaptados para actuar mediante cierre en una dirección vertical tal y como en el primer ejemplo de realización de la invención.The other fastening means 119 are adapted to act by closing in a vertical direction as in the first embodiment of the invention.

Los demás medios de sujeción 119 comprenden:The other fastening means 119 comprise:

- Un primer cuerpo de descanso de tipo plancha inferior 127, que está soportado por el elemento longitudinal de carga 124 y está adaptado para descansar contra la carga inferior 160 de un perfil longitudinal lateral 12 o 13 de un panel de carga 11;- A first resting body of the lower plate type 127, which is supported by the longitudinal load-bearing element 124 and is adapted to rest against the lower load 160 of a lateral longitudinal profile 12 or 13 of a load panel 11;

- Y un sistema de cierre de tipo cuña 121 que incorpora una porción del elemento longitudinal de carga 124, el sistema de cierre de tipo cuña 121 moviendo un segundo cuerpo de tipo plancha 163 contra la superficie superior 131 del perfil longitudinal lateral 12, tal y como se muestra en la Figura 8.- And a wedge-type closure system 121 that incorporates a portion of the load-bearing longitudinal element 124, the wedge-type closure system 121 moving a second plate-type body 163 against the upper surface 131 of the lateral longitudinal profile 12, as as shown in Figure 8.

El sistema de cierre de tipo cuña 121 comprende un cuerpo guía tubular que está constituido por ejemplo por el mismo tubo con sección transversal cuadrangular 125 del elemento longitudinal de carga 124, teniendo un eje vertical en la configuración para uso, y una corredera de traslación 133, dispuesta apara deslizarse en el tubo cuadrangular 125.The wedge-type closing system 121 comprises a tubular guide body that is constituted, for example, by the same tube with a quadrangular cross section 125 of the longitudinal load element 124, having a vertical axis in the configuration for use, and a translation slider 133 , arranged to slide in the quadrangular tube 125.

La corredera de traslación 133, constituida por ejemplo por un segmento tubular que tiene una sección transversal cuadrangular, soporta en el extremo superior el segundo cuerpo de tipo plancha 163.The translation slide 133, constituted for example by a tubular segment having a quadrangular cross-section, supports at the upper end the second plate-type body 163.

El segundo cuerpo de tipo plancha 163 está soportado por dos barras 164 para conexión a la corredera 133. El primer cuerpo de tipo plancha 127 está constituido por ejemplo por una plancha metálica.The second plate-type body 163 is supported by two bars 164 for connection to the slider 133. The first plate-type body 127 is constituted, for example, by a metal plate.

La corredera 133 soporta también un espaciador 165 adaptado para descansar contra la superficie vertical externa 166 del perfil longitudinal lateral 12.The slider 133 also supports a spacer 165 adapted to rest against the external vertical surface 166 of the lateral longitudinal profile 12.

El movimiento de la corredera de traslación 133 está provisto mediante un cuerpo de tipo cuña 134, insertado en una dirección transversal respecto de la dirección de traslación de la corredera 133, el cuerpo con forma de cuña 134 siendo insertado en correspondientes aberturas de paso formadas respectivamente en el cuerpo guía, es decir, el tubo cuadrangular 125 y en la corredera 133, de una manera similar a lo que se ha descrito anteriormente para el ejemplo de realización anterior de la invención.The movement of the translation slider 133 is provided by a wedge-type body 134, inserted in a direction transverse to the direction of translation of the slider 133, the wedge-shaped body 134 being inserted into corresponding passage openings formed respectively in the guide body, that is, the quadrangular tube 125 and in the slider 133, in a similar way to what has been described above for the previous embodiment of the invention.

En la práctica se ha descubierto que la invención consigue el objetivo y los objetos pretendidos.In practice it has been found that the invention achieves its intended aim and objects.

En particular, la invención provee una estructura de seguridad anticaídas con tamaño y peso reducidos, que puede ser movida no necesariamente con medios elevadores mecánicos, puesto que las abrazaderas de soporte de poste, los postes y las rejillas o planchas anticaídas son todos componentes que pueden ser manejados fácilmente por un único operario o como mucho dos operarios, sin necesidad de recurrir a medios elevadores particulares.In particular, the invention provides a fall arrest safety structure with reduced size and weight, which can be moved not necessarily with mechanical lifting means, since the pole support brackets, the posts and the fall arrest grids or plates are all components that can be moved. be easily handled by a single operator or at most two operators, without the need to resort to particular lifting means.

Además, la invención provee una estructura de seguridad que es muy simple y que puede ser manejada con mecanismos que son fáciles de manejar, en virtud del sistema de cierre de tipo cuña de los medios de sujeción, que puede ser manejado fácilmente con martillos o mazos adaptados.Furthermore, the invention provides a security structure that is very simple and can be handled with mechanisms that are easy to handle, by virtue of the fastening means' wedge-type locking system, which can be easily handled with hammers or mallets. adapted.

Además, la invención provee una estructura de seguridad que permite proveer una protección vertical que es completa, es decir, permite proteger cualquier lado de un sistema de encofrado comprendiendo paneles de carga, y por lo tanto sin vigas de carga, y que por lo tanto hace seguro el trabajo para los trabajadores en todos los aspectos, puesto que puede ser provisto de abrazaderas de soporte de poste que son adecuadas para fijar a un perfil de marco de un panel de encofrado. In addition, the invention provides a safety structure that allows to provide a vertical protection that is complete, that is, it allows to protect any side of a formwork system comprising load-bearing panels, and therefore without load-bearing beams, and therefore makes the job safe for workers in all respects, as it can be provided with post support brackets that are suitable for fixing to a frame profile of a formwork panel.

La invención concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, con la condición de que estén dentro del ámbito de la invención que se define solamente por las reivindicaciones anexadas.The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, provided they come within the scope of the invention which is defined only by the appended claims.

En la práctica, los componentes y materiales utilizados, con la condición de que sean compatibles con el uso específico, así como las formas y dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera según los requisitos y el estado de la técnica.In practice, the components and materials used, provided they are compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and the state of the art.

Esta solicitud reclama la prioridad de la solicitud de patente italiana No. 102016000036668 (UA2016A002458).This application claims priority from Italian patent application No. 102016000036668 (UA2016A002458).

Donde los elementos técnicos mencionados en cualquier reivindicación estén seguidos por signos de referencia, esos signos de referencia se han incluido con el único objetivo de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y de modo acorde tales signos de referencia no tienen efecto limitador alguno sobre la interpretación de cada elemento identificado mediante ejemplo por tales signos de referencia. Where the technical elements mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly such reference signs have no limiting effect on the interpretation of the claims. each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Una estructura de seguridad anticaídas (10) para encofrados con paneles de carga para losas que comprende:1. An anti-fall safety structure (10) for load-bearing panel formwork for slabs comprising: - Un panel de carga (11) que comprende al menos dos perfiles de soporte longitudinales laterales (12, 13) mutuamente conectados por elementos transversales (14, 20),- A loading panel (11) comprising at least two lateral longitudinal support profiles (12, 13) mutually connected by transverse elements (14, 20), - Al menos dos postes de soporte (15, 16) para uno o más elementos de protección anticaídas (17),- At least two support posts (15, 16) for one or more fall protection elements (17), - Para cada poste (15, 16), una abrazadera de soporte de poste (22, 18), provista de medios de sujeción (19) para el enganche reversible con un elemento transversal externo (20),- For each post (15, 16), a post support bracket (22, 18), provided with fastening means (19) for reversible engagement with an external transverse element (20), - Dichos medios de sujeción (19) teniendo un sistema de cierre de tipo cuña (21),- Said fastening means (19) having a wedge-type closing system (21), - Dicha abrazadera de soporte de poste (22) comprendiendo, respecto de una configuración para uso, un elemento longitudinal de carga (24), los medios de sujeción (19) estando fijados en el elemento longitudinal de carga (24), dichos medios de sujeción (19) comprendiendo:- Said post support bracket (22) comprising, with respect to a configuration for use, a load-bearing longitudinal element (24), the fastening means (19) being fixed on the load-bearing longitudinal element (24), said means of clamp (19) comprising: - Una plancha de apoyo inferior (27), que está soportada por un segmento tubular horizontal (28) está fijado al elemento longitudinal de carga (24),- A lower support plate (27), which is supported by a horizontal tubular segment (28) is fixed to the load-bearing longitudinal element (24), - y el sistema de cierre de tipo cuña (21), que está fijado en una región superior de dicho elemento longitudinal de carga (24),- and the wedge-type closure system (21), which is fixed in an upper region of said load-bearing longitudinal element (24), caracterizada por el hecho de que dicho panel de carga (11) está provisto de barras de refuerzo inferiores (35), que están dispuestas debajo y transversalmente respecto a los elementos trasversales (14, 20) y dicha plancha de apoyo (27) está provista en una región superior con dos elementos centradores (29), que están adaptados para disponerse en los lados de una barra de refuerzo (35).characterized in that said loading panel (11) is provided with lower reinforcing bars (35), which are arranged below and transversely with respect to the transverse elements (14, 20) and said support plate (27) is provided in an upper region with two centering elements (29), which are adapted to be arranged on the sides of a reinforcing bar (35). 2. La estructura de seguridad anticaídas según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicha plancha de apoyo (27) está preestablecida para descansar contra la parte inferior (30) de un elemento transversal lateral (20), dicho sistema de cierre de tipo cuña (21) actuando contra la superficie superior (31) de dicho elemento transversal lateral (20).2. The anti-fall safety structure according to claim 1, characterized in that said support plate (27) is preset to rest against the lower part (30) of a lateral transverse element (20), said closing system of wedge type (21) acting against the upper surface (31) of said lateral transverse element (20). 3. La estructura de seguridad anticaídas según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que dicho sistema de cierre de tipo cuña (21) comprende un cuerpo guía tubular (32), con un eje que es vertical en la configuración para uso, y una corredera de traslación (33), que está diseñada para deslizarse verticalmente en el cuerpo guía tubular (32), dicha corredera de traslación (33) soportando, en el extremo superior, una plancha de sujeción (36) que está adaptada para ser presionada contra la superficie superior (31) del elemento transversal lateral (20).3. The anti-fall safety structure according to claim 2, characterized in that said wedge-type closure system (21) comprises a tubular guide body (32), with an axis that is vertical in the configuration for use, and a translation slider (33), which is designed to slide vertically in the tubular guide body (32), said translation slider (33) supporting, at the upper end, a clamping plate (36) that is adapted to be pressed against the upper surface (31) of the lateral cross member (20). 4. La estructura de seguridad anticaídas según la reivindicación 3, caracterizada por el hecho de que dicho sistema de cierre de tipo cuña (21) comprende un cuerpo con forma de cuña (34) que es insertado en una dirección transversal respecto de la dirección vertical de traslación de la corredera (33), dicho cuerpo con forma de cuña (34) siendo insertado en correspondientes aberturas de paso formadas respectivamente en el cuerpo guía (32) y en dicha corredera (33).4. The anti-fall safety structure according to claim 3, characterized in that said wedge-type closure system (21) comprises a wedge-shaped body (34) that is inserted in a transverse direction with respect to the vertical direction of translation of the slider (33), said wedge-shaped body (34) being inserted into corresponding passage openings formed respectively in the guide body (32) and in said slider (33). 5. La estructura de seguridad anticaídas según una o más de las anteriores reivindicaciones, caracterizada por el hecho de que dicho poste (15) comprende un cuerpo tubular (45); dicho cuerpo tubular (45) por ejemplo teniendo una sección transversal cuadrangular, estando provisto en un primer lado de un soporte de apoyo inferior (46) para una red o rejilla (17) u otro elemento de protección anticaídas similar, y en un segundo lado de soportes con forma de L (47, 48, 49) que están fijados y espaciados en una dirección vertical, cada uno cooperando con un soporte con forma de L simétrico de otro poste (116) en el apoyo de otra plancha anticaídas (117, 177a, 117b), una protuberancia de enganche (53) estando presente en el extremo superior del poste (15), para el enganche de una porción superior correspondiente de una rejilla (17).5. The anti-fall safety structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said post (15) comprises a tubular body (45); said tubular body (45) for example having a quadrangular cross-section, being provided on a first side with a lower support bracket (46) for a net or grid (17) or other similar fall protection element, and on a second side of L-shaped supports (47, 48, 49) that are fixed and spaced in a vertical direction, each cooperating with a symmetrical L-shaped support of another post (116) in the support of another fall arrest plate (117, 177a, 117b), a hooking protrusion (53) being present at the upper end of the post (15), for hooking a corresponding upper portion of a grid (17). 6. La estructura de seguridad anticaídas según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho de que dicho otro poste (116) comprende otros medios de sujeción (119) que comprenden:6. The anti-fall safety structure according to claim 5, characterized in that said other post (116) comprises other fastening means (119) comprising: - Un primer cuerpo de apoyo de tipo plancha inferior (127), soportado por un elemento longitudinal de carga (124) y adaptado para descansar contra la cara inferior (160) de un perfil longitudinal lateral (12, 13) de un panel de carga (11);- A first support body of the lower plate type (127), supported by a load-bearing longitudinal element (124) and adapted to rest against the lower face (160) of a lateral longitudinal profile (12, 13) of a load-bearing panel (eleven); - Y un sistema de cierre de tipo cuña (121), que incorpora una porción de dicho elemento longitudinal de carga (124) de dichos otros medios de sujeción (119), dicho sistema de cierre de tipo cuña (121) de dichos otros medios de sujeción (119) moviendo un segundo cuerpo de tipo plancha (163) contra la superficie superior (131) de dicho perfil longitudinal lateral (12, 13). - And a wedge-type closure system (121), which incorporates a portion of said load-bearing longitudinal element (124) of said other fastening means (119), said wedge-type closure system (121) of said other means fastening (119) moving a second plate-type body (163) against the upper surface (131) of said lateral longitudinal profile (12, 13).
ES17716542T 2016-04-11 2017-04-11 Fall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs Active ES2882589T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUA2016A002458A ITUA20162458A1 (en) 2016-04-11 2016-04-11 ANTI-FALL SAFETY STRUCTURE FOR CASSERATURE WITH PORTABLE PANELS FOR FLOORS
PCT/EP2017/058621 WO2017178459A1 (en) 2016-04-11 2017-04-11 Anti-fall safety structure for formwork with load-bearing panels for floor slabs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2882589T3 true ES2882589T3 (en) 2021-12-02

Family

ID=56682155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17716542T Active ES2882589T3 (en) 2016-04-11 2017-04-11 Fall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3443181B1 (en)
ES (1) ES2882589T3 (en)
IT (1) ITUA20162458A1 (en)
RS (1) RS62068B1 (en)
WO (1) WO2017178459A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020019092A1 (en) * 2018-07-26 2020-01-30 Inversiones Begrup Spa Perimeter system for personnel fall protection in the construction of high-rise buildings
DE102018128994A1 (en) * 2018-11-19 2020-05-20 WSO WARNSYSTEME UND SICHERUNGSTECHNISCHE ORGANISATION FAHRWEG GmbH Device for mobile track protection system
ES2912625T3 (en) 2019-01-24 2022-05-26 Ulma C Y E S Coop Perimeter protection system for a horizontal formwork system, and assembly procedure of a perimeter protection system
DE102019107461A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-24 Peri Gmbh Bracket for holding a railing component on a ceiling formwork panel
CN111809905B (en) * 2020-08-10 2021-12-14 台州市恩和塑料线缆股份有限公司 Engineering protector convenient to adjust
DE102022211219A1 (en) 2022-10-21 2024-05-02 Doka Gmbh Bracket for a railing post

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410303U1 (en) * 1994-06-23 1995-10-19 Klöber, Johannes, 58256 Ennepetal Fall protection on roofs
DE29713095U1 (en) * 1997-07-23 1998-11-26 Weglage, Georg, 49434 Neuenkirchen-Vörden Holding device for trap walls or nets for fall protection
ES2270686B1 (en) * 2005-01-17 2008-01-01 Sistemas Tecnicos De Encofrados, S.A. CLAMP FOR PROTECTION RAILINGS IN WORKS.
BRPI0520046A2 (en) * 2005-02-23 2009-12-01 Ulma C Y E S Coop perimeter frame system and assembly and disassembly process for a perimeter frame system
DE202006003836U1 (en) * 2006-03-10 2006-06-14 Peri Gmbh Ceiling formwork system
ES2288140B1 (en) * 2007-03-22 2008-08-16 Sistemas Tecnicos De Encofrados S.A. DEVICE FOR THE PROLONGATION OF PORTACORREAS OF SUPPORT OF FLOORING.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3443181A1 (en) 2019-02-20
EP3443181B1 (en) 2021-03-17
RS62068B1 (en) 2021-07-30
ITUA20162458A1 (en) 2017-10-11
WO2017178459A1 (en) 2017-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2882589T3 (en) Fall arrest safety structure for formwork with load-bearing panels for slabs
ES2903556T3 (en) Safety railing for slab formwork
ES2342849T3 (en) WINDING SYSTEM FOR Slabs.
CN108699847B (en) Side panel, ceiling formwork system with at least one such side panel and method for erecting such a side panel
ES2871017T3 (en) Procedure for producing a roof element and roof formwork
ES2733714T3 (en) Horizontal formwork system and safety procedure in the installation of formwork boards in a horizontal formwork system
ES2924390T3 (en) Method and device for lowering a formwork or protection element
ES2912625T3 (en) Perimeter protection system for a horizontal formwork system, and assembly procedure of a perimeter protection system
ES2714831T3 (en) Air transport device with safety element
ES1065256U (en) Extendable safety guardrail
WO2019197687A1 (en) Safety clamp for formwork structure
ES2285959B1 (en) "FORMWORK SYSTEM FOR PERIMETER CONCRETE STRUCTURES.
AU2016208273A1 (en) Re-positionable Floor Guide System and Tool for use in the same
ES2339624B1 (en) PROTECTION DEVICE ON DISCHARGE PLATFORMS IN HEIGHT.
ES2296560B1 (en) ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.
PT103962A (en) HEAVY DUTY SAFETY EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION WORK
ES2656108T3 (en) Vehicle retention system
WO2024057161A1 (en) Preassembled climbing scaffold with transport system with trolley and gang panel
CN214462523U (en) Guide rail structure for hydraulic creeping formwork
ES2393946B2 (en) EDGE PROTECTION SYSTEM FOR TYPE B AND TYPE C RAILINGS.
JP2011214222A (en) Lower earth retaining wall structure of temporary fence
BR102013026300A2 (en) fixing device of a temporary collective protection system and temporary collective protection system
BR202022022406U2 (en) BUILDING PERIPHERAL PROTECTION WITH MECHANIZED LIFTING
BR102019022861A2 (en) PRE-MOUNTED SCAFFOLDING
ES1074653U (en) Security fixture device for works (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)