ES2296560B1 - ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS. - Google Patents

ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS. Download PDF

Info

Publication number
ES2296560B1
ES2296560B1 ES200702514A ES200702514A ES2296560B1 ES 2296560 B1 ES2296560 B1 ES 2296560B1 ES 200702514 A ES200702514 A ES 200702514A ES 200702514 A ES200702514 A ES 200702514A ES 2296560 B1 ES2296560 B1 ES 2296560B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
masts
row
mast
fixed
retractable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200702514A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2296560A1 (en
Inventor
Jesus Benito Fernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200702514A priority Critical patent/ES2296560B1/en
Publication of ES2296560A1 publication Critical patent/ES2296560A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2296560B1 publication Critical patent/ES2296560B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, del tipo de los utilizados para trabajos en altura en obras en construcción, formado por una pluralidad de mástiles (1) anclados al extremo superior (3) de pilares (2) de la estructura de la obra mediante medios de anclaje (15), y por un cable o cinta (4) horizontal dispuesto entre dos mástiles (1), fijado a éstos en su parte superior, y tensado por un extremo mediante sistemas tensores (5). Este sistema de seguridad comprende al menos una primera hilera (6) y una segunda hilera (7) de mástiles (1), cada una de ellas formada por una pluralidad de mástiles (1) dispuestos en línea, siendo paralelas la primera hilera (6) y la segunda hilera (7), de tal forma que al menos un primer dispositivo retráctil (8) está fijado a la primera hilera (6), y un segundo dispositivo retráctil (9) está fijado a la segunda hilera (7), y ambos dispositivos retráctiles (8,9) están unidos a un arnés de seguridad (10) acoplado a un operario.Fall protection system for construction workers, of the type used for work at height in construction sites, consisting of a plurality of masts (1) anchored to the upper end (3) of pillars (2) of the structure of the it works by means of anchoring means (15), and by a horizontal cable or tape (4) arranged between two masts (1), fixed to these in its upper part, and tensioned by one end by means of tensioning systems (5). This safety system comprises at least a first row (6) and a second row (7) of masts (1), each formed by a plurality of masts (1) arranged in line, the first row (6) being parallel. ) and the second row (7), such that at least a first retractable device (8) is fixed to the first row (6), and a second retractable device (9) is fixed to the second row (7), and both retractable devices (8,9) are attached to a safety harness (10) coupled to an operator.

Description

Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción.Fall protection system for operators of construction

Campo técnico de la invenciónTechnical Field of the Invention

La presente invención pertenece al campo técnico de los sistemas de seguridad para la prevención de accidentes y riesgos laborales, y más concretamente a los sistemas de seguridad anticaída para trabajos en altura en la construcción, especialmente para trabajadores del encofrado, evitando su caída al vacío a la vez que les otorga libertad de movimientos para realizar su trabajo.The present invention belongs to the technical field of safety systems for accident prevention and occupational hazards, and more specifically to safety systems fall protection for work at height in construction, especially for formwork workers, avoiding its fall into a vacuum time that gives them freedom of movement to perform their job.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Actualmente la seguridad en las obras de construcción ha cobrado una importancia prioritaria, y por ello, herramientas, mecanismos y procedimientos de trabajo son diseñados y fabricados para evitar completamente, o al menos, minimizar en la medida de lo posible los riesgos de sufrir un accidente.Currently safety in the works of construction has gained priority importance, and therefore, Work tools, mechanisms and procedures are designed and manufactured to completely avoid, or at least, minimize in the as much as possible the risks of suffering an accident.

En cuanto a los sistemas para accidentes desde alturas elevadas, como por ejemplo, un forjado, existen diversos medios de seguridad tales como redes o barandillas, que en realidad no evitan la caída del operario unos metros en caso de accidente, sino que, o detienen a éste, o amortiguan el impacto.As for accident systems since high heights, such as a floor, there are several security means such as networks or railings, which actually do not prevent the operator from falling a few meters in case of an accident, but, either stop it, or cushion the impact.

Existen adicionalmente otros sistemas de seguridad, los cuales. mediante medios de anclaje a un elemento fijo evitan la caída del operario.There are additionally other systems of security, which. by means of anchoring to an element fixed prevent the fall of the operator.

El documento ES 2 264 589 describe un sistema de seguridad que comprende un vástago con una estructura triangular con posibilidad de giro fijado a un pilar del que cuelga un cable el cual sostiene al operario. Este sistema presenta una desventaja importante, que es la oscilación libre del operario una vez que está colgando del cable, con la posibilidad de impactar contra elementos de la construcción.Document ES 2 264 589 describes a system of safety comprising a stem with a triangular structure with the possibility of turning fixed to a pillar from which a cable hangs which supports the operator. This system has a disadvantage important, which is the operator's free swing once it is hanging from the cable, with the possibility of impacting against elements of the construction.

El documento de patente ES 2 278 480 describe un sistema de seguridad del tipo anterior formado por un cable horizontal al que un operario fija un arnés o un cinturón de seguridad. El cable horizontal se soporta mediante dos columnas verticales que se fijan a los pilares de la construcción. En este caso, no existe una oscilación del operario que cuelga del cable tan amplia como en el caso anterior, pero sigue existiendo cierta oscilación y movimiento que pueden originar que el operario choque contra alguna estructura cercana.Patent document ES 2 278 480 describes a security system of the previous type formed by a cable horizontal to which an operator fixes a harness or belt of security. The horizontal cable is supported by two columns verticals that are fixed to the pillars of the construction. In this case, there is no operator swing that hangs from the cable as broad as in the previous case, but there is still some swing and movement that can cause the operator to crash against some nearby structure.

Era por tanto deseable un sistema que consiguiera una sujeción total del operario en caso de caída evitando los inconvenientes existentes en los anteriores sistemas del estado de la técnica.It was therefore desirable a system that get total operator support in case of fall avoiding the inconvenience existing in the previous systems of the state of the art.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica mediante un sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, del tipo de los utilizados para operarios que realizan trabajos en altura en obras en construcción, como por ejemplo los encofradores.The present invention solves the problems existing in the state of the art by means of a system of fall protection for construction workers, of the type of those used for operators who perform work at height in construction sites, such as formwork.

Este sistema de seguridad está formado por una pluralidad de mástiles que se anclarán al extremo superior de ciertos pilares de la estructura de la obra. Entre cada dos de estos mástiles se disponen medios de sujeción longitudinales, tales como un cable o una cinta horizontal, fijándose a éstos en su parte superior, y tensado por sus extremos mediante sistemas tensores fijados a los mástiles mediante sistemas de fijación de tensores homologados.This security system consists of a plurality of masts that will be anchored to the upper end of certain pillars of the structure of the work. Between every two of these masts are arranged longitudinal clamping means, such like a cable or a horizontal ribbon, fixing them in their part upper, and tensioned at its ends by tensioning systems fixed to the masts by means of tension fixing systems approved.

El sistema de seguridad está formado en su totalidad por al menos dos hileras de mástiles paralelas, cada hilera formada por al menos dos mástiles entre los que está dispuesto el cable o la cinta horizontal. En ocasiones, cuando la distancia entre dos mástiles es demasiado larga para poder garantizar las propiedades del cable o la cinta que va dispuesto entre ambos, se coloca entre ellos un mástil intermedio al que se une el cable o la cinta garantizando un punto de apoyo intermedio adicional.The security system is formed in its all for at least two rows of parallel masts, each row formed by at least two masts between which it is arranged the cable or the horizontal ribbon. Sometimes when the distance between two masts is too long to be able to guarantee the properties of the cable or the tape that is arranged between them, an intermediate mast is placed between them join the cable or the tape guaranteeing an intermediate support point additional.

De esta forma se consigue cubrir un área mayor que en los casos del estado de la técnica en los cuales el operario cuelga de un cable fijado a un mástil, o en los que se tiende un único cable o línea de vida entre dos mástiles.This way you can cover a larger area that in the cases of the state of the art in which the operator hangs from a cable attached to a mast, or where a single cable or lifeline between two masts.

Para la fijación del operario al sistema se dispone un primer dispositivo retráctil de protección individual fijado a la primera hilera, y un segundo dispositivo retráctil de protección individual fijado a la segunda hilera. Estos dos dispositivos se unen de forma separada al operario mediante medios de sujeción tales como arneses.To fix the operator to the system, It has a first retractable device for personal protection fixed to the first row, and a second retractable device of individual protection fixed to the second row. These two devices are attached separately to the operator by means of restraint such as harnesses.

De esta forma, el accidente durante el trabajo es prácticamente imposible, y el operario quedará sujeto mediante los dos dispositivos retráctiles de los cables o cintas fijados entre dos mástiles de las dos hileras paralelas. Mediante estos dos puntos de unión laterales, el operario quedará firmemente fijado evitando la caída, y además las oscilaciones que se podrían producir con un único punto de fijación y evitando por tanto el chocar contra cualquier elemento de la estructura circundante de la construcción.In this way, the accident during work it is practically impossible, and the operator will be subject by the two retractable devices of the cables or tapes fixed between two masts of the two parallel rows. Through these two lateral junction points, the operator will be firmly fixed avoiding the fall, and also the oscillations that could occur with a single fixing point and therefore avoiding crashing against any element of the surrounding structure of the building.

En una realización particular de la invención, los mástiles están formados por dos tramos verticales unidos por un tramo horizontal menor y tramos de acodamiento angular, para proporcionar mayor firmeza a los mástiles. En el tramo vertical superior, que es en la zona donde se realiza la fijación del cable o la cinta, existe un arco con extremos coincidentes con los extremos de dicho tramo vertical superior, y un refuerzo horizontal entre éste y el arco. Existen dos agujeros pasantes en el tramo vertical superior, uno de ellos, agujero pasante superior, situado por encima del refuerzo horizontal y el otro, agujero pasante inferior, situado por debajo de dicho refuerzo horizontal. De esta forma, si el cable o la cinta está fijado entre dos mástiles contiguos, en uno de ellos pasará por el agujero pasante inferior, a continuación por el arco, y bajará adaptándose a la parte inferior del arco y el mástil mediante pasadores dispuestos en dicho mástil, hasta quedar fijado en unos medios tensores los cuales están fijados en el mástil mediante medios de fijación homologados. El otro extremo del cable o cinta, en el otro mástil, pasará por el agujero pasarte superior y quedará fijado en un sistema de fijación homologado dispuesto en el arco. Así, cada mástil puede ejercer la doble función de tensor y anclaje. Cuando la separación entre dos mástiles es demasiado grande para poder asegurar una adecuada rigidez, elasticidad y resistencia del cable o cinta, entre ambos mástiles se coloca un mástil intermedio, el cual proporciona un punto de apoyo adicional. Como en esta realización el mástil intermedio no ejerce función de tensor, en los dos mástiles extremos, los dos extremos del cable o cinta pasarán por el agujero pasante inferior, a continuación por el arco, y bajará adaptándose a la parte inferior del arco y el mástil mediante pasadores dispuestos en dicho mástil, hasta quedar fijado en medios tensores.In a particular embodiment of the invention, the masts are formed by two vertical sections joined by a minor horizontal section and angular bend sections, for Provide more firmness to the masts. In the vertical section upper, which is in the area where the cable fixing is done or the tape, there is an arc with ends coinciding with the ends of said upper vertical section, and a horizontal reinforcement between this one and the arch. There are two through holes in the section upper vertical, one of them, upper through hole, located above the horizontal reinforcement and the other through hole lower, located below said horizontal reinforcement. This shape, if the cable or ribbon is fixed between two masts contiguous, in one of them will pass through the lower through hole, then through the arch, and it will go down adapting to the part lower arch and mast by pins arranged in said mast, until it is fixed in tensioning means which  they are fixed on the mast by means of homologated fixing means. The other end of the cable or tape, on the other mast, will pass through the hole pass upper and will be fixed in a fixing system approved arranged in the arch. Thus, each mast can exercise the double tensioner and anchor function. When the separation between two masts is too large to ensure adequate stiffness, elasticity and resistance of the cable or tape, between both masts an intermediate mast is placed, which provides a additional support point. As in this embodiment the mast intermediate does not exert tensor function, in the two masts ends, the two ends of the cable or tape will pass through the hole lower pass, then through the arch, and will lower adapting to the bottom of the arch and the mast by pins arranged in said mast, until it is fixed in means tensioners

El anclaje de los mástiles a los pilares se realiza mediante unas vainas que se introducen en los extremos superiores de los pilares y en cuyo interior se introducen los extremos inferiores de los mástiles. Cuando ya no se necesite el sistema de seguridad, los mástiles de dicho sistema de seguridad se retiran de los pilares, y la vaina quedará rellena de hormigón cuando se realice el forjado superior, y de esta forma el pilar volverá a ser completamente sólido pudiendo ejercer perfectamente su función como parte de la estructura final de la construcción.The anchoring of the masts to the pillars is made by means of pods that are introduced at the ends upper of the pillars and inside which the lower ends of the masts. When the security system, the masts of said security system will removed from the pillars, and the pod will be filled with concrete when the upper floor is made, and in this way the pillar it will be completely solid again, being able to perfectly exert its  function as part of the final construction structure.

Descripción de las figurasDescription of the figures

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo pero no limitativo se describirá una realización de la invención que hace referencia a una serie de figuras.Then, to facilitate the understanding of the invention, by way of illustration but not limitation, will be described an embodiment of the invention that refers to a series of figures.

La figura 1 muestra de forma esquemática un alzado de un sistema de seguridad objeto de la presente invención en el que aparecen representados esquemáticamente varios operarios utilizando dicho sistema de seguridad.Figure 1 schematically shows a elevation of a security system object of the present invention in which several operators are represented schematically using said security system.

La figura 2 muestra de forma esquemática una vista en planta del sistema de seguridad representado en la figura 4.Figure 2 schematically shows a plan view of the security system shown in the figure Four.

La figura 3 muestra la configuración de los mástiles utilizados según una realización particular en el sistema de seguridad objeto de la presente invención.Figure 3 shows the configuration of the masts used according to a particular embodiment in the system of security object of the present invention.

La figura 4 muestra con detalle dos mástiles contiguos de la misma hilera y el cable dispuesto entre ellos según una realización particular de la invención.Figure 4 shows in detail two masts contiguous of the same row and the cable arranged between them according to a particular embodiment of the invention.

La figura 5 muestra una vista parcial de una realización particular de la invención con un mástil intermedio entre dos mástiles contiguos de la misma hilera.Figure 5 shows a partial view of a particular embodiment of the invention with an intermediate mast between two adjacent masts of the same row.

La figura 6 muestra de forma esquemática el montaje del extremo inferior del mástil en el pilar.Figure 6 schematically shows the mounting the lower end of the mast on the pillar.

En estas figuras se hace referencia a un conjunto de elementos que son:In these figures reference is made to a set of elements that are:

1. one.
mástilmast

2. 2.
pilarpillar

3. 3.
extremo superior de pilarupper pillar end

4. Four.
medios de sujeción longitudinales, cable, cinta horizontaleslongitudinal fastening means, cable, tape horizontal

5. 5.
sistema tensortensioning system

6. 6.
primera hilera de mástilesfirst row of masts

7. 7.
segunda hilera de mástilessecond row of masts

8. 8.
primer dispositivo retráctilfirst retractable device

9. 9.
segundo dispositivo retráctilsecond retractable device

10. 10.
medios de sujeciónclamping means

11. eleven.
tramo vertical del mástilvertical section of the mast

12. 12.
tramo horizontal del mástilhorizontal section of the mast

13. 13.
acodalamiento angular del mástilangular mast bending

14. 14.
arco del mástilmast arch

15. fifteen.
medios de anclaje del mástil al pilaranchoring means from the mast to the pillar

16. 16.
vainasheath

17. 17.
extremo inferior del mástillower end of the mast

18. 18.
refuerzo horizontalhorizontal reinforcement

19. 19.
tapón de la vainasheath cap

20. twenty.
mástil intermediointermediate mast

21. twenty-one.
hileras adicionalesadditional rows

22. 22
dispositivos retráctiles adicionalesadditional retractable devices

23. 2. 3.
refuerzos horizontales adicionalesadditional horizontal reinforcements

24. 24.
dispositivo luminosoluminous device

25. 25.
agujero pasante superior en el tramo vertical superior del mástilupper through hole in the vertical section upper mast

26. 26.
agujero pasante inferior en el tramo vertical superior del mástillower through hole in the vertical section upper mast

27. 27.
sistema de fijación homologado en el arco del mástilfastening system approved in the arc of the mast

28. 28.
sistema de fijación del tensortensioner fixing system

29. 29.
pasadorespins
Descripción de realizaciones preferentes de la invenciónDescription of preferred embodiments of the invention

Las figuras 1 y 2 muestran dos vistas esquemáticas de la presente invención formada por al menos una primera hilera 6 y una segunda hilera 7 de mástiles 1 fijados al extremo superior 3 de pilares 2 de la estructura de una obra. Como se ve en las figuras, en esta realización existen hileras adicionales 21 similares a la primera 6 y segunda 7 y que facilitan la protección en varias zonas y a diferentes operarios sin necesidad de tener que desmontar las otras y montarlas en lugares diferentes. Con este sistema se consigue una configuración en red la cual, en una realización preferente pretende abarcar la mayor superficie posible de la obra.Figures 1 and 2 show two views schematics of the present invention formed by at least one first row 6 and a second row 7 of masts 1 fixed to the upper end 3 of pillars 2 of the structure of a work. How it is seen in the figures, in this embodiment there are rows additional 21 similar to the first 6 and second 7 and that facilitate protection in several areas and to different operators without need to disassemble the others and mount them in places different. With this system a network configuration is achieved which, in a preferred embodiment, intends to cover the largest possible surface of the work.

Cada una de las hileras 6, 7, 21 está formado por al menos dos mástiles 1, entre los que se sitúan medios de sujeción longitudinales 4, que en distintas realizaciones particulares pueden ser cables o cintas horizontales, aunque el número de mástiles 1 puede ser mayor, para dar una mayor longitud a la hilera 6, 7, 21.Each of the rows 6, 7, 21 is formed by at least two masts 1, between which means of longitudinal fastening 4, which in different embodiments particular can be horizontal cables or tapes, although the number of masts 1 may be greater, to give a greater length to row 6, 7, 21.

Al cable o cinta 4 de la primera hilera 6 se fija un primer dispositivo retráctil 8, al cable o cinta 4 de la segunda hilera 7 se fija un segundo dispositivo retráctil 9, y en los cables o cintas del resto de hileras adicionales 21 se fijan dispositivos retráctiles adicionales 22. Los dispositivos retráctiles 8, 9, 22 pueden consistir en cables absorbedores anticaídas en los cuales queda suspendido el operario. De esta manera, el primer dispositivo retráctil 8 y el segundo dispositivo retráctil 9 se fijan a un operario de forma separada a través de medios de sujeción 10, tales corno arneses. Lo mismo sucede con el resto de dispositivos retráctiles adicionales 22 de las hileras adicionales 21. Así, el operario queda sujeto siempre por dos dispositivos retráctiles 8, 9, 22, uno a cada lado, y de esta forma se evita la caída incluso si se llegase a desplomar la planta, y también se evita el balanceo y las oscilaciones que se producirían si el operario únicamente quedara sujeto por un punto, como sucedía en los dispositivos conocidos del estado de la técnica hasta ahora.The cable or tape 4 of the first row 6 is fix a first retractable device 8, to the cable or tape 4 of the second row 7 a second retractable device 9 is fixed, and in the cables or tapes of the rest of additional rows 21 are fixed additional retractable devices 22. The devices retractable 8, 9, 22 may consist of absorber cables fall arrest in which the operator is suspended. This way, the first retractable device 8 and the second device Retractable 9 are fixed to an operator separately through fastening means 10, such as harnesses. The same goes for the other additional retractable devices 22 of the rows additional 21. Thus, the operator is always subject to two retractable devices 8, 9, 22, one on each side, and in this way the fall is avoided even if the plant collapses, and balancing and oscillations that would occur are also avoided if the operator were only subject by a point, as was the case in devices known in the state of the art up to now.

La figura 6 muestra el montaje de los mástiles 1 donde se sitúa el cable o la cinta 4, el extremo inferior 17 del mástil 1 se introduce en una vaina 16 o recipiente que previamente ha debido ser colocado en el extremo superior 3 de la armadura del pilar 2, procediendo posteriormente a su llenado con el tipo de hormigón pertinente. La vaina 16 tiene un tapón 19 extraíble en su parte superior, que se extraerá una vez endurecido el hormigón, quedando un espacio en el cual se alojará el extremo inferior 17 del mástil 1. Una vez que se haya terminado con la utilización del mástil 1, éste se podrá desmontar fácilmente del pilar 2, extrayéndolo de la vaina 16. Posteriormente, cuando continúe la obra, la vaina 16 quedará rellena de hormigón cuando se realice el forjado superior, y el pilar volverá a ser completamente sólido pudiendo ejercer perfectamente su función como parte de la estructura final de la construcción.Figure 6 shows the assembly of the masts 1 where the cable or tape 4 is located, the lower end 17 of the mast 1 is introduced into a sheath 16 or container that previously must have been placed at the upper end 3 of the armor of the pillar 2, subsequently filling it with the type of relevant concrete The sheath 16 has a removable cap 19 on its upper part, which will be extracted once the concrete has hardened, leaving a space in which the lower end 17 will be housed of the mast 1. Once you have finished using the mast 1, it can be easily removed from pillar 2, removing it from the sheath 16. Subsequently, when the work, the sheath 16 will be filled with concrete when the upper forged, and the pillar will be completely solid again being able to perfectly exercise its function as part of the final structure of the construction.

La figura 3 muestra una realización preferente de un mástil 1, formado por dos tramos verticales 11 unidos por un tramo horizontal 12 y por acodalamientos angulares 13 formando una escuadra.Figure 3 shows a preferred embodiment of a mast 1, formed by two vertical sections 11 joined by a horizontal section 12 and by angular bends 13 forming a squad.

Para conseguir esta estructura principal, se realiza un corte a inglete al tramo vertical 11 inferior y se rellena su interior de arena fina y seca que se prensa, y posteriormente se suelda una pletina en su parte superior impidiendo que la arena salga. Este tramo vertical 11 inferior se une a un tramo vertical 11 superior mediante un tramo horizontal 12. 4. Esta estructura queda reforzada mediante acodalamientos angulares 13 formando escuadra con los tramos verticales 11 y el tramo horizontal 12 mediante soldadura. Sin estos acodalamientos 13 el mástil 1 se deformaría con facilidad debido a la tensión del cable o la cinta 4, o a la fuerza ejercida por un operario al quedarse suspendido. Un acodalamiento 13 une el tramo horizontal 12 con el tramo vertical 11 superior, y el otro acodalamiento 13 une el tramo horizontal 12 con el tramo vertical 11 inferior.To get this main structure, you make a miter cut to the lower vertical section 11 and fills its interior with fine, dry sand that is pressed, and later a plate is welded on top preventing the sand from leaving. This lower vertical section 11 is joins an upper vertical section 11 by a horizontal section 12. 4. This structure is reinforced by alterations angle 13 forming a square with the vertical sections 11 and the horizontal section 12 by welding. Without these kings 13 the mast 1 would deform easily due to the tension of the cable or tape 4, or the force exerted by an operator at stay suspended A bend 13 joins the horizontal section 12 with the upper vertical section 11, and the other bend 13 joins the horizontal section 12 with the lower vertical section 11.

Posteriormente, al tramo vertical 11 superior se le une un arco 14 de tal forma que los extremos de dicho arco 14 están unidos a los extremos del tramo vertical 11 superior. Adicionalmente existe un refuerzo horizontal 18 entre el tramo vertical 11 superior y el arco 14. En una realización preferente, existen refuerzos horizontales adicionales 23 entre el tramo vertical 11 superior y el arco 14.Subsequently, the upper vertical section 11 is an arc 14 joins it in such a way that the ends of said arc 14 they are attached to the ends of the upper vertical section 11. Additionally there is a horizontal reinforcement 18 between the section upper vertical 11 and arc 14. In a preferred embodiment, there are additional horizontal reinforcements 23 between the section vertical 11 upper and arch 14.

Existen dos agujeros pasantes 25, 26 en el tramo vertical 11 superior, uno de ellos un agujero pasante superior 25, dispuesto por encima del refuerzo horizontal 18, y el otro, un agujero pasante inferior 26, dispuesto por debajo del refuerzo horizontal 18.There are two through holes 25, 26 in the section vertical top 11, one of them an upper through hole 25, arranged above the horizontal reinforcement 18, and the other, a bottom through hole 26, arranged below the reinforcement horizontal 18.

Cuando el cable o cinta 4 horizontal está fijado entre dos mástiles 1 contiguos, en uno de ellos dicho cable o cinta 4 pasará por el agujero pasante inferior 26, a continuación por el arco 14, y bajará adaptándose a la parte inferior del arco 14 y el mástil 1 mediante pasadores 29 dispuestos en dicho mástil, hasta quedar fijado en unos medios tensores 5, los cuales aseguran que dicho cable o cinta 4 permanezca en todo momento completamente tenso y firme. Estos medios tensores están fijados al mástil mediante un sistema de fijación de tensor 28 homologado. Por el contrario, el otro extremo del cable o cinta 4, en el otro mástil 1, pasará por el agujero pasante superior 25, y quedará fijado en un sistema de fijación 27 homologado dispuesto en el arco 14, el cual puede ser por ejemplo un mosquetón. De esta forma, cada mástil 1 puede ejercer la doble función de tensor y anclaje. Esta realización aparece representada en la figura 4, en la cual, el mástil 1 situado a la izquierda actúa como anclaje, gracias al sistema de fijación 27 homologado, y el situado a la derecha actúa como tensor gracias a los medios tensores 5.When the horizontal cable or ribbon 4 is fixed between two adjacent masts 1, in one of them said cable or tape 4 will pass through the bottom through hole 26, then through the arch 14, and will go down adapting to the bottom of arch 14 and the mast 1 by pins 29 arranged in said mast, up to be fixed in tensioning means 5, which ensure that said cable or tape 4 remains completely at all times tense and firm. These tensioning means are fixed to the mast by means of an approved tensioner fixing system 28. For him opposite, the other end of the cable or tape 4, on the other mast 1, will pass through the upper through hole 25, and will be fixed in an approved fixing system 27 arranged in the arch 14, the which can be for example a carabiner. In this way, each mast 1 can perform the double function of tensioner and anchor. This embodiment is represented in figure 4, in which, the mast 1 on the left acts as an anchor, thanks to the 27 fixing system approved, and the one on the right acts as a tensioner thanks to the tensioning means 5.

Cuando la separación entre dos mástiles 1 es demasiado grande para poder asegurar una adecuada rigidez, elasticidad y resistencia del cable o cinta 4, entre ambos mástiles 1 se coloca un mástil intermedio 20, el cual proporciona un punto de apoyo adicional para dicho cable o cinta 4. Como en esta realización el mástil intermedio 20 no ejerce función de tensor, en los dos mástiles 1 extremos, los dos extremos del cable o cinta 4 pasarán por el agujero pasante inferior 26, a continuación por el arco 14, y bajará adaptándose a la parte inferior del arco 14 y el mástil 1 mediante pasadores 29 dispuestos en dicho mástil, hasta quedar fijado en medios tensores 5 dispuestos en ambos mástiles 1 extremos. Esta realización aparece representada en la figura 5, en la que se puede observar el mástil intermedio 20 dispuesto en el centro, y ambos mástiles 1 extremos actúan como tensores gracias a los medios tensores 5 dispuestos en ambos.When the separation between two masts 1 is too large to ensure adequate rigidity, elasticity and resistance of the cable or tape 4, between both masts 1 an intermediate mast 20 is placed, which provides a point of additional support for said cable or tape 4. As in this embodiment the intermediate mast 20 does not exert tensor function, in the two masts 1 ends, the two ends of the cable or tape 4 they will pass through the bottom through hole 26, then through the arch 14, and will go down adapting to the bottom of arch 14 and the mast 1 by pins 29 arranged in said mast, up to be fixed in tensioning means 5 arranged in both masts 1 extremes This embodiment is shown in Figure 5, in which can be seen the intermediate mast 20 arranged in the center, and both 1 end masts act as tensioners thanks to the tensioning means 5 arranged in both.

Antes de fijar el cable o la cinta 4 al siguiente mástil 1 contiguo, se coloca en dicho cable o cinta 4 el primer dispositivo retráctil 8, el segundo dispositivo retráctil 9, y los dispositivos retráctiles adicionales 22 si hubiera hileras adicionales 21. Los dispositivos retráctiles 8, 9, 22 comprenden un cable que sujeta al operario.Before fixing cable or tape 4 to next mast 1 adjacent, the cable or tape 4 is placed on the first retractable device 8, the second retractable device 9, and additional retractable devices 22 if there were rows Additional 21. Retractable devices 8, 9, 22 comprise a cable that holds the operator.

Con este sistema de seguridad el operario siempre tendrá unidos a sus medios de sujeción 10 dos sistemas retráctiles 8, 9 y en caso de caída, gracias a los cables o cintas 4 horizontales y a los sistemas retráctiles 8, 9 el operario siempre estará sujeto por dos puntos, y en caso de desplome de la planta, el operario no caerá y además quedará en todo momento dispuesto en vertical, evitando accidentes mortales y todo tipo de lesiones debido a choques con elementos circundantes en la construcción.With this security system the operator you will always have two systems attached to your fastening means 10 retractable 8, 9 and in case of fall, thanks to cables or tapes 4 horizontal and retractable systems 8, 9 the operator always it will be subject by two points, and in case of plant collapse, the operator will not fall and also be at all times arranged in vertical, avoiding fatal accidents and all kinds of injuries due to collisions with surrounding elements in the construction.

Según una realización preferente de la invención, los mástiles 1 comprenden en su extremo superior un dispositivo luminoso 24 que puede consistir en un reflector, un foco, o una lámpara. Esto otorga una seguridad adicional al sistema, dado que permite que los mástiles sean vistos desde una posición elevada y alejada, incluso en las condiciones climáticas más adversas, lo que evita que las grúas puedan golpear los mástiles o descargar su carga sobre el sistema de seguridad objeto de la invención. Las figuras 1, 3 4 y 5 muestran de forma esquemática el dispositivo luminoso 24.According to a preferred embodiment of the invention, the masts 1 comprise at their upper end a luminous device 24 which may consist of a reflector, a focus, or a lamp. This gives additional security to the system, since it allows the masts to be seen from a position elevated and remote, even in the most climatic conditions adverse effects, which prevents cranes from hitting the masts or unload its load on the security system object of the invention. Figures 1, 3, 4 and 5 schematically show the luminous device 24.

Claims (8)

1. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, del tipo de los utilizados para trabajos en altura en obras en construcción, que comprende1. Fall protection system for operators of construction, of the type used for work in height in construction sites, which includes - una pluralidad de mástiles (1) que se anclan al extremo superior (3) de pilares (2) de la estructura de la obra mediante medios de anclaje (15),- a plurality of masts (1) that are anchored to the upper end (3) of pillars (2) of the structure of the work by anchoring means (15), - medios de sujeción longitudinales (4) horizontales dispuesto entre dos mástiles (1), fijados a éstos en su parte superior, y tensados por sus extremos mediante sistemas tensores (5),- longitudinal clamping means (4) horizontal arranged between two masts (1), fixed to these in its upper part, and tensioned by its ends by means of systems tensioners (5), caracterizado porque adicionalmente comprende characterized in that additionally it comprises - al menos una primera hilera (6) y una segunda hilera (7) de mástiles (1), cada una de ellas formada por al menos dos mástiles (1) dispuestos en línea entre los que están dispuestos los medios de sujeción longitudinales (4), siendo la primera hilera (6) y la segunda hilera (7) paralelas,- at least one first row (6) and one second row (7) of masts (1), each formed by at least two masts (1) arranged in line between those arranged the longitudinal fastening means (4), being the first row (6) and the second row (7) parallel, - y al menos un primer dispositivo retráctil (8) fijado a los medios de sujeción longitudinales (4) de la primera hilera (6), y un segundo dispositivo retráctil (9) fijado a los medios de sujeción longitudinales (4) de la segunda hilera (7), estando el primer dispositivo retráctil (8) y el segundo dispositivo retráctil (9) unidos a medios de sujeción (10) de protección individual acoplados a un operario.- and at least a first retractable device (8) fixed to the longitudinal fastening means (4) of the first row (6), and a second retractable device (9) fixed to the longitudinal fastening means (4) of the second row (7), the first retractable device (8) and the second device being retractable (9) attached to protective clamping means (10) individually coupled to an operator. 2. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según la reivindicación 1, caracterizado porque cada uno de los mástiles (1) comprende2. Fall protection system for construction workers, according to claim 1, characterized in that each of the masts (1) comprises - dos tramos verticales (11) unidos por un tramo horizontal (12) y acodamientos (13) formando una escuadra,- two vertical sections (11) joined by a section horizontal (12) and couplings (13) forming a square, - un arco (14) cuyos extremos están fijados a los extremos del tramo vertical (11) superior, y comprende medios de fijación (27),- an arc (14) whose ends are fixed to the ends of the upper vertical section (11), and comprises means fixing (27), - un refuerzo horizontal (18) entre el tramo vertical (11) superior y el arco (14),- a horizontal reinforcement (18) between the section vertical (11) upper and arc (14), - un agujero pasante superior (25) situado por encima del refuerzo horizontal (18), por el cual pasa un extremo de los medios de sujeción longitudinales (4) cuando se fija a los medios de fijación (27), y un agujero pasante inferior (26) situado por debajo del refuerzo horizontal (18), por el cual pasa un extremo de los medios de sujeción longitudinales (4) cuando se une a los sistemas tensores (5).- an upper through hole (25) located by above the horizontal reinforcement (18), through which an end of the longitudinal fastening means (4) when fixed to the fixing means (27), and a lower through hole (26) located below the horizontal reinforcement (18), through which a end of the longitudinal clamping means (4) when attached to the tensioning systems (5). 3. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según la reivindicación anterior, caracterizado porque comprende refuerzos horizontales adicionales (23) que unen el tramo vertical (11) superior y el arco (14).3. Fall arrest safety system for construction workers, according to the preceding claim, characterized in that it comprises additional horizontal reinforcements (23) joining the upper vertical section (11) and the arch (14). 4. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de anclaje (15) del mástil (1) al pilar (2) comprenden una vaina (16) que se introduce en el extremo superior (3) del pilar (2), y en cuyo interior se introduce el extremo inferior del mástil (1), comprendiendo la vaina (16) un tapón (19) separable de ésta y que se fija en dicha vaina (16) una vez que el mástil (1) ha sido retirado.4. Fall protection system for construction workers, according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchoring means (15) of the mast (1) to the pillar (2) comprise a sheath (16) which is introduced into the upper end (3) of the pillar (2), and inside which the lower end of the mast (1) is inserted, the sheath (16) comprising a stopper (19) detachable from it and fixed in said sheath (16) once the mast (1) has been removed. 5. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un mástil intermedio (20) dispuesto entre dos mástiles (1) contiguos de una misma hilera.5. Fall protection system for construction workers, according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an intermediate mast (20) disposed between two adjacent masts (1) of the same row. 6. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer dispositivo retráctil (8) y el segundo dispositivo retráctil (9) comprenden un cable.6. Fall protection system for construction workers, according to any one of the preceding claims, characterized in that the first retractable device (8) and the second retractable device (9) comprise a cable. 7. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de sujeción (10) de protección individual unidos al primer dispositivo retráctil (8) y al segundo dispositivo retráctil (9) comprenden arneses.7. Fall protection safety system for construction workers, according to any one of the preceding claims, characterized in that the individual protection clamping means (10) connected to the first retractable device (8) and the second retractable device (9) comprise harnesses . 8. Sistema de seguridad anticaída para operarios de la construcción, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los mástiles (1) comprenden en su extremo superior un dispositivo luminoso (24).8. Fall protection system for construction workers, according to any one of the preceding claims, characterized in that the masts (1) comprise at their upper end a luminous device (24).
ES200702514A 2007-09-25 2007-09-25 ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS. Expired - Fee Related ES2296560B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702514A ES2296560B1 (en) 2007-09-25 2007-09-25 ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702514A ES2296560B1 (en) 2007-09-25 2007-09-25 ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2296560A1 ES2296560A1 (en) 2008-04-16
ES2296560B1 true ES2296560B1 (en) 2008-12-16

Family

ID=39247935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200702514A Expired - Fee Related ES2296560B1 (en) 2007-09-25 2007-09-25 ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2296560B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015119357A1 (en) * 2015-11-10 2017-05-11 Bornack Gmbh & Co. Kg Securing system for securing persons on containers

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4633974A (en) * 1985-11-12 1987-01-06 Weiner Robert I Inflatable roof safety rigging system
US5509498A (en) * 1994-12-16 1996-04-23 Higaki; Sumiko Cable support for workmen on roofs
GB2319286B (en) * 1996-11-15 1998-09-30 Richard Lees Steel Decking Ltd A method of erection of a safety line and a support post therefor
GB2397845A (en) * 2003-01-29 2004-08-04 Hadrian Iye Fall restraint system for use on a roof
US7637351B2 (en) * 2005-01-25 2009-12-29 Roger Langsmead Scaffold safety apparatus
US20060272891A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-07 D B Industries, Inc. Stanchion for a horizontal lifeline system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2296560A1 (en) 2008-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304441T3 (en) SAFETY DEVICE FOR WORK ON HORIZONTAL SURFACES IN CONSTRUCTION WORKS.
JP4188998B2 (en) Shock absorbing fence
ES2628013T3 (en) Road safety barrier
TW201404977A (en) Support post structure
KR101712651B1 (en) Falling rock preventing fence using zigzag wire rope and method for constructing this same
ES2975408T3 (en) Fence post for a flexible fence
JP2012225036A (en) Guard fence
ES2345148T3 (en) AUXILIARY STRUCTURE OF ENERGY ABSORPTION.
ES2296560B1 (en) ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.
JP2014074311A (en) Stone fall protective net and stone wall protection method
JP3143816U (en) Rock fall protection net structure
JP2012177296A (en) Turn buckle and wire rope fixing structure using turn buckle
JP5490670B2 (en) Rock fall protection net structure
ES2672929T3 (en) Dynamic stone impact protection barrier
ES2603393T3 (en) Perimeter frame, procedure for mounting a perimeter frame, and use of a perimeter frame to connect a rotating tower crane with an object
ES1065256U (en) Extendable safety guardrail
ES2332966B1 (en) SAFETY DEVICE FOR INSTALLATION IN FIXED METALLIC ANDAMIAJES IN ORDER TO AVOID HEIGHT FALLS DURING THE ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OPERATIONS OF THE ANDAMIOS.
ES2296426B1 (en) SECURITY DEVICE FOR NETWORK FIXATION IN CONSTRUCTION BUILDINGS.
ES2381425T3 (en) Stacked object retention device for storage areas
ES2822326B2 (en) ASSEMBLY PROCEDURE FOR LOWERING LIFTING SYSTEMS AND PRE-STRESSED MAST
ES2335070B1 (en) VERSATILE DEVICE FOR PROTECTING RISKS OF FALLS AT DIFFERENT LEVEL.
ES1056752U (en) Provisional railing
ES2974055T3 (en) Rockfall mitigation structure
ES2352389B1 (en) FOLDING PROTECTION SYSTEM FOR BUILDING PRIOR TO BUILDING.
ES2277775B1 (en) SAFETY BARRIER FOR ROAD PROTECTION OF MOTORCYCLES AND CYCLISTS.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080416

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2296560B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912