ES1056752U - Provisional railing - Google Patents

Provisional railing

Info

Publication number
ES1056752U
ES1056752U ES200400317U ES200400317U ES1056752U ES 1056752 U ES1056752 U ES 1056752U ES 200400317 U ES200400317 U ES 200400317U ES 200400317 U ES200400317 U ES 200400317U ES 1056752 U ES1056752 U ES 1056752U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
railing
tube
vertical tubular
provisional
stops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400317U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1056752Y (en
Inventor
Alvaro Mesaguer Matamoros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200400317U priority Critical patent/ES1056752Y/en
Publication of ES1056752U publication Critical patent/ES1056752U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1056752Y publication Critical patent/ES1056752Y/en
Priority to EP04380189A priority patent/EP1564345A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1812Details of anchoring to the wall or floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/1865Collapsible or portable balustrades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Provisional railing of the type used during the construction of buildings, especially designed to be installed on stairs, characterized in that it consists of horizontal protections (4) that rest on vertical tubular uprights (3) mounted on stops (2) that they are fixed by screwing on the outer ends (5) of the stair slab, preferably in the plane perpendicular to the footprint (6) of each step. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Barandilla provisional.Provisional railing.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una barandilla provisional concebida para ser instalada durante la construcción de edificios, especialmente durante la construcción de las escaleras, constituyendo un elemento de seguridad fundamental para evitar la caída al vacío o a pisos inferiores de las personas que circulan por sus proximidades.The present invention relates to a railing provisional designed to be installed during the construction of buildings, especially during the construction of the stairs, constituting a fundamental security element to avoid the Vacuum fall or lower floors of people circulating for its proximity.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los riesgos y siniestros laborales constituyen un problema de primera magnitud para la sociedad y para su economía, requiriendo para su prevención eficaz la aplicación de complejas medidas de carácter jurídico, técnico y administrativo, establecidas por la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales.Occupational risks and accidents constitute a major problem for society and its economy, requiring for its effective prevention the application of complex legal, technical and administrative measures, established by Law 31/1995 on Risk Prevention Labor

Dentro de los sectores productivos, el de la construcción presenta niveles de riesgo y estadísticas de frecuencia y gravedad superiores a la media, por lo que se han desarrollado múltiples dispositivos para aumentar la seguridad durante la construcción de edificios.Within the productive sectors, that of the construction presents risk levels and statistics of higher than average frequency and severity, so they have developed multiple devices to increase security during the construction of buildings.

La citada Ley de Prevención de Riesgos Laborales obliga a instalar barreras y redes de protección en las obras civiles, motivo que explica la gran variedad de estas barreras disponibles actualmente. Sin embargo, se ha observado que la mayoría de estas barreras están ideadas para instalarse en superficies horizontales, descuidando la seguridad en zonas especialmente peligrosas, como son las escaleras durante su construcción.The aforementioned Occupational Risk Prevention Law forces to install barriers and safety nets in the works civilians, which explains the great variety of these barriers currently available. However, it has been observed that the Most of these barriers are designed to be installed in horizontal surfaces, neglecting security in areas especially dangerous, as are the stairs during your building.

Por el documento ES 1045228 se conoce una barandilla de seguridad constituida de manera tal que permite su adaptación a cualquier inclinación del forjado de una escalera. Para ello cuenta con un guardacuerpo del tipo de los que se constituyen por dos cuerpos telescópicos graduables, a modo de pinza, por medio de un tornillo interno accionado por una maneta, de modo que los elementos que actúan de brazo de pinzado en el montaje respecto del forjado disponen de correspondientes mordazas giratorias que facilitan su adaptación a cualquier inclinación del forjado. Este tipo de barandilla presenta el inconveniente fundamental de que, una vez instalada, la mordaza superior queda situada en el plano horizontal o huella del peldaño, entorpeciendo las labores de acabado del mismo. De igual manera, la mordaza inferior queda posicionada en el plano inclinado que limita el encofrado de la escalera por su parte inferior, dificultando los posibles trabajos a realizar en dicha superficie. Otro inconveniente detectado en este tipo de barandilla es que la unión entre los guardacuerpos y los listones que configuran la barandilla de seguridad se lleva a cabo colocando dichos listones en los soportes en forma de L que incorporan los guardacuepos, sin contar con ningún medio de sujeción fiable. En el caso de que esta barandilla de seguridad se instale en una escalera, los listones no quedarán horizontales, puesto que sus extremos estarán apoyados en soportes pertenecientes a guardacuerpos situados a distinta altura, por lo que la superficie de apoyo de dichos listones sobre cada uno de los soportes no será ni siquiera la correspondiente a la anchura de dichos soportes. Por esta razón no se considera que este sistema de fijación sea el más adecuado en una barandilla de seguridad, y menos aún si se va instalar en una escalera en construcción, ya que no garantiza el mínimo de seguridad exigible a este tipo de dispositivos.From document ES 1045228 a known safety railing constituted in a way that allows its adaptation to any inclination of the floor slab. For this, it has a bodyguard of the type that they constitute by two adjustable telescopic bodies, by way of clamp, by means of an internal screw operated by a handle, of  so that the elements acting as a pinch arm in the assembly  with respect to the floor they have corresponding jaws swivels that facilitate its adaptation to any inclination of the wrought. This type of railing has the drawback fundamental that, once installed, the upper jaw is located in the horizontal plane or footprint of the step, hindering the work of finishing it. Similarly, the gag lower is positioned in the inclined plane that limits the formwork of the staircase at the bottom, hindering the possible work to be done on that surface. Other inconvenient detected in this type of railing is that the union between the bodyguards and the slats that make up the railing security is carried out by placing these slats on the L-shaped brackets that incorporate the bodyguards, not counting with no reliable fastening means. In the case that this safety railing is installed on a ladder, the slats are not they will be horizontal, since their ends will be supported by supports belonging to bodyguards located at different heights, so the support surface of said slats on each of the supports will not even be the one corresponding to the width of said supports. For this reason this system is not considered fixing is most appropriate in a safety railing, and even less if it is going to be installed on a stairway under construction, since does not guarantee the minimum security required for this type of devices.

Este problema lo solventa la barandilla de protección definida en el documento español ES 1048148, que incorpora los elementos necesarios para fijar los listones a los guardacuerpos mediante aprisionamiento. Esta barandilla está conformada por unos guardacuerpos dotados de plataformas de apoyo y fijación mediante atornillamiento a los peldaños de la escalera, quedando entonces estas plataformas de apoyo atornilladas a la huella del peldaño, entorpeciendo, al igual que la invención anterior, las labores de acabado a realizar en la escalera. Esta invención aventaja a la anterior en que cada montante tubular cuenta con una única plataforma de apoyo, es decir, no es, como en el caso anterior, una mordaza que "muerde" tanto superior como inferiormente al escalón, por lo tanto el plano inclinado queda libre de elementos que entorpezcan su acabado, normalmente consistente en pintura.This problem is solved by the railing of protection defined in Spanish document ES 1048148, which incorporates the necessary elements to fix the slats to the bodyguard by imprisonment. This railing is formed by bodyguards equipped with support platforms and fixing by screwing to the stair steps, being then these support platforms screwed to the step footprint, hindering, like the invention previous, the finishing work to be done on the stairs. Is invention exceeds the previous one in that each tubular upright It has a single support platform, that is, it is not, as in the previous case, a gag that "bites" both superior and inferior to the step, therefore the inclined plane is free of elements that hinder its finish, normally consisting of paint

Según lo anteriormente expuesto, el mayor inconveniente que presentan estas dos barandillas en su aplicación específica a escaleras en construcción es la necesidad de retirarlas para proceder al acabado de las mismas, quedando entonces los trabajadores sin protección alguna frente a posibles caídas a pisos inferiores.As stated above, the major inconvenience that these two railings have in their application specific to stairs under construction is the need to remove them to finish them, leaving then workers without any protection against possible falls to lower floors.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto de la presente invención es conseguir una barandilla adecuada para su instalación provisional en cualquier encofrado durante la construcción de edificios, especialmente durante la construcción de las escaleras, de manera que constituya un elemento de seguridad para impedir la caída al vacío o a pisos inferiores de las personas que circulan por sus proximidades, incluso en la fase de acabado de las superficies limitadas por dicha barandilla.The object of the present invention is to achieve a railing suitable for provisional installation in any formwork during building construction, especially during the construction of the stairs, so that constitutes a security element to prevent the fall to empty or to lower floors of people circulating in their proximity, even in the surface finishing phase limited by said railing.

La barandilla que se preconiza aventaja a las barandillas de seguridad hasta ahora conocidas en que el sistema de anclaje de los postes verticales portadores de las protecciones horizontales no se fija a la superficie horizontal del encofrado, entorpeciendo así el trabajo sobre dicha superficie, sino que se fija al plano vertical exterior de dicho encofrado.The railing that is recommended exceeds the safety railings hitherto known in that the system of anchoring of the vertical posts carrying the protections horizontal is not fixed to the horizontal surface of the formwork, thus hindering work on that surface, but that fixed to the outer vertical plane of said formwork.

La barandilla provisional objeto de esta invención consiste básicamente en unos topes que contienen un alojamiento para la instalación de los montantes tubulares verticales portadores de las protecciones horizontales, constituyendo este conjunto un protector para las escaleras de fácil montaje y almacenamiento.The provisional railing object of this invention basically consists of stops containing a housing for the installation of tubular uprights vertical carriers of horizontal protections, constituting this set a protector for easy stairs assembly and storage.

Los topes de esta barandilla provisional se instalan en los extremos exteriores del forjado de la escalera en construcción, concretamente en el plano perpendicular al que constituye la huella de cada escalón. El anclaje de estos topes se hace a través de unos tornillos, fijándolos al lateral de la escalera. Mediante esta disposición de los topes se consigue paliar los inconvenientes de las barandillas existentes en el actual estado de la técnica, puesto que no entorpecen las labores a realizar en el plano horizontal de los escalones. Puesto que el acabado del plano vertical en el que se atornillan estos topes suele consistir normalmente en una simple pintura, la barandilla provisional puede permanecer instalada hasta la última etapa de la edificación, que consiste precisamente en el pintado.The tops of this temporary railing are installed at the outer ends of the stair floor slab in construction, specifically in the plane perpendicular to the one It constitutes the footprint of each step. The anchorage of these stops is made through some screws, fixing them to the side of the stairs. Through this arrangement of the stops it is possible to alleviate the drawbacks of the existing railings in the current state of the art, since they do not hinder the work to perform on the horizontal plane of the steps. Since the finish of the vertical plane in which these stops are screwed usually consists of a simple painting, the railing provisional may remain installed until the last stage of the building, which consists precisely in painting.

Los topes están formados por una pletina de forma básicamente rectangular y plana, de un espesor tal que permita su fácil anclaje al encofrado de la escalera mediante tornillos, por lo que presenta varios taladros, normalmente dos, para su correcto atornillamiento.The stops are formed by a flat plate basically rectangular and flat, of a thickness that allows its easy anchorage to the formwork of the stairs by screws, by which presents several drills, normally two, for its correct screwing.

Para asegurar una separación mínima entre el extremo exterior del encofrado de la escalera y la barandilla, de forma que ésta no entorpezca en los trabajos que han de realizarse en los peldaños de la misma, la pletina que constituye la base de los topes lleva unido a ella un tubo separador cuya única función es la de salvar todos los salientes producto de la propia construcción. La unión entre dicha pletina y este tubo separador se realiza mediante soldadura, colocándose el tubo separador paralelo a la pletina de manera que la superficie afectada por la soldadura sea lo mayor posible, asegurando así una correcta unión ente ambos elementos. Las medidas y forma de este tubo se pueden escoger según las necesidades de cada ocasión, teniendo en cuenta que la longitud del mismo nunca debe ser mayor que la de la pletina y no debe entorpecer el atornillamiento de ésta al encofrado, por lo que los taladros practicados en la pletina deben quedar siempre accesibles. En función de la magnitud de la obra o de las necesidades propias de la misma, se pueden escoger tubos separadores de mayor o menor diámetro o grosor, de manera que la barandilla quede instalada más o menos alejada del extremo del encofrado de la escalera. En el caso de que no se considere necesario separar la escalera, se instalarán topes similares a los descritos, pero sin incorporar el tubo separador.To ensure a minimum separation between outer end of the formwork of the staircase and the railing, of so that it does not hinder the work to be done on the steps of it, the plate that forms the basis of the stops have a separator tube attached to it, whose only function is to save all outgoing product of the own building. The junction between said plate and this separator tube is performed by welding, placing the parallel separator tube to the plate so that the surface affected by welding be as much as possible, thus ensuring a correct union between both elements. The dimensions and shape of this tube can be chosen according to the needs of each occasion, taking into account that the length of it should never be greater than that of the plate and should not hinder the screwing of the latter to the formwork, so that Drills in the plate must always be accessible. Depending on the magnitude of the work or your own needs of it, you can choose separating tubes of greater or lesser diameter or thickness, so that the railing is installed more or less away from the end of the stair formwork. In the if it is not considered necessary to separate the ladder, they will install stops similar to those described, but without incorporating the separator tube

La unión entre el tubo separador y el tubo portador también se realiza mediante soldadura y, al igual que en el caso anterior, se colocan paralelos el uno al otro. En los topes que no incorporen tubo separador, el tubo portador quedará soldado directamente a la pletina. Estos tubos portadores tienen como finalidad soportar los montantes tubulares verticales, que se introducen en dichos tubos portadores. Las dimensiones y forma del tubo portador deben ser tales que permitan la posterior introducción de los montantes tubulares verticales, de manera que si el montante tubular vertical que se va a instalar tiene sección rectangular, el tubo portante tendrá esta misma sección, lo mismo si esta sección es redonda o cualquier otra. En cuanto a su longitud, normalmente será ligeramente inferior a la del tubo separador al cual está soldado, de manera que se consiga la mayor superficie de soldadura posible sin dificultar la fijación de la pletina al encofrado.The junction between the separator tube and the tube carrier is also performed by welding and, as in In the previous case, they are placed parallel to each other. On the bumpers that do not incorporate a separator tube, the carrier tube will be welded directly to the plate. These carrier tubes have as purpose to support the vertical tubular uprights, which introduced into said carrier tubes. The dimensions and shape of the carrier tube should be such that they allow subsequent introduction of vertical tubular uprights, so that if the vertical tubular post to be installed has a section rectangular, the supporting tube will have this same section, the same If this section is round or any other. As for his length, usually will be slightly shorter than the tube separator to which it is welded, so that the greatest welding surface possible without hinder fixing the formwork plate.

Una vez introducido el montante tubular vertical en el tubo portador es necesario inmovilizar el montante dentro de dicho tubo para afianzar el montaje de la barandilla y lograr que el montante tubular vertical quede situado a la altura deseada. Para ello el tubo portador cuenta con un sistema de anclaje mediante aprisionamiento, generalmente accionado mediante manivela.Once the vertical tubular upright is introduced in the carrier tube it is necessary to immobilize the upright within said tube to secure the assembly of the railing and achieve that the vertical tubular upright is located at the desired height. For this, the carrier tube has an anchoring system. by imprisonment, generally operated by crank.

El montante tubular vertical puede tener diversas realizaciones y dimensiones, siempre que éstas sean las adecuadas para su correcta introducción en el tubo portador y sean compatibles con el sistema de anclaje del mismo. Cada montante tubular vertical cuenta con al menos un elemento de posicionamiento y fijación para permitir el posterior montaje de las protecciones horizontales que configuran la baranda de protección propiamente dicha. Normalmente estos elementos de posicionamiento y fijación consistirán en una porción de tubo soldado en paralelo al montante tubular vertical y un sistema de anclaje mediante aprisionamiento que puede ser igual al utilizado para fijar el montante tubular vertical al tubo portador y su número podrá variar en función de la altura del montante tubular vertical o bien en función del número de protecciones horizontales a instalar en la barandilla provisional, configurando así barandillas más o menos cerradas. En el caso de que la pendiente de la escalera no sea excesiva y con el fin de agilizar el montaje de la barandilla provisional, se puede eliminar el sistema de anclaje de los elementos de posicionamiento y fijación, que en este caso consistirían en una simple pletina en forma de "L" en la que se introducen las protecciones horizontales, estando dicha pletina unida al tubo soldado al montante tubular vertical.The vertical tubular upright can have different realizations and dimensions, provided that these are appropriate for proper introduction into the carrier tube and be compatible with its anchoring system. Each amount vertical tubular has at least one positioning element and fixing to allow the subsequent mounting of the protections horizontal that configure the guardrail itself bliss Normally these positioning and fixing elements they will consist of a welded tube portion parallel to the stud vertical tubular and an anchoring system by clamping which can be the same as the one used to fix the tubular stud vertical to the carrier tube and its number may vary depending on the height of the vertical tubular upright or depending on the number of horizontal protections to be installed on the railing provisional, thus configuring railings more or less closed. In the case that the slope of the ladder is not excessive and with the In order to expedite the mounting of the temporary railing, you can remove the anchoring system from the positioning elements and fixing, which in this case would consist of a simple plate in "L" shape in which protections are introduced horizontal, said plate being attached to the tube welded to the vertical tubular upright.

Una de las ventajas adicionales de la invención, además de la fundamental de no entorpecer los trabajos a realizar en la escalera en construcción, es su gran versatilidad y facilidad de montaje. Así, simplemente escogiendo los topes adecuados se puede conseguir que la barandilla provisional quede más o menos alejada del lateral de la escalera, para lo que se instalarán topes con secciones de tubo separador mayores o menores, lo que permitirá dejar más espacio útil en la misma para facilitar las labores propias de la construcción o el tránsito de materiales, sin por ello poner en peligro la vida de las personas que transitan en sus inmediaciones. Una vez escogido e instalado el tope que se considere necesario, el tubo soldado al montante tubular vertical acerca las protecciones horizontales a la escalera, de esta forma se consigue una separación adecuada en la zona inferior de la misma, que es la zona de trabajo, sin que por ello la barandilla quede excesivamente alejada de la escalera, lo que mermaría su función como elemento de seguridad.One of the additional advantages of the invention, In addition to the fundamental of not hindering the work to be done on the stairs under construction, it is its great versatility and ease mounting Thus, simply choosing the appropriate stops will be you can get the temporary railing to be more or less away from the side of the stairs, for which stops will be installed with larger or smaller separator tube sections, which will allow leave more useful space in it to facilitate the work typical of the construction or transit of materials, without this endangers the lives of people who transit in their vicinity. Once you have chosen and installed the stop that consider necessary, the tube welded to the vertical tubular upright bring the horizontal protections closer to the ladder, in this way adequate separation is achieved in the lower zone thereof,  which is the work area, without the railing excessively far from the stairs, which would diminish its function As a security element.

La elección de montantes tubulares verticales incorporando más o menos elementos de posicionamiento y fijación o la altura a la que se encuentren los mismos permite configurar barandillas con una, dos o más protecciones horizontales, posicionadas a la altura deseada, siempre y cuando se cumpla la normativa vigente en cada país.The choice of vertical tubular uprights incorporating more or less positioning and fixing elements or the height at which they are allows you to configure railings with one, two or more horizontal protections, positioned at the desired height, as long as the current regulations in each country.

En cuanto al montaje de la barandilla provisional, es notorio que la única herramienta necesaria sea un taladro para atornillar la pletina de los topes al encofrado de la escalera, el resto de operaciones, tales como la fijación del montante tubular vertical al tubo portador o el de la protección horizontal al elemento de posicionamiento y fijación, se pueden realizar manualmente y de forma sencilla.As for the assembly of the railing provisional, it is well known that the only necessary tool is a drill to screw the plate of the stops to the formwork of the ladder, the rest of operations, such as fixing the vertical tubular upright to the carrier or protection tube horizontal to the positioning and fixing element, you can Perform manually and easily.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

Figura 1.- Muestra una vista de la barandilla provisional instalada en una escalera.Figure 1.- Shows a view of the railing provisional installed on a ladder.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de un tope fijado al encofrado de la escalera.Figure 2.- Shows a perspective view of a stop fixed to the formwork of the stairs.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de un montante tubular vertical incorporando dos elementos de posicionamiento y fijación.Figure 3.- Shows a perspective view of a vertical tubular upright incorporating two elements of positioning and fixation.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras se puede observar en las mismas un ejemplo de realización de la invención, que consiste en una barandilla provisional (1) constituida básicamente por una serie de topes (2) que contienen un alojamiento para la instalación de los montantes tubulares verticales (3) portadores de las protecciones horizontales (4), siendo el número de éstas variable según se considere necesario en cada aplicación.In view of the figures can be seen in an exemplary embodiment of the invention, consisting of in a provisional railing (1) consisting basically of a series of stops (2) containing a housing for installation of the vertical tubular uprights (3) carrying the horizontal protections (4), the number of these being variable as deemed necessary in each application.

Como puede observarse en las figuras 1 y 2, los topes (2) de esta barandilla provisional (1) se instalan en los extremos exteriores (5) del forjado de la escalera en construcción, concretamente en el plano perpendicular al que constituye la huella (6) de cada escalón. El anclaje de estos topes (2) se hace a través de unos tornillos (7), fijándolos al lateral de la escalera.As can be seen in Figures 1 and 2, the stops (2) of this temporary railing (1) are installed in the outer ends (5) of the floor slab in construction, specifically in the plane perpendicular to the one constitutes the footprint (6) of each step. The anchorage of these stops (2) is done through some screws (7), fixing them to the side of the stairs.

Cada uno de los topes (2) está formado por una pletina (8), un tubo portador (11) y un sistema de anclaje (12) para sujetar el montante tubular vertical (3) asociado a cada tope (2). Normalmente el tope (2) incluye un tubo separador (10) para salvar los salientes producto de la propia construcción, colocándose dicho tubo o entre la pletina (8) y el tubo portador (11).Each of the stops (2) is formed by a plate (8), a carrier tube (11) and an anchoring system (12) to hold the vertical tubular upright (3) associated with each stop (two). Normally the stop (2) includes a separator tube (10) for save the protrusions product of the construction itself, said tube being placed or between the plate (8) and the carrier tube (eleven).

La pletina (8) del tope (2) es de forma básicamente rectangular y plana, de un espesor tal que permita su fácil anclaje al encofrado de la escalera mediante tornillos (7), por lo que presenta varios taladros (9), normalmente dos, para su correcto atornillamiento.The plate (8) of the stop (2) is shaped basically rectangular and flat, of a thickness that allows its easy anchoring to the stair formwork using screws (7), so it presents several drills (9), normally two, for its correct screwing.

Para asegurar una separación mínima entre el extremo exterior (5) del encofrado de la escalera y la barandilla provisional (1), la pletina (8) que constituye la base de los topes (2) lleva normalmente unido a ella un tubo separador (10) cuya única función es la de salvar todos los salientes producto de la propia construcción. La unión entre dicha pletina (8) y este tubo separador (10) se realiza mediante soldadura, colocándose el tubo separador (10) paralelo a la pletina (8) de manera que la superficie afectada por la soldadura sea lo mayor posible, asegurando así una correcta unión ente ambos elementos.To ensure a minimum separation between outer end (5) of the formwork of the staircase and the railing provisional (1), the plate (8) that forms the base of the stops (2) normally has a separator tube (10) attached thereto only function is to save all outgoing product of the own construction. The junction between said plate (8) and this tube separator (10) is done by welding, placing the tube separator (10) parallel to the plate (8) so that the surface affected by welding as much as possible, thus ensuring a correct union between both elements.

La unión entre el tubo separador (10) y el tubo portador (11) también se realiza mediante soldadura y, al igual que en el caso anterior, se colocan paralelos el uno al otro. Estos tubos portadores (11) tienen como finalidad soportar los montantes tubulares verticales (3), que se introducen en dichos tubos portadores (11).The junction between the separator tube (10) and the tube carrier (11) is also performed by welding and, like In the previous case, they are placed parallel to each other. These carrier tubes (11) are intended to support the uprights vertical tubes (3), which are introduced into said tubes carriers (11).

Una vez introducido el montante tubular vertical (3) en el tubo portador (11) es necesario inmovilizar el montante dentro de dicho tubo para afianzar el montaje de la barandilla y lograr que el montante tubular vertical (3) quede situado a la altura deseada. Para ello el tubo portador (11) cuenta con un sistema de anclaje (12) mediante aprisionamiento, generalmente accionado mediante manivela (13).Once the vertical tubular upright is introduced (3) in the carrier tube (11) it is necessary to immobilize the upright within said tube to secure the assembly of the railing and ensure that the vertical tubular upright (3) is located at the desired height For this, the carrier tube (11) has a anchoring system (12) by clamping, generally crank operated (13).

El montante tubular vertical (3) puede tener diversas realizaciones y dimensiones, siempre que éstas sean las adecuadas para su correcta introducción en el tubo portador (11) y sean compatibles con el sistema de anclaje (12) del mismo. Como se aprecia en la figura 3, cada montante tubular vertical (3) cuenta con al menos un elemento de posicionamiento y fijación (14) para permitir el posterior montaje de las protecciones horizontales (4) que configuran la baranda de protección propiamente dicha. Normalmente estos elementos de posicionamiento y fijación (14) consistirán en una porción de tubo (15) soldado en paralelo al montante tubular vertical (3) y un sistema de anclaje (12) mediante aprisionamiento que puede ser igual al utilizado para fijar el montante tubular vertical (3) al tubo portador (11) y su número podrá variar en función de la altura del montante tubular vertical (3) o bien en función del número de protecciones horizontales (4) a instalar en la barandilla provisional (1), configurando así barandillas más o menos cerradas. En el caso de que la pendiente de la escalera no sea excesiva y con el fin de agilizar el montaje de la barandilla provisional (1), se puede eliminar el sistema de anclaje de los elementos de posicionamiento y fijación (14), que en este caso consistirían en una simple pletina en forma de "L" en la que se introducen las protecciones horizontales, estando dicha pletina unida al tubo (15) soldado al montante tubular vertical.The vertical tubular upright (3) can have various embodiments and dimensions, provided that these are the suitable for correct introduction into the carrier tube (11) and are compatible with the anchoring system (12) thereof. How I know appreciate in figure 3, each vertical tubular upright (3) counts with at least one positioning and fixing element (14) for allow subsequent mounting of horizontal protections (4) that configure the guardrail itself. Normally these positioning and fixing elements (14) they will consist of a portion of tube (15) welded in parallel to the vertical tubular upright (3) and an anchoring system (12) by imprisonment that can be equal to that used to fix the vertical tubular upright (3) to the carrier tube (11) and its number may vary depending on the height of the vertical tubular upright (3) or depending on the number of horizontal protections (4) a install on the temporary railing (1), thus configuring more or less closed railings. In the event that the slope of the ladder is not excessive and in order to speed up the assembly of the temporary railing (1), the system of anchoring of the positioning and fixing elements (14), which in this case would consist of a simple "L" shaped plate in which horizontal protections are introduced, being said plate attached to the tube (15) welded to the tubular upright vertical.

Claims (5)

1. Barandilla provisional del tipo empleado durante la construcción de edificios, especialmente concebida para ser instalada en escaleras, caracterizada porque está constituida por unas protecciones horizontales (4) que descansan sobre unos montantes tubulares verticales (3) montados en unos topes (2) que se fijan por atornillamiento en los extremos exteriores (5) del forjado de la escalera, preferentemente en el plano perpendicular al que constituye la huella (6) de cada escalón.1. Provisional railing of the type used during the construction of buildings, specially designed to be installed on stairs, characterized in that it is constituted by horizontal protections (4) resting on vertical tubular uprights (3) mounted on stops (2) that they are fixed by screwing on the outer ends (5) of the stairwell, preferably in the plane perpendicular to the one that constitutes the footprint (6) of each step. 2. Barandilla provisional según reivindicación anterior, caracterizada porque los topes (2) que fijan la barandilla al encofrado están constituidos por una pletina (8) dotada de taladros (7), un tubo portador (11) en el que se introduce el montante tubular vertical (3) y un sistema de anclaje (12) para sujetar el montante tubular vertical (3) asociado a cada tope (2).2. Provisional railing according to the preceding claim, characterized in that the stops (2) that fix the railing to the formwork are constituted by a plate (8) provided with holes (7), a carrier tube (11) into which the tubular upright is introduced vertical (3) and an anchoring system (12) to hold the vertical tubular upright (3) associated with each stop (2). 3. Barandilla provisional según reivindicación anterior, caracterizada porque los topes (2) que fijan la barandilla al encofrado incluyen un tubo separador (10) para salvar los salientes producto de la propia construcción, de manera que la barandilla provisional (1) no entorpezca los trabajos a realizar en la escalera.3. Provisional railing according to the preceding claim, characterized in that the stops (2) that fix the railing to the formwork include a spacer tube (10) to save the projections produced by the construction itself, so that the provisional railing (1) does not hinder the work to be done on the stairs. 4. Barandilla provisional según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los montantes tubulares verticales (3) cuentan con al menos un elemento de posicionamiento y fijación (14) de las protecciones horizontales (4), consistiendo dichos elementos en una porción de tubo (15) unido al montante tubular vertical (3) y un sistema de anclaje (12) mediante aprisionamiento montado sobre dicho tubo (15).4. Provisional railing according to previous claims, characterized in that the vertical tubular uprights (3) have at least one positioning and fixing element (14) of the horizontal protections (4), said elements consisting of a portion of tube (15) attached to the vertical tubular upright (3) and an anchoring system (12) by clamping mounted on said tube (15). 5. Barandilla provisional según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los montantes tubulares verticales (3) cuentan con al menos un tubo de separación (15) por la parte interior a fin de aproximar al máximo la protección horizontal (4) al filo de la escalera.5. Provisional railing according to previous claims, characterized in that the vertical tubular uprights (3) have at least one separation tube (15) on the inside in order to approximate the maximum horizontal protection (4) at the edge of the ladder.
ES200400317U 2004-02-13 2004-02-13 PROVISIONAL RAIL. Expired - Fee Related ES1056752Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400317U ES1056752Y (en) 2004-02-13 2004-02-13 PROVISIONAL RAIL.
EP04380189A EP1564345A3 (en) 2004-02-13 2004-09-24 Provisional railing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400317U ES1056752Y (en) 2004-02-13 2004-02-13 PROVISIONAL RAIL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1056752U true ES1056752U (en) 2004-05-01
ES1056752Y ES1056752Y (en) 2004-08-16

Family

ID=32309700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400317U Expired - Fee Related ES1056752Y (en) 2004-02-13 2004-02-13 PROVISIONAL RAIL.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1564345A3 (en)
ES (1) ES1056752Y (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2349965B1 (en) * 2008-06-19 2011-11-08 Fco. Javier Resa Gaujot SUPPORT FOR CONSTRUCTION SECURITY SYSTEM.
CN108979182A (en) * 2018-09-05 2018-12-11 中铁建设集团有限公司 It is a kind of that tool-type guard rail is torn open based on the quick peace that aluminum alloy mould plate is constructed
US11236511B2 (en) 2019-04-23 2022-02-01 Buildergear Corporation Guard rail system and components
CN114809685A (en) * 2022-05-09 2022-07-29 山西三建集团有限公司 Method for installing and dismounting edge-facing guard rail of externally-mounted clamping assembly type concrete pouring stair

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2666610B1 (en) * 1990-09-11 1993-04-09 Ouest Etancheite SUPPORT FOR GUARDRAIL POST.
US5314167A (en) * 1993-01-08 1994-05-24 James N. Mitchell Temporary rail structure for a floor
US5456451A (en) * 1993-07-30 1995-10-10 Eyler, Jr.; Charles W. Safety railing post and brackets therefor
DE29609372U1 (en) * 1996-05-14 1996-08-14 Combisafe International AB, Östersund Foot console
FR2761096B1 (en) * 1997-03-24 2000-10-13 Francis Lille SECURITY GRID HOLDING COMPONENTS FOR SITE, MAINLY FOR CARPENTERS OR ROOFERS
DE10144217A1 (en) * 2000-11-07 2002-07-25 Layher W Vermogensverw Gmbh Upright post for safety railing has a tubular structure with rigid support brackets for safety boards

Also Published As

Publication number Publication date
ES1056752Y (en) 2004-08-16
EP1564345A2 (en) 2005-08-17
EP1564345A3 (en) 2006-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2767736T3 (en) Holding apparatus and apparatus for use in the construction of temporary safety railings
ES2858458T3 (en) Washer assembly for use in attaching a railing bracket to a surface
ES2884903T3 (en) Mounting platform for mounting elevator equipment
US9890590B2 (en) Building roof safety assembly having a barrier and ladder restraint
US20060054393A1 (en) Modular safety railing system
ES2929975T3 (en) Support head, roof support and roof formwork comprising said support head
ES1056752U (en) Provisional railing
ES1065256U (en) Extendable safety guardrail
ES2662066T3 (en) Perimeter protection system for construction sites
JP5702017B1 (en) Anchor weight
ES2288075B1 (en) DEVICE FOR CONFIGURING A PLATFORM OR ANDAMIO IN AN EXISTING WALL.
WO2008031902A1 (en) Safety anchoring system for the construction of buildings
ES2644687T3 (en) Security bar
ES2296560B1 (en) ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS.
WO2006058949A1 (en) Integral safety system which can be used for construction
KR200468231Y1 (en) Temporary type guardrail post
ES1229659U (en) PROTECTION RAILING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20120074248A (en) Temporary type guardrail post
ES1227651U (en) SUPPORT FOR FENCES AND OTHER TEMPORARY CONSTRUCTION ELEMENTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CA2821754C (en) Building roof safety assembly having a barrier and ladder restraint
BE1014289A7 (en) System guard rail removable work masonry in elevation.
ES1057528U (en) Supportstructure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2020056190A (en) Connection fittings and guard fences using connection fittings
ES1058092U (en) Support element recoverable and reinforced for safety fencing works. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1065688U (en) Device for supporting safety railings for buildings forwards in construction, improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20110407