ES2881051T3

ES2881051T3 - A panel structure, particularly for building roofs

Info

Publication number: ES2881051T3
Application number: ES18194424T
Authority: ES
Inventors: Sergio Bettio
Original assignee: Lattonedil SpA Milano
Current assignee: Lattonedil SpA Milano
Priority date: 2018-09-14
Filing date: 2018-09-14
Publication date: 2021-11-26
Anticipated expiration: 2038-09-14
Also published as: EP3623539A1; EP3623539B1

Abstract

Una estructura de panel, específicamente para cubiertas de edificios, que comprende una lámina (2) asociada a un cuerpo aislante (3) y equipada, en dos lados opuestos, con un primer borde de acoplamiento (4) y un segundo borde de acoplamiento (5) ; siendo dichos bordes de acoplamiento (4, 5) deformables elásticamente de modo que, cuando se hace que una estructura (1) se deslice hacia una estructura análoga (1), dichos bordes (4, 5) encajan entre sí, definiendo un área de entrelazado en la que dichos bordes de acoplamiento (4, 5) forman una pluralidad de cámaras internas (61, 62, 63), comprendiendo dicho primer borde de acoplamiento (4) un primer montante inferior (41), sustancialmente vertical, que se extiende en un ala interior (42) y un primer montante superior (43) conectado a una primera parte plana (44); dicha parte plana (44) termina en un primer curvado hacia abajo (45), comprendiendo dicho segundo borde de acoplamiento (5) un segundo montante vertical inferior (51) que se extiende en un segundo codo inferior (52); dicho segundo codo inferior (52) extendiéndose en un segundo montante superior (53) que termina en un segundo codo superior (54) que tiene un rebaje (55); dicho segundo codo superior (54) extendiéndose en una parte en forma de C (57) que termina en un ala de extremo (56), donde en dicha posición acoplada, dichos bordes de acoplamiento (4, 5) forman una segunda cámara (62) y un tercera cámara (63), estando formada la segunda cámara (62) entre dicho segundo montante superior (53) y dicho segundo codo inferior (52) de dicho segundo borde (5), y dicho primer montante inferior (41) y dicho ala interior (42) del primer borde (4), y la tercera cámara (63) estando formada entre dicho segundo montante superior (53), dicho segundo doblez superior (54) y dicha parte en forma de C (57), de dicho segundo borde (5) y dicho primer montante inferior (41) y dicho ala interior (42) del primer borde (4).A panel structure, specifically for building roofs, comprising a sheet (2) associated with an insulating body (3) and equipped, on two opposite sides, with a first coupling edge (4) and a second coupling edge ( 5) ; said coupling edges (4, 5) being elastically deformable so that, when a structure (1) is made to slide towards an analogous structure (1), said edges (4, 5) fit together, defining an area of interlocking wherein said engaging edges (4, 5) form a plurality of internal chambers (61, 62, 63), said first engaging edge (4) comprising a first lower upright (41), substantially vertical, extending in an inner wing (42) and a first upper post (43) connected to a first flat part (44); said flat part (44) ends in a first downward curve (45), said second coupling edge (5) comprising a second lower vertical post (51) extending in a second lower elbow (52); said second lower elbow (52) extending into a second upper post (53) terminating in a second upper elbow (54) having a recess (55); said second upper elbow (54) extending in a C-shaped part (57) ending in an end flange (56), where in said coupled position, said coupling edges (4, 5) form a second chamber (62 ) and a third chamber (63), the second chamber (62) being formed between said second upper upright (53) and said second lower elbow (52) of said second edge (5), and said first lower upright (41) and said inner wing (42) of the first edge (4), and the third chamber (63) being formed between said second upper post (53), said second upper fold (54) and said C-shaped part (57), of said second edge (5) and said first lower upright (41) and said inner wing (42) of the first edge (4).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Una estructura de panel, en particular para techos de edificiosA panel structure, particularly for building roofs

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

[0001] La presente invención se refiere a una estructura de panel, particularmente para cubiertas de edificios.[0001] The present invention relates to a panel structure, particularly for roofs of buildings.

[0002] La estructura de panel de la presente invención está diseñada específicamente para formar capas de cubierta para techos planos.[0002] The panel structure of the present invention is specifically designed to form covering layers for flat roofs.

[0003] Las cubiertas planas se caracterizan por una pendiente mínima, suficiente para asegurar la escorrentía del agua hacia los desagües. Según las normas UNI, las cubiertas planas se definen como aquéllas con una pendiente inferior al 5%.[0003] Flat roofs are characterized by a minimum slope, sufficient to ensure water runoff towards the drains. According to UNI standards, flat roofs are defined as those with a slope of less than 5%.

[0004] Las capas de cubierta ya conocidas se crean mediante el uso de paneles metálicos aislantes que generalmente consisten en una capa de material aislante acoplado con una lámina metálica.[0004] The known covering layers are created by using insulating metal panels which generally consist of a layer of insulating material coupled with a metal foil.

[0005] Este tipo conocido de paneles metálicos aislantes tiene generalmente un lado de acoplamiento a lo largo del cual se pliega la lámina para que pueda acoplarse a la lámina del panel adyacente.[0005] This known type of insulating metal panel generally has a mating side along which the sheet is folded so that it can be coupled to the sheet of the adjacent panel.

[0006] Este tipo conocido de entrelazar paneles de chapa metálica es adecuado para cubrir pendientes pronunciadas, pero no se puede utilizar para revestimientos planos.[0006] This known type of interlocking sheet metal panels is suitable for covering steep slopes, but cannot be used for flat cladding.

[0007] En efecto, este tipo conocido de paneles tiene un sistema de entrelazado que hace que la cubierta esté sujeta a infiltraciones si la pendiente no es sustancial.[0007] Indeed, this known type of panels has an interlacing system that makes the roof subject to infiltration if the slope is not substantial.

[0008] El documento DE 2030482 A1 da a conocer un panel de construcción compuesto que comprende un elemento de tabla provisto de una parte principal de cuerpo que termina en cada extremo del mismo en partes con bridas verticales, una de las cuales incluye un talón terminal y la otra de las cuales incluye un manguito deformable que se puede doblar firmemente alrededor del talón en un panel configurado de manera similar cuando un par de paneles configurados de manera similar están dispuestos en una relación contigua. Un elemento de respaldo está fijado a la parte inferior de la parte principal de cuerpo del panel, los bordes laterales marginales de dicho elemento de respaldo terminando adyacentes a los planos normales de las partes de brida y una banda de sellado de juntas de material de tipo esponja se fija a uno de los bordes marginales del elemento de respaldo e inmediatamente adyacentes al lado del panel que debe constituir la cara cálida del panel.[0008] DE 2030482 A1 discloses a composite building panel comprising a table element provided with a main body part terminating at each end thereof in vertical flanged parts, one of which includes an end bead and the other of which includes a deformable sleeve that can be tightly bent around the heel in a similarly configured panel when a pair of similarly configured panels are arranged in adjoining relationship. A backing element is fixed to the lower part of the main body part of the panel, the marginal side edges of said backing element ending adjacent to the normal planes of the flange parts and a gasket sealing strip of type material sponge is fixed to one of the marginal edges of the backing element and immediately adjacent to the side of the panel that should constitute the warm face of the panel.

[0009] El documento DE 102 17190 A1 da a conocer una placa perfilada para el revestimiento de cubiertas de edificios que tiene un perfil de una primera junta de codo sobre una sección perfilada tipo campana y formando dentro de esta sección en la dirección longitudinal de la junta una primera ubicación, y en un lado de un plano de referencia que se extiende perpendicularmente al plano de la placa y para situarse contra una primera cara inclinada en la sección de la segunda costura de codo sujetada por la primera. La primera costura de codo en un lado del plano de referencia alejado de la primera cara de ubicación forma una segunda cara inclinada para una segunda ubicación formada en la parte de la segunda costura de codo fijada por la primera.[0009] DE 102 17190 A1 discloses a profiled plate for cladding building roofs having a profile of a first elbow joint on a profiled bell-like section and forming within this section in the longitudinal direction of the joins a first location, and on one side of a reference plane that extends perpendicular to the plane of the plate and to lie against a first sloping face in the section of the second elbow seam held by the first. The first elbow seam on a side of the reference plane remote from the first locating face forms a second sloping face for a second location formed in the part of the second elbow seam attached by the first.

[0010] El documento JP S5228314 U describe una estructura de panel que incluye un cuerpo aislante y una lámina con bordes de acoplamiento.[0010] JP S5228314 U describes a panel structure including an insulating body and a sheet with mating edges.

[0011] El documento US 4476 659 A describe el establecimiento de una cavidad de aislamiento conectando rieles de carril a paneles de techo, acoplando de manera deslizante clips de suspensión ajustables dentro de los rieles y conectando paneles de techo al extremo dependiente de los clips de suspensión. Los clips de suspensión se pueden deslizar dentro de las conexiones de los rieles para permitir el desplazamiento relativo entre el tejado y el techo dependiente. Esta libertad permite flexibilidad en la alineación de los paneles del techo en relación con los paneles del tejado y, por lo tanto, simplifica los procedimientos de instalación.US 4476 659 A describes the establishment of an isolation cavity by connecting rail rails to ceiling panels, slidably engaging adjustable hanger clips within the rails, and connecting ceiling panels to the dependent end of the ceiling clips. suspension. Hanger clips can be slid into rail connections to allow relative offset between roof and dependent roof. This freedom allows flexibility in aligning the roof panels in relation to the roof panels and therefore simplifies installation procedures.

[0012] El documento WO 2017/214642 A1 da a conocer una lámina de cubierta que tiene un componente de montaje interconectado con un componente de cubierta, incluyendo el componente de montaje un perfil que incluye una base que se extiende longitudinalmente conformada y configurada para sujetarse a una correa y una primera pared lateral que se extiende desde un lado de la base. El componente de montaje incluye un medio de retención en forma de una primera extensión que se extiende desde la primera pared lateral y una segunda pared lateral que se extiende desde un lado opuesto de la base y un medio receptor en forma de una primera formación de clip que se extiende desde la segunda pared lateral. El componente de cubierta incluye un perfil que incluye un valle que se extiende longitudinalmente definido por una base que tiene una primera pared lateral y una segunda pared lateral que se extienden desde lados opuestos de la base y un segundo medio de retención en forma de una segunda extensión que se extiende desde la primera pared lateral. del componente de cubierta para recibir y retener la primera extensión del componente de montaje en el mismo. El componente de cubierta incluye además un elemento de entrelazado que se extiende desde la segunda pared lateral conformado y configurado para recibir un componente de montaje y una segunda extensión en el mismo en un estado operativo conectado con una lámina de cubierta adyacente.[0012] WO 2017/214642 A1 discloses a cover sheet having a mounting component interconnected with a covering component, the mounting component including a profile that includes a longitudinally extending base shaped and configured to grip to a strap and a first side wall extending from one side of the base. The mounting component includes retaining means in the form of a first extension extending from the first side wall and a second side wall extending from an opposite side of the base and a receiving means in the form of a first clip formation. extending from the second side wall. The roof component includes a profile that includes a longitudinally extending valley defined by a base having a first side wall and a second side wall extending from opposite sides of the base and a second retaining means in the form of a second extension extending from the first side wall. of the cover component to receive and retain the first extension of the mounting component therein. The cover component further includes an interlocking element extending from the second side wall shaped and configured to receive a mounting component and a second extension therein in an operative state connected to an adjacent cover sheet.

RESUMEN DE LA INVENCIONSUMMARY OF THE INVENTION

[0013] El objetivo de la presente invención es proporcionar una estructura de panel aislante particularmente adecuada para crear capas de cubierta para tejados planos.The aim of the present invention is to provide an insulating panel structure particularly suitable for creating covering layers for flat roofs.

[0014] Dentro de este objetivo, un objeto de la presente invención es proporcionar una estructura que comprende un sistema para acoplar los paneles entre sí que asegurará un sellado perfecto de los elementos atmosféricos.[0014] Within this objective, an object of the present invention is to provide a structure comprising a system for coupling the panels to each other that will ensure a perfect sealing of the atmospheric elements.

[0015] Otro objeto de la presente invención es proporcionar una estructura de panel que sea fácil de instalar.[0015] Another object of the present invention is to provide a panel structure that is easy to install.

[0016] Otro objeto de la presente invención es proporcionar una estructura que, por sus peculiares características estructurales, sea capaz de garantizar amplias garantías de fiabilidad y seguridad cuando se utilice.[0016] Another object of the present invention is to provide a structure that, due to its peculiar structural characteristics, is capable of guaranteeing broad guarantees of reliability and safety when used.

[0017] De acuerdo con la invención, se proporciona una estructura de panel como se define en las reivindicaciones adjuntas.[0017] In accordance with the invention, there is provided a panel structure as defined in the appended claims.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0018] Otras características y ventajas de la presente invención resultarán más evidentes a través de un examen de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, de la invención, ilustrada a modo de ejemplos no limitativos en los dibujos adjuntos, en los que:[0018] Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon examination of the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the invention, illustrated by way of non-limiting examples in the accompanying drawings, in which :

la figura 1 es una vista lateral en sección transversal que ilustra dos paneles adyacentes en el área de entrelazado, según la presente invención;Figure 1 is a cross-sectional side view illustrating two adjacent panels in the interlocking area, in accordance with the present invention;

las figuras 2 y 3 son vistas laterales, similares a la anterior, que ilustran las fases de acoplamiento de un panel a otro;Figures 2 and 3 are side views, similar to the previous one, illustrating the phases of coupling from one panel to another;

la figura 4 es una vista en alzado lateral, seccionada y ampliada con respecto a las anteriores, que ilustra la zona de entrelazado de los paneles, equipada con un clip de barrera contra el viento con tornillos de fijación de cabeza avellanada;Figure 4 is a side elevation view, sectioned and enlarged with respect to the previous ones, illustrating the interlacing area of the panels, equipped with a wind barrier clip with countersunk head fixing screws;

la figura 5 es una vista en alzado lateral, similar a la anterior, que ilustra la zona de entrelazado de los paneles, equipada con un clip de barrera contra el viento con tornillos de fijación de cabeza hexagonal;Figure 5 is a side elevation view, similar to the previous one, illustrating the interlocking area of the panels, equipped with a wind barrier clip with hexagonal head fixing screws;

la figura 6 es una vista en alzado lateral de la lámina de la estructura de panel de la presente invención;Figure 6 is a side elevational view of the sheet of the panel structure of the present invention;

la figura 7 es una vista en planta de la estructura de panel de la presente invención;Figure 7 is a plan view of the panel structure of the present invention;

la figura 8 es una vista en alzado lateral en sección transversal que ilustra el área de entrelazado de los paneles, equipada con un soporte universal;Figure 8 is a cross-sectional side elevation view illustrating the interlocking area of the panels, equipped with a universal bracket;

la figura 9 es una vista en alzado lateral, similar a la anterior, que ilustra la zona de entrelazado de los paneles, equipada con un soporte de plástico para la fijación de accesorios;Figure 9 is a side elevation view, similar to the previous one, illustrating the interlacing area of the panels, equipped with a plastic support for fixing accessories;

la figura 10 es una vista en alzado lateral, seccionada y ampliada con respecto a las anteriores, que ilustra la zona donde se fija la estructura mediante un soporte especial, que se fija lateralmente a la correa, según otro aspecto de la invención;Figure 10 is a side elevation view, sectioned and enlarged with respect to the previous ones, illustrating the area where the structure is fixed by means of a special support, which is laterally fixed to the belt, according to another aspect of the invention;

La figura 11 es una vista en alzado lateral que ilustra dos estructuras de panel ensambladas con el sistema ilustrado en la figura anterior.Figure 11 is a side elevation view illustrating two panel structures assembled with the system illustrated in the previous figure.

DESCRIPCIÓN DE LAS REALIZACIONES PREFERENTESDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0019] Con referencia específica a los símbolos numéricos de las figuras anteriores, la estructura de panel, particularmente para cubiertas de edificios, según esta invención, generalmente indicada por el número de referencia 1, comprende una lámina 2 asociada con un cuerpo aislante 3 y provista, en dos lados opuestos, con un primer borde de acoplamiento 4 y un segundo borde de acoplamiento 5. With specific reference to the numerical symbols of the previous figures, the panel structure, particularly for roofs of buildings, according to this invention, generally indicated by the reference number 1, comprises a sheet 2 associated with an insulating body 3 and provided, on two opposite sides, with a first engaging edge 4 and a second engaging edge 5.

[0020] Los bordes de acoplamiento 4 y 5 son deformabas elásticamente de modo que, moviendo una estructura hacia otra, los bordes 4 y 5 se acoplan entre sí, definiendo un área de entrelazado en la que los bordes de acoplamiento 4 y 5 forman una o más cámaras internas.The coupling edges 4 and 5 are elastically deformed so that, by moving one structure towards another, the edges 4 and 5 mate with each other, defining an interlacing area in which the coupling edges 4 and 5 form a or more internal cameras.

[0021] El primer borde 4 de acoplamiento comprende un primer montante 41 inferior, sustancialmente vertical, que se extiende en un ala interior 42 y un primer montante superior 43 conectado a una primera parte 44 plana.The first coupling edge 4 comprises a first, substantially vertical, lower post 41 extending in an inner flange 42 and a first upper post 43 connected to a first planar portion 44.

[0022] La parte plana 44 termina en una primera vuelta hacia abajo 45.The flat part 44 ends in a first downward turn 45.

[0023] El segundo borde de acoplamiento 5 comprende un segundo montante vertical inferior 51 que se extiende en un segundo codo inferior 52.The second coupling edge 5 comprises a second lower vertical upright 51 which extends into a second lower elbow 52.

[0024] El segundo codo inferior 52 se extiende entonces hacia un segundo montante superior 53, que termina en un segundo codo superior 54 que tiene un rebaje 55.The second lower elbow 52 then extends into a second upper strut 53, terminating in a second upper elbow 54 having a recess 55.

[0025] El segundo codo 54 superior se extiende en una parte en forma de C, indicada con el número de referencia 57, que termina en un ala 56 de extremo.The second upper elbow 54 extends in a C-shaped part, indicated by reference numeral 57, ending in an end flange 56.

[0026] Cuando se acoplan, los bordes de acoplamiento 4 y 5 forman una pluralidad de cámaras internas: una primera cámara 61 formada entre el primer montante superior 43 y la primera porción plana 44, del primer borde 4, con el segundo codo superior 54 y la parte 57 en forma de C, del segundo borde 5.[0026] When coupled, the coupling edges 4 and 5 form a plurality of internal chambers: a first chamber 61 formed between the first upper post 43 and the first flat portion 44, of the first edge 4, with the second upper elbow 54 and the C-shaped part 57 of the second edge 5.

[0027] La primera cámara 61 está parcialmente dividida en dos semicámaras por la presencia del ala extrema 56 del segundo codo superior 54.The first chamber 61 is partially divided into two semi-chambers by the presence of the end flange 56 of the second upper elbow 54.

[0028] Se forman una segunda cámara 62 y una tercera cámara 63 entre el segundo montante superior 53, el segundo codo inferior 52 y el segundo codo superior 54, del segundo borde 5, y el primer montante inferior 41 y el ala interior 42 del primer borde 4.A second chamber 62 and a third chamber 63 are formed between the second upper post 53, the second lower bend 52 and the second upper bend 54, of the second edge 5, and the first lower post 41 and the inner flange 42 of the first edge 4.

[0029] La estructura de panel 1 también comprende soportes para fijación a la correa, que están indicados con el número de referencia 7, adaptados para sujetar los paneles a la estructura de soporte de la capa de cubierta.The panel structure 1 also comprises supports for fastening to the strap, which are indicated with the reference number 7, adapted to fasten the panels to the supporting structure of the cover layer.

[0030] Cada escuadra 7 de sujeción de correas comprende una base 71 conectada a una escuadra 72 de soporte vertical de correas que termina en un elemento 73 de gancho.Each strap fastening bracket 7 comprises a base 71 connected to a vertical strap support bracket 72 ending in a hook element 73.

[0031] La base 71 tiene orificios para el acoplamiento de tornillos 74 adaptados para acoplarse a la correa u otra estructura de soporte de la capa de cobertura.[0031] Base 71 has screw attachment holes 74 adapted to engage the strap or other cover layer support structure.

[0032] El soporte vertical 72 de la correa varía en longitud según el espesor del panel.The vertical strap support 72 varies in length depending on the thickness of the panel.

[0033] La estructura 1 comprende además grapas de bloqueo cortavientos formadas por dos perfiles metálicos, indicados con los números de referencia 8 y 9, adaptados para ser fijados a los bordes 3 y 4, después de haber realizado el acoplamiento de los mismos.[0033] Structure 1 further comprises windbreak blocking clips formed by two metal profiles, indicated with reference numbers 8 and 9, adapted to be fixed to edges 3 and 4, after having made the coupling thereof.

[0034] Los perfiles 8 y 9 se fijan entre sí con tornillos, por ejemplo, con cabeza avellanada 10 o cabeza hexagonal 11, como puede verse en las figuras 4 y 5, respectivamente.The profiles 8 and 9 are fixed to each other with screws, for example, with countersunk head 10 or hexagonal head 11, as can be seen in Figures 4 and 5, respectively.

[0035] Ventajosamente, la estructura 1 también tiene escuadras de fijación para accesorios y otras estructuras auxiliares típicamente presentes en cubiertas, tales como salvavidas, paneles solares, etc.Advantageously, the structure 1 also has fixing brackets for accessories and other auxiliary structures typically present on decks, such as life jackets, solar panels, etc.

[0036] La figura 8 ilustra un soporte universal, indicado con el número de referencia 12, que consta de un par de perfiles, indicados con los números de referencia 121 y 122, respectivamente, cada uno de los cuales tiene una parte inferior que envuelve el área de entrelazado de los paneles. y una parte superior adaptada para ser fijada por medio de tornillos 123.Figure 8 illustrates a universal support, indicated with the reference number 12, consisting of a pair of profiles, indicated with the reference numbers 121 and 122, respectively, each of which has a lower part that wraps around the interlacing area of the panels. and an upper part adapted to be fixed by means of screws 123.

[0037] Las partes superiores de los perfiles se extienden suficientemente y comprenden orificios 124 para la fijación de varios tipos de componentes.The upper parts of the profiles are sufficiently extended and comprise holes 124 for fixing various types of components.

[0038] La figura 9 ilustra una escuadra de plástico, indicada con el número de referencia 13, que consta de un par de perfiles indicados con los números de referencia 131 y 132, respectivamente, cada uno de los cuales tiene una parte inferior que envuelve el área de entrelazado de los paneles y una parte superior adaptada para ser fijada por medio de tomillos 133.[0038] Figure 9 illustrates a plastic bracket, indicated with the reference number 13, consisting of a pair of profiles indicated with the reference numbers 131 and 132, respectively, each of which has a part lower part that surrounds the interlacing area of the panels and an upper part adapted to be fixed by means of screws 133.

[0039] La parte superior de al menos uno de los dos perfiles, el perfil 131 en la figura 9, comprende una parte conformada 134 adaptada para acoplar varios tipos de componentes.The upper part of at least one of the two profiles, profile 131 in figure 9, comprises a shaped part 134 adapted to couple various types of components.

[0040] La estructura del panel de cobertura de la presente invención se instala, sobre un techo esencialmente plano, mediante la fijación de un primer panel a la estructura de soporte, por medio de los soportes fijados a la correa 7.The structure of the covering panel of the present invention is installed, on an essentially flat roof, by fixing a first panel to the support structure, by means of the supports fixed to the strap 7.

[0041] Luego, se hace que un segundo panel 1 se deslice hacia el primero y se empuje hasta que el primer borde 4 del segundo panel se acople con el segundo borde 5 del primer panel.[0041] Then, a second panel 1 is made to slide towards the first and pushed until the first edge 4 of the second panel engages the second edge 5 of the first panel.

[0042] Esta operación de acoplamiento, mostrada en las figuras 2 y 3, es posible gracias a la deformabilidad elástica de los bordes 4 y 5; no es necesario inclinar el segundo panel ni realizar otras maniobras para obtener el acoplamiento completo de los bordes entre sí.This coupling operation, shown in Figures 2 and 3, is possible thanks to the elastic deformability of edges 4 and 5; It is not necessary to tilt the second panel or perform other maneuvers to obtain the complete coupling of the edges with each other.

[0043] Una vez acoplado el segundo panel al primero, es necesario fijar el segundo panel a la estructura de soporte de la capa de cobertura, mediante los estribos 7 de fijación de correas, y luego acoplar un tercer panel al segundo, y así sucesivamente.[0043] Once the second panel is attached to the first, it is necessary to fix the second panel to the support structure of the covering layer, by means of the strap fixing brackets 7, and then attach a third panel to the second, and so on. .

[0044] Los bordes acoplados 4 y 5 pueden fijarse entre sí por medio de los clips de barrera cortaviento 8 y 9 y/o los soportes de fijación auxiliares 12 y 13.The coupled edges 4 and 5 can be fixed to each other by means of the wind barrier clips 8 and 9 and / or the auxiliary fixing brackets 12 and 13.

[0045] Las figuras 10 y 11 ilustran un sistema de fijación de la estructura por medio de un soporte especial 107, que se fija lateralmente a la correa, según otro aspecto de la invención.Figures 10 and 11 illustrate a system for fixing the structure by means of a special support 107, which is fixed laterally to the strap, according to another aspect of the invention.

[0046] A diferencia del ejemplo anterior, la estructura 1 no tiene, en el lado inferior, la forma de "escalón" para dejar espacio para tornillos y soporte, sino que dispone de un soporte especial 107 adaptado para ser fijado lateralmente a la correa.Unlike the previous example, the structure 1 does not have, on the lower side, the shape of a "step" to leave space for screws and support, but rather has a special support 107 adapted to be fixed laterally to the belt .

[0047] Cada soporte especial 107 comprende una base 171 conectada a un soporte vertical 172 que termina en un elemento de gancho 173.Each special support 107 comprises a base 171 connected to a vertical support 172 ending in a hook element 173.

[0048] La base 171 tiene orificios para enganchar al menos un tornillo 174 adaptado para enganchar lateralmente la correa u otra estructura de soporte de la capa de cobertura.The base 171 has holes to engage at least one screw 174 adapted to laterally engage the strap or other support structure of the cover layer.

[0049] La base 171 se extiende en ángulo recto y verticalmente con respecto a la parte vertical 172 del soporte.[0049] The base 171 extends at right angles and vertically with respect to the vertical part 172 of the support.

[0050] Esto permite crear una estructura completa de tal manera que, en el caso de techos bajos, se puede evitar que se vean líneas evidentes de acoplamiento en el techo.This allows a complete structure to be created in such a way that, in the case of low ceilings, it can be avoided that obvious mating lines are seen on the ceiling.

[0051] Por ejemplo, en un módulo prefabricado con techo a 2,7 m, sería preferible utilizar el soporte especial 107.[0051] For example, in a prefabricated module with a ceiling at 2.7 m, it would be preferable to use the special support 107.

[0052] El soporte especial 107 no es tan fácil de sujetar como la escuadra 7 del ejemplo anterior, que es preferible y se usa principalmente en galpones industriales, sin embargo, a nivel de producción, es posible variar rápida y fácilmente la estructura 1 incluyendo la escuadra 7 o el soporte especial 107.[0052] The special support 107 is not as easy to hold as the bracket 7 of the previous example, which is preferable and is mainly used in industrial sheds, however, at the production level, it is possible to quickly and easily vary the structure 1 including bracket 7 or special support 107.

[0053] Se ha descubierto que la invención logra completamente el objetivo y los objetivos previstos.[0053] It has been found that the invention fully achieves the intended aim and objectives.

[0054] De hecho, se ha proporcionado una estructura de panel, diseñada específicamente para cubrir techos esencialmente planos, es decir, con una pendiente del 1% o menos.In fact, a panel structure has been provided, specifically designed to cover essentially flat roofs, that is, with a slope of 1% or less.

[0055] El sistema de acoplamiento permite instalar fácilmente paneles grandes y pesados ya que, gracias a la deformabilidad elástica de los bordes, no es necesario inclinar uno de los paneles para acoplarlo a otro y basta con deslizar el panel a acoplar contra un panel ya fijado a la estructura.[0055] The coupling system makes it possible to easily install large and heavy panels since, thanks to the elastic deformability of the edges, it is not necessary to tilt one of the panels to connect it to another and it is enough to slide the panel to be coupled against a panel already fixed to the structure.

[0056] Además, el sistema de acoplamiento asegura una excelente estanqueidad frente a los agentes atmosféricos, incluso los más intensos, gracias a la conformación en forma de laberinto creada por las cámaras internas dentro de la zona de entrelazado, que evita la filtración de agua, y gracias a los clips de barrera contra el viento que aseguran firmemente los bordes entre sí. In addition, the coupling system ensures excellent tightness against atmospheric agents, even the most intense, thanks to the labyrinth-shaped conformation created by the internal chambers within the interlacing area, which prevents water seepage , and thanks to the wind barrier clips that firmly secure the edges to each other.

[0057] Otra ventaja de la estructura se debe a los soportes de fijación accesorios que aprovechan la zona de entrelazado de los bordes para asegurarlos y proporcionar un soporte a componentes auxiliares a instalar en el techo.[0057] Another advantage of the structure is due to the accessory fixing brackets that take advantage of the interlacing area of the edges to secure them and provide support for auxiliary components to be installed on the ceiling.

[0058] Naturalmente, los materiales utilizados, así como sus tamaños, pueden ser cualesquiera, según las necesidades. [0058] Naturally, the materials used, as well as their sizes, can be any, according to the needs.

Claims

1. A panel structure, specifically for building roofs, comprising a sheet (2) associated with an insulating body (3) and equipped, on two opposite sides, with a first coupling edge (4) and a second edge of coupling (5); said coupling edges (4, 5) being elastically deformable so that, when a structure (1) is made to slide towards an analogous structure (1), said edges (4, 5) fit together, defining an area of interlaced in which said coupling edges (4, 5) form a plurality of internal chambers (61, 62, 63), said first coupling edge (4) comprising a first lower post (41), substantially vertical, extending on an inner flange (42) and a first upper strut (43) connected to a first flat part (44); said flat portion (44) terminates in a first downward bend (45), said second engaging edge (5) comprising a second lower vertical strut (51) extending into a second lower elbow (52); said second lower elbow (52) extending into a second upper strut (53) terminating in a second upper elbow (54) having a recess (55); said second upper elbow (54) extending into a C-shaped portion (57) terminating in an end flange (56), where in said engaged position, said engagement edges (4, 5) form a second chamber (62 ) and a third chamber (63), the second chamber (62) being formed between said second upper post (53) and said second lower elbow (52) of said second edge (5), and said first lower post (41) and said inner flange (42) of the first edge (4), and the third chamber (63) being formed between said second upper post (53), said second upper fold (54) and said C-shaped part (57), of said second edge (5) and said first lower post (41) and said inner flange (42) of the first edge (4).

The panel structure according to claim 1, characterized in that, in said coupled position, said coupling edges (4, 5) form a first chamber (61) formed between said first upper post (43) and said first flat part (44), of the first edge (4), with said second upper elbow (54) and said C-shaped part (57), of the second edge (5); said first chamber (61) being partially divided into two semi-chambers by the presence of said end wing (56) of the second upper elbow (54).

The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises strap fastening brackets (7), adapted to fasten said structure (1) to the support of the covering layer; each strap fastening bracket (7) comprising a base (71) connected to a vertical strap support (72) terminating in a hook element (73); said base (71) having holes for engaging screws (74) adapted to engage said cover layer support.

4. The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises windbreak blocking clips formed by two metal profiles (8, 9) adapted to be fixed to said edges (3, 4), after having made their coupling.

The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises fixing brackets (12, 13) for accessories and other auxiliary structures typically present on decks, such as life preservers, solar panels, etc.

The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a universal support (12), made up of a pair of profiles (121, 122), each of which has a lower portion that surrounds said interlocking area and an upper part adapted to be secured by means of screws (123); the upper parts of the profiles (121, 122) extending sufficiently and comprising holes (124) to hold various types of components.

The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a plastic support (13), made up of a pair of profiles (131, 132), each of which has a lower part that surrounds said interlocking area and an upper part adapted to be secured by means of screws (133); said upper part of at least one of the two profiles (131) comprising a shaped part (134) suitable for coupling various types of components.

The panel structure, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises strap fastening supports (107), adapted to fasten said structure (1) to the support of the covering layer; each strap holding bracket (107) comprising a base (171) connected to a vertical strap bracket (172) terminating in a hook element (173); said base (171) extending at right angles and vertically with respect to said vertical strap support (172); said base (171) having holes to engage at least one screw (174) adapted to engage the strap laterally.