ES2873839T3 - Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un diol, y composición cosmética que contiene la misma - Google Patents

Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un diol, y composición cosmética que contiene la misma Download PDF

Info

Publication number
ES2873839T3
ES2873839T3 ES18732393T ES18732393T ES2873839T3 ES 2873839 T3 ES2873839 T3 ES 2873839T3 ES 18732393 T ES18732393 T ES 18732393T ES 18732393 T ES18732393 T ES 18732393T ES 2873839 T3 ES2873839 T3 ES 2873839T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydroxyphenyl
ethoxy
butan
ranging
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18732393T
Other languages
English (en)
Inventor
Florence Menard-Szczebara
Sylvie Cupferman
Julien Galvan
VéRONIQUE CHEVALIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=62683232&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2873839(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from FR1756165A external-priority patent/FR3068209B1/fr
Priority claimed from FR1756159A external-priority patent/FR3068206B1/fr
Priority claimed from FR1760568A external-priority patent/FR3073395B1/fr
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2873839T3 publication Critical patent/ES2873839T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical containing aliphatically bound aldehyde or keto groups, or thio analogues thereof; Derivatives thereof, e.g. acetals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/062Oil-in-water emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/524Preservatives

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Mezcla antimicrobiana que comprende 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto diol elegido de 1,3- propanodiol, 1,2- octanodiol y 1,2-decanodiol, y cuando el diol es 1,3-propanodiol, éste está presente en una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,3-propanodiol que varía de 0,02 a 0,15.

Description

DESCRIPCIÓN
Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un diol, y composición cosmética que contiene la misma
El objeto de la presente invención es una mezcla antibacteriana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan -2-ona y un compuesto diol particular, y también una composición cosmética que contiene una mezcla de este tipo.
4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona (compuesto cetónico) es una sustancia interesante como agente conservante de composiciones cosméticas, para proteger las composiciones contra la contaminación microbiana tal como se describe en la solicitud WO 2011/039445.
Sin embargo, es deseable poder incorporar dicho compuesto cetónico en concentración reducida en composiciones, especialmente composiciones cosméticas o dermatológicas, mientras que al mismo tiempo mantener un buen comportamiento de conservación antimicrobiana. Por lo tanto, para este fin se buscan combinaciones del compuesto cetónico con otros compuestos que tengan eficacia antimicrobiana.
Los autores de la invención han descubierto, inesperadamente, que la combinación de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona con un compuesto diol elegido de 1,3-propanodiol, 1,2-octanodiol y 1,2-decanodiol posibilita obtener una mezcla antimicrobiana que tiene actividad antimicrobiana sinérgica.
Los resultados de los ejemplos descritos más adelante demuestran la actividad antimicrobiana sinérgica obtenida con mediciones de la concentración mínima inhibitoria (MIC) tomadas con varias mezclas. La actividad antimicrobiana se considera sinérgica cuando la mezcla antimicrobiana posibilita obtener un porcentaje de crecimiento de la cepa menor que o igual a 20%, o incluso menor que o igual a 25%.
La combinación de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona con 1,3-propanodiol en relaciones ponderales particulares posibilita obtener una mezcla antimicrobiana con actividad antimicrobiana sinérgica, en particular en mohos, en particular en Aspergillus niger.
La solicitud FR-A-2973227 describe una composición cosmética que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan -2-ona y un disolvente hidrofílico que incluye 1,3-propanodiol. Dicho disolvente posibilita disolver el compuesto cetónico. Este documento no describe propiedad antimicrobiana alguna de la mezcla descrita.
La combinación de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona con 1,2-octanodiol posibilita obtener una mezcla antimicrobiana con actividad antimicrobiana sinérgica, en particular en levaduras, en particular en Candida albicans.
La solicitud FR-A-2962333 describe una composición cosmética para el tratamiento de la piel grasa que comprende un fenol de 2-alcoxi-4-alquilcetona y un aceite esencial. La composición puede comprender un agente activo adicional para el cuidado de la piel grasa, tal como agentes antimicrobianos, entre los cuales se hace mención a caprililglicol. Este documento no describe específicamente una mezcla antimicrobiana constituida por la combinación de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona con 1,2-octanodiol, ni sugiere que una mezcla de este tipo tenga actividad antimicrobiana sinérgica en levaduras, en particular en Candida albicans.
La combinación de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona con 1,2-decanodiol posibilita obtener una mezcla antimicrobiana que tiene actividad antimicrobiana sinérgica, en particular en mohos, en particular en Aspergillus niger y en levaduras, en particular en Candida albicans.
Más específicamente, un objeto de la invención es una mezcla antimicrobiana que comprende o está constituida por 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto diol elegido de 1,3-propanodiol, 1,2- octanodiol y 1,2-decanodiol, y cuando el diol es 1,3-propanodiol, este último está presente en una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,3-propanodiol que varía de 0,02 a 0,15.
También es objeto de la invención una composición, especialmente una composición cosmética o dermatológica, que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, dicha mezcla descrita previamente.
Un objeto adicional de la invención es un procedimiento para el tratamiento cosmético no terapéutico de materiales queratínicos, que comprende la aplicación a los materiales queratínicos de una composición como se ha descrito previamente. El procedimiento puede ser un procedimiento cosmético para cuidar, maquillar o limpiar materiales queratínicos.
Es también objeto de la invención un procedimiento para conservar una composición que comprende un medio fisiológicamente aceptable, en particular una composición cosmética o dermatológica, caracterizado porque consiste en incorporar a dicha composición una mezcla antimicrobiana como se describió previamente.
Un objeto de la invención es también el uso de la mezcla antimicrobiana descrita previamente para conservar una composición que comprende un medio fisiológicamente aceptable.
4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona es un compuesto de fórmula:
Figure imgf000003_0001
De acuerdo con una primera realización, un objeto de la invención es una mezcla antimicrobiana que comprende o está constituida por 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,3-propanodiol, presente en cantidades tales que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,3-propanodiol varía de 0,02 a 0,15.
Ventajosamente, 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,3-propanodiol están presentes en dicha mezcla en un contenido tal que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,3-propanodiol varía de 0,02 a 0,07. De acuerdo con una segunda realización, un objeto de la invención es una mezcla antimicrobiana que comprende o está constituida por 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-octanodiol.
1,2-octanodiol corresponde al compuesto caprilil glicol (N° CAS: 1117-86-8).
Ventajosamente, 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-octanodiol están presentes en dicha mezcla en un contenido tal que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-octanodiol varía de 0,1 a 1,5, preferiblemente varía de 0,2 a 1,1.
De acuerdo con una tercera realización, un objeto de la invención es una mezcla antimicrobiana que comprende o está constituida por 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-decanodiol.
Ventajosamente, 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-decanodiol están presentes en dicha mezcla en un contenido tal que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-propanodiol varía de 1,6 a 12, preferiblemente varía de 1,6 a 10 y preferiblemente varía de 2,8 a 9.
La mezcla antimicrobiana puede tener una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-decanodiol que varía de 1,6 a 6,4, preferiblemente que varía de 1,6 a 4,8, preferiblemente que varía de 2,8 a 6,4 y más preferentemente que varía entre 2,8 y 4,8. Una mezcla de este tipo tiene una buena actividad antimicrobiana en mohos, especialmente en Aspergillus niger.
La mezcla antimicrobiana puede tener una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-decanodiol que varía de 2,8 a 12, preferiblemente de 3,2 a 10, en particular que varía de 3,5 a 9, preferiblemente que varía de 6 a 12, más preferiblemente que varía de 6 a 10, en particular que varía de 6 a 9. Una mezcla de este tipo tiene una buena actividad antimicrobiana en levaduras, en particular en Candida albicans.
El compuesto 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona puede estar presente en la composición de acuerdo con la invención en una cantidad que varía de 0,01% a 5% en peso con respecto al peso total de la composición, preferiblemente que varía de 0,01% a 3% en peso, preferentemente que varía de 0,01% a 2,5% en peso y más preferentemente que varía de 0,01% a 2% en peso.
Un objeto de la invención es también una composición que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, la mezcla antimicrobiana descrita previamente.
La expresión "medio fisiológicamente aceptable" pretende significar un medio que es compatible con materiales queratínicos humanos, tales como la piel, el cuero cabelludo, el cabello y las uñas. Dicho medio puede comprender uno o más ingredientes adicionales distintos del compuesto cetónico y el diol descritos previamente.
La composición puede comprender al menos un ingrediente adicional elegido de agua, aceites, polioles que contienen de 2 a 10 átomos de carbono, agentes gelificantes, tensioactivos, polímeros filmógenos, colorantes, fragancias, cargas, filtros UV, extractos de plantas, agentes activos cosméticos y dermatológicos y sales.
La composición de acuerdo con la invención puede comprender una fase acuosa.
La composición puede comprender agua, que puede estar presente en un contenido que varía de 5% a 90% en peso con respecto al peso total de la composición, y preferiblemente que varía de 35% a 75% en peso.
La composición también puede comprender un poliol que sea miscible en agua a temperatura ambiente (25°C), especialmente elegido de polioles que contienen especialmente de 2 a 10 átomos de carbono, preferiblemente que contienen de 2 a 6 átomos de carbono, tales como glicerol, propilenglicol, 1,3-propanodiol, butilenglicol, pentilenglicol, hexilenglicol, dipropilenglicol, dietilenglicol o diglicerol.
Las composiciones de acuerdo con la invención pueden estar en forma de emulsiones aceite en agua (O/W), emulsiones de agua en aceite (W/O) o emulsiones múltiples (triple: W/O/W u O/W/O), soluciones oleosas, geles oleosos, soluciones acuosas, geles acuosos, composiciones sólidas. Estas composiciones se preparan de acuerdo con los métodos habituales.
Las composiciones de acuerdo con la invención pueden ser más o menos fluidas y pueden tener el aspecto de una crema blanca o coloreada, un ungüento, una leche, una loción, un suero, una pasta o una espuma. Se pueden aplicar opcionalmente a la piel en forma de aerosol. También pueden estar en forma sólida, por ejemplo en forma de una barra o de un polvo compacto.
La composición de acuerdo con la invención puede estar especialmente en forma de:
- un producto de maquillaje, especialmente para maquillar la piel del rostro, el cuerpo o los labios o las pestañas; - un gel o loción para después del afeitado; un producto de afeitado;
- un desodorante (en barra, de bola o aerosol);
- una crema depilatoria;
- una composición de higiene corporal tal como un gel de ducha o un champú;
- una composición farmacéutica;
- una composición sólida, tal como un jabón o una barra limpiadora;
- una composición de aerosol que también comprende un propulsor presurizado;
- una loción de fijación del cabello, una crema o gel para el peinado del cabello, una composición de tinte, una composición de ondulación permanente, una loción o un gel para combatir la caída del cabello, o un acondicionador del cabello;
- una composición para el cuidado o la limpieza de la piel.
Un objeto de la invención es también un procedimiento para preparar una composición, especialmente una composición cosmética o dermatológica, que comprende una etapa de mezclar 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona, el diol descrito previamente y uno o más ingredientes adicionales, especialmente ingredientes cosméticos o dermatológicos tales como los descritos previamente.
La invención se ilustra con mayor detalle en el ejemplo que sigue. Las cantidades de los ingredientes se expresan como porcentajes en peso.
Ejemplo 1: determinación de la actividad antimicrobiana sinérgica como MIC
La demostración de un efecto de actividad antimicrobiana sinérgica con una mezcla de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona (a la que se alude como sustancia A) y de un diol (al que se alude como sustancia B) se realiza calculando el índice de sinergia (o índice FIC) de acuerdo con la siguiente fórmula:
Indice FIC = (MICa con B/MICa) 4 [MICb con A/MICb)
con:
- MICa con B: concentración mínima de producto A en la combinación A B que permite obtener un efecto inhibidor - MICb con A: concentración mínima de producto B en la combinación A B que permite obtener un efecto inhibidor. - MICa: concentración mínima inhibitoria de producto A solo.
- MICb: concentración mínima inhibitoria de producto B solo.
Esta fórmula fue descrita por primera vez en el artículo de F.C. Kull, P.C. Eisman, H.D. Sylwestrowka y R.L. Mayer, Applied Microbiology 9: 538-541, 1961.
Para cada uno de los compuestos testados solos, se considera la MIC como la primera concentración que posibilita obtener un porcentaje de crecimiento microbiano menor que o igual a 20%.
En cuanto a las combinaciones testadas, MICa con b y MICb con a son las respectivas concentraciones de A y de B en las combinaciones que posibilitan obtener un porcentaje de crecimiento microbiano menor que o igual a 20%.
Interpretación del Índice FIC:
Cuando el valor del índice FIC es menor que o igual a 1, se considera que la combinación de compuestos de ensayo tiene un efecto sinérgico.
Los resultados obtenidos se resumen en las siguientes tablas.
La combinación de los compuestos A y B se testó en las siguientes cepas: Aspergillus nigery/o Candida albicans. Se utilizaron la cepa microbiana Aspergillus niger ATCC 6275, y una doble concentración de medio de cultivo líquido de caldo Sabouraud complementado con monopalmitato de sorbitano polioxietilenado (20 OE) (Tween 40 de Croda) y Phytagel© BioReagent (es decir, una mezcla de 5 g de Phytagel 0,6 g de Tween 40 60 g de caldo Sabouraud). Se utilizó la cepa microbiana Candida albicans ATCC 10231 y un medio de cultivo líquido de caldo Sabouraud de doble concentración.
Se utiliza una microplaca de 96 pocillos y una temperatura de incubación de 32,5°C.
El tiempo de incubación de la microplaca es:
- de 18 a 24 h en condiciones aerobias para Candida albicans ATCC 10231;
- de 24 a 30 h en condiciones aerobias para Aspergillus niger ATCC 6275;
Test
Para cada uno de los compuestos:
A = compuesto de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)-2-butanona
B = compuesto de diol.
Se preparó una solución madre al 10% (peso/volumen) mezclando 1 g de compuesto en 9 ml de solución acuosa de agar al 1 %. Se realizaron sucesivas diluciones con la solución de agar al 1 %.
- Test de compuestos A y B solos
Se añaden 50 gl de cada una de las soluciones hijas obtenidas que contienen el compuesto A o B a los pocillos de la microplaca. También se añaden a ello 100 gl de caldo nutritivo líquido Sabouraud inoculado con la cepa de Aspergillus niger y 50 gl de solución acuosa de agar al 1%.
- Test de compuestos A y B en forma de una mezcla
A los pocillos de la microplaca se añaden 50 gl de cada una de las soluciones hijas obtenidas que contienen el compuesto A y 50 gl de cada una de las soluciones hijas obtenidas que contienen compuesto B. También se le añaden a ello 100 gl de caldo nutritivo líquido Sabouraud inoculado a doble concentración con la cepa de Aspergillus niger.
Control del crecimiento microbiano
También se preparó un control de crecimiento microbiano positivo. El control positivo del crecimiento microbiano corresponde a una mezcla de 100 gl de solución acuosa al 1 % de agar con 100 gl de caldo nutritivo líquido Sabouraud inoculado a doble concentración con la cepa de Aspergillus niger en ausencia de los compuestos A y B.
Control de la absorbancia de los compuestos A y B solos
Se realizó un control de la absorbancia en paralelo sobre los compuestos A y B solos. Este control corresponde a 100 gl de caldo nutritivo líquido Sabouraud estéril de doble concentración 100 gl de compuesto A o B de doble concentración.
En los tres casos (control de la absorbancia, control del crecimiento y test), el volumen final presente en cada uno de los pocillos de la microplaca es de 200 gl.
En los dos casos (test y de control), el inóculo representa la concentración de la cepa de Aspergillus nigerpresente en el volumen final de los pocillos (200 gl) y se encuentra entre 2 y 6x105 ufc/ml de Aspergillus niger.
La concentración mínima inhibitoria (MIC) de cada uno de los compuesto A y B solos y en combinación se determinó mediante mediciones de densidad óptica a una longitud de onda de 620 nm.
El test arriba descrito (tests, control de la absorbancia y control del crecimiento) se realizó de nuevo para testar la combinación A y B en la cepa de Candida albicans.
Se obtuvieron los siguientes resultados con el compuesto B1 = 1,3-propanodiol:
Aspergillus Niger
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0002
Los resultados obtenidos muestran una actividad inhibidora sinérgica para las mezclas:
i) 0,025% de A y 1% de B1, es decir, relación A/B1 = 0,025
ii) 0,05% de A y 1% de B1, es decir, relación A/B1 = 0,05
iii) 0,05% de A y 0,5% de B1 , es decir, relación A/B1 = 0,1
iv) 0,05% de A y 0,25% de B1, es decir, relación A/B1 = 0,2
Ejemplo 2: determinación de la actividad antimicrobiana sinérgica en MIC en la cepa microbiana de Candida albicans
La demostración de un efecto de actividad antimicrobiana sinérgica con una mezcla de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona (a la que se alude como sustancia A) y de 1,2-octanodiol (al que se alude como sustancia B2) se realiza calculando el protocolo en el Ejemplo 1 en la cepa de Candida albicans.
Se obtuvieron los siguientes resultados:
Figure imgf000007_0001
Los resultados obtenidos muestran una actividad inhibidora sinérgica para las mezclas:
i) 0,025% de A y 0,1% de B2, es decir, relación A/B2 = 0,25
ii) 0,05% de A y 0,1% de B2, es decir, relación A/B2 = 0,5
iii) 0,1% de A y 0,1% de B2, es decir, relación A/B2 = 1
iv) 0,05% de A y 0,05% de B2, es decir, relación A/B2 = 1
v) 0,1% de A y 0,05% de B2, es decir, relación A/B2 = 2
vi) 0,1% de A y 0,025% de B2, es decir, relación A/B2 = 4
Ejemplo 3: determinación de la actividad antimicrobiana de la mezcla antimicrobiana
La eficacia antimicrobiana de la mezcla antimicrobiana 4-(3-etoxi-4- hidroxifenil)butan-2-ona 1,2-octanodiol (relación ponderal respectiva de 0,1) se evaluó mediante el método de la Prueba de Eficacia.
Protocolo
El método de la prueba de eficacia está constituido por una contaminación artificial de la muestra con cepas microbianas de la colección (bacterias, levaduras y mohos) y por una evaluación del número de microorganismos revivibles siete días después de la inoculación.
Con el fin de demostrar el efecto de la mezcla antimicrobiana, se comparó la actividad antimicrobiana de una fórmula cosmética que contenía 0,05% de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 0,5% de 1,2-octanodiol con la misma fórmula sola (control), después de la inoculación con aproximadamente 106 UFC (unidades formadoras de colonias)/gramo de formulación cosmética.
Fórmula cosmética
Se preparó una emulsión de aceite en agua para el cuidado facial con la siguiente composición (contenidos en porcentajes en peso):
Triestearato de sorbitano (Span 65 V de Croda) 0,9%
Mezcla de mono/diestearato de glicerilo (36/64)/estearato de potasio
(Nódulos de Tegin de Goldschmidt) 3%
Estearato de polietilenglicol (40 unidades de óxido de etileno) 2%
4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona 0,05%
1,2-octanodiol 0,2%
1,3-propanodiol 2%
Aceite mineral, cera microcristalina y parafina
(Vaseline Blanche Codex 236 de Aiglon) 4%
Fracción líquida de manteca de karité (Oleína de Karité de Olvea) 1%
Ciclopentadimetilsiloxano 5%
Alcohol cetílico 4%
Aceite de semilla de albaricoque 0,3%
Poliisobuteno hidrogenado (Parleam de NOF Corporation) 7,2%
Miristato de miristilo 2%
Ácido esteárico 1,2%
Cafeína 0,1%
Ácido cítrico 0,2%
Glicerol 3%
Hidróxido de sodio 0,05%
Agua c.s. 100%
Cultivos de microorganismos
Se utilizaron 5 cultivos puros de microorganismos.
Figure imgf000008_0001
Las cepas de bacterias gram-negativas (Escheríchia coli y Pseudomonas aeruginosa), bacteria gram-positiva (Enterococcus faecalis), levadura (Candida albicans) y moho (Aspergillus niger) se inoculan en un medio de subcultivo, respectivamente, el día anterior a la inoculación de las bacterias y la levadura y 5 días antes de la inoculación del moho.
El día de la inoculación:
- se prepara una suspensión en diluyente de sal triptona, respectivamente, para las bacterias y la levadura, de manera que se obtenga mediante espectrofotómetro una suspensión con una densidad óptica entre 35% y 45% de luz transmitida a 544 nm;
- para el moho, las esporas se recogen lavando el agar con 6 a 7 ml de solución de recogida y la suspensión se recupera en un tubo o matraz estéril.
Después de homogeneizar la suspensión microbiana, se introducen 0,2 ml de inóculo en cada uno de los frascos de pastillas (las suspensiones se utilizan puras: entre 1x108 y 3x108 UFC por ml) y la suspensión microbiana en los 20 g de producto (= formulación cosmética) se homogeneiza a fondo utilizando una espátula.
El contenido de microorganismos presentes en el producto corresponde, después de la homogeneización, a una concentración de 106 microorganismos por gramo de producto, es decir, inoculación al 1% de un inóculo que contiene 108 microorganismos por ml.
Después de 7 días de tiempo de contacto entre los microorganismos y el producto a 22°C ± 2°C y en la oscuridad, se realizan diluciones diez veces mayores y se cuenta el número de microorganismos revivibles que quedan en el producto.
Resultados
Figure imgf000009_0001
Ejemplo 4: Determinación de la actividad antimicrobiana sinérgica como MIC
La demostración de un efecto de actividad antimicrobiana sinérgica con una mezcla de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona (a la que se alude como sustancia A) y de 1,2-decanodiol (al que se alude como sustancia B3) se realiza de acuerdo con el protocolo descrito en el Ejemplo 1, utilizando la cepas de Aspergillus n igery Candida albicans. Se obtuvieron los siguientes resultados:
Asperg illus n iger
Figure imgf000009_0002
Los resultados obtenidos demuestran una actividad inhibidora sinérgica para la mezcla:
i) 0,025% de A y 0,0125% de B3, es decir, relación A/B3 = 2
ii) 0,05% de A y 0,0125% de B3, es decir, relación A/B3 = 4
Candida albicans
Figure imgf000009_0004
Figure imgf000009_0003
Los resultados obtenidos muestran una actividad inhibidora sinérgica para las mezclas:
i) 0,05% de A y 0,0125% de B3, es decir, relación A/B3 = 4
ii) 0,1 % de A y 0,0125% de B3, es decir, relación A/B3 = 8
Ejemplo 5: determinación de la actividad antimicrobiana de la mezcla antimicrobiana
La eficacia antimicrobiana de la mezcla antimicrobiana 4-(3-etoxi-4- hidroxifenil)butan-2-ona 1,3-propanodiol (compuesto B1) (relación ponderal respectiva de 0,16) se evaluó mediante el método de la Prueba de Eficacia tal como se describe en el Ejemplo 3.
Fórmula cosmética
Se preparó una emulsión de aceite en agua para el cuidado facial con la siguiente composición (contenidos en porcentajes en peso):
Triestearato de sorbitán (Span 65 V de Croda) Mezcla de mono/diestearato de glicerilo 0,9 %
(36/64)/estearato de potasio
(Nódulos de Tegin de Goldschmidt) 3 %
Estearato de polietilenglicol (40 unidades de óxido de etileno) 2 %
4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona 0,5 %
1,3-propanodiol 5%
Mezcla de propano-1,3-diol de aceite mineral, cera microcristalina y parafina 2%
(Vaseline Blanche Codex 236 de Aiglon) 4 %
Fracción líquida de manteca de karité (Oleína de Karité de Olvea) 1 %
Ciclopentadimetilsiloxano 5 %
Alcohol cetílico 4 %
Aceite de semilla de albaricoque 0,3 %
Poliisobuteno hidrogenado (Parleam de NOF Corporation) 7,2 %
Miristato de miristilo 2 %
Ácido esteárico 1,2 %
Cafeína 0,1 %
Glicerol 3 %
Hidróxido de sodio 0,05 %
Agua c.s. 100%
Resultados
Figure imgf000010_0001

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Mezcla antimicrobiana que comprende 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto diol elegido de 1,3-propanodiol, 1,2- octanodiol y 1,2-decanodiol, y cuando el diol es 1,3-propanodiol, éste está presente en una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,3-propanodiol que varía de 0,02 a 0,15.
2. Mezcla antimicrobiana de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada por que el compuesto diol es 1,3-propanodiol.
3. Mezcla de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada por que dicha relación ponderal varía de 0,02 a 0,07.
4. Mezcla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el compuesto diol es 1,2-octanodiol.
5. Mezcla antimicrobiana de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada por que 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-octanodiol están presentes en cantidades tales que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-octanodiol varía de 0,1 a 1,5, preferiblemente varía de 0,2 a 1,1.
6. Mezcla antimicrobiana de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el compuesto diol es 1,2-decanodiol.
7. Mezcla de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada por que comprende 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y 1,2-decanodiol en cantidades tales que la relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-decanodiol varía de 1,6 a 12, preferiblemente varía de 1,6 a 10 y preferentemente de 2,8 a 9.
8. Mezcla antimicrobiana de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada por que tiene una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-decanodiol que varía de 1,6 a 6,4, preferiblemente que varía de 1,6 a 4,8, preferiblemente que varía de 2,8 a 6,4 y más preferentemente que varía de 2,8 a 4,8.
9. Mezcla antimicrobiana de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que tiene una relación ponderal de 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona/1,2-decanodiol que varía de 2,8 a 12, preferiblemente de 3,2 a 10, en particular que varía de 3,5 a 9, preferiblemente que varía de 6 a 12, más preferiblemente que varía de 6 a 10, en particular que varía de 6 a 9.
10. Composición que comprende, en un medio fisiológicamente aceptable, una mezcla antimicrobiana de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9.
11. Composición de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada por que comprende al menos un ingrediente adicional elegido de agua, aceites, polioles que contienen de 2 a 10 átomos de carbono, agentes gelificantes, tensioactivos, polímeros filmógenos, colorantes, fragancias, cargas, filtros UV, extractos de plantas, agentes activos cosméticos y dermatológicos y sales.
12. Composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 10 y 11, caracterizada por que la 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona está presente en un contenido que varía de 0,01% a 5% en peso con respecto al peso total de la composición, preferiblemente que varía de 0,01% a 3% en peso, y preferentemente que varía de 0,01% a 2,5% en peso.
13. Uso de una mezcla antimicrobiana de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, para la conservación de una composición que comprende un medio fisiológicamente aceptable.
ES18732393T 2017-06-30 2018-06-27 Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un diol, y composición cosmética que contiene la misma Active ES2873839T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756165A FR3068209B1 (fr) 2017-06-30 2017-06-30 Melange antimicrobien contenant du 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one et du 1,3-propanediol, et composition cosmetique le contenant
FR1756159A FR3068206B1 (fr) 2017-06-30 2017-06-30 Melange antimicrobien contenant du 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one et de l’octane-1,2-diol, et composition cosmetique le contenant
FR1760568A FR3073395B1 (fr) 2017-11-10 2017-11-10 Melange antimicrobien contenant du 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one et du 1,2-decanediol, et composition cosmetique le contenant
PCT/EP2018/067298 WO2019002392A1 (en) 2017-06-30 2018-06-27 ANTIMICROBIAL LIQUID MIXTURE CONTAINING 4- (3-ETHOXY-4-HYDROXYPHENYL) BUTAN-2-ONE AND A DIOL, AND A COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE MIXTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2873839T3 true ES2873839T3 (es) 2021-11-04

Family

ID=62683232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18732393T Active ES2873839T3 (es) 2017-06-30 2018-06-27 Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un diol, y composición cosmética que contiene la misma

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11752079B2 (es)
EP (1) EP3644734B1 (es)
JP (2) JP7220680B2 (es)
CN (1) CN111031795B (es)
BR (1) BR112019027722B1 (es)
ES (1) ES2873839T3 (es)
RU (1) RU2730023C1 (es)
WO (1) WO2019002392A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3103677B1 (fr) * 2019-11-28 2022-05-27 Oreal Utilisation d’un composé de type 4-(3-éthoxy-4 hydroxyphényl) alkylcétone contre les bactéries du complexe Burkholderia cepacia
FR3103678B1 (fr) * 2019-12-03 2022-07-01 Oreal Composition contenant du 4-(3-éthoxy-4-hydroxyphényl)butan-2-one, un conservateur et/ou antioxydant, un tensioactif, et un polymère, le procédé de traitement des matières kératiniques à partir de la composition

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5072930B2 (ja) 1998-02-24 2012-11-14 株式会社マンダム 防腐殺菌剤及び化粧料組成物
EP1206933B1 (en) 2000-11-16 2006-05-17 Johnson & Johnson Consumer France SAS Compositions comprising caprylyl glycol and iodopropynyl butylcarbamate
DE10206759A1 (de) 2002-02-19 2003-08-28 Dragoco Gerberding Co Ag Synergistische Mischungen von 1,2-Alkandiolen
JP2004352688A (ja) 2003-05-30 2004-12-16 Kao Corp 防腐剤組成物
JP2005015401A (ja) 2003-06-26 2005-01-20 Kao Corp 防腐剤組成物、外用組成物及び防腐方法
JP2006343492A (ja) 2005-06-08 2006-12-21 Fujifilm Holdings Corp 液浸露光用保護膜形成組成物及びそれを用いたパターン形成方法
EP2152253B1 (en) 2007-05-04 2018-04-18 Symrise AG Synergistic active preparations comprising 1,2-decanediol and further antimicrobial active compounds
BR112012006672B8 (pt) * 2009-09-30 2018-10-09 Dow Global Technologies Llc composição antimicrobiana sinérgica, e, método para inibir o crescimento microbiano
FR2950884B1 (fr) 2009-10-01 2011-11-11 Oreal Utilisation de derives de vanilline comme conservateur, procede de conservation, composes et composition
FR2962333B1 (fr) 2010-07-12 2014-05-02 Oreal Composition non rincee comprenant au moins un compose 2-alcoxy-4-alkylcetone-phenol et au moins une huile essentielle
FR2973229B1 (fr) 2011-04-01 2013-03-29 Oreal Procede cosmetique de traitement des odeurs corporelles humaines utilisant un compose 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)alkylcetone ou 2-ethoxy 4-hydroxyalkyl phenol
FR2973227B1 (fr) 2011-04-01 2014-08-08 Oreal Composition cosmetique comprenant du 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one

Also Published As

Publication number Publication date
RU2730023C1 (ru) 2020-08-14
JP7220680B2 (ja) 2023-02-10
CN111031795A (zh) 2020-04-17
US11752079B2 (en) 2023-09-12
EP3644734B1 (en) 2021-02-24
BR112019027722B1 (pt) 2023-03-21
JP2023014168A (ja) 2023-01-26
BR112019027722A2 (pt) 2020-07-28
US20210205192A1 (en) 2021-07-08
EP3644734A1 (en) 2020-05-06
WO2019002392A1 (en) 2019-01-03
CN111031795B (zh) 2021-11-23
BR112019027722A8 (pt) 2022-11-29
JP2020525481A (ja) 2020-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2875567T3 (es) Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto de ácido orgánico y composición cosmética que la contiene
EP3668316A1 (en) Antimicrobial mixture containing 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one and an ammonium compound, and cosmetic composition containing same
JP2023014168A (ja) 4-(3-エトキシ-4-ヒドロキシフェニル)ブタン-2-オン及びジオールを含有する抗菌性混合物、並びにそれを含有する化粧用組成物
ES2875543T3 (es) Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un alcohol aromático, y composición cosmética que la contiene
ES2874795T3 (es) Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto de arginato, y composición cosmética que la contiene
US11207251B2 (en) Antimicrobial mixture containing 4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one and chlorphenesin, and cosmetic composition containing same
ES2878294T3 (es) Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un segundo agente antimicrobiano, y composición cosmética que lo contiene
ES2881312T3 (es) Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona, y composición cosmética que la contiene
BR112019027701B1 (pt) Mistura antimicrobiana e composição contendo a mesma