ES2871547T3 - Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado - Google Patents

Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado Download PDF

Info

Publication number
ES2871547T3
ES2871547T3 ES17772773T ES17772773T ES2871547T3 ES 2871547 T3 ES2871547 T3 ES 2871547T3 ES 17772773 T ES17772773 T ES 17772773T ES 17772773 T ES17772773 T ES 17772773T ES 2871547 T3 ES2871547 T3 ES 2871547T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
filter
support structure
bypass water
filtrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17772773T
Other languages
English (en)
Inventor
Per Larsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veolia Water Solutions and Technologies Support SAS
Original Assignee
Veolia Water Solutions and Technologies Support SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veolia Water Solutions and Technologies Support SAS filed Critical Veolia Water Solutions and Technologies Support SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2871547T3 publication Critical patent/ES2871547T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration
    • B01D33/13—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration with surface cells independently connected to pressure distributors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/15—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
    • B01D33/21—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/15—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
    • B01D33/21—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces with hollow filtering discs transversely mounted on a hollow rotary shaft
    • B01D33/23—Construction of discs or component sectors thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/48—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D33/50—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B01D33/803—Accessories in which the filtering elements are moved between filtering operations ; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/32—Flow characteristics of the filter
    • B01D2201/325—Outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/48—Overflow systems

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Removal Of Specific Substances (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Abstract

Un método de filtración de agua con un filtro de disco del tipo de cuadro (100), que comprende: dirigir el agua a filtrar hasta el tanque de retención de agua dispuesto adyacente a un extremo de entrada de un tambor giratorio (14), donde el tanque de retención de agua (32) y el tambor giratorio forman una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro; dirigir el agua a filtrar desde el tanque de retención de agua dentro del tambor y a través de orificios en el tambor dentro de una serie de miembros de filtro (16) en forma de disco montados sobre el tambor, donde los miembros de filtro en forma de disco incluyen medios de filtro (20) asegurados sobre lados opuestos de los miembros de filtro en forma de disco; causar que el agua a filtrar pase a través de los medios de filtro, produciendo filtrado; recibir y soportar dicho filtro de disco del tipo de cuadro en una estructura de soporte (120) subyacente, que incluye una piscina de filtrado integral (12B) y un canal de efluente (12C) separado e integral formado en la estructura de soporte subyacente; recoger el filtrado producido por el filtro de disco del tipo de cuadro en la piscina de filtrado subyacente formada en la estructura de soporte; rebosar el filtrado desde la piscina en la estructura de soporte dentro del canal de efluente que se extiende adyacente a la piscina de filtrado en la estructura de soporte; retro-lavar los medios de filtro bombeando filtrado desde la piscina formada en la estructura de soporte hasta una serie de toberas (66) dispuestas adyacentes a los medios de filtro y pulverizar los medios de filtro con el filtrado; desviar al menos una porción del agua a tratar desde el tambor y desde los miembros de filtro en forma de disco para formar agua de derivación; dirigir el agua de derivación desde el tanque de retención de agua hasta un colector de agua de derivación (33) que recibe y retiene agua de derivación y forma una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro; dirigir el agua de derivación desde el colector de agua de derivación dentro del canal de efluente formado en la estructura de soporte; mezclar el agua de derivación con el filtrado en el canal de efluente formado en la estructura de soporte; y descargar la mezcla de agua de derivación y filtrado desde el canal de efluente en la estructura de soporte que subyace debajo del filtro de disco del tipo de cuadro.

Description

DESCRIPCIÓN
Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado
CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un método de filtración de agua con filtros de disco giratorio para filtrar agua y, más particularmente, a filtros de disco del tipo de cuadro que están soportados típicamente sobre una estructura de hormigón que incluye una piscina para recibir agua filtrada producida por el filtro de disco.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Los filtros de disco giratorios, como el filtro de disco descrito en el documento WO2014/078269, se utilizan para eliminar sólidos suspendidos desde el agua. El agua efluente fluye dentro de un tambor y desde el tambor a una serie de miembros de filtros en forma de disco asegurados alrededor del tambor. Desde los miembros de filtros en forma de disco, el agua fluye hacia fuera a través de medios de filtro dispuestos sobre lados opuestos de los miembros de filtro en forma de disco. Los sólidos suspendidos en el agua son capturados sobre las superficies interiores de los medios de filtro. De vez en cuando, los sólidos suspendidos son removidos desde las superficies interiores de los medios de filtro. Esto se consigue por rotación de los medios de filtro hasta una posición de limpieza superior y lavado a contra corriente de los medios de filtro. Un retro-lavado presurizado es pulverizado sobre las superficies exteriores de los medios de filtro, descargando los sólidos suspendidos sobre una cubeta dispuesta en el tambor. Los sólidos suspendidos son descargados entonces desde la cubeta y el filtro de disco.
Para controlar la presión de cabecera en el filtro de disco, una parte del agua afluente puede ser desviada desde el tambor y los miembros de filtro en forma de disco. Esta agua desviada se refiere como agua de derivación. Los filtros de disco del tipo de cuadro están soportados típicamente que incluye una estructura de hormigón que incluye una piscina integrada para recibir agua filtrada. En algunos casos, el agua de derivación rebosa en la entrada al filtro de disco dentro de la piscina. Esto presenta un problema de retro-lavado. Se aprecia que el agua de derivación no está filtrada y, por lo tanto, incluye sólidos suspendidos. Por lo tanto, cuando se mezcla el agua de derivación con el agua filtrada y se utiliza esta mezcla para retro-lavado de los medios de filtro, se aprecia que los sólidos suspendidos en el retro-lavado tienden a obstruir los filtros de aguas arriba que se emplean para proteger las toberas de retro-lavado. En otros casos, el agua de retro-lavado es descargada directamente desde el filtro de disco. Es decir, que el agua de derivación es descargada separadamente desde el filtro de disco sin combinar el agua de derivación con el filtrado en la piscina de la estructura de soporte. Ésta es a menudo una solución costosa que es rechazada por los usuarios finales. Para implementar esta solución, debe proporcionarse un tubo u otro canal de hormigón separado con el fin de canalizar el agua de derivación aguas abajo del filtro de disco, donde el agua de derivación puede mezclarse con el efluente del filtro de disco o agua filtrada.
Por lo tanto, ha existido y continúa existiendo una necesidad de un modo práctico y económico de tratar el agua de derivación en filtros de disco del tipo de cuadro.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un método para filtrar agua con un filtro de disco del tipo de cuadro, como se define en la reivindicación 1. Un filtro de disco del tipo de cuadro no incluye un tanque integral para recoger agua filtrada. En su lugar, el filtro de disco del tipo de cuadro está configurado para ser soportado sobre una estructura de soporte (típicamente una estructura de soporte de hormigón) que incluye una piscina y un canal de descarga de efluente. El filtrado desde el filtro de disco del tipo de cuadro cae dentro de la piscina y entonces fluye dentro del canal de efluente que dirige el filtrado hacia fuera del filtro de disco y la estructura de soporte. En una realización, el filtro de disco del tipo de cuadro descrito en la presente invención está provisto con un colector de agua de derivación dispuesto adyacente a una entrada que dirige el agua que debe filtrarse dentro del filtro de disco. En algunas situaciones. El agua fluente rebosa sobre la entrada en el colector de agua de derivación dispuesto adyacente a la entrada. Un conducto o salida está conectado en comunicación al colector de agua de derivación para dirigir el agua de derivación desde el filtro de disco del tipo de cuadro dentro del canal de efluente. El agua filtrada recogida en la piscina es utilizada por el sistema de retro-lavado del filtro de disco para limpiar los medios de filtro. De esta manera, el agua utilizada para retro-lavar los medios de filtro no está contaminada con sólidos suspendidos hallados en el agua de derivación.
Otros objetos y ventajas de la presente invención serán evidentes y obvios a partir de un estudio de la siguiente descripción y de los dibujos que se acompañan, que son meramente ilustrativos de tal invención.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es una vista en perspectiva del filtro de disco del tipo de cuadro descrito en la presente invención y que muestra un extremo de entrada y un lado del filtro de disco.
La figura 2 es otra vista en perspectiva del filtro de disco del tipo de cuadro que muestra el extremo trasero del filtro de disco y su otro lado.
La figura 3 es una vista en alzado lateral del filtro de disco del tipo de cuadro.
La figura 4 es una vista en perspectiva fragmentaria, que muestra una porción del extremo de entrada del filtro de disco del tipo de cuadro y que muestra particularmente la entrada y el colector de agua de derivación.
La figura 5 es una vista en perspectiva fragmentaria que muestra un diseño alternativo para el colector de agua de derivación.
La figura 6 es una vista en planta esquemática que muestra el filtro de disco del tipo de cuadro soportado sobre una estructura de soporte que incluye una piscina para recibir agua filtrada.
DESCRIPCIÓN DE REALIZACIONES EJEMPLARES
Con referencia adicional a los dibujos, se muestra allí un filtro de disco del tipo de cuadro y se indica generalmente por el número 100. Ver las figuras 1 y 2. Como se describe a continuación, el filtro de disco 100 incluye un diseño para tratar agua de derivación y dirigir el agua de derivación desde el filtro de disco del tipo de cuadro de tal manera que el agua de derivación no se utiliza para retro-lavado de los medios de filtro del filtro de disco. Antes de describir esta característica de diseño relacionada con el tratamiento de agua de derivación, se describirá el diseño básico del filtro de disco del tipo de cuadro 100 así como una estructura de soporte 120 (figura 6) que se emplea típicamente para soportar el filtro de disco y recoger y descargar el filtrado producido por el filtro de disco.
El término “tipo de cuadro”, cuando se utiliza en combinación con medios de filtro de disco, significa un filtro de disco que no incluye un tanque integral de retención de filtrado. Es decir, que algunos filtros de disco que se refieren como tipo de tanque, incluyen una cámara o tanque integral de retención de filtrado que recoge y retiene el filtrado. Ver, por ejemplo, la Solicitud de patente U. S. N.° de serie 14/958001 titulada "Rotary Disc Filter" que describe y muestra un filtro de disco del tipo de cuadro. La descripción de esa solicitud se incorpora expresamente aquí por referencia. Ese no es el caso aquí. El filtro de disco 100 descrito aquí es del tipo de cuadro.
El filtro de disco del tipo de cuadro 100 está configurado para ser soportado sobre una estructura de soporte 120. Una estructura de soporte típica está construida de hormigón y está pre-fabricada antes de la instalación del filtro de disco 100. Como se ve en los dibujos, particularmente en la figura 6, un ejemplo de una estructura de soporte incluye una estructura de hormigón que incluye un canal de afluente 12A, una piscina de filtrado 12B, y un canal de efluente/derivación 12C. La estructura de soporte 12 está separada del filtro de disco del tipo de cuadro 100. Típicamente el filtro de disco 100 es suministrado y amarrado en la piscina de filtrado 12B, de tal manera que la piscina forma un área de retención de filtrado alrededor de la porción inferior del filtro de disco 100.
Continuando la referencia al filtro de disco 100, se ve a partir de los dibujos que el mismo incluye un conjunto de cuadro abierto indicado generalmente por el número 12. De nuevo, hay que indicar que, cuando está instalado, el conjunto de cuadro 12 está amarrado en la piscina 12B. Un tambor giratorio 14 está montado de forma giratoria en la estructura de cuadro 12. Generalmente, el tambor 14 está cerrado, excepto que incluye un orificio de entrada formado en el extremo de entrada del filtro de disco 100. Una serie de orificios 14A formados en la superficie del tambor permite que agua afluente fluya desde el tambor dentro de una serie de miembros de filtro en forma de disco, indicados generalmente por el número 16, que se montan en el tambor. Es decir, que como se apreciará a partir de las descripciones siguientes, agua afluente se dirige dentro del tambor y desde el tambor el agua fluye a través de los orificios 14A dentro de los miembros de filtro 16 en forma de disco respectivos.
El número de los discos de filtro 16 asegurados sobre el tambor 14 puede variar. Cada disco de filtro 16 incluye un cuadro de filtro 18 y medios de filtro 20 asegurados sobre sus lados opuestos. Ver la figura 2. Un área de retención se define dentro de cada disco de filtro 16 para recibir y retener agua que debe filtrarse por el filtro de disco 100. La presión de cabecera asociada con el agua afluente es efectiva para causar que fluya agua hacia fuera desde los discos de filtro 16 y a través de los medios de filtro 20. El agua que sale de los discos de filtro 16 se denomina agua filtrada o filtrado. Esto hace que los sólidos suspendidos en el agua sean capturados sobre las superficies interiores del medio de filtro 20. Como se describe a continuación, se emplea un sistema de retro-lavado para desalojar los sólidos suspendidos desde los medios de filtro 20 y los sólidos suspendidos caen en una cubeta dispuesta en el tambor, después de lo cual los sólidos suspendidos y parte del retro-lavado son descargados desde el extremo de entrada del filtro de disco 100 a través de una salida de lodo 26. Ver la figura 1. El agua filtrada emitida por los discos de filtro 16 cae dentro de la piscina 12B y subyace debajo de los discos de filtro 16. El agua filtrada se acumula en la piscina 12B y se eleva hasta una altura donde las porciones inferiores de los discos de filtro 16 se sumergen en el agua filtrada. Existe un aliviadero o pared que separa la piscina 12B del canal de efluente/derivación 12C. Esta pared o aliviadero está previsto a una altura seleccionada tal que el agua filtrada en la piscina 12B rebosa en el canal de efluente/derivación 12C que descarga o dirige el agua filtrada desde la piscina 12B y el filtro de disco 100.
El filtro de disco 100 está provisto con un sistema de accionamiento para accionar de forma giratoria el tambor 14 y los discos de filtro 16 montados allí. Montado adyacente al extremo trasero del filtro de disco 100 está un motor de tambor 30, que es operativo para accionar una rueda dentada o polea que, a su vez, es operativa para hacer girar el tambor 14. Ver la figura 2. Varios medios pueden estar interconectados operativamente entre el motor de tambor 30 y la rueda dentada o polea para hacer girar el tambor 14. Es decir, que se pueden utilizar varios sistemas de accionamiento para hacer girar el tambor y el disco de filtro 16. En un ejemplo, puede utilizarse un accionamiento de cadena para accionar una rueda dentada que hace girar directa o indirectamente el tambor 14. Varios otros tipos de sistemas de accionamiento pueden utilizarse para hacer girar el tambor y los discos de filtro 16. Como se apreciará por los expertos en la técnica, la finalidad que subyace a la rotación de los discos de filtro 16 es permitir el proceso de retro-lavado. En una aplicación típica, los discos de filtro son girados y se realiza una operación de retro-lavado alrededor de una porción superior seleccionada de los discos de filtro. De esta manera, haciendo girar continuamente el disco de filtro o haciendo girar el disco de filtro de forma incremental, se puede realizar una operación de retrolavado y todos los medios de filtro 20 de los discos de filtro 16 respectivos pueden limpiarse a través de la operación de retro-lavado.
El filtro de disco 100 está provisto con una entrada para dirigir agua afluente dentro del filtro de disco. La entrada de afluente en un ejemplo incluye un tanque de retención de agua 32 que está dispuesto adyacente a la entrada del tambor 14. En particular, el tanque de retención de agua 32 está dispuesto entre la entrada al tambor y el canal de afluente 12A formado en la estructura de soporte 120. Por lo tanto, se apreciará que el agua afluente que debe filtrarse en el caso de este disco del tipo de cuadro es recibida en el canal de afluente 12A y desde allí es dirigida dentro del tanque de retención de agua 32, y desde el tanque de retención de agua hasta el tambor 14. Aunque no se muestra, existe una relación sellada entre el tanque de retención de agua 32 y el tambor 14.
Para controlar la altura del agua en el tambor 14, se proporciona una derivación de aliviadero interno que se incorpora en el tanque de retención de agua 32. Las figuras 4 y 5 ilustran dos ejemplos de una derivación de aliviadero interno. En ambos casos, un colector de agua de derivación 33 está incorporado en el tanque de retención de agua 32. No obstante, se apreciará que el colector de agua de derivación 33 puede estar localizado fuera del tanque de retención de agua 32. En primer lugar, con referencia al diseño de la figura 4, se ve que el colector de agua de derivación 33 incluye un compartimento dispuesto en el lado izquierdo del tanque de retención de agua 32. Asegurada alrededor de la parte superior del colector de agua de derivación 33 está dispuesta una serie de tubos 33A que están abiertos en la parte superior. Una vez que el agua afluente en el tanque de retención de agua 32 alcanza una cierta altura, el agua afluente rebosa en los tubos 33A y fluye hacia abajo al colector de agua de derivación 33. El segundo ejemplo se muestra en la figura 5. En este ejemplo, el colector de agua de derivación incluye una parte superior inclinada 33B. La parte superior inclinada 33B incluye un borde terminal que termina cerca de una pared extrema adyacente del tanque de retención de agua 32. Éste forma un espacio pequeño entre la parte superior inclinada 33B y la pared extrema. En otras palabras, éste forma efectivamente un aliviadero que permite al agua afluente fluir sobre el aliviadero y hacia abajo dentro del colector de agua de derivación 33. El diseño mostrado en la figura 4 puede ser más apropiado donde se anticipan flujos relativamente grandes de agua de derivación. El diseño de la figura 5 puede ser más apropiado cuando los flujos de agua de derivación son relativamente pequeños.
Una salida de agua de derivación 35 está conectada para comunicarse con un colector de agua de derivación 33. La salida de agua de derivación 35 puede incluir varios medios tales como un conducto, tubo, etc. para dirigir el agua de derivación desde el colector de agua de derivación 33. El colector de agua de derivación 33 y la salida de agua de derivación 35 están configurados de tal manera que forman una parte real del filtro de disco 100 y están diseñados para prevenir que el agua de derivación se mezcle con el filtrado, de tal manera que los sólidos suspendidos en el agua de derivación se conviertan en una parte del retro-lavado empleado para limpiar los medios de filtro 20. La salida de agua de derivación 35 puede adoptar varias formas. En los dibujos, la salida 35 incluye un conducto adaptador que tiene una pestaña. Para desviar agua de derivación al canal de efluente 12C, se puede conectar un conducto o tubo adicional al conducto adaptador. Ver la figura 6, por ejemplo, que muestra un diseño que permite dirigir el agua de derivación desde el colector de agua de derivación 33 al canal de efluente 12C.
Como se ha descrito brevemente más arriba, el filtro de disco 100 está provisto con un sistema de retro-lavado para retro-lavar los medios de filtro 20. Aquí no se describirán detalles del sistema de retro-lavado por que los sistemas de retro-lavado son bien conocidos y apreciados por los expertos en la técnica. El sistema de retro-lavado ejemplar mostrado en los dibujos incluye una bomba de retro-lavado 60 montada sobre la parte trasera del filtro de disco 100. La bomba de retro-lavado 60 es operativa para bombear filtrado desde la piscina 12B hasta un colector que se extiende a lo largo de un lado del filtro de disco 100. Una serie de tubos de alimentación 64 se derivan desde el colector y se extienden hacia dentro hasta donde las porciones extremas terminales exteriores de los tubos de alimentación incluyen toberas 66. En un modo de retro-lavado, las toberas 66 están dispuestas adyacentes a lados opuestos de los discos de filtro 16 y de una manera convencional son operativas para pulverizar un retro-lavado presurizado sobre las superficies exteriores de los medios de filtro 20. Como se ha explicado anteriormente, el retro-lavado presurizado causa que los sólidos suspendidos capturados en el interior de las superficies de los medios de filtro 20 caigan en una cubeta que está dispuesta dentro del tambor 14. Estos sólidos suspendidos son descargados como lodo a través de la salida de lodo 26 que hace que se extienda desde la pared lateral del tanque de retención de agua 32.
Existen ventajas en el filtro de disco 100 descrito anteriormente. La bomba de retro-lavado 60 y las toberas 66 están siempre protegidas contra agua de derivación que entra en el sistema de retro-lavado. Esto elimina el inconveniente y el gasto de mantenimiento cuando el filtro de disco está produciendo agua de derivación. Además, no es necesaria tubería adicional o un canal de hormigón adicional para tratar agua de derivación, que puede ser costoso. Con el presente diseño, existe una provisión para recoger la derivación que está integral con el filtro de disco 100 y al mismo tiempo las provisiones para recoger y descargar el agua de derivación están localizadas estratégicamente sobre el filtro de disco 100, de tal manera que el agua de derivación puede ser descargada fácilmente en un canal de efluente existente.
Por lo tanto, la presente invención se refiere a un método de filtración de agua con un filtro de disco del tipo de cuadro (100), que comprende:
dirigir el agua a filtrar hasta el tanque de retención de agua dispuesto adyacente a un extremo de entrada de un tambor giratorio (14), donde el tanque de retención de agua (32) y el tambor giratorio forman una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro;
dirigir el agua a filtrar desde el tanque de retención de agua dentro del tambor y a través de orificios en el tambor dentro de una serie de miembros de filtro (16) en forma de disco montados sobre el tambor, donde los miembros de filtro en forma de disco incluyen medios de filtro (20) asegurados sobre lados opuestos de los miembros de filtro en forma de disco;
causar que el agua a filtrar pase a través de los medios de filtro, produciendo filtrado;
recibir y soportar dicho filtro de disco del tipo de cuadro en una estructura de soporte (120) subyacente, que incluye una piscina de filtrado integral (12B) y un canal de efluente (12C) separado e integral formado en la estructura de soporte subyacente;
recoger el filtrado producido por el filtro de disco del tipo de cuadro en la piscina de filtrado subyacente formada en la estructura de soporte;
rebosar el filtrado desde la piscina en la estructura de soporte dentro del canal de efluente que se extiende adyacente a la piscina de filtrado en la estructura de soporte;
retro-lavar los medios de filtro bombeando filtrado desde la piscina formada en la estructura de soporte hasta una serie de toberas (66) dispuestas adyacentes a los medios de filtro y pulverizar los medios de filtro con el filtrado;
desviar al menos una porción del agua a tratar desde el tambor y desde los miembros de filtro en forma de disco para formar agua de derivación;
dirigir el agua de derivación desde el tanque de retención de agua hasta un colector de agua de derivación (33) que recibe y retiene agua de derivación y forma una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro; dirigir el agua de derivación desde el colector de agua de derivación dentro del canal de efluente formado en la estructura de soporte;
mezclar el agua de derivación con el filtrado en el canal de efluente formado en la estructura de soporte; y descargar la mezcla de agua de derivación y filtrado desde el canal de efluente en la estructura de soporte que subyace debajo del filtro de disco del tipo de cuadro.
De acuerdo con una realización preferida, el canal de efluente alargado formado en la estructura de soporte subyacente está separado de la piscina de filtrado por un aliviadero, el canal de efluente alargado está desviado con respecto a la piscina de filtrado y el filtro de disco del tipo de cuadro soportado en la estructura de soporte, y la dirección del agua de derivación desde el colector de agua de derivación dentro del canal de efluente formado en la estructura de soporte comprende dirigir el agua de derivación dentro de un conducto que se extiende lateralmente que está conectado para comunicación con el colector de agua de derivación y que se extiende lateralmente fuera del colector de agua de derivación e incluye un extremo terminal que está dispuesto sobre el canal de efluente formado en la estructura de soporte, de tal manera que el agua de derivación cae desde el conducto que se extiende lateralmente dentro del canal de efluente.
Las presentes realizaciones deben interpretarse en todos los aspectos como ilustrativas y no restrictivas y todos los cambios que entran dentro del significado y rango de equivalencia de las reivindicaciones anexas están destinados para ser incluidos allí.

Claims (2)

REIVINDICACIONES
1. Un método de filtración de agua con un filtro de disco del tipo de cuadro (100), que comprende:
dirigir el agua a filtrar hasta el tanque de retención de agua dispuesto adyacente a un extremo de entrada de un tambor giratorio (14), donde el tanque de retención de agua (32) y el tambor giratorio forman una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro;
dirigir el agua a filtrar desde el tanque de retención de agua dentro del tambor y a través de orificios en el tambor dentro de una serie de miembros de filtro (16) en forma de disco montados sobre el tambor, donde los miembros de filtro en forma de disco incluyen medios de filtro (20) asegurados sobre lados opuestos de los miembros de filtro en forma de disco;
causar que el agua a filtrar pase a través de los medios de filtro, produciendo filtrado;
recibir y soportar dicho filtro de disco del tipo de cuadro en una estructura de soporte (120) subyacente, que incluye una piscina de filtrado integral (12B) y un canal de efluente (12C) separado e integral formado en la estructura de soporte subyacente;
recoger el filtrado producido por el filtro de disco del tipo de cuadro en la piscina de filtrado subyacente formada en la estructura de soporte;
rebosar el filtrado desde la piscina en la estructura de soporte dentro del canal de efluente que se extiende adyacente a la piscina de filtrado en la estructura de soporte;
retro-lavar los medios de filtro bombeando filtrado desde la piscina formada en la estructura de soporte hasta una serie de toberas (66) dispuestas adyacentes a los medios de filtro y pulverizar los medios de filtro con el filtrado;
desviar al menos una porción del agua a tratar desde el tambor y desde los miembros de filtro en forma de disco para formar agua de derivación;
dirigir el agua de derivación desde el tanque de retención de agua hasta un colector de agua de derivación (33) que recibe y retiene agua de derivación y forma una parte integral del filtro de disco del tipo de cuadro; dirigir el agua de derivación desde el colector de agua de derivación dentro del canal de efluente formado en la estructura de soporte;
mezclar el agua de derivación con el filtrado en el canal de efluente formado en la estructura de soporte; y descargar la mezcla de agua de derivación y filtrado desde el canal de efluente en la estructura de soporte que subyace debajo del filtro de disco del tipo de cuadro.
2. El método de la reivindicación 1, en donde dicho canal de efluente alargado formado en la estructura de soporte subyacente está separado de la piscina de filtrado por un aliviadero, y en donde el canal de efluente alargado está desviado con respecto a la piscina de filtrado y el filtro de disco del tipo de cuadro soportado en la estructura de soporte, y en donde la dirección del agua de derivación desde el colector de agua de derivación dentro del canal de efluente formado en la estructura de soporte comprende dirigir el agua de derivación dentro de un conducto que se extiende lateralmente que está conectado para comunicación con el colector de agua de derivación y que se extiende lateralmente fuera del colector de agua de derivación e incluye un extremo terminal que está dispuesto sobre el canal de efluente formado en la estructura de soporte, de tal manera que el agua de derivación cae desde el conducto que se extiende lateralmente dentro del canal de efluente.
ES17772773T 2016-09-28 2017-09-19 Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado Active ES2871547T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662400784P 2016-09-28 2016-09-28
PCT/IB2017/055662 WO2018060809A1 (en) 2016-09-28 2017-09-19 Frame-type disc filter with bypass water control for preventing bypass water from being used in backwashing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2871547T3 true ES2871547T3 (es) 2021-10-29

Family

ID=59969202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17772773T Active ES2871547T3 (es) 2016-09-28 2017-09-19 Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado

Country Status (19)

Country Link
US (1) US10589201B2 (es)
EP (1) EP3519074B1 (es)
JP (1) JP6803464B2 (es)
KR (1) KR102244809B1 (es)
CN (1) CN109789347B (es)
AU (1) AU2017336616B2 (es)
BR (1) BR112019006020A2 (es)
CA (1) CA3038467C (es)
CL (1) CL2019000798A1 (es)
DK (1) DK3519074T3 (es)
ES (1) ES2871547T3 (es)
IL (1) IL265691B (es)
MX (1) MX2019003508A (es)
NZ (1) NZ751909A (es)
PL (1) PL3519074T3 (es)
RU (1) RU2720249C1 (es)
SA (1) SA519401427B1 (es)
WO (1) WO2018060809A1 (es)
ZA (1) ZA201902026B (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE539965C2 (en) * 2015-06-23 2018-02-13 Veolia Water Solutions & Tech Filter panel with a controlled liquid lift, and a drum filter for filtering liquid
AU2016309964B2 (en) * 2015-08-20 2021-12-02 VHS IP Pty Ltd Spoil treatment plant
US10729994B2 (en) * 2015-12-03 2020-08-04 Veolia Water Solutions & Technologies Support Rotary disc filter
US10888807B2 (en) * 2016-08-12 2021-01-12 Evoqua Water Technologies Llc Disc filter pre-screen dual media disc filter
RU2720249C1 (ru) * 2016-09-28 2020-04-28 Веолия Уотер Сольюшнз Энд Текнолоджиз Сеппорт Рамный дисковый фильтр с контролем байпасной воды для предотвращения применения байпасной воды в обратной промывке
US11291935B2 (en) * 2018-04-13 2022-04-05 Veolia Water Solutions & Technologies Support Rotary disc filter having a backwash system that includes a compact nozzle support structure
US11000791B2 (en) * 2019-03-06 2021-05-11 Veolia Water Solutions & Technologies Support Rotary disc filter having backwash guides
CN110975379B (zh) * 2019-12-10 2021-08-24 君品集团有限公司 一种全自动反冲洗精密过滤器
KR102521780B1 (ko) * 2020-10-13 2023-04-17 주식회사 화일씨앤이 이중 원추형 드럼스크린 장치
CN117463039B (zh) * 2023-12-26 2024-04-05 成都赢纳环保科技有限公司 一种污水回收处理设备

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1313403A (en) * 1970-04-29 1973-04-11 Evans G R Rotary liquid strainer and method of making the same
AT398389B (de) * 1992-11-06 1994-11-25 Andritz Patentverwaltung Verfahren und anlage zur trennung von feststoff-flüssigkeit-mischungen
CA2183425C (en) * 1994-02-16 2000-05-02 Richard Guy Batson Separation of a suspension into its component parts
RU2350374C2 (ru) * 2005-06-06 2009-03-27 Открытое акционерное общество "Сибирско-Уральская алюминиевая компания" (ОАО "СУАЛ") Установка фильтровальная с барабанным или дисковым вакуум-фильтром
US8118175B2 (en) * 2007-07-18 2012-02-21 Siemens Industry, Inc. Venting device for a disc filter
RU2350734C1 (ru) 2007-08-01 2009-03-27 Николай Митрофанович Панин Опора бурового шарошечного долота
KR20110020458A (ko) * 2009-08-24 2011-03-03 코오롱워터텍 주식회사 양방향 이물질 배출부를 갖는 디스크 필터
US8778174B2 (en) * 2010-10-15 2014-07-15 Alfa Laval Ashbrook Simon-Hartley Inc. Methods and apparatus for treating water and wastewater employing a cloth disk filter
US8926843B2 (en) * 2011-06-21 2015-01-06 Veolia Water Solutions & Technologies Support Method and apparatus for treating water and controlling effluent surges produced by disc and drum filters
PL2755739T3 (pl) 2011-09-16 2020-09-21 Gaudfrin Urządzenie zmniejszające tarcie pomiędzy tarczami uszczelniającymi jednostek filtracyjnych i jego zastosowanie w procesie filtracji
CN102380247A (zh) * 2011-09-29 2012-03-21 江苏省宜兴非金属化工机械厂有限公司 具有反冲洗压力自动调节功能的陶瓷真空过滤机
CN103372340B (zh) * 2012-04-17 2016-01-13 3M创新有限公司 反冲洗式水过滤器
WO2014078269A1 (en) * 2012-11-14 2014-05-22 Veolia Water Solutions & Technologies Support Process for removing suspended particles by a gravity fed disc filter
CN103120867A (zh) * 2013-01-10 2013-05-29 金保全 工业循环水全自动可调连续排污设备
DK2969108T3 (en) 2013-03-14 2017-12-04 Veolia Water Solutions & Tech ROTATION DISC FILTER WITH AUTOMATICALLY INTEGRATED RETURN RINSE AND CHEMICAL CLEANING SYSTEM
WO2014152176A2 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Omni Water Solutions, Inc. Water treatment systems and methods
CN203498211U (zh) * 2013-09-23 2014-03-26 江苏丰正环保科技有限公司 组合式纤维生物滤盘过滤器
US9604162B2 (en) * 2014-04-11 2017-03-28 Advanced Filtration Technologies Inc. Rotary disc filter device
US10729994B2 (en) * 2015-12-03 2020-08-04 Veolia Water Solutions & Technologies Support Rotary disc filter
RU2720249C1 (ru) * 2016-09-28 2020-04-28 Веолия Уотер Сольюшнз Энд Текнолоджиз Сеппорт Рамный дисковый фильтр с контролем байпасной воды для предотвращения применения байпасной воды в обратной промывке
US11291935B2 (en) * 2018-04-13 2022-04-05 Veolia Water Solutions & Technologies Support Rotary disc filter having a backwash system that includes a compact nozzle support structure

Also Published As

Publication number Publication date
CN109789347B (zh) 2021-12-21
EP3519074B1 (en) 2021-04-14
JP6803464B2 (ja) 2020-12-23
DK3519074T3 (da) 2021-06-14
SA519401427B1 (ar) 2022-05-24
NZ751909A (en) 2020-07-31
ZA201902026B (en) 2020-09-30
JP2019529100A (ja) 2019-10-17
IL265691A (en) 2019-05-30
CN109789347A (zh) 2019-05-21
RU2720249C1 (ru) 2020-04-28
WO2018060809A1 (en) 2018-04-05
CA3038467C (en) 2021-10-26
MX2019003508A (es) 2019-08-12
US20190255468A1 (en) 2019-08-22
KR102244809B1 (ko) 2021-04-28
AU2017336616A1 (en) 2019-04-11
PL3519074T3 (pl) 2021-10-11
CL2019000798A1 (es) 2019-07-05
AU2017336616B2 (en) 2020-09-10
BR112019006020A2 (pt) 2019-06-18
KR20190050845A (ko) 2019-05-13
IL265691B (en) 2022-06-01
US10589201B2 (en) 2020-03-17
CA3038467A1 (en) 2018-04-05
EP3519074A1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2871547T3 (es) Filtro de disco del tipo de cuadro con control de agua de derivación para prevenir que el agua de derivación sea utilizada en un retro-lavado
JP4835785B2 (ja) 船舶用バラスト水の処理装置
ES2696673T3 (es) Filtro autolimpiante
KR101814898B1 (ko) 회전식 디스크 필터
JP5866876B2 (ja) バラスト水の処理装置およびバラスト水の処理方法
JP5887741B2 (ja) 船舶用バラスト水の処理装置および船舶用バラスト水の処理方法
US10245531B2 (en) High-efficiency automatic self-cleaning strainer
KR100992828B1 (ko) 여과필터를 이용한 수처리장치
ES2807828T3 (es) Panel de filtro con estructuras de soporte de red y filtro de tambor con dicho panel de filtro
ES2962242T3 (es) Aparato de filtro de disco autolimpiante con flujo de aire mejorado
US9447595B1 (en) Systems, methods and apparatuses for relieving excessive suction within swimming pool skimmers
EP0993853A2 (en) A device for filtering liquid substances
KR100921785B1 (ko) 오수 여과장치
BRPI0805796A2 (pt) método e sistema para retrolavagem de filtro
ES2667273T3 (es) Filtro para líquido en fluencia libre
ES2900537T3 (es) Dispositivo de filtración sumergible para piscinas
KR101745340B1 (ko) 유체 필터 장치
KR101648363B1 (ko) 우수 필터
KR200476775Y1 (ko) 수처리 여과장치
KR20230134237A (ko) 역세정 자동필터 장치
JPS6323400B2 (es)
JPS59193110A (ja) 濾過装置
TR201604963U (tr) Mi̇kro di̇sk fi̇ltre
JP2004330016A (ja) 濾過器用散水装置
WO2007007931A1 (en) Apparatus and system for filtering water for purification