ES2863567T3 - Cápsula para la preparación de una bebida - Google Patents

Cápsula para la preparación de una bebida Download PDF

Info

Publication number
ES2863567T3
ES2863567T3 ES18382275T ES18382275T ES2863567T3 ES 2863567 T3 ES2863567 T3 ES 2863567T3 ES 18382275 T ES18382275 T ES 18382275T ES 18382275 T ES18382275 T ES 18382275T ES 2863567 T3 ES2863567 T3 ES 2863567T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fin
capsule
wall
fold
perimeter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18382275T
Other languages
English (en)
Inventor
Solernou Nuria Linares
Solernou Jordi Linares
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canal Amplia S L
Remune S L
Original Assignee
Canal Amplia S L
Remune S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canal Amplia S L, Remune S L filed Critical Canal Amplia S L
Application granted granted Critical
Publication of ES2863567T3 publication Critical patent/ES2863567T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Cápsula para la preparación de una bebida, del tipo que comprende un cuerpo principal (2) que contiene la bebida a percolar, presentando dicho cuerpo (2) forma de copa con una abertura, presentando asimismo la cápsula una aleta perimetral que sobresale de dicho cuerpo a la altura de la abertura, y una lámina (10) de cierre de la cápsula que cubre la citada abertura y que se une a dicha aleta perimetral por la cara de la aleta perimetral que da a dicha abertura, presentando dicha aleta perimetral, por la cara opuesta a la cara perimetral, al menos un saliente (3, 5) formado por un primer doblez del material que compone la aleta perimetral, caracterizado porque dicha aleta presenta un segundo doblez del material, estando el saliente localizado en la parte más exterior de la aleta, de tal manera que se dispone una pared (7) de material que conforma la aleta entre el primer doblez y la lámina (10) de cierre, quedando unida la lámina a la aleta en dicha pared (7).

Description

DESCRIPCIÓN
Cápsula para la preparación de una bebida
La presente invención hace referencia a una cápsula para la fabricación de una bebida, preferentemente por percolación, y a un sistema para la fabricación de una bebida por percolación a partir de cápsulas.
Dichas cápsulas se utilizan habitualmente para la percolación de café a partir de café molido, si bien también se utilizan para la fabricación de otras bebidas tales como, por ejemplo, té o bebidas tipo solubles tales como, leche, bebidas chocolateadas, etc.
Existen diferentes tipos de cápsulas. Un tipo de cápsulas comprende un cuerpo principal que contiene la sustancia a percolar, presentando dicho cuerpo forma de copa con una abertura con una aleta perimetral que sale de dicho cuerpo a la altura de la abertura, y una lámina de cierre de la cápsula que cubre la citada abertura que se une a dicha aleta perimetral por la cara de la aleta perimetral que da a dicha abertura. Dichas cápsulas suelen realizarse en materiales plásticos o bien en materiales metálicos, habitualmente aluminio. Debido a los diferentes procesos de fabricación (inyección o soplado frente a estampación y/o doblado), los diseños para ambos tipos de materiales pueden diferir.
El documento de Patente suiza CH605293 muestra una cápsula de este tipo.
Para la producción de bebida a partir de dichas cápsulas, existen sistemas que comprenden un vaso que se cierra contra la citada aleta y perfora la cápsula por el extremo opuesto a la citada abertura, por donde se efectúa la inyección de líquido percolador (normalmente agua) a presión. En estas circunstancias, es necesario asegurar una buena estanqueidad entre el vaso y la aleta.
Del documento de Patente española ES2277184 resulta conocido disponer un anillo de material blando sobre la aleta, para asegurar el buen cierre estanco del vaso contra la aleta.
Del documento de Patente PCT WO2010084475 resulta conocida la disposición de salientes de estanqueidad en una posición intermedia de la aleta o valona. Dichos salientes macizos que tienen como función ser aplastados por el vaso, asegurando su estanqueidad. Sin embargo, obtener dicha forma con materiales, tales como el aluminio resulta problemático.
Del documento de Patente europea EP2757056 resulta conocida la disposición de salientes en forma de acordeón. El acordeón está formado por dobleces del material que compone la aleta perimetral, generando salientes sobre dicha cara. Un inconveniente que presenta la generación de salientes por doblado del material que conforma la aleta es que se disminuye la superficie disponible para adherir la lámina por el lado contrario de la aleta. El documento de Patente WO2016/041596 A1 también da a conocer una cápsula de este tipo.
Es un objeto de la presente invención dar a conocer una cápsula con medios de estanqueidad dispuestos en la aleta perimetral que no presenta el inconveniente antes citado.
Para ello, la presente invención da a conocer una cápsula para la percolación de una bebida, del tipo que comprende un cuerpo principal que contiene la bebida a percolar, presentando dicho cuerpo forma de copa con una abertura, presentando asimismo la cápsula una aleta perimetral que sobresale de dicho cuerpo a la altura de la abertura, y una lámina de cierre de la cápsula que cubre la citada abertura y que se une a dicha aleta perimetral por la cara de la aleta perimetral que da a dicha abertura, presentando dicha aleta perimetral, por la cara opuesta a la cara perimetral, al menos un saliente formado por un primer doblez del material que compone la aleta perimetral, caracterizado porque dicha aleta presenta un segundo doblez del material, estando el saliente localizado en la parte más exterior de la aleta, de tal manera que se dispone una pared de material que conforma la aleta entre el primer doblez y la lámina de cierre, quedando unida la lámina a la aleta en dicha pared.
El segundo doblez de la cápsula según la presente invención permite disponer de una aleta perimetral de doble pared, de tal manera que pueden disponerse salientes en la pared superior, mientras que la pared inferior disponer libremente de una superficie plana amplia para recibir la lámina.
Preferentemente, presenta un espacio entre la porción de la cápsula que presenta el primer doblez y la citada pared. Más preferentemente, el citado primer doblez y la pared no están en contacto.
Preferentemente, el material que conforma la aleta se cierra sobre sí mismo o sobre una pared del citado cuerpo. Preferentemente, el material que conforma la aleta se cierra sobre una pared del citado cuerpo.
El espacio que genera el segundo doblez presenta varios efectos. En primer lugar, proporciona recorrido a la deformación de la aleta o valona cuando el vaso cierra contra ella. Al disponer de un recorrido mayor, resulta menos probable que se formen espacios entre el vaso y la aleta por los que pueda escapar el líquido de percolación.
Además, si el espacio queda abierto, de tal manera que la abertura de dicho espacio se realiza hacia el centro de dicha cápsula, el líquido de percolación penetrará en el espacio y, estando a presión, realizará una fuerza de compresión del material de la cápsula contra las paredes del vaso que contribuye a la estanqueidad. Para ello, preferentemente, el material tras el segundo doblez descansa sobre la pared lateral del cuerpo de la cápsula. En este caso, la acción del vaso contra el primer doblez tiende a separar el material tras el segundo doblez de la pared lateral, abriendo el espacio y permitiendo la entrada del líquido de percolación.
En una realización especialmente preferente, la aleta se dispone como una prolongación del material del cuerpo que define la citada pared, estando seguida dicha pared por el citado segundo doblez, continuando con una porción de pared que define el citado al menos un saliente.
En una realización alternativa también especialmente preferente, la aleta se dispone como una prolongación del material del cuerpo que comprende el citado primer doblez, estando seguida dicha prolongación por el citado segundo doblez, continuando con la citada pared.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización de la cápsula objeto de la presente invención.
La figura 1 muestra una sección en alzado frontal de un sistema de producción de bebida según la presente invención, que comprende un ejemplo de realización cápsula para la percolación de una bebida (por ejemplo, café) según la presente invención y un vaso de cierre e inyección del líquido de percolación.
La figura 2 muestra una vista en planta superior de la cápsula de la figura 1.
La figura 3 muestra una vista en planta inferior de la cápsula de las figuras 1 y 2, habiéndose retirado la lámina de cierre y el café contenido en su interior.
La figura 4 muestra una vista de detalle del ala perimetral de la cápsula de las figuras anteriores.
La figura 5 muestra una sección en alzado frontal de una realización alternativa de una cápsula según la presente invención.
Las figuras 1 a 4 muestran un primer ejemplo de realización de la presente invención.
En esta realización, el material que conforma el cuerpo -2- de la cápsula -1- queda doblado para formar la aleta. La porción de pared -4- inmediata al cuerpo -2- presenta los salientes de estanqueidad -3-, -5-, formados asimismo por un doblez de material. A continuación, la aleta presenta un segundo doblez de material que genera una pared -7- de material. El segundo doblez se sitúa en la zona más perimetral de la cápsula. La pared -7- es plana y recibe la lámina de cierre -10-. El extremo libre -8- de la pared -7- remata en contacto en una zona del interior de la pared lateral del cuerpo -2- de la cápsula. Se forma una cámara -6- entre la pared -7- y la porción con los salientes -3-, -5-. El cierre del espacio -6-, en este caso, es por simple contacto del extremo -8- con la pared lateral del cuerpo -2-, de tal manera que cuando el vaso de cierre presiona los salientes -3-, -5-, el extremo -8- se abre y deja entrar en la cámara -6- fluido percolador a presión, lo que favorece la generación de una estanqueidad entre el vaso y la aleta de la cápsula.
En la figura 1 también se observa el vaso perteneciente al sistema de percolación, que comprende un vaso -100-con medios de corte -101- de la cápsula, medios de inyección -102- de agua a presión. El extremo libre -103- del vaso es el encargado de asegurar la estanqueidad por contacto con la aleta de la cápsula. El sistema del ejemplo también comprende medios auxiliares -104- de rotura de la lámina -10-.
Por motivos de claridad, el material para la realización de la bebida contenido en la cápsula no ha sido representado en las figuras.
La figura 5 muestra una realización alternativa de una cápsula según la presente invención. Elementos iguales o equivalentes a los descritos anteriormente han sido identificados con idénticos numerales y, por ello no serán descritos en detalle.
En esta realización, el material que conforma el cuerpo -2- de la cápsula queda doblado formando directamente la pared -7-. La pared -7- es plana y recibe la lámina de cierre -10-. En el extremo más perimetralmente exterior de la pared -7-, se forma un doblez que genera una porción de pared en la que se encuentran los salientes de estanqueidad -3-, -5-, formados asimismo por un doblez de material. El extremo libre -8- de la porción de pared remata en contacto en una zona -81- del exterior de la pared lateral del cuerpo -2- de la cápsula. Se forma una cámara -6- entre la pared -7- y la porción con los salientes -3-, -5-. El cierre en la zona de contacto, en este caso, es por simple contacto, de tal manera que cuando el vaso de cierre presiona los salientes, la pared -7- y la porción de pared -4- se acercan entre sí, lo que hace que el extremo libre -8- y la pared lateral del cuerpo -2- se separan ligeramente. Esto facilita que entre líquido de percolación inyectado a presión desde los medios de inyección -4- en la cámara -6-. La entrada de líquido a presión en la cámara -6- genera una presión de unión entre la aleta y el extremo libre -103- del vaso -100-, lo que favorece la generación de una estanqueidad entre el vaso y la aleta de la cápsula.
Si bien la invención se ha presentado y descrito con referencia a realizaciones de la misma, se comprenderá que éstas no son limitativas de la invención, por lo que podrían ser variables múltiples detalles constructivos u otros que podrán resultar evidentes para los técnicos del sector después de interpretar la materia que se da a conocer en la presente descripción, reivindicaciones y dibujos. Así pues, todas las variantes y equivalentes quedarán incluidas dentro del alcance de la presente invención si se pueden considerar comprendidas dentro del ámbito más extenso de las siguientes reivindicaciones.

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1. Cápsula para la preparación de una bebida, del tipo que comprende un cuerpo principal (2) que contiene la bebida a percolar, presentando dicho cuerpo (2) forma de copa con una abertura, presentando asimismo la cápsula una aleta perimetral que sobresale de dicho cuerpo a la altura de la abertura, y una lámina (10) de cierre de la cápsula que cubre la citada abertura y que se une a dicha aleta perimetral por la cara de la aleta perimetral que da a dicha abertura, presentando dicha aleta perimetral, por la cara opuesta a la cara perimetral, al menos un saliente (3, 5) formado por un primer doblez del material que compone la aleta perimetral, caracterizado porque dicha aleta presenta un segundo doblez del material, estando el saliente localizado en la parte más exterior de la aleta, de tal manera que se dispone una pared (7) de material que conforma la aleta entre el primer doblez y la lámina (10) de cierre, quedando unida la lámina a la aleta en dicha pared (7).
2. Cápsula, según la reivindicación anterior, caracterizada por que la citada pared (7) es plana.
3. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que presenta un espacio entre la porción de la cápsula que presenta el primer doblez y la citada pared (7).
4. Cápsula, según la reivindicación anterior, caracterizada por que el citado primer doblez y la pared (7) no están en contacto.
5. Cápsula, caracterizada por que el material que conforma la aleta se cierra sobre sí mismo o sobre una pared del citado cuerpo.
6. Cápsula, caracterizada por que el material que conforma la aleta se cierra sobre una pared del citado cuerpo.
7. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la aleta se dispone como una prolongación del material del cuerpo que define la citada pared (7), estando seguida dicha pared (7) por el citado segundo doblez, continuando con una porción de pared que define el citado al menos un saliente.
8. Cápsula, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que la aleta se dispone como una prolongación del material del cuerpo que comprende el citado primer doblez, estando seguida dicha prolongación por el citado segundo doblez, continuando con la citada pared (7).
ES18382275T 2018-04-24 2018-04-24 Cápsula para la preparación de una bebida Active ES2863567T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18382275.8A EP3560856B1 (en) 2018-04-24 2018-04-24 Capsule for the preparation of a beverage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2863567T3 true ES2863567T3 (es) 2021-10-11

Family

ID=62245201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18382275T Active ES2863567T3 (es) 2018-04-24 2018-04-24 Cápsula para la preparación de una bebida

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3560856B1 (es)
ES (1) ES2863567T3 (es)
WO (1) WO2019207187A1 (es)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH605293A5 (es) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
EP1702543B1 (en) 2004-10-25 2007-11-28 Nestec S.A. Capsule with sealing means
US20110297005A1 (en) 2009-01-23 2011-12-08 Alain Mariller Capsule for preparing a drink
CH707516A2 (de) 2013-01-17 2014-07-31 Alice Allison Sa Kapselteil für eine Kaffeekapsel und Kaffeekapsel.
US20170247179A1 (en) * 2014-09-17 2017-08-31 David Rubinstein Capsule for a beverage preparation
CH711079B1 (de) * 2015-05-15 2017-08-15 Douwe Egberts Bv Kapsel, System zur Zubereitung eines Getränks aus einer solchen Kapsel und Verwendung einer solchen Kapsel in einer Getränkezubereitungsvorrichtung.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3560856A1 (en) 2019-10-30
EP3560856B1 (en) 2020-12-16
WO2019207187A1 (es) 2019-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2933099T3 (es) Cápsula y método para elaborar una bebida
ES2747814T3 (es) Cápsula de bebida con un elemento de estanqueidad, sistema y procedimiento para preparar una bebida
ES2225333T3 (es) Capsula y metodo para la preparacion de una bebida caliente, y aparato adaptado para preparar una bebida a partir de una de tales capsulas.
ES2748356T3 (es) Cartucho para productos solubles con componente de estanqueidad
ES2592407T3 (es) Cápsula para bebida con un sistema de abertura y método para preparar una bebida
ES2743023T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2292154T5 (es) Sistema de producción de bebidas
ES2373771T3 (es) Cápsula con elemento de estanqueidad en forma de relieve.
ES2373025T3 (es) Cápsula, sistema y método para la preparación de una cantidad predeterminada de bebida apta para el consumo.
ES2394135T3 (es) Cápsula con medios de inyección exfoliables
ES2465602T3 (es) Dispositivo para la preparación de una bebida y cápsula para la finalidad mencionada
BRPI0711738A2 (pt) cápsula de café com um elemento de vedação deformável
ES2803348T3 (es) Adaptador para el uso en la preparación de una bebida
ES1075815U (es) Capsula monodosis para maquinas de café espresso
ES2442874T3 (es) Cápsula
ES2347114B1 (es) Maquina lavadora.
ES2234445A1 (es) Recipiente para la elaboracion de bebidas calientes y procedimiento para la apertura automatica del mismo.
ES2863567T3 (es) Cápsula para la preparación de una bebida
WO2014128322A1 (es) Tapones de material plástico
ES2654106T3 (es) Válvula unidireccional para un recipiente compresible y recipiente con tal válvula
ES2627283T3 (es) Cápsula de café
ES2563107T3 (es) Elemento de cierre y distribuidor de producto fluido que comprende dicho elemento
CN108313502B (zh) 一种防漏的热饮杯盖
ES2726925T3 (es) Envoltura rígida para tubo compresible
WO2019129905A1 (es) Protector de envases