ES2821775T3 - Dispositivo de administración de medicamento - Google Patents

Abstract

Dispositivo de administración de medicamento que comprende: - una carcasa tubular generalmente alargada que tiene partes proximal (10) y distal (12) opuestas; - un manguito (20) protector de aguja dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y en donde una parte proximal de dicho manguito sobresale una distancia hacia fuera de la parte proximal de la carcasa; - un mecanismo portador de jeringa que comprende un portador (36) de jeringa dispuesto de manera deslizante y coaxial dentro del manguito protector de aguja, una jeringa (16) que comprende un retén (92), un medicamento y una aguja, en donde dicha jeringa está dispuesta de manera coaxial dentro de dicho portador de jeringa, y un miembro (46) de sujeción conectado al portador de jeringa; - un primer miembro (56) de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y conectado a dicho manguito protector de aguja; - un segundo miembro (66) de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del primer miembro de activación y dispuesto para entrar en contacto con una pared distal (82) de la parte (12) de carcasa distal; - un mecanismo de accionamiento que comprende un resorte (4) de compresión y un vástago (90) del émbolo dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de activación y conectado de manera liberable al miembro de sujeción y al segundo miembro de activación, en donde dicho resorte de compresión está pretensado con un extremo proximal dispuesto a dicho vástago del émbolo y con un extremo distal dispuesto a dicho segundo miembro de activación y está adaptado para acumular una fuerza de accionamiento para mover dicho mecanismo portador de jeringa en una primera etapa para que la aguja penetre en un sitio de inyección y para mover dicho retén en una segunda etapa para expulsar el medicamento a través de la aguja, y en donde dicho mecanismo de accionamiento está controlado por el primer y segundo miembros de activación; caracterizado por que dicho segundo miembro (66) de activación está dispuesto con un medio de información dispuesto para cooperar con el medio de interacción correspondiente dispuesto en la parte distal de la carcasa tubular alargada después de haber expulsado el medicamento por completo, en donde dicho segundo miembro de activación se libera de modo que una fuerza de accionamiento restante de la fuerza de accionamiento acumulada en el resorte de compresión empuje el segundo miembro de activación para desplazarlo hacia la parte distal de la carcasa tubular alargada y choque con dicha pared distal de dicha parte de carcasa distal para producir retroalimentación audible, visual y/o táctil para un usuario en relación con una inyección completada.

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de administración de medicamento

Área técnica

La presente invención se refiere a un dispositivo de administración de medicamento y, en particular, a un dispositivo capaz de proporcionar información con respecto a una etapa de administración de medicamento completa.

Antecedentes de la invención

Existen varios dispositivos en el mercado que son capaces de suministrar automáticamente o semiautomáticamente dosis de medicamento, donde estos dispositivos comprenden varios componentes que interactúan entre ellos para obtener las funciones deseadas.

Un tipo de estos dispositivos de administración es un inyector capaz de suministrar dosis de medicamento, que tiene funciones tales como penetración en la piel del paciente y una inyección posterior de medicamento. Un dispositivo de este tipo aparece descrito, por ejemplo, en el documento EP-1349590, que comprende un mecanismo de activación en forma de botón colocado en su extremo distal. El botón puede activar solamente el mecanismo si el extremo frontal del dispositivo se presiona contra un sitio de inyección. Cuando se hace esto y se presiona el botón, el mecanismo de penetración dentro del inyector se libera, por lo que la aguja es empujada hacia dentro del cuerpo del paciente. Después de esto, se realiza la inyección.

Cuando se completa la inyección, el paciente extrae el inyector con la aguja del sitio de inyección, con lo cual se empuja un protector de aguja hacia delante hasta que rodee la aguja y luego se bloquea.

Con un inyector del tipo descrito anteriormente, a menudo el usuario desea saber cuándo se completa la inyección y si es seguro retirar el inyector. Se han desarrollado unas pocas soluciones para informar al usuario del estado de la inyección.

En US-6.221.046 se describe un dispositivo que tiene un “clic de final de inyección” que incluye una extensión de una lengüeta flexible de un mecanismo divisor de dosis. La lengüeta con la extensión cae en una ranura de la carcasa, provocando un clic audible al final de la inyección. En US-2004/0097883 se describe una solución similar al clic de final de inyección.

Sin embargo, incluso aunque algunas soluciones se han presentado con respecto a informar a un usuario de un dispositivo de administración médico, todavía hay espacio para mejoras, especialmente con respecto a la etapa de administración de un dispositivo de administración médico.

En FR-2899482 describe un dispositivo de administración de medicamento que comprende una carcasa tubular provista de un manguito protector de aguja dispuesto de manera deslizable dentro de la carcasa. Coaxial con el manguito protector de aguja hay un recipiente de medicamento y un miembro de activación en forma de un botón pulsador. El botón pulsador se dispone de manera deslizable en la dirección longitudinal. Cuando se presiona el botón pulsador, los dientes flexibles dispuestos en un cilindro interior, que está integrado a una parte de carcasa distal, se mueven hacia fuera del acoplamiento de sujeción con el vástago del émbolo. Después, el vástago del émbolo se mueve en la dirección proximal mediante un resorte de accionamiento.

En EP-1970086 se describe un dispositivo de administración de medicamento que comprende una parte de carcasa proximal tubular que aloja un recipiente para medicamento y dispuesto para ser presionado contra un sitio de inyección, donde la parte proximal también actúa como un protector de aguja después del uso. El dispositivo comprende además una parte de carcasa tubular distal, dispuesta telescópicamente a la parte de carcasa proximal. Un vástago del émbolo alargado está unido a la parte de carcasa distal que se extiende en la dirección proximal y está situada para estar en contacto con un retén móvil en el recipiente para medicamento. Para expulsar una dosis de medicamento, un usuario mueve la parte de carcasa distal en la dirección proximal con una fuerza manual aplicada en el extremo distal del dispositivo, con lo cual la parte de carcasa distal, el vástago del émbolo y el retén se mueven en dirección proximal, expulsando una dosis de medicamento.

En WO 2008/113864 se describe un dispositivo para administrar un medicamento, que comprende: un primer elemento y un segundo elemento, que puede moverse con respecto al primer elemento. Asimismo, se incluye un elemento de bloqueo que puede desplazarse desde una posición bloqueada, en la que bloquea un movimiento entre el primer elemento y el segundo elemento, a una posición desbloqueada, en la que libera el movimiento entre el primer elemento y el segundo elemento. Además, se proporciona un elemento de seguridad, que puede desplazarse desde una posición de seguridad, en la que bloquea el elemento de bloqueo de la posición bloqueada a la posición desbloqueada, a una posición liberada, en la que libera el movimiento del elemento de bloqueo a la posición desbloqueada.

Breve descripción de la invención

El objetivo de la presente invención es remediar los inconvenientes de los dispositivos del estado de la técnica.

Este objetivo se resuelve según la presente invención mediante un dispositivo de administración de medicamento según las características de la reivindicación de patente independiente.

Las realizaciones preferidas forman la materia objeto de las reivindicaciones dependientes de la patente.

Según un aspecto principal de la invención, esta se caracteriza por un dispositivo de administración de medicamento que comprende una carcasa tubular generalmente alargada que tiene partes proximal y distal opuestas; un manguito protector de aguja dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y en donde una parte proximal de dicho manguito sobresale una distancia fuera de la parte proximal de la carcasa; un mecanismo portador de jeringa que comprende un portador de jeringa dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del manguito protector de aguja, una jeringa que comprende un retén, un medicamento y una aguja, en donde dicha jeringa está dispuesta de manera coaxial dentro del portador de jeringa, y un miembro de sujeción conectado al portador de jeringa; un primer miembro de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y conectado a dicho manguito protector de aguja; un segundo miembro de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del primer miembro de activación; un mecanismo de accionamiento dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de sujeción y conectado de manera liberable al miembro de sujeción y al segundo miembro de activación, en donde dicho mecanismo de accionamiento está adaptado para acumular una fuerza de accionamiento para mover dicho mecanismo portador de aguja en una primera etapa para hacer que la aguja penetre en un sitio de inyección y para mover dicho retén en una segunda etapa para expulsar el medicamento a través de la aguja, y en donde dicho mecanismo de accionamiento está controlado por el primer y segundo miembros de activación; en donde dicho segundo miembro de activación está dispuesto con un medio de información dispuesto para cooperar con un medio de interacción correspondiente dispuesto en la parte distal de la carcasa tubular alargado después de haber expulsado el medicamento de modo que una fuerza de accionamiento restante de la fuerza de accionamiento acumulada en el mecanismo de accionamiento empuje el segundo miembro de activación para desplazarlo hacia la parte distal de la carcasa tubular alargada para producir retroalimentación audible, visual y/o táctil para un usuario en relación con una inyección completada.

Según otro aspecto de la invención, dicho medio de información comprende un miembro de información unido a una pared de extremo transversal distal del segundo miembro de activación, y dicho medio de interacción correspondiente comprende una abertura dispuesta en una pared distal de la parte distal de la carcasa tubular alargada.

Según otro aspecto de la invención, dicho miembro de información está provisto de un color característico.

Según otro aspecto más de la invención, el mecanismo de accionamiento comprende un vástago del émbolo dispuesto para actuar sobre el retén dentro de dicha jeringa, y un primer resorte de compresión pretensado que tiene una fuerza capaz de empujar dicho vástago del émbolo para mover, en una primera etapa, dicho mecanismo portador de aguja para hacer que la aguja penetre en un sitio de inyección y en una segunda etapa dicho retén para expulsar el medicamento a través de la aguja.

Según otro aspecto de la invención, el vástago del émbolo está dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de activación y el primer resorte de compresión pretensado está dispuesto de manera coaxial dentro del vástago del émbolo entre una pared de extremo proximal del vástago del émbolo y la pared de extremo transversal distal del segundo miembro de activación.

Según otro aspecto de la invención, el segundo miembro de activación comprende lengüetas flexibles que tienen rebordes anulares orientados hacia dentro, en donde el miembro de sujeción comprende lengüetas flexibles que tienen rebordes anulares orientados hacia dentro, y en donde el vástago del émbolo comprende una ranura circunferencial que tiene una forma mutua como la de los rebordes del segundo miembro de activación y de los rebordes del miembro de sujeción, de modo que los rebordes anulares orientados hacia dentro del segundo miembro de activación y los rebordes radiales orientados hacia dentro del miembro de sujeción se ajusten a la ranura.

Según otro aspecto más de la invención, el vástago del émbolo dispuesto para mantenerse contra la fuerza del primer resorte de compresión pretensado por los rebordes orientados hacia dentro de las lengüetas del segundo miembro de activación situado en la ranura del vástago del émbolo, y mediante el primer miembro de activación que rodea y evita que las lengüetas se muevan radialmente hacia fuera.

Según otro aspecto de la invención, el dispositivo comprende, además, un segundo resorte de compresión pretensado que tiene un extremo proximal anular apoyado en un segundo anillo anular del primer miembro de activación y un extremo distal anular apoyado sobre la superficie proximal de los rebordes de tope del segundo miembro de activación.

Según un aspecto adicional de la invención, el manguito protector de la aguja y el primer miembro de activación conectado con él están dispuestos para moverse de manera coaxial y distal con respecto a la carcasa y el segundo miembro de activación cuando la parte proximal de dicho manguito protector de aguja es presionada contra el sitio de inyección para permitir que los rebordes orientados hacia dentro de las lengüetas del segundo miembro de activación sean liberados de la ranura del vástago del émbolo, de modo que la forma de fuerza el primer resorte de compresión pretensado impulse a dicho vástago del émbolo para que mueva en una primera etapa dicho mecanismo portador de jeringa y en una segunda etapa dicho retén.

Según otro aspecto más de la invención, el segundo miembro de activación está dispuesto para moverse de manera coaxial y distal por una fuerza restante del primer resorte de compresión pretensado, después de que el extremo distal del vástago del émbolo pase los rebordes del segundo miembro de activación, de modo que las lengüetas se mueven radialmente hacia dentro, por lo que la pared de extremo transversal distal del segundo miembro de activación choca con una pared distal de la parte de carcasa distal, produciendo una señal audible que indica que la inyección se ha completado y que el dispositivo puede retirarse de forma segura del sitio de inyección.

Según otro aspecto de la invención, dicho miembro de información sobresale punto mínimo de dicha abertura volviéndose táctil y/o visible para proporcionar información táctil y/o visual que indique que la inyección se ha completado y que el dispositivo puede retirarse de forma segura del sitio de inyección cuando el segundo miembro de activación se mueve de manera coaxial y distal.

Según otro aspecto de la invención, el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación están dispuestos para moverse de manera coaxial y proximal en relación con la carcasa y el segundo miembro de activación por una fuerza del segundo resorte de compresión pretensado que actúa sobre el primer miembro de activación y, por lo tanto, sobre el protector de aguja conectado a él para cubrir la aguja, cuando la parte proximal del manguito protector de aguja se retira del sitio de administración.

Según otro aspecto de la invención, el primer miembro de activación comprende nervaduras en su superficie interior dispuestas para interactuar con una parte en forma de banda del segundo miembro de activación después de que el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación se muevan de manera coaxial y proximal, para evitar cualquier intento de empujar el manguito protector de aguja en dirección distal hacia dentro del dispositivo.

La presente invención presenta una serie de ventajas. Debido a que el usuario obtiene información con respecto a la inyección completada, este puede retirar de forma segura el dispositivo de administración del medicamento del sitio de administración, sabiendo que se ha completado la inyección.

Una ventaja es que la fuerza restante del medio de resorte de compresión que se usa para la penetración e inyección se usa para proporcionar la información al usuario.

En este aspecto, la información podría ser visual, es decir, que el usuario puede ver realmente que la inyección se ha realizado a través de una abertura en el dispositivo, como una ventana o un conducto. Asimismo, para mejorar la visibilidad, el indicador podría tener un color brillante y/o diferente al resto del dispositivo.

Asimismo, el miembro de información también podría hacerse para sobresalir a través de la carcasa del dispositivo, proporcionando al usuario tanto información táctil como visible.

Además de la información visual y/o táctil, el dispositivo según la invención podría ser audible, ya que existe un sonido distinto cuando se ha realizado la inyección.

Una disposición preferida del miembro de información se dispone en el extremo distal del dispositivo, lo que facilita el diseño dado que no requiere más componentes que el segundo miembro de activación con el fin de proporcionar una función de información.

Mediante la presente invención se obtiene una inyección que se realiza con todas las diversas formas de indicaciones positivas.

Estos y otros aspectos y ventajas de la presente invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de la invención y de los dibujos adjuntos.

Breve descripción de los dibujos

En la siguiente descripción detallada de la invención, se hará referencia a los dibujos adjuntos, en los que

las Figs. 1a, b muestran vistas laterales en sección transversal de un dispositivo de administración de medicamento según la presente invención, donde la Fig. 1b se toma a 90° con respecto a la Fig. 1a;

la Fig. 2 es una vista en despiece del dispositivo de administración de medicamento de la Fig. 1, y

las Figs. 3-6 son vistas laterales en sección transversal del dispositivo de administración de medicamento según la presente invención en diferentes estados funcionales.

Descripción detallada de la invención

En la presente solicitud, el término “ parte/extremo distal” se refiere a la parte/al extremo del dispositivo, o las partes/los extremos de sus miembros, que durante el uso del dispositivo están situadas/os más lejos de un sitio de administración de un paciente. Correspondientemente, el término “ parte/extremo proximal” se refiere a la parte/al extremo del dispositivo, o las partes/los extremos de sus miembros, que durante el uso del dispositivo están situadas/os más cerca del sitio de administración del paciente.

El dispositivo de administración de medicamento, p. ej., un inyector automático, tal y como se observa en la Fig. 1, comprende una carcasa tubular generalmente alargada que tiene partes proximales 10 y distales 12 opuestas. La parte 10 de carcasa proximal está dispuesta con aberturas alargadas 14 para visualizar una jeringa 16 que contiene un medicamento líquido, Fig. 2. La parte distal está dispuesta con un medio de acoplamiento como rebajes anulares, p. ej., en su superficie interior adaptados para interactuar con los medios de acoplamiento correspondientes, p. ej., en la superficie exterior proximal de la parte proximal.

El dispositivo comprende además un manguito 20 protector de aguja, Fig. 2, en adelante denominado protector de aguja, en donde dicho protector comprende una parte proximal 22 que tiene un determinado diámetro y una parte distal 24 que tiene un diámetro mayor que la parte proximal, en donde estas partes están unidas por una parte 26 intermedia cónica, Fig. 2. Dos ranuras alargadas 28 están dispuestas a lo largo del protector de aguja en lados opuestos del protector de aguja, también para visualizar la jeringa 16, Fig. 2. En la superficie interior de la parte cónica 26, se dispone un reborde circunferencial 30, Fig. 2. En el extremo distal del protector de aguja, se disponen dos aberturas 32 opuestas la una a la otra, donde cada abertura está dispuesta con una lengüeta 34 flexible, y algo sobresaliente hacia dentro, Fig. 2. El manguito 20 protector de aguja se dispone de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y la parte proximal de dicho manguito sobresale una distancia fuera de dicha parte proximal de la carcasa.

El dispositivo también comprende un mecanismo portador de jeringa que comprende un portador 36 de jeringa dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del manguito protector de aguja; la jeringa 16 comprende un retén 92, el medicamento y una aguja, en donde dicha jeringa se dispone de manera coaxial dentro de dicho portador de jeringa; y un miembro 46 de sujeción conectado al portador de jeringa.

El portador 36 de jeringa tiene la forma de un cuerpo tubular general y la parte proximal del portador de jeringa se dispone con una parte 48 de cuello de menor diámetro, Fig. 2. Adyacentes a la parte de cuello, se han realizado unos recortes en un lado cualquiera para formar superficies 39 de guía. Estas superficies cooperan con las formas correspondientes de la superficie interior del protector de aguja con el fin de obtener un mecanismo de tope contra la rotación del portador de jeringa con respecto al protector de aguja. El extremo distal del portador de jeringa está dispuesto con dos lengüetas 40 que se extienden de manera distal, donde cada lengüeta está dispuesta con una abertura 42 y un reborde orientado hacia dentro en el borde distal de cada abertura, Fig. 2. El portador de jeringa se dispone además con rebordes radiales orientados hacia dentro en su superficie interior para obtener un espacio entre la pared del portador de jeringa y la jeringa 16 que se va a colocar dentro.

El miembro de sujeción 46, Fig. 2, comprende un cuerpo 48 conformado en forma de anillo que tiene un reborde anular 50 dispuesto alrededor de su circunferencia y una serie de lengüetas flexibles 52 orientadas hacia el extremo distal del dispositivo, y en donde además cada lengüeta 52 está dispuesta con rebordes 54 radiales orientados hacia dentro, Fig. 1 b.

El dispositivo también comprende un primer miembro 56 de activación que se dispone de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y conectado al manguito 20 protector de aguja tal y como se describirá más adelante, que tiene una forma tubular y que comprende un extremo proximal con una parte cónica 58 que termina en un reborde 60 en su superficie exterior, Fig. 2. A una distancia del reborde 60, se dispone un primer anillo anular 62 en la superficie exterior, Fig. 2. Un segundo anillo anular 64 también está dispuesto una distancia adicional desde el reborde 60.

El dispositivo comprende además un segundo miembro 66 de activación que está dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del primer miembro 56 de activación y que tiene una forma principalmente tubular. Una serie de recortes 68 orientados longitudinalmente están dispuestos a lo largo de la superficie exterior proximal del segundo miembro de activación para formar lengüetas flexibles 70, Fig. 2. El extremo proximal de cada lengüeta flexible 70 tiene una superficie de transición inclinada que se encuentra con una parte 72 con forma de banda con un diámetro ampliado, Fig. 3. En la superficie interior adyacente a la superficie de transición, se dispone un reborde 74 anular orientado hacia dentro, Fig. 1B. Asimismo, el segundo miembro 66 de activación está dispuesto con un medio de información dispuesto para cooperar con el medio de interacción correspondiente dispuesto en la parte distal de la carcasa tubular alargada. Dicho medio de información comprende un miembro 78 de información unido a una pared 76 de extremo transversal dista del segundo miembro de activación, y dicho medio de interacción correspondiente comprende una abertura 80 dispuesta en una pared distal 82 de la parte distal de la carcasa tubular alargada, Fig. 1A.

El dispositivo también comprende un mecanismo de accionamiento que está dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro 66 de activación, y que está conectado de manera liberable al miembro de sujeción y al segundo miembro de activación; estando controlado dicho mecanismo de accionamiento por los miembros primero y segundo de activación, tal y como se describirá más adelante. El mecanismo de accionamiento está adaptado para acumular una fuerza de accionamiento para mover el mecanismo portador de jeringa en una primera y una segunda etapa y, después de expulsar completamente el medicamento, para forzar el segundo miembro de activación hacia la parte distal de la carcasa tubular alargada para producir retroalimentación audible, visual y/o táctil a un usuario en relación con una inyección completada.

El mecanismo de accionamiento comprende un vástago del émbolo 90 dispuesto para actuar sobre el retén 92 dentro de dicha jeringa 16, y un primer resorte de compresión 94 que está pretensado para tener una fuerza acumulada capaz de impulsar dicho vástago del émbolo para mover dicho mecanismo portador de jeringa en una primera etapa para que la aguja penetre en un sitio de inyección y mover el retén en una segunda etapa para expulsar el medicamento a través de la aguja. El vástago del émbolo está dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de activación y el primer resorte 94 de compresión precargado está dispuesto de manera coaxial dentro de la vástago del émbolo entre una pared 98 de extremo proximal del vástago del émbolo y la pared 76 de extremo transversal distal del segundo miembro de activación. Asimismo, una varilla 100 de guía está dispuesta dentro del primer resorte 94 de compresión, Fig. 1 a.

El vástago 90 del émbolo está formado como un tubo con un diámetro algo exterior más pequeño que el diámetro interior del cuerpo de jeringa que se va a utilizar. El vástago 90 del émbolo está dispuesto con una ranura circunferencial 96 que tiene una forma mutua como la de los rebordes 74 del segundo miembro 66 de activación y como la de los rebordes 54 del miembro 46 de sujeción, de modo que los rebordes 74 anulares orientados hacia dentro del segundo miembro 66 de activación y los rebordes 54 radiales orientados hacia dentro del miembro 46 de sujeción encajan en la ranura 96, Fig. 1b.

El dispositivo comprende, además, un segundo resorte 102 de compresión pretensado que tiene un extremo proximal anular apoyado sobre el segundo anillo anular 64 del primer miembro 56 de activación y un extremo distal anular apoyado sobre la superficie proximal de los rebordes 104 de tope del segundo miembro 66 de activación, Fig. 2.

A continuación, se describirá la función del dispositivo según la invención en relación con las Figuras 3-6.

Cuando el dispositivo está montado, la parte 12 de carcasa distal está unida fijamente a la parte de carcasa proximal mediante un medio de acoplamiento adecuado que forma la carcasa tubular alargada y el primer y segundo miembros de activación pueden moverse de manera coaxial entre sí. Sin embargo, cuando el dispositivo está en una posición sin activación, el émbolo se mantiene contra la fuerza acumulada del primer resorte 94 de compresión pretensado por los rebordes 74 orientados hacia dentro de las lengüetas 70 del segundo miembro 66 de activación situado en la ranura 96 del émbolo 90, y por el primer miembro 56 de activación que rodea y evita que las lengüetas 70 se muevan radialmente hacia fuera. Asimismo, los rebordes 54 del miembro 46 de sujeción también están dispuestos en la ranura 96, Fig. 1b. Los rebordes orientados hacia dentro del borde distal de cada abertura 42 del portador 36 de jeringa pasan la superficie de extremo distal del reborde anular 50 del miembro 46 de sujeción para conectar el portador de jeringa al miembro de sujeción y al mismo tiempo las lengüetas 34 del protector 20 de aguja encajan en la superficie distal del reborde 60 del primer miembro 56 de activación para conectar el protector de aguja al primer miembro de activación.

El manguito protector de aguja y el primer miembro de activación conectado a este están dispuestos para moverse de manera coaxial y distal en relación con el alojamiento y al segundo miembro de activación contra la fuerza del segundo resorte 102 de compresión pretensado, cuando la parte proximal de dicho manguito protector de aguja se presiona contra el sitio de inyección, Fig. 3. Cuando el primer miembro de activación se mueve en dirección distal, la parte 72 en forma de banda del segundo miembro de activación se sale del entorno del primer miembro 56 de activación, Fig. 3, y las propiedades resilientes de las lengüetas 70 del medio de activación permite que el extremo proximal de las lengüetas 70 se flexione radialmente hacia fuera, provocando la liberación de los rebordes 74 de la ranura 96 del vástago 90 del émbolo. Sin embargo, los rebordes 54 del miembro 46 de sujeción todavía están en la ranura 96 del vástago del émbolo y con la superficie de extremo proximal contra el extremo distal del portador 36 de jeringa, por lo cual la fuerza acumulada del primer resorte de compresión pretensado empuja dicho vástago del émbolo para moverse en la primera etapa de dicho mecanismo portador de jeringa, por lo cual la aguja penetra en el sitio de inyección.

Cuando el portador de jeringa ha alcanzado su posición más proximal, es forzado a detenerse. Sin embargo, la fuerza acumulada del primer resorte de compresión pretensado que actúa sobre el vástago del émbolo es tan alta que los rebordes 54 del miembro 46 de sujeción salen impulsados fuera de la ranura del vástago del émbolo.

La fuerza acumulada del primer resorte de compresión pretensado continúa empujando el vástago de dicho émbolo para mover la segunda etapa dicho retén dentro de la jeringa y el medicamento líquido se inyecta en el paciente hasta que el retén llegue al extremo proximal interior de la jeringa, Fig. 4. Después de haber inyectado el medicamento líquido y una vez que el extremo distal del vástago del émbolo ha pasado por los rebordes 74 del segundo miembro 66 de accionamiento, las lengüetas 70 se mueven radialmente hacia dentro. Debido a que el primer resorte de compresión pretensado también actúa sobre la superficie interior de la pared 76 de extremo transversal distal del segundo miembro 66 de activación y tiene una fuerza acumulada restante, el segundo miembro 66 de activación se mueve de manera distal hasta que la superficie exterior de la pared 76 de extremo transversal distal del segundo miembro 66 de activación choque con la superficie interior de la pared distal 82 de la parte 12 de carcasa distal, produciendo una señal audible para el paciente que indica que se ha completado la administración, p. ej., de la inyección y que el dispositivo puede retirarse de manera segura del sitio de inyección, Fig. 5.

Asimismo, el saliente 78 del segundo miembro 66 de activación 66 sobresale a través de la abertura 80 que se vuelve táctil y/o visible para proporcionar información táctil y/o visual que indica que la inyección se ha completado, Fig. 5, y que el dispositivo puede retirarse de forma segura del sitio de inyección cuando el segundo miembro de activación se mueve de manera coaxial y distal, p. ej., tal como si el dedo del usuario está colocado en la pared 82 de extremo y además una indicación visual en cuanto a que el saliente 78 es visible a través del conducto 82. Para mejorar la visibilidad, el saliente podría disponerse con un color brillante, diferente del color del resto del dispositivo.

El manguito protector de aguja y el primer miembro de activación están dispuestos para moverse de manera coaxial y proximal en relación con el alojamiento y al segundo miembro de activación por una fuerza del segundo resorte 102 de compresión pretensado que actúa sobre el primer miembro de activación y por lo tanto en el protector de aguja conectado a él para cubrir la aguja, cuando la parte proximal del manguito protector de aguja se retira del sitio de administración, Fig. 6.

El primer miembro 56 de activación comprende nervaduras (no mostradas) en su superficie interior dispuestas para interactuar con una parte 72 con forma de banda del segundo miembro 66 de activación después de que se muevan el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación de manera coaxial y proximal, para evitar cualquier intento de empujar el manguito protector de aguja en dirección distal hacia dentro del dispositivo, lo que evita lesiones no intencionadas por pinchazo de aguja.

Debe entenderse que la realización descrita anteriormente y mostrada en los dibujos debe considerarse únicamente como un ejemplo no limitante de la banda de la invención que puede modificarse de muchas maneras dentro del alcance de las reivindicaciones de la patente.

Claims (13)

1. REIVINDICACIONES

   i. Dispositivo de administración de medicamento que comprende:

   - una carcasa tubular generalmente alargada que tiene partes proximal (10) y distal (12) opuestas; - un manguito (20) protector de aguja dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y en donde una parte proximal de dicho manguito sobresale una distancia hacia fuera de la parte proximal de la carcasa;

   - un mecanismo portador de jeringa que comprende un portador (36) de jeringa dispuesto de manera deslizante y coaxial dentro del manguito protector de aguja, una jeringa (16) que comprende un retén (92), un medicamento y una aguja, en donde dicha jeringa está dispuesta de manera coaxial dentro de dicho portador de jeringa, y un miembro (46) de sujeción conectado al portador de jeringa;

   - un primer miembro (56) de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro de la carcasa y conectado a dicho manguito protector de aguja;

   - un segundo miembro (66) de activación dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del primer miembro de activación y dispuesto para entrar en contacto con una pared distal (82) de la parte (12) de carcasa distal;

   - un mecanismo de accionamiento que comprende un resorte (4) de compresión y un vástago (90) del émbolo dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de activación y conectado de manera liberable al miembro de sujeción y al segundo miembro de activación, en donde dicho resorte de compresión está pretensado con un extremo proximal dispuesto a dicho vástago del émbolo y con un extremo distal dispuesto a dicho segundo miembro de activación y está adaptado para acumular una fuerza de accionamiento para mover dicho mecanismo portador de jeringa en una primera etapa para que la aguja penetre en un sitio de inyección y para mover dicho retén en una segunda etapa para expulsar el medicamento a través de la aguja, y en donde dicho mecanismo de accionamiento está controlado por el primer y segundo miembros de activación; caracterizado por que dicho segundo miembro (66) de activación está dispuesto con un medio de información dispuesto para cooperar con el medio de interacción correspondiente dispuesto en la parte distal de la carcasa tubular alargada después de haber expulsado el medicamento por completo, en donde dicho segundo miembro de activación se libera de modo que una fuerza de accionamiento restante de la fuerza de accionamiento acumulada en el resorte de compresión empuje el segundo miembro de activación para desplazarlo hacia la parte distal de la carcasa tubular alargada y choque con dicha pared distal de dicha parte de carcasa distal para producir retroalimentación audible, visual y/o táctil para un usuario en relación con una inyección completada.
2. 2. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 1, en donde dicho medio de información comprende un miembro (78) de información unido a una pared (76) de extremo transversal distal del segundo miembro de activación, y dicho medio de interacción correspondiente comprende una abertura (80) dispuesta en una pared distal (82) de la parte distal de la carcasa tubular alargada.
3. 3. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 2, en donde dicho miembro (78) de información está provisto de un color característico.
4. 4. Dispositivo de administración de medicamento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-3 anteriores, en donde el mecanismo de accionamiento comprende un vástago (90) del émbolo dispuesto para actuar sobre el retén (92) dentro de dicha jeringa (16) y un primer resorte (94) de compresión pretensado que tiene una fuerza capaz de empujar dicho vástago (90) del émbolo para mover en una primera etapa dicho mecanismo portador de jeringa para que la aguja penetre en un sitio de inyección y en una segunda etapa dicho retén (92) para expulsar el medicamento a través de la aguja.
5. 5. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 4, en donde el vástago del émbolo está dispuesto de manera deslizable y coaxial dentro del segundo miembro de activación y el primer resorte (94) de compresión pretensado está dispuesto de manera coaxial dentro del vástago del émbolo entre una pared (98) de extremo proximal del vástago del émbolo y la pared (76) de extremo transversal distal del segundo miembro de activación.
6. 6. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 5, en donde el segundo miembro (66) de activación comprende lengüetas flexibles (70) que tienen rebordes (74) anulares orientados hacia dentro, en donde el miembro (46) de sujeción comprende lengüetas flexibles (52) que tienen rebordes (54) anulares orientados hacia dentro, y en donde el vástago del émbolo comprende una ranura circunferencial (96) que tiene una forma mutua como la de los rebordes (74) del segundo miembro (66) de activación y la de los rebordes (54) del miembro (46) de sujeción, de modo que los rebordes (74) anulares orientados hacia dentro del segundo miembro de activación y los rebordes (54) radiales orientados hacia dentro del miembro de sujeción encajan en la ranura (96).
7. 7. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 6, en donde el vástago del émbolo dispuesto para mantenerse contra la fuerza del primer resorte de compresión pretensado por los rebordes (74) orientados hacia dentro de las lengüetas (70) del segundo miembro (66) de activación situado en la ranura (96) del vástago (90) del émbolo, y por el primer miembro (56) de activación que rodea y evita que las lengüetas (70) se muevan radialmente hacia fuera.
8. 8. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 7, en donde además comprende un segundo resorte (102) de compresión pretensado que tiene un extremo proximal anular apoyado sobre un segundo anillo anular (64) del primer miembro (56) de activación y un extremo distal anular apoyado sobre la superficie proximal de los rebordes (104) de tope del segundo miembro(66) de activación.
9. 9. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 8, en donde el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación conectado a él están dispuestos para moverse de manera coaxial y distal en relación con la carcasa y al segundo miembro de activación cuando la parte proximal de dicho manguito protector de aguja se presiona contra el sitio de inyección para permitir liberar los rebordes (74) orientados hacia dentro de las lengüetas (70) del segundo miembro (66) de activación respecto de la ranura (96) del vástago (90) del émbolo, de modo que la forma de fuerza el primer resorte de compresión pretensado empuje dicho vástago (90) del émbolo para mover en una primera etapa dicho mecanismo portador de jeringa y en una segunda etapa dicho retén (92).
10. 10. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 9, en donde el segundo miembro de activación está dispuesto para moverse de manera coaxial y distal por una fuerza restante del primer resorte (94) de compresión pretensado después de que el extremo distal del vástago del émbolo pase por los rebordes (74) del segundo miembro (66) de activación, de modo que las lengüetas (70) se muevan radialmente hacia dentro, con lo cual la pared (76) de extremo transversal distal del segundo miembro (66) de activación choca con una ^{pared distal (} 82 ^{) de la parte (12) de carcasa distal, produciendo una señal audible que indica que se ha} completado la inyección y que el dispositivo se puede retirar de forma segura del sitio de inyección.
11. 11. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 10, en donde dicho miembro (78) de información sobresale punto mínimo dicha abertura (80) volviéndose táctil y/o visible para proporcionar información táctil y/o visual que indica que la inyección se ha completado y que el dispositivo puede retirarse de forma segura del sitio de inyección cuando el segundo miembro de activación se mueve de manera coaxial y distal.
12. 12. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 11, en donde el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación están dispuestos para moverse de manera coaxial y proximal en relación con la carcasa y al segundo miembro de activación por una fuerza del segundo resorte (102) de compresión pretensado que actúa sobre el primer miembro de activación y por lo tanto sobre el protector de aguja conectado a él para cubrir la aguja, cuando la parte proximal del manguito protector de aguja se retira del sitio de administración.
13. 13. Dispositivo de administración de medicamento según la reivindicación 12, en donde el primer miembro (56) de activación comprende nervaduras en su superficie interior dispuestas para interactuar con una parte (72) con forma de banda del segundo miembro (66) de activación después de que se hayan movido el manguito protector de aguja y el primer miembro de activación de manera coaxial y proximal, para evitar cualquier intento de empujar el manguito protector de aguja distalmente hacia dentro del dispositivo.