ES2815657T3 - Método para la conformación en caliente de un componente de acero - Google Patents

Método para la conformación en caliente de un componente de acero Download PDF

Info

Publication number
ES2815657T3
ES2815657T3 ES16718628T ES16718628T ES2815657T3 ES 2815657 T3 ES2815657 T3 ES 2815657T3 ES 16718628 T ES16718628 T ES 16718628T ES 16718628 T ES16718628 T ES 16718628T ES 2815657 T3 ES2815657 T3 ES 2815657T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
steel component
heat treatment
oxidation
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16718628T
Other languages
English (en)
Inventor
Matthias Graul
Haucke-Frederik Hartmann
Jan Lass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2815657T3 publication Critical patent/ES2815657T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/673Quenching devices for die quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D7/00Modifying the physical properties of iron or steel by deformation
    • C21D7/13Modifying the physical properties of iron or steel by deformation by hot working
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0278Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips involving a particular surface treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/12Aluminium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/261After-treatment in a gas atmosphere, e.g. inert or reducing atmosphere
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/28Thermal after-treatment, e.g. treatment in oil bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • C23C2/28Thermal after-treatment, e.g. treatment in oil bath
    • C23C2/29Cooling or quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/32Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer
    • C23C28/321Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one pure metallic layer with at least one metal alloy layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • C23C28/30Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer
    • C23C28/34Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates
    • C23C28/345Coatings combining at least one metallic layer and at least one inorganic non-metallic layer including at least one inorganic non-metallic material layer, e.g. metal carbide, nitride, boride, silicide layer and their mixtures, enamels, phosphates and sulphates with at least one oxide layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/04Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing
    • C21D8/0478Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing involving a particular surface treatment

Abstract

Método de conformación en caliente de un componente de acero (1), que se calienta en una etapa de tratamiento térmico (II) a un intervalo de austenización completa o parcial, y el componente de acero (1) calentado se conforma en caliente y se endurece por temple en una etapa de conformación (III), donde, previamente a la etapa de tratamiento térmico (II), desde el punto de vista de la técnica de procesos, tiene lugar una primera etapa de pretratamiento (Ia), en la que el componente de acero (1) se dota de una capa de protección contra la formación de cascarilla (15), resistente a la corrosión, para protegerlo de la formación de cascarilla en la etapa de tratamiento térmico (II), donde, antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico (II), en una segunda etapa de pretratamiento (Ib) tiene lugar una oxidación de la superficie, en la que se forma una capa de oxidación (17) inerte y resistente a la corrosión sobre la capa de protección contra la formación de cascarilla (15), mediante la cual se reduce un desgaste abrasivo de la herramienta en la etapa de conformación (III), donde la oxidación de la superficie en la segunda etapa de pretratamiento (Ib) tiene lugar mediante pasivación por decapado y, para la pasivación por decapado, el componente de acero (1) es tratado con una solución de decapado en un baño de decapado y, a continuación, se seca, caracterizado por que la solución de decapado es una solución acuosa de ácido fosfórico, por que antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico (II) tiene lugar una tercera etapa de pretratamiento (Ic), en la que se forma una capa superior (19) de alta temperatura de fusión sobre la capa de oxidación (17) resistente a la corrosión en un baño de inmersión en fundido, y por que mediante la capa superior (19) se evita, en la etapa de tratamiento térmico (II) siguiente, una fusión de las capas (15, 17) subyacentes, donde la capa superior (19) es una capa de óxido de metal, a saber, una capa de óxido de titanio o una capa de titanio-circonio.

Description

DESCRIPCIÓN
Método para la conformación en caliente de un componente de acero
La invención se refiere a un método de conformación en caliente de un componente de acero según el preámbulo de la reivindicación 1.
En la construcción de carrocerías de vehículos, especialmente en el área del compartimento de pasajeros, se pueden utilizar componentes de acero conformados en caliente de alta o ultraalta resistencia, por ejemplo, para una columna B, un refuerzo de túnel o un larguero. En la conformación en caliente, una pletina de acero se calienta en un horno hasta el punto de austenización completa (a unos 920 °C). La pletina de acero se coloca en una herramienta de conformación (por ejemplo, una prensa de embutición profunda) en estado caliente y se endurece por temple durante el prensado. De esta manera, la estructura inicial ferrítico-perlítica relativamente blanda del componente de acero se convierte en una estructura de martensita dura con resistencias dependientes del material en el intervalo de más de 1000 MPa. Generalmente se utilizan aceros aleados al boro con, por ejemplo, un 0,24 % de carbono, donde el comportamiento de conversión puede ser controlado mediante la aleación (especialmente con boro), y la resistencia alcanzable mediante el contenido de carbono.
Por el documento EP 2242863 B1 se conoce un método para la conformación en caliente de un componente de acero de este tipo. Antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico en el horno, el componente de acero se somete a una etapa de pretratamiento previa desde el punto de vista de la técnica de procesos, en la que se forma una capa de protección contra la formación de cascarilla de una aleación de aluminio-silicio sobre la superficie metálica del componente de acero. Esta se aplica sobre el componente de acero con un método de inmersión en baño fundido.
Durante el tratamiento térmico, la temperatura del horno se sitúa en el intervalo de 900 a 940 °C, mientras que el tiempo de permanencia en el horno es de unos 4 a 10 minutos. Por esta razón, en el estado de la técnica no se puede utilizar un recubrimiento de zinc convencional en lugar del recubrimiento de aluminio-silicio mencionado anteriormente. Tal recubrimiento de zinc gotearía o se quemaría con las temperaturas de horno indicadas.
El recubrimiento de aluminio-silicio que actúa como capa de protección contra la formación de cascarilla presenta los siguientes inconvenientes: Por ejemplo, el recubrimiento de aluminio-silicio da como resultado una estructura superficial rugosa y dura del componente de acero, lo cual provoca un fuerte desgaste de la herramienta durante el endurecimiento en prensa. Además, se crea una estructura de capas laminares muy acentuada con propiedades de capa muy variables así como una adherencia de capa al material de base en general limitada, que es del orden de 20 N/mm2. Además, el recubrimiento de aluminio-silicio provoca una elevada tendencia a la corrosión en los bordes del componente de acero, así como una reducción de la vida útil de las tapas en caso de soldadura por resistencia. El recubrimiento de aluminio-silicio también afecta a la calidad de la unión soldada: el aluminio y el silicio no se evaporan durante el proceso de soldadura, sino que se solidifican en el cordón de soldadura, lo que puede causar puntos débiles en ese punto. Además, el recubrimiento de AlSi tiene tendencia a desprenderse o a resultar dañado durante y después de la conformación en caliente. Debido a la ausencia de una protección a largo plazo en comparación con un recubrimiento de zinc, es más probable que se produzca corrosión.
Por el documento EP 1439240 A1 se conoce un método de tipo genérico para la conformación en caliente de un componente de acero. Por el documento EP 2848 709 A1 se conoce un método para la fabricación de un componente de acero provisto de un recubrimiento metálico que protege contra la corrosión. Por la publicación “ M. Windmann, A. Rottger, W. Theisen: Formation of intermetallic phases in Al-coated hot-stamped 22MnB5 sheets in terms of coating thickness and Si content; en: Surface and Coating Technology, 246, 2014, 17-25” se conocen capas de protección contra la formación de cascarilla de Al-Si de piezas de acero.
El objetivo de la invención consiste en proporcionar un método para la fabricación de un componente de acero conformado en caliente, en el que la conformación en caliente pueda llevarse a cabo de manera más sencilla, con mayor seguridad de proceso y de manera más eficiente que en el estado de la técnica.
Este objeto se consigue mediante las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones dependientes se divulgan perfeccionamientos preferidos de la invención.
La invención se basa en el problema de que el proceso de conformación en caliente convencional lleva aparejado un gran desgaste de la herramienta de conformación debido a la superficie metálica dura y rugosa del componente de acero. En este contexto, después de la aplicación de la capa de protección contra la formación de cascarilla, según la invención se lleva a cabo una etapa de pretratamiento adicional, en la que tiene lugar una oxidación de la superficie. Como resultado, sobre la capa de protección contra la formación de cascarilla se forma una capa de oxidación inerte y resistente a la corrosión que permite reducir el desgaste abrasivo de la herramienta durante la etapa de conformación posterior.
La oxidación de la superficie tiene lugar de manera sencilla desde el punto de vista de la técnica de procesos mediante una pasivación por decapado. Para la pasivación por decapado, el componente de acero es tratado con una solución de decapado en un baño de decapado y, a continuación, se seca al aire a temperatura ambiente, por ejemplo. La solución de decapado es una solución acuosa de ácido fosfórico.
Mediante la capa de oxidación adicional se reduce la rugosidad de la superficie metálica del componente de acero, con lo cual se reduce el desgaste abrasivo de la herramienta en la etapa de conformación. Además, se puede evitar un desgaste prematuro de cualquier portacomponentes presente que transfiera el componente de acero a través del horno de tratamiento térmico: En el estado de la técnica, durante la transferencia en el horno tienen lugar procesos de difusión entre la capa de AlSi del componente de acero y el portacomponentes (especialmente cuando se utilizan rodillos cerámicos), lo que provoca un fallo prematuro de los rodillos cerámicos. Tales procesos de difusión se reducen significativamente mediante la capa de oxidación adicional según la invención. Además, el tiempo de paso a través del horno puede reducirse ya que, según la invención, no es necesario que el proceso de aleación entre la capa de AlSi y el material de base del componente de acero haya concluido completamente con el fin de proteger los rodillos portacomponentes. Gracias a una mejor protección del sustrato se pueden tolerar tiempos de paso a través del horno más largos.
Para reducir aún más la rugosidad de la superficie del componente de acero, antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico tiene lugar una tercera etapa de pretratamiento. En la tercera etapa de pretratamiento se aplica una capa superior de alta temperatura de fusión en un baño de inmersión. La capa superior es una capa de titanio-circonio o una capa de óxido de titanio que cubre la capa de oxidación resistente a la corrosión. En la etapa de tratamiento térmico posterior, mediante esta capa superior adicional se evita que se fundan las capas subyacentes, es decir, especialmente la capa de protección contra la formación de cascarilla. Las dificultades que plantea el comportamiento de flujo pueden superarse con una aleación adecuada de esta capa superior.
Como ya se ha mencionado anteriormente, la capa de protección contra la formación de cascarilla puede ser, en la práctica, una capa de aluminio-silicio, que se aplica sobre el componente de acero en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido o en un proceso de prelacado (coil coating), por ejemplo. Alternativamente, la capa de protección contra la formación de cascarilla puede ser también un recubrimiento de zinc o de zinc-hierro, que puede aplicarse sobre el componente de acero preferentemente en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido. Este tiene una temperatura de fusión inferior a la temperatura de tratamiento térmico (aprox. 920 °C) en el horno de tratamiento térmico, por lo que el zinc puede fundirse y efluir del componente de acero. Para evitarlo, el recubrimiento de zinc o zinc-hierro se cubre con la capa superior antes mencionada de óxido de metal o de una aleación de titanio-circonio, cuya temperatura de fusión es superior a la temperatura de tratamiento térmico en el horno. Esto evita que la capa de zinc/zinc-hierro se funda durante el tratamiento térmico.
El material de partida o el sustrato del componente de acero puede ser un acero bonificado aleado al manganeso-boro, por ejemplo, 20MnB5, 22MnB5, 27MnB5, 30MnB5. El espesor de capa total de la estructura de capas compuesta por la capa de protección contra la formación de cascarilla y la capa de oxidación resistente a la corrosión y, en su caso, la capa superior adicional, puede ser inferior a 20 pm o superior a 33 pm. La capa de oxidación o la capa superior pueden tener, preferentemente, una temperatura de fusión superior a 2000 °C, una resistencia a la flexión superior a 300 MPa, una resistencia a la compresión superior a 2000 MPa y una dureza Vickers superior a 1600 HV1.
Mediante un enmascaramiento del componente de acero durante al pasar por la pasivación por decapado (instalación de decapado) se puede ajustar una superficie metálica con propiedades superficiales localmente diferentes. También es posible lograr propiedades a medida mediante el recubrimiento selectivo de forma libre (es decir, la oxidación) de las bobinas o pletinas. La invención también mejora la soldabilidad y reduce el desgaste de las tapas en caso de usarse tapas para WPS. Además, la entrada de energía durante el corte y la soldadura por láser se mejora debido a un mayor grado de absorción del componente de acero. La capa de oxidación adicional resistente a la corrosión también forma una eficaz barrera de difusión de hidrógeno. Además, se produce una mejora de las posibilidades en cuanto a la garantía de calidad en línea mediante métodos termográficos al aumentar la emisividad (superficie más mate), así como una mejora de la resistencia al impacto de piedras en las zonas de corrosión.
En una forma de realización, la oxidación de la superficie según la invención en la segunda etapa de pretratamiento puede tener lugar en toda la superficie, así como en uno o ambos lados de la pieza de chapa de acero. Alternativamente, la oxidación de la superficie también puede ser parcial, formando al menos una sección de superficie sin capa de oxidación y una segunda sección de superficie con capa de oxidación. Estas secciones de superficie presentan, por lo tanto, diferentes rugosidades superficiales que, durante la etapa de conformación (es decir, en la prensa de embutición profunda), forman diferentes coeficientes de rozamiento estático con la superficie de la herramienta de conformación que se encuentra en contacto. De esta manera, el flujo de material puede ser controlado durante la conformación en caliente.
A continuación se describen otros aspectos y ventajas de la invención: En la etapa de tratamiento térmico, el componente de acero puede calentarse hasta una temperatura objetivo de al menos 945 °C, en particular utilizando un punto de detención del calentamiento en el intervalo de 600 °C. El tratamiento térmico puede tener lugar, preferentemente, en un intervalo de tiempo de entre aproximadamente 100 s y como máximo 4000 s. En caso de modos de calentamiento alternativos (inducción, conducción), estos valores pueden desviarse significativamente hacia abajo. Preferentemente, el componente de acero es una chapa de acero con un espesor de material en el intervalo de 0,4 a 4 mm, especialmente en el intervalo de 0,5 a 2,50 mm. A este respecto, la capa de oxidación según la invención está presente al menos antes, idealmente también durante así como después del paso por el horno. Después del tratamiento térmico, en la práctica común tiene lugar un traslado a una o más herramientas de conformación o herramientas de bonificación para la conformación o la bonificación. En la herramienta de conformación tiene lugar el enfriamiento preferentemente hasta una temperatura final inferior a 600 °C, en particular hasta una temperatura final inferior a 400 °C.
Con tres etapas de pretratamiento en total, se obtiene un sistema de capas sobre el componente de acero de al menos cinco capas diferentes en total. A este respecto, la capa de oxidación impide de forma eficaz el contacto entre la superficie de la herramienta de conformación y las capas subyacentes (es decir, la capa de protección contra la formación de cascarilla, por ejemplo). A modo de ejemplo, bajo la capa de oxidación según la invención están formadas fases Al-Fe-Si, donde, en particular, se forma una fase Al-Fe entre estas fases y el material de base del componente.
Además, en la capa más externa del material de base (es decir, el sustrato) puede formarse una fina capa ferrítica que, en particular, tiene un espesor de capa inferior a 100 pm. Además, el componente de acero puede contener estructuras macroscópicas diferentes.
Mediante el uso de tecnologías de proceso comunes se pueden lograr resistencias localmente diferentes en el componente de acero. A modo de ejemplo, el componente de acero puede estar realizado como una pieza bruta laminada a medida (tailored rolled blank), una pieza bruta soldada a medida (tailored welded blank) o una pieza bruta a modo de parche (patch blank). Además, la estructura puede presentar componentes austeníticos residuales.
Los componentes de acero fabricados según la invención pueden utilizarse en diversos ámbitos, por ejemplo, en un vehículo, en particular un vehículo terrestre, un automóvil de pasajeros o un camión. Según la invención, es posible utilizarlos como perfil de seguridad en vehículos blindados.
Las configuraciones y/o los perfeccionamientos ventajosos de la invención explicados anteriormente y/o reproducidos en las reivindicaciones dependientes pueden aplicarse individualmente o en cualquier combinación entre sí, excepto, por ejemplo, en casos de claras dependencias o de alternativas incompatibles.
La invención y sus configuraciones y perfeccionamientos ventajosos, así como sus ventajas, se explican más detalladamente a continuación mediante dibujos.
Muestran:
la Figura 1 la estructura de capas en un componente de acero acabado después de la conformación en caliente;
la Figura 2 en un diagrama de bloques simplificado, las etapas de proceso para fabricar el componente de acero que se muestra en la Figura 1;
las Figuras 3 a 6 la estructura de capas en la superficie del componente de acero en diferentes etapas de proceso;
la Figura 7 en una segunda realización ilustrativa, la estructura de capas en un componente de acero acabado en una vista correspondiente a la Figura 1; y
la Figura 8 otra realización ilustrativa en una vista correspondiente a la Figura 1.
La Figura 1 muestra, a modo de ejemplo, un sistema de recubrimiento, formado por procesos de difusión en el horno, de un componente de acero 1 acabado después de la conformación en caliente. El material de base 3 (sustrato) del componente de acero 1 es, por ejemplo, 22MnB5. Directamente sobre el material de base 3 hay formada una zona de difusión 5, seguida de otras capas de aleación en el exterior, a saber, una zona 7 de hierro-aluminio-silicio, una zona 9 de hierro-aluminio, una zona 11 de hierro-aluminio-silicio-manganeso, una zona 13 de hierro-aluminio así como una zona 15 de óxido de aluminio, una capa 17 de oxidación y, como capa superior 19, una capa de óxido de titanio.
La estructura laminar identificada con el número de referencia 2 en la Figura 1 corresponde a un sistema de recubrimiento tal como se conoce en el estado de la técnica. Además, la estructura laminar está cubierta por la capa de oxidación 17 y la capa superior 19. Estas reducen, entre otras cosas, la rugosidad de la superficie metálica del componente de acero 1, lo que reduce el desgaste abrasivo de la herramienta en la etapa de conformación, así como durante la transferencia en el horno.
A continuación, con ayuda de las figuras 2 a 6 se describe el método de fabricación del componente de acero 1 mostrado en la Figura 1: Así, en la Figura 2, el material de base 3 del componente de acero 1 se somete primero a un pretratamiento I en preparación para la conformación en caliente. El pretratamiento I incluye, entre otras, las etapas de proceso la, Ib e Ic, que se muestran en la Figura 2. En la etapa de proceso la tiene lugar un recubrimiento por inmersión en baño fundido, en el que se aplica la capa de aluminio-silicio 15 sobre el material de base 3 del componente de acero. Esta sirve como una capa de protección contra la formación de cascarilla durante el tratamiento térmico. En la siguiente etapa de proceso Ib, se lleva a cabo una pasivación por decapado, en la que el componente de acero 1 es tratado con una solución de decapado en un baño de decapado y, a continuación, se seca al aire a temperatura ambiente. La solución de decapado puede ser, por ejemplo, una solución acuosa de un ácido, de una base o tener un valor de pH neutro, por ejemplo, ácido fosfórico, por medio de la cual se forma la capa de oxidación 17 inerte y resistente a la corrosión sobre la capa de aluminio-silicio 15.
A continuación, en una tercera etapa de proceso Ic, se lleva a cabo otro recubrimiento por inmersión en baño fundido, en el que se aplica la capa 19 de óxido de titanio como capa superior.
La Figura 3 muestra el componente de acero 1 después de la etapa de proceso la, es decir, con la capa de AlSi 15. En la Figura 4, el componente de acero 1 se muestra después de la etapa de proceso Ib (es decir, después de la pasivación por decapado) con la capa de oxidación 17 adicional, mientras que la Figura 5 muestra el componente de acero 1 después de la etapa de proceso Ic, con la capa superior 19 adicional.
Después del pretratamiento I, el componente de acero 1 se transfiere a un horno de tratamiento térmico, en el que se realiza el tratamiento térmico II. Para ello, el componente de acero 1 se calienta a una temperatura objetivo de, por ejemplo, al menos 945 °C, de forma ilustrativa durante un periodo de proceso predefinido, que puede situarse en el intervalo de, por ejemplo, 100 hasta como máximo 4000 s. Debido a los procesos de difusión en el horno, el sistema de recubrimiento mostrado en la Figura 6 se forma sobre la superficie del componente de acero 1. El componente de acero 1, que todavía se encuentra en estado caliente, se somete a continuación a una conformación en caliente III, en la que el componente de acero 1 es a la vez conformado en caliente y endurecido por temple.
En la realización ilustrativa anterior, la capa de protección contra la formación de cascarilla 15 es una capa de Al-Si. En su lugar, la capa de protección contra la formación de cascarilla 15 también puede ser un recubrimiento de zinc o de zinc-hierro.
Esta puede aplicarse sobre el componente de acero 1 preferentemente en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido.
En la Figura 7 se muestra un componente de acero 1 según una segunda realización ilustrativa, cuyo sistema de recubrimiento es esencialmente idéntico al sistema de recubrimiento mostrado en la Figura 1. Como alternativa a la Figura 1, en la Figura 7 se omite la capa superior 19, de modo que la capa de oxidación 17 queda expuesta al exterior.
La Figura 8 muestra otro componente de acero 1, en el que la capa de oxidación 17 también está expuesta al exterior. La superficie del componente de acero 1 se divide en la Figura 8 en una sección de superficie 21 sin capa de oxidación 17 y una sección de superficie 23 con capa de oxidación 17. Las dos secciones de superficie 21, 23 presentan diferentes rugosidades superficiales, que forman diferentes coeficientes de rozamiento estático con respecto a la superficie de la herramienta de conformación en la siguiente etapa de conformación III, por lo que el flujo de material puede ser controlado durante la conformación en caliente. Estas diferentes secciones de superficie 21, 23 pueden ajustarse, por ejemplo, mediante un enmascaramiento del componente de acero 1 al pasar por la pasivación por decapado (instalación de decapado).

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Método de conformación en caliente de un componente de acero (1), que se calienta en una etapa de tratamiento térmico (II) a un intervalo de austenización completa o parcial, y el componente de acero (1) calentado se conforma en caliente y se endurece por temple en una etapa de conformación (III), donde, previamente a la etapa de tratamiento térmico (II), desde el punto de vista de la técnica de procesos, tiene lugar una primera etapa de pretratamiento (Ia), en la que el componente de acero (1) se dota de una capa de protección contra la formación de cascarilla (15), resistente a la corrosión, para protegerlo de la formación de cascarilla en la etapa de tratamiento térmico (II), donde, antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico (II), en una segunda etapa de pretratamiento (Ib) tiene lugar una oxidación de la superficie, en la que se forma una capa de oxidación (17) inerte y resistente a la corrosión sobre la capa de protección contra la formación de cascarilla (15), mediante la cual se reduce un desgaste abrasivo de la herramienta en la etapa de conformación (III), donde la oxidación de la superficie en la segunda etapa de pretratamiento (Ib) tiene lugar mediante pasivación por decapado y, para la pasivación por decapado, el componente de acero (1) es tratado con una solución de decapado en un baño de decapado y, a continuación, se seca, caracterizado por que la solución de decapado es una solución acuosa de ácido fosfórico, por que antes de llevar a cabo la etapa de tratamiento térmico (II) tiene lugar una tercera etapa de pretratamiento (Ic), en la que se forma una capa superior (19) de alta temperatura de fusión sobre la capa de oxidación (17) resistente a la corrosión en un baño de inmersión en fundido, y por que mediante la capa superior (19) se evita, en la etapa de tratamiento térmico (II) siguiente, una fusión de las capas (15, 17) subyacentes, donde la capa superior (19) es una capa de óxido de metal, a saber, una capa de óxido de titanio o una capa de titanio-circonio.
  2. 2. Método según la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de protección contra la formación de cascarilla (15) es una capa de aluminio-silicio que se aplica sobre el componente de acero (1) preferentemente en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido o en un proceso de prelacado (coil coating).
  3. 3. Método según la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de protección contra la formación de cascarilla (15) es una capa que contiene aluminio, que se aplica sobre el componente de acero (1) preferentemente en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido o en un proceso de prelacado.
  4. 4. Método según la reivindicación 1, caracterizado por que la capa de protección contra la formación de cascarilla (15) es un recubrimiento de zinc o de zinc-hierro que se aplica sobre el componente de acero (1) preferentemente en un proceso de recubrimiento por inmersión en baño fundido.
  5. 5. Método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la oxidación de la superficie en la segunda etapa de pretratamiento (Ib) es parcial, formando al menos una sección de superficie (21) sin capa de oxidación (17) y una sección de superficie (23) con capa de oxidación (17), y por que las secciones de superficie (21, 23) presentan diferentes rugosidades superficiales que forman diferentes coeficientes de rozamiento estático con respecto a la superficie de la herramienta de conformación en la etapa de conformación (III), con lo cual se puede controlar el flujo de material durante la conformación en caliente, y por que la oxidación de la superficie parcial se ajusta mediante un enmascaramiento del componente de acero (1) al pasar por la pasivación por decapado en la segunda etapa de pretratamiento (Ib).
  6. 6. Método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el material de partida o sustrato (3) del componente de acero (1) es un acero bonificado aleado al manganeso-boro, en particular 20MnB5, 22MnB5, 27MnB5, 30MnB5.
  7. 7. Método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el espesor de capa total (s) antes de la etapa de tratamiento térmico es inferior a 20 pm o superior a 33 pm.
  8. 8. Método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la capa de oxidación (17) y/o la capa superior (19) tiene(n) una temperatura de fusión superior a 2000 °C, una resistencia a la flexión superior a 300 MPa, una resistencia a la compresión superior a 2000 MPa y una dureza Vickers superior a 1600 HV1.
  9. 9. Método según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la capa de protección contra la formación de cascarilla (15), la capa de oxidación (17) y la capa superior (19) se aplican sobre el sustrato (3) del componente de acero (1) antes de la etapa de tratamiento térmico (II), y por que, durante la etapa de tratamiento térmico (II), mediante procesos de difusión se forman bajo la capa de oxidación (17) fases o capas (5 a 15) adicionales, en particular una fase Al-Fe-Si (7), una zona Al-Fe (9), una zona Al-Fe-Si-Mn (11), una zona Fe-Al (13) y una zona de óxido de aluminio.
ES16718628T 2015-06-08 2016-04-14 Método para la conformación en caliente de un componente de acero Active ES2815657T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015210459.1A DE102015210459B4 (de) 2015-06-08 2015-06-08 Verfahren zur Warmumformung eines Stahlbauteils
PCT/EP2016/058226 WO2016198186A1 (de) 2015-06-08 2016-04-14 Verfahren zur warmumformung eines stahlbauteils

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2815657T3 true ES2815657T3 (es) 2021-03-30

Family

ID=55809088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16718628T Active ES2815657T3 (es) 2015-06-08 2016-04-14 Método para la conformación en caliente de un componente de acero

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10900110B2 (es)
EP (1) EP3303641B1 (es)
KR (1) KR102071920B1 (es)
CN (1) CN107667182B (es)
DE (1) DE102015210459B4 (es)
ES (1) ES2815657T3 (es)
WO (1) WO2016198186A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3585917B1 (de) * 2017-02-21 2021-09-29 Salzgitter Flachstahl GmbH Verfahren zum beschichten von stahlblechen oder stahlbändern und verfahren zur herstellung von pressgehärteten bauteilen hieraus
DE102018118015A1 (de) * 2018-07-25 2020-01-30 Muhr Und Bender Kg Verfahren zur Herstellung eines gehärteten Stahlprodukts
DE102018222063A1 (de) * 2018-12-18 2020-06-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Stahlsubstrat zur Herstellung eines warmumgeformten und pressgehärteten Stahlblechbauteils sowie Warmumformverfahren
DE202019107269U1 (de) * 2019-12-30 2020-01-23 C4 Laser Technology GmbH Verschleiß- und Korrosionsschutzschicht aufweisende Bremseinheit
DE102020107749A1 (de) 2020-03-20 2021-09-23 Peter Amborn Verfahren zur Vermeidung der Oxidation der Oberfläche eines metallischen Substrats sowie metallisches Substrat hergestellt nach dem Verfahren
DE102020114053B4 (de) 2020-05-26 2022-07-14 Audi Aktiengesellschaft Prozessanordnung zur Herstellung eines warmumgeformten und pressgehärteten Stahlblechbauteils

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5525431A (en) * 1989-12-12 1996-06-11 Nippon Steel Corporation Zinc-base galvanized sheet steel excellent in press-formability, phosphatability, etc. and process for producing the same
EP1439240B2 (en) * 2001-10-23 2018-10-03 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Method for hot-press forming a plated steel product
BE1014525A3 (fr) * 2001-12-04 2003-12-02 Ct Rech Metallurgiques Asbl Procede de revetement de surface metallique.
DE102005059613A1 (de) * 2005-12-12 2007-06-28 Nano-X Gmbh Beschichtungsmaterial für Substrate
JP4616854B2 (ja) * 2007-03-13 2011-01-19 新日本製鐵株式会社 熱間プレス用Alめっき鋼板
DE102007057855B3 (de) * 2007-11-29 2008-10-30 Benteler Automobiltechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Formbauteils mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität
WO2009090443A1 (en) 2008-01-15 2009-07-23 Arcelormittal France Process for manufacturing stamped products, and stamped products prepared from the same
KR101010971B1 (ko) * 2008-03-24 2011-01-26 주식회사 포스코 저온 열처리 특성을 가지는 성형용 강판, 그 제조방법,이를 이용한 부품의 제조방법 및 제조된 부품
DE102009007909A1 (de) * 2009-02-06 2010-08-12 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zum Herstellen eines Stahlbauteils durch Warmformen und durch Warmformen hergestelltes Stahlbauteil
DE102010022112A1 (de) * 2010-05-20 2011-11-24 Dechema Gesellschaft Für Chemische Technik Und Biotechnologie E.V. Nanopartikelbasiertes Zunderschutzsystem
US20120118437A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-17 Jian Wang Zinc coated steel with inorganic overlay for hot forming
EP2848709B1 (de) * 2013-09-13 2020-03-04 ThyssenKrupp Steel Europe AG Verfahren zum Herstellen eines mit einem metallischen, vor Korrosion schützenden Überzug versehenen Stahlbauteils und Stahlbauteil
DE102014201259A1 (de) * 2014-01-23 2015-07-23 Schwartz Gmbh Wärmebehandlungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
CN107667182A (zh) 2018-02-06
DE102015210459A1 (de) 2016-12-08
KR102071920B1 (ko) 2020-02-03
WO2016198186A1 (de) 2016-12-15
EP3303641B1 (de) 2020-06-17
KR20180017086A (ko) 2018-02-20
DE102015210459B4 (de) 2021-03-04
US10900110B2 (en) 2021-01-26
EP3303641A1 (de) 2018-04-11
US20180100224A1 (en) 2018-04-12
CN107667182B (zh) 2019-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2815657T3 (es) Método para la conformación en caliente de un componente de acero
ES2858225T3 (es) Procedimiento para producir elementos estructurales templados
KR102193290B1 (ko) 상이한 강도의 2개 이상의 영역을 갖는 차량 부품을 제조하기 위한 방법
ES2763454T3 (es) Acero para endurecimiento por presión y piezas endurecidas por presión fabricadas a partir de dicho acero
CN106011418B (zh) 用于获得梯度化性能的处理工艺及其构件
ES2912001T3 (es) Tiras de acero revestidas
ES2701869T3 (es) Método para la fabricación de un componente por conformación de una pletina de acero
CN104507628B (zh) 重叠部的焊接方法、搭接焊构件的制造方法、搭接焊构件以及汽车用部件
KR101141994B1 (ko) 코팅된 적층 시트로부터 매우 높은 기계적 특성을 갖는 용접 요소를 제조하는 방법
US9708685B2 (en) Structural component including a tempered transition zone
ES2371985T3 (es) Procedimiento para la producción de una chapa de acero recocida y galvanizada mediante regulación dff.
ES2748465T3 (es) Procedimiento de fabricación de una pieza de acero revestido que presenta una resistencia muy alta después de un tratamiento térmico
KR102189424B1 (ko) 프레스 성형-경화된 알루미늄 기반 코팅 강판으로 만들어진 부품 및 이 같은 부품을 생산하기 위한 방법
ES2770304T3 (es) Procedimiento para fabricar un componente de acero para un vehículo
US11519047B2 (en) Motor vehicle component and a method of manufacturing thereof
CA3002491A1 (en) Component made of metallic composite material and method for the manufacture of the component by hot forming
US20180117879A1 (en) Multilayer automotive component
KR20230040977A (ko) Al-Fe계 금속간합금층이 형성된 열간프레스용 강판을 이용한 테일러 웰디드 블랭크의 제조방법
CN112779475A (zh) 具有更高强度的汽车零部件
KR20190000408A (ko) 테일러 웰디드 블랭크 및 이를 이용한 핫 스탬핑 부품의 제조방법