ES2811376T3 - Dispositivo de expulsión y carro de expulsión con un dispositivo de expulsión - Google Patents

Dispositivo de expulsión y carro de expulsión con un dispositivo de expulsión Download PDF

Info

Publication number
ES2811376T3
ES2811376T3 ES17705882T ES17705882T ES2811376T3 ES 2811376 T3 ES2811376 T3 ES 2811376T3 ES 17705882 T ES17705882 T ES 17705882T ES 17705882 T ES17705882 T ES 17705882T ES 2811376 T3 ES2811376 T3 ES 2811376T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydraulic cylinder
ejection
cylinder tube
floor
ejection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17705882T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Fliegl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fliegl Agrartechnik GmbH
Original Assignee
Fliegl Agrartechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58057141&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2811376(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fliegl Agrartechnik GmbH filed Critical Fliegl Agrartechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2811376T3 publication Critical patent/ES2811376T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/006—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading charge and discharge with pusher plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
    • B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C3/00—Treating manure; Manuring
    • A01C3/06—Manure distributors, e.g. dung distributors
    • A01C3/066—Spreading by using worm or screw conveyors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/10—Unloading means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/003—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading vehicles with loading gates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/02—Large containers rigid
    • B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/24—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/28—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle by a lengthwise movement of a wall, e.g. a plate, a piston, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Reciprocating Conveyors (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)

Abstract

Dispositivo de expulsión (12), especialmente para productos agrícolas transportables, que comprende un espacio de carga (36), que presenta un suelo de carga (18), dos paredes laterales (38) adyacentes lateralmente a este y una pared de expulsión (14), que es desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) con relación a un suelo corredizo (16), que a su vez es desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) con relación al suelo de carga (18) del espacio de carga (36); en el que - el dispositivo de expulsión (12) presenta una primera disposición de cilindro hidráulico (20) que comprende al menos un primer pistón de cilindro hidráulico (24) móvil en un primer tubo de cilindro hidráulico (22); - el dispositivo de expulsión (12) presenta una segunda disposición de cilindro hidráulico (26) que comprende al menos un segundo pistón de cilindro hidráulico (30) móvil en un segundo tubo de cilindro hidráulico (28); caracterizado por que - la pared de expulsión (14) está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) de manera desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) y puede ser desplazada por medio de la primera disposición de cilindro hidráulico (20) con relación al suelo corredizo (16), el cual puede ser desplazado por medio de la segunda disposición de cilindro hidráulico (26) con relación al suelo de carga (18) del espacio de carga (36).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de expulsión y carro de expulsión con un dispositivo de expulsión
La invención se refiere a un dispositivo de expulsión de la clase indicada en el preámbulo de la reivindicación 1. Asimismo, la invención se refiere también a un carro de expulsión con un dispositivo de expulsión.
El documento EP 1609668 A2 muestra un remolque construido como un carro de expulsión con un dispositivo de expulsión. El dispositivo de expulsión sirve especialmente para recoger y descargar productos agrícolas transportables. El dispositivo de expulsión comprende un espacio de carga que presenta un suelo de carga, dos paredes laterales adyacentes lateramente a éste y una pared de expulsión. La pared de expulsión es aquí desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación a un suelo corredizo que a su vez es desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación al suelo de carga del espacio de carga. La pared de expulsión puede ser aquí desplazada por medio de un husillo roscado con relación al suelo corredizo, siendo a su vez desplazable el suelo corredizo por medio de una disposición de cilindro-pistón con relación al suelo de carga del espacio de carga. La velocidad relativa de la pared de expulsión con respecto al suelo corredizo a su vez desplazable se hace posible debido a que la pared de expulsión está montada a manera de patín por medio de elementos deslizantes en un perfil de guía que rodea al husillo roscado.
El documento GB 2036 687 A1 muestra una desparramadora de estiércol construida como un remolque con una pared de expulsión desplazable que puede ser desplazada por medio de un cilindro hidráulico. Por medio de un segundo cilindro hidráulico se puede desplazar un suelo corredizo. Por encima del segundo cilindro hidráulico está dispuesta una cubierta. La pared de expulsión está montada de manera desplazable sobre el suelo corredizo por medio de unos tacos amortiguadores. Este documento se considera como el estado de la técnica más próximo frente al objeto de la reivindicación 1.
El problema de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo de expulsión de la clase citada al principio que presente una estructura especialmente sencilla.
Este problema se resuelve con un dispositivo de expulsión dotado de las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se indican ejecuciones ventajosas con perfeccionamientos convenientes y no triviales de la invención.
El dispositivo de expulsión según la invención, especialmente para productos agrícolas transportables, comprende un espacio de carga que presenta un suelo de carga, dos paredes laterales adyacentes lateralmente a éste y una pared de expulsión. La pared de expulsión es aquí desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación a un suelo corredizo que a su vez es desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación al suelo de carga del espacio de carga. Para materializar una estructura especialmente sencilla del dispositivo de expulsión se ha previsto según invención que el dispositivo de expulsión presente una primera disposición de cilindro hidráulico que comprenda al menos un primer pistón de cilindro hidráulico móvil en un primer tubo de cilindro hidráulico. Asimismo, se ha previsto según la invención que el dispositivo de expulsión presente una segunda disposición de cilindro hidráulico que comprenda al menos un segundo pistón de cilindro hidráulico móvil en un segundo tubo de cilindro hidráulico. Es posible también que la primera y/o la segunda disposiciones de cilindro hidráulico presenten varios tubos de cilindro hidráulico y varios pistones de cilindro hidráulico. Por tanto, la primera disposición de cilindro hidráulico y/o la segunda disposición de cilindro hidráulico pueden consistir también en un paquete de cilindros. La pared de expulsión está montada según la invención en el segundo tubo de cilindro hidráulico de manera desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga y puede ser desplazada por medio de la primera disposición de cilindro hidráulico con relación al suelo corredizo, el cual puede ser desplazado por medio de la segunda disposición de cilindro hidráulico con relación al suelo de carga del espacio de carga. Preferiblemente, los tubos de cilindro hidráulico y los pistones de cilindro hidráulico están orientados en dirección paralela al suelo de carga, discurriendo la dirección de extensión principal de los tubos de cilindro hidráulico y los pistones de cilindro hidráulico en la dirección longitudinal del dispositivo de expulsión y así también en la dirección longitudinal del espacio de carga.
Por tanto, por medio de las dos disposiciones de cilindro hidráulico es posible desplazar en vaivén la pared de expulsión entre una posición de carga retraída y una posición de descarga extendida hacia fuera. La posición de carga retraída se ocupa cuando se han retraído completamente ambos pistones de cilindro hidráulico, ocupándose la posición de carga extendida hacia fuera cuando se han extendido completamente hacia fuera ambos pistones de cilindro hidráulico. Preferiblemente, la pared de expulsión en la posición de descarga extendida hacia fuera se encuentra en la zona de un canto delantero del suelo de carga del espacio de carga de modo que el producto transportable recogido en el espacio de carga pueda ser empujado hacia abajo desde el suelo de carga por medio de la pared de expulsión. Por el contrario, en la posición de carga retraída la pared de expulsión se encuentra preferiblemente enfrente del canto delantero del suelo de carga en la zona del canto trasero del suelo de carga de modo que en la posición de carga se proporcione el máximo espacio de carga posible mediante un posicionamiento correspondiente de la pared de expulsión.
Para materializar una estructura especialmente sencilla en el dispositivo de expulsión se ha previsto que el segundo tubo de cilindro hidráulico sirva de guía lineal para el movimiento de traslación de la pared de expulsión. Por tanto, en contraste con el dispositivo de expulsión mostrado en el documento EP 1609 668 A2, ya no es necesario un perfil de guía independiente para materializar el movimiento relativo de traslación de la pared de expulsión con respecto al suelo corredizo a su vez desplazable. Dado que se pueden economizar perfiles de guía o carriles de guía adicionales debido a la función de guía lineal del segundo cilindro hidráulico, se puede economizar de manera correspondiente mucho peso en el dispositivo de expulsión. Como consecuencia del número de piezas reducido, el coste de fabricación en el dispositivo de expulsión según invención se manifiesta como sensiblemente más favorable que en el estado de la técnica citado al principio. Además, se necesitan también menos mangueras hidráulicas móviles, con lo que, en último término, el dispositivo de expulsión se puede configurar también en su totalidad como más atractivo desde el punto de vista óptico. Preferiblemente, la primera disposición de cilindro hidráulico está dispuesta por encima de la segunda disposición de cilindro hidráulico, considerado en la dirección de la altura del dispositivo de expulsión.
Una forma de realización ventajosa de la invención prevé que el primer tubo de cilindro hidráulico esté fijado al segundo tubo de cilindro hidráulico y que el primer pistón de cilindro hidráulico esté fijado a la pared de expulsión. Por tanto, el segundo tubo de cilindro hidráulico sirve preferiblemente no solo de guía lineal para el movimiento de traslación de la pared de expulsión, sino que, además, sirve también para fijar el primer tubo de cilindro hidráulico. Como consecuencia de esta integración de funciones en lo que respecta al segundo tubo de cilindro hidráulico, se puede economizar aún más en el número de piezas y así también en el peso del dispositivo de expulsión. Por tanto, la primera disposición de cilindro hidráulica se apoya preferiblemente en la segunda disposición de cilindro hidráulico y, por tanto, puede mover la pared de expulsión con relación al suelo de expulsión mediante una extensión y retracción del primer pistón de cilindro hidráulico.
Otra forma de realización ventajosa de la invención prevé que el segundo pistón de cilindro hidráulico esté fijado al suelo de carga dl espacio de carga y que el segundo tubo de cilindro hidráulico esté fijado al suelo corredizo. Por tanto, la segunda disposición de cilindro hidráulico se apoya en el suelo de carga inmóvil y puede mover así el suelo corredizo con relación al suelo de carga mediante una extensión y retracción del segundo pistón de cilindro hidráulico. Por consiguiente, dado que el segundo pistón de cilindro hidráulico está fijado al suelo de carga inmóvil, el segundo tubo de cilindro hidráulico en la segunda disposición de cilindro hidráulico se mueve con relación al suelo de carga cuando se extiende o se retrae el segundo pistón de cilindro hidráulico. Por tanto, al moverse el suelo corredizo se mueve entonces forzosamente también la pared de expulsión con relación al suelo de carga y a las paredes laterales. Para materializar una activación especialmente sencilla de las dos disposiciones de cilindro hidráulico puede estar previsto aquí que éstas sean solicitadas al mismo tiempo a presión con un medio hidráulico procedente del mismo circuito. Según las resistencias producidas al movimiento en lo que respecta al desplazamiento de la pared de expulsión y del suelo corredizo, los respectivos pistones de cilindro hidráulico se extienden y retraen entonces, en ciertas circunstancias, con diferente rapidez hasta que éstos hayan alcanzado sus respectivas posiciones extremas.
En otra ejecución ventajosa de la invención se ha previsto que en el lado frontal de un extremo cerrado del segundo tubo de cilindro hidráulico esté instalado un elemento de soporte que se extienda en dirección radial y por mediación del cual el segundo tubo de cilindro hidráulico esté fijado al suelo corredizo. Por ejemplo, el elemento de soporte puede estar soldado tanto al segundo tubo de cilindro hidráulico como al suelo corredizo. Sin embargo, son posibles también otras posibilidades de fijación del segundo tubo hidráulico al suelo corredizo.
En otra ejecución ventajosa de la invención se ha previsto que en el lado frontal de un extremo libre del segundo pistón de cilindro hidráulico esté instalado un elemento de soporte que se extienda en dirección radial y por mediación del cual el segundo pistón de cilindro hidráulico esté fijado al suelo de carga del espacio de carga. El elemento de soporte puede estar soldado, por ejemplo, al suelo de carga y al extremo libre del segundo pistón de cilindro hidráulico o bien puede estar fijado de otra manera. En cualquier caso, el segundo pistón de cilindro hidráulico se orienta de preferencia paralelamente al suelo de carga y queda correspondientemente distanciado de éste de modo que el segundo pistón de cilindro hidráulico no toque el suelo de carga durante su extensión o retracción.
Según otra forma de realización ventajosa de la invención, se ha previsto que el primer pistón de cilindro hidráulico y el segundo pistón de cilindro hidráulico estén dispuestos de manera que sean extensibles en sentidos contrarios uno a otro. Preferiblemente, el segundo pistón de cilindro hidráulico presenta un taladro interior que discurre en dirección axial para suministrar líquido hidráulico a la segunda disposición de cilindro hidráulico. Gracias a la extensibilidad en sentidos contrarios de los dos pistones de cilindro hidráulico se hace posible de manera sencilla que se fije el segundo tubo de cilindro hidráulico al primer tubo de cilindro hidráulico y que el segundo tubo de cilindro hidráulico se emplee como guía lineal para la pared de expulsión.
Otra forma de realización ventajosa de la invención prevé que el primer tubo de cilindro hidráulico y el según tubo de cilindro hidráulico estén fijados uno a otro en unos respectivos extremos longitudinales desde los cuales se pueden extender hacia fuera los respectivos pistones de cilindro hidráulico. Esto es conveniente especialmente cuando los dos pistones de cilindro hidráulico están dispuestos como extensibles en sentidos contrarios, ya que con esta disposición se puede lograr la máxima carrera al extender y retraer los respectivos pistones de cilindro hidráulico.
En otra ejecución ventajosa de la invención se ha previsto que la pared de expulsión esté montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico por medio de al menos un elemento deslizante que abrace al menos parcialmente a la periferia exterior del segundo tubo de cilindro hidráulico. Preferiblemente, la pared de expulsión está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico por medio de un elemento deslizante adicional que abraza también al menos parcialmente a la periferia exterior del segundo tubo de cilindro hidráulico y está distanciado del otro elemento deslizante en dirección axial. Por tanto, los dos elementos deslizantes sirven como una especie de patines por medio de los cuales la pared de expulsión está montada de manera móvil y desplazable en el segundo tubo de cilindro hidráulico. Por ejemplo, el segundo tubo de cilindro hidráulico puede estar dispuesto aquí en dirección radial a una distancia tal del suelo corredizo que los dos elementos deslizantes puedan abrazar completamente al segundo tubo de cilindro hidráulico. En este caso, se puede materializar un montaje deslizante especialmente estable de la pared de expulsión en el segundo tubo de cilindro hidráulico.
El carro de expulsión según la invención comprende el dispositivo de expulsión según la invención o una forma de realización ventajosa del dispositivo de expulsión según la invención. El carro de expulsión puede consistir, por ejemplo, en un remolque que puede ser arrastrado por un vehículo de tracción, tal como, por ejemplo, un tractor, o por un camión. Sin embargo, es posible también alternativamente que el dispositivo de expulsión se materialice como parte de un contenedor, tal como, por ejemplo, un isocontenedor o similar.
Otras ventajas, características y detalles de la invención se desprenden de la descripción siguiente de un ejemplo de realización preferido y con ayuda del dibujo. Las características y combinaciones de características anteriormente citadas en la descripción, así como las características y combinaciones de características seguidamente citadas en la descripción de las figuras y/o mostradas ellas solas en las figuras, pueden emplearse no solo en la combinación indicada, sino también en solitario, sin salirse del ámbito de la invención.
El dibujo muestra en:
la figura 1 una vista lateral esquemática parcialmente transparente de un carro de expulsión construido como un remolque con un dispositivo de expulsión que presenta un espacio de carga que comprende un suelo de carga, dos paredes laterales adyacentes lateralmente a éste y una pared de expulsión que es desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación a un suelo corredizo que a su vez es desplazable en la dirección longitudinal del espacio de carga con relación al suelo de carga del espacio de carga;
la figura 2 una vista en perspectiva del dispositivo de expulsión en la que la pared de empuja se representa dispuesta en tres posiciones diferentes;
la figura 3 una vista lateral parcialmente transparente del dispositivo de expulsión en la que la pared de expulsión está dispuesta en una posición de carga completamente retraída;
la figura 4 una vista lateral parcialmente transparente del dispositivo de expulsión en la que la pared de expulsión está dispuesta en una posición de descarga extendida hacia fuera, en la que la pared de expulsión se encuentra en un canto delantero del suelo de carga del espacio de carga;
la figura 5 una vista de detalle parcialmente cortada del montaje de la pared de expulsión; y en
la figura 6 una vista frontal parcialmente cortada en la que se representa de nuevo esquemáticamente el montaje de la pared de expulsión.
En las figuras los elementos iguales o funcionalmente iguales están provistos de los mismos símbolos de referencia. En la figura 1 se muestra un carro de expulsión 10 construido como un remolque en una vista lateral esquemática parcialmente transparente. El carro de expulsión 10 comprende un tren de rodadura 11, insinuado aquí tan solo esquemáticamente, en o sobre el cual está alojado un dispositivo de expulsión 12. El dispositivo de expulsión 12 comprende una pared de expulsión 14 que es desplazable con relación a un suelo corredizo 16 que a su vez es desplazable con relación a un suelo de carga 18. Para desplazar la pared de expulsión 14, el dispositivo de expulsión 12 comprende una primera disposición de cilindro hidráulico 20 que presenta un primer pistón de cilindro hidráulico 24 móvil en un primer tubo de cilindro hidráulico 22. Para desplazar el suelo corredizo 16, el dispositivo de expulsión 12 comprende, además, una segunda disposición de cilindro hidráulico 26 que comprende un segundo pistón de cilindro hidráulico 30 móvil en un segundo tubo de cilindro hidráulico 28. La pared de expulsión 14 está montada aquí en el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 por medio de dos elementos deslizantes 32, 34.
En la figura 2 se representa el dispositivo de expulsión 12 sin el tren de rodadura 11 en una vista en perspectiva. La pared de expulsión 14 está representada aquí en tres posiciones diferentes, si bien, en contra de la presente representación, el dispositivo de expulsión 12 presenta solamente, como es natural, una única pared de expulsión 14. Asimismo, el dispositivo de expulsión 12 presenta un espacio de carga 36, bien reconocible aquí, el cual está formado por el suelo de carga 18, dos pared laterales 38 lateralmente adyacentes a éste y la pared de expulsión desplazable 14. En la zona de un canto delantero 40 del suelo de carga 18 se puede cerrar, además, el espacio de carga 36 por medio de una compuerta basculable 42.
Por tanto, como puede apreciarse en la presenta documentación, la pared de expulsión 14 puede ser desplazada en la dirección longitudinal x del espacio de carga 36. La pared de expulsión 14 puede ser desplazada entonces hacia delante en dirección a una posición de descarga hasta que la pared de expulsión 14 alcance la zona del canto delantero 40 del suelo de carga 18. Por consiguiente, el producto transportable recogido en el espacio de carga 36 por medio del dispositivo de expulsión 12, por ejemplo un producto agrícola a granel o similar, puede ser transportado hacia abajo desde el suelo de carga 18 de una manera especialmente sencilla. Asimismo, la pared de expulsión 14 puede ser desplazada también hacia atrás hasta que la pared de expulsión 14 se encuentre en la zona del canto trasero 44 del suelo de carga 18.
En la figura 3 se muestra el dispositivo de expulsión 12 en una vista lateral parcialmente transparente, en la que la pared de expulsión 14 está dispuesta en su posición de carga de modo que se maximice el espacio de carga 36. En este posicionamiento de la pared de expulsión 14 los dos pistones de cilindro hidráulico 24, 30 están completamente retraídos dentro de los respectivos tubos de cilindro hidráulico 22, 28, lo que es también el motivo de que en la presente representación no sean visibles los pistones de cilindro hidráulico 24, 30.
En la figura 4 se muestra la pared de expulsión 14 en su posición de descarga en la que la pared de expulsión 14 se ha movido hasta el canto delantero 40 del suelo de carga 18. En esta posición o posicionamiento de la pared de expulsión 14 los dos pistones de cilindro hidráulico 24, 30 están completamente extendidos hacia fuera. Por tanto, el recorrido máximo de traslación de la pared de expulsión 14 es el resultado de la suma de las respectivas carreras de las disposiciones de cilindro hidráulico 20, 26.
Como puede apreciarse, el primer tubo de cilindro hidráulico 22 está fijado al segundo tubo de cilindro hidráulico 28. El primer tubo de cilindro hidráulico 22 y el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 están fijados aquí uno a otro en los respectivos extremos longitudinales 46, 48, hacia fuera de los cuales pueden extenderse los respectivos pistones de cilindro hidráulico 24, 30. Como puede apreciarse, el primer pistón de cilindro hidráulico 24 y el segundo pistón de cilindro hidráulico 30 están dispuestos aquí de manera que pueden extenderse hacia fuera en sentidos contrarios uno a otro. Para no perjudicar el movimiento de extensión y retracción de los respectivos pistones de cilindro hidráulico 24, 30, los dos tubos de cilindro hidráulico 22, 28 están fijados uno a otro por mediación de un distanciador radial 50. De este modo, los pistones de cilindro hidráulico 24, 30 están distanciados de los respectivos tubos de cilindro hidráulico 22, 28 en dirección radial, o, expresado de otra manera, en la dirección de la altura del dispositivo de expulsión 12, hasta el punto de que los pistones de cilindro hidráulico 24, 30 pueden extenderse y retraerse sin que se produzcan colisiones.
El primer pistón de cilindro hidráulico 24 está a su vez fijado a la pared de expulsión 14. Por tanto, la primera disposición de cilindro hidráulico 20 se apoya en el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 y puede mover así la pared de expulsión 14 con relación al suelo corredizo 16 por efecto de la extensión y retracción del primer pistón de cilindro hidráulico 24. El segundo pistón de cilindro hidráulico 30 está fijado al suelo de carga inmóvil 18, estando fijado el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 al suelo corredizo 16. Por tanto, el segundo pistón de cilindro hidráulico 30 no puede moverse con relación al espacio de carga 36 o al suelo de carga inmóvil 18. Por el contrario, mediante una solicitación correspondiente con un medio hidráulico se puede mover el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 con relación al suelo de carga inmóvil 18 del espacio de carga 36 y se puede mover así el suelo corredizo móvil 16 con relación al suelo de carga 18. Dado que la pared de expulsión 14 está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico 28, la pared de expulsión 14 se mueve también automáticamente en la dirección longitudinal x del espacio de carga 36 tan pronto como se extienda o retraiga el segundo pistón de cilindro hidráulico 30. Como consecuencia de esto, el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 se mueve en la dirección longitudinal x. En el lado frontal de un extremo libre del segundo pistón de cilindro hidráulico 30 está instalado un elemento de soporte 52 que se extiende en dirección radial desde éste y por mediación del cual el segundo pistón de cilindro hidráulico 30 está fijado al suelo de carga 18 del espacio de carga 36. El elemento de soporte 52 contribuye a que el segundo pistón de cilindro hidráulico 30 no toque el suelo de carga 18 y pueda así retraerse y extenderse sin que se produzcan colisiones.
En la figura 5 se representa en una vista lateral esquemática en corte el montaje de la pared de expulsión 14 en el segundo tubo de cilindro hidráulico 28. Se pueden volver a apreciar bien aquí los dos elementos deslizantes 32, 34 que abrazan al menos parcialmente la periferia exterior del segundo tubo de cilindro hidráulico 28. Los dos elementos deslizantes 32, 34 están aquí un poco distanciados uno de otro en dirección axial, es decir, en la dirección longitudinal x, con lo que la pared de expulsión 14 está montada de una manera estable y se pueden absorber eventuales momentos de vuelco debidos a la solicitación de fuerza excéntrica de la pared de expulsión 14. En el lado frontal de un extremo cerrado del segundo tubo de cilindro hidráulico 28 está instalado un elemento de soporte 54 que se extiende en dirección radial y por mediación del cual el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 está fijado al suelo corredizo 16. El segundo tubo de cilindro hidráulico 28 está tan distanciado del suelo corredizo 16 por el segundo elemento de soporte 54 que los elementos deslizantes 32, 34 pueden moverse con relación al segundo tubo de cilindro hidráulico 28 y a lo largo del mismo sin que toquen el suelo corredizo 16.
En la figura 6 se vuelve a representar esquemáticamente el montaje de la pared de expulsión 14 en una vista frontal parcialmente cortada. En la presente representación se puede apreciar nuevamente bien la disposición concéntrica del elemento deslizante 32, el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 y el segundo pistón de cilindro hidráulico 30. El elemento de soporte 54 puede estar soldado, por ejemplo, tanto al segundo tubo de cilindro hidráulico 28 como al suelo corredizo 16. Sin embargo, se pueden utilizar también otras posibilidades de fijación, como, por ejemplo, uniones atornilladas o similares, para unir el segundo tubo de cilindro hidráulico 28 con el suelo corredizo 16.
Lista de símbolos de referencia
10 Carro de expulsión
11 Tren de rodadura
12 Dispositivo de expulsión
14 Pared de expulsión
16 Suelo corredizo
18 Suelo de carga
20 Primera disposición de cilindro hidráulico
22 Primer tubo de cilindro hidráulico
24 Primer pistón de cilindro hidráulico
26 Segunda disposición de cilindro hidráulico
28 Segundo tubo de cilindro hidráulico
30 Segundo pistón de cilindro hidráulico
32 Elemento deslizante
34 Elemento deslizante
36 Espacio de carga
38 Pared lateral
40 Canto delantero
42 Compuerta basculable
44 Canto trasero
46 Extremo longitudinal
48 Extremo longitudinal
50 Distanciador
52 Elemento de soporte
54 Elemento de soporte
x Dirección longitudinal

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de expulsión (12), especialmente para productos agrícolas transportables, que comprende un espacio de carga (36), que presenta un suelo de carga (18), dos paredes laterales (38) adyacentes lateralmente a este y una pared de expulsión (14), que es desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) con relación a un suelo corredizo (16), que a su vez es desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) con relación al suelo de carga (18) del espacio de carga (36); en el que
- el dispositivo de expulsión (12) presenta una primera disposición de cilindro hidráulico (20) que comprende al menos un primer pistón de cilindro hidráulico (24) móvil en un primer tubo de cilindro hidráulico (22);
- el dispositivo de expulsión (12) presenta una segunda disposición de cilindro hidráulico (26) que comprende al menos un segundo pistón de cilindro hidráulico (30) móvil en un segundo tubo de cilindro hidráulico (28); caracterizado por que
- la pared de expulsión (14) está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) de manera desplazable en la dirección longitudinal (x) del espacio de carga (36) y puede ser desplazada por medio de la primera disposición de cilindro hidráulico (20) con relación al suelo corredizo (16), el cual puede ser desplazado por medio de la segunda disposición de cilindro hidráulico (26) con relación al suelo de carga (18) del espacio de carga (36).
2. Dispositivo de expulsión (12) según la reivindicación 1,
caracterizado por que
el primer tubo de cilindro hidráulico (22) está fijado al segundo tubo de cilindro hidráulico (28) y el primer pistón de cilindro hidráulico (24) está fijado a la pared de expulsión (14).
3. Dispositivo de expulsión (12) según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado por que
el segundo pistón de cilindro hidráulico (30) está fijado al suelo de carga (18) del espacio de carga (36) y el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) está fijado al suelo corredizo (16).
4. Dispositivo de expulsión (12) según la reivindicación 3,
caracterizado por que
en el lado frontal de un extremo cerrado del segundo tubo de cilindro hidráulico (28) está instalado un elemento de soporte (54) que se extiende en dirección radial y por mediación del cual el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) está fijado al suelo corredizo (16).
5. Dispositivo de expulsión (12) según la reivindicación 3 o 4,
caracterizado por que
en el lado frontal de un extremo libre del segundo pistón de cilindro hidráulico (30) está instalado un elemento de soporte (52) que se extienda en dirección radial y por mediación del cual el segundo pistón de cilindro hidráulico (30) está fijado al suelo de carga (18) del espacio de carga (36).
6. Dispositivo de expulsión (12) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por que
el primer pistón de cilindro hidráulico (24) y el segundo pistón de cilindro hidráulico (30) están dispuestos de manera que sean extensibles en sentidos contrarios uno a otro.
7. Dispositivo de expulsión (12) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por que
el primer tubo de cilindro hidráulico (22) y el según tubo de cilindro hidráulico (28) están fijados uno a otro en unos respectivos extremos longitudinales (46, 48) desde los cuales se pueden extender hacia fuera los respectivos pistones de cilindro hidráulico (24, 30).
8. Dispositivo de expulsión (12) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por que
la pared de expulsión (14) está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) por medio de al menos un elemento deslizante (32) que abraza al menos parcialmente a la periferia exterior del segundo tubo de cilindro hidráulico (28).
9. Dispositivo de expulsión (12) según la reivindicación 8,
caracterizado por que
la pared de expulsión (14) está montada en el segundo tubo de cilindro hidráulico (28) por medio de un elemento deslizante adicional (34) que abraza al menos parcialmente a la periferia exterior del segundo tubo de cilindro hidráulico (28) y está distanciado del otro elemento deslizante (32) en dirección axial.
10. Carro de expulsión (10) con un dispositivo de expulsión (12) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES17705882T 2016-06-01 2017-02-17 Dispositivo de expulsión y carro de expulsión con un dispositivo de expulsión Active ES2811376T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016110138.9A DE102016110138B4 (de) 2016-06-01 2016-06-01 Abschiebevorrichtung und Abschiebewagen mit einer Abschiebevorrichtung
PCT/EP2017/053635 WO2017207120A1 (de) 2016-06-01 2017-02-17 Abschiebevorrichtung und abschiebewagen mit einer abschiebevorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2811376T3 true ES2811376T3 (es) 2021-03-11

Family

ID=58057141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17705882T Active ES2811376T3 (es) 2016-06-01 2017-02-17 Dispositivo de expulsión y carro de expulsión con un dispositivo de expulsión

Country Status (14)

Country Link
US (1) US11180066B2 (es)
EP (1) EP3463975B1 (es)
JP (1) JP6770099B2 (es)
CN (1) CN109415010B (es)
DE (1) DE102016110138B4 (es)
ES (1) ES2811376T3 (es)
HU (1) HUE051668T2 (es)
NZ (1) NZ748528A (es)
PH (1) PH12018502510A1 (es)
PL (1) PL3463975T3 (es)
RU (1) RU2710521C1 (es)
SI (1) SI3463975T1 (es)
UA (1) UA123225C2 (es)
WO (1) WO2017207120A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021120329A1 (de) 2021-08-04 2023-02-09 Deere & Company Einlagerung von Erntegut in einem Silo

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815764A (en) * 1972-06-21 1974-06-11 East Coast Equipment Corp Load body with load compacting and ejecting blade
US3998343A (en) * 1974-12-30 1976-12-21 Fors Vernen E Cargo moving apparatus for trucks
US4220280A (en) * 1978-12-04 1980-09-02 Deere & Company Manure spreader
JPS58183324A (ja) * 1982-04-22 1983-10-26 Shin Meiwa Ind Co Ltd スライドダンプの排出装置
FR2542715B1 (fr) * 1983-03-16 1987-11-06 Saphem Dispositif de compactage, notamment du contenu d'une caisse de semi-remorque de grande capacite
DE3869981D1 (de) * 1987-01-22 1992-05-21 John Barber Fahrzeuge fuer guttransport.
DE29818105U1 (de) * 1998-10-09 1998-12-24 Fliegl, Josef, 84513 Töging Abschiebeanhänger
US20050105993A1 (en) * 2003-02-25 2005-05-19 Hagenbuch Leroy Rear eject body for haulage units
FR2862294B1 (fr) * 2003-11-17 2006-12-08 Philippe Legrand Dispositif de dechargement par un bloc poussant du contenu d'une benne agricole
DE202004009744U1 (de) 2004-06-21 2004-08-19 Fliegl, Josef Baueinheit für einen Anhänger
US7744330B2 (en) * 2008-06-13 2010-06-29 Blue Tee Corporation Container packer system and method
CN201793199U (zh) * 2010-07-23 2011-04-13 柳州延龙汽车有限公司 推卸式垃圾车
CN202703377U (zh) * 2012-07-10 2013-01-30 现代农装科技股份有限公司 一种剪式结构运棉模车
CN203331902U (zh) * 2013-06-05 2013-12-11 中国重汽集团青岛重工有限公司 二级卸货液压驱动装置
CN203528369U (zh) * 2013-10-29 2014-04-09 福州顺通道路救援服务有限公司 一种新型的拖运专项清障作业车
DE202014105316U1 (de) * 2014-11-05 2014-11-27 Fliegl Agrartechnik Gmbh Schiebewandsystem, Laderaumaufbau und Fahrzeug
IES86687B2 (en) 2015-01-16 2016-08-10 Kennedy John Ejector and compactor system
BR102015017218A2 (pt) * 2015-07-17 2016-03-08 Fabrício Mendes Beltrame sistema de pisos deslizantes e paredes de empurre, aplicados em caixas de cargas de semirreboques rodoviários, para descarregamento horizontal por estágios

Also Published As

Publication number Publication date
JP6770099B2 (ja) 2020-10-14
NZ748528A (en) 2020-07-31
EP3463975A1 (de) 2019-04-10
EP3463975B1 (de) 2020-07-15
US11180066B2 (en) 2021-11-23
PH12018502510A1 (en) 2019-09-30
HUE051668T2 (hu) 2021-03-29
JP2019518650A (ja) 2019-07-04
WO2017207120A1 (de) 2017-12-07
US20200215953A1 (en) 2020-07-09
RU2710521C1 (ru) 2019-12-26
CN109415010A (zh) 2019-03-01
UA123225C2 (uk) 2021-03-03
CN109415010B (zh) 2021-06-29
DE102016110138B4 (de) 2020-07-09
PL3463975T3 (pl) 2020-11-16
SI3463975T1 (sl) 2020-12-31
DE102016110138A1 (de) 2017-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2709363T3 (es) Procedimiento para almacenar bultos de mercancía en una estantería de almacenamiento y sistema de almacenamiento
RU2572450C1 (ru) Задняя часть автомобиля
CN103552618B (zh) 一种枢转轴系统
US12084820B2 (en) Mobile barrier with a sliding reinforced wall
SE522817C2 (sv) Metod för förflyttning av underkörningsskydd samt arrangemang vid underkörningsskydd för fordon
EP1847505A2 (en) Movable pump for concrete provided with an improved stabilisation system
ES2733400T3 (es) Estructura de compartimento de carga con un sistema de paredes deslizantes y vehículo
CA2957205A1 (en) Telescoping axle for a vehicle
US11180066B2 (en) Push-off device and push-off vehicle comprising a push-off device
WO1997047496A1 (en) Arrangement in a bumper
ES2816010T3 (es) Remolque de carga
ES2800170T3 (es) Remolque de transporte de vehículo autoportante
ES2648599T3 (es) Mecanismo de dirección para un vehículo articulado
ES2908774T3 (es) Carretilla elevadora provista con brazos de rueda extendidos, y método para cargar y/o descargar un espacio de carga
ES1065869U (es) Plataforma hidraulica para descarga de mercancias rigidas por arrastre.
US3260374A (en) Crane boom constructions
ES2982949T3 (es) Vehículo de carga pesada
EP3984929A1 (en) Loading ramp
ES2705090A1 (es) Puente grua extensible para vehiculo
CN110759286A (zh) 叉车护顶架和具有其的叉车
EP1905725A1 (en) Lift truck
JP6560176B2 (ja) 可動式バンパ装置
CA3187204C (en) Crane support assembly
GB2554335B (en) A hydraulic vehicular roof assembly
CA2912722A1 (en) Crane support assembly