ES2775795T3 - Sales and transport container for the presentation of goods - Google Patents

Sales and transport container for the presentation of goods Download PDF

Info

Publication number
ES2775795T3
ES2775795T3 ES18159204T ES18159204T ES2775795T3 ES 2775795 T3 ES2775795 T3 ES 2775795T3 ES 18159204 T ES18159204 T ES 18159204T ES 18159204 T ES18159204 T ES 18159204T ES 2775795 T3 ES2775795 T3 ES 2775795T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
walls
partial
sales
transport container
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18159204T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Daniel Brockmeyer
Karl-Heinrich Lindemeier
Jens Wischmeyer
Georgios Sotiroudis
Alexander Seestaller
Christian Wörner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lidl Stiftung and Co KG
Original Assignee
Lidl Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lidl Stiftung and Co KG filed Critical Lidl Stiftung and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2775795T3 publication Critical patent/ES2775795T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/14Display trays or containers
    • A47F3/142Display trays to be placed on the floor, e.g. by means of legs or of integrated cabinets underneath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/13Adjustable or foldable or dismountable display stands made of tubes or wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/38Details or accessories
    • B65D19/40Elements for spacing platforms from supporting surface
    • B65D19/42Arrangements or applications of rollers or wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/005Side walls formed with an aperture or a movable portion arranged to allow removal or insertion of contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/14Display trays or containers
    • A47F3/147Display trays or containers made of tubes or wire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

Contenedor de venta y transporte para la presentación de mercancías, con respectivas paredes laterales longitudinales y transversales (2, 3, 4, 5) verticales opuestas por parejas, que están conectadas con al menos cuatro postes de soporte (6, 7, 8, 9) del lado de esquina, que predeterminan respectivamente una distancia de fondo, donde un espacio útil (N) formado como mesa de rejilla (1) está provisto de al menos una pared de fondo (10) que envuelve por debajo para una fácil retirada de las mercancías y esta se puede desplazar a diferentes posiciones de uso al menos en el estado no cargado, donde al menos una de las paredes laterales longitudinales y/o transversales (2, 3, 4, 5) está provista al menos de una pared parcial (TW, TW') desplazable desde una posición de cierre superior, de manera que el espacio útil (N) abierto hacia arriba se puede alcanzar adicionalmente a través de al menos una región de acceso lateral (ZB, ZB'), caracterizado porque una de las paredes laterales longitudinales (2) está provista dedos paredes parciales desplazables (TW, TW'), ambas paredes parciales (TW, TW') se pueden bajar hasta la región de una parte de pared fija inferior (45), en esta posición bajada las dos paredes parciales (TW, TW') adoptan una posición de empaquetamiento (PS) esencialmente en paralelo entre sí y a partir de esta las dos paredes parciales (TW, TW') se pueden elevar hacia arriba (43) a la posición de cierre.Sales and transport container for the presentation of goods, with respective longitudinal and transverse side walls (2, 3, 4, 5) opposite vertical in pairs, which are connected with at least four support posts (6, 7, 8, 9 ) from the corner side, respectively predetermining a bottom distance, where a useful space (N) formed as a grid table (1) is provided with at least one bottom wall (10) that wraps underneath for easy removal of the goods and this can be moved to different positions of use at least in the unloaded state, where at least one of the longitudinal and / or transverse side walls (2, 3, 4, 5) is provided with at least one partial wall (TW, TW ') movable from an upper closing position, so that the upwardly open useful space (N) can additionally be reached through at least one lateral access region (ZB, ZB'), characterized in that a of the longitudinal side walls ends (2) is provided with two movable partial walls (TW, TW '), both partial walls (TW, TW') can be lowered to the region of a lower fixed wall part (45), in this lowered position the two walls Partials (TW, TW ') adopt a packing position (PS) essentially parallel to each other and from this the two partial walls (TW, TW') can be raised upwards (43) to the closed position.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Contenedor de venta y transporte para la presentación de mercancíasSales and transport container for the presentation of goods

La invención se refiere a un contenedor de venta y transporte para la presentación de mercancías, que está configurado en forma de una mesa de rejilla según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a sales and transport container for the presentation of goods, which is configured in the form of a grid table according to the preamble of claim 1.

Los contenedores previstos para una aplicación en espacios de venta en forma de mesas de rejilla están diseñados tanto para el transporte como también para la presentación de mercancías. Para ello, ya en el documento DE 7628 135 U1 se ha propuesto un contenedor de este tipo para la recepción de mercancías, cuyas partes laterales formadas en particular por placas de rejilla transparentes por regiones limiten un espacio útil diseñable de forma variable, en el que se pueda introducir una pieza de pared de fondo prevista para el depósito de mercancías. A este respecto, esta pared de fondo está provista de ganchos de apoyo laterales o conectores similares, de modo que en la región de las respectivas estructuras de rejilla asociadas en las paredes laterales es posible una inmovilización en arrastre de forma. En el caso de un uso de posiciones definidas conforme a los orificios de rejilla es posible una modificación en altura para la pared de fondo, de modo que por consiguiente se puede realizar aumentos o disminuciones del espacio útil para las diferentes mercancías.The containers intended for use in sales spaces in the form of mesh tables are designed for both transport and presentation of goods. For this, document DE 7628 135 U1 has already proposed such a container for receiving goods, the side parts of which, in particular, formed by region-transparent mesh plates, limit a variably designed useful space, in which it is possible to insert a piece of bottom wall intended for the storage of goods. In this connection, this bottom wall is provided with lateral support hooks or similar connectors, so that in the region of the respective associated grid structures on the side walls, a form-fitting locking is possible. In the case of use of defined positions according to the grid holes, a change in height is possible for the bottom wall, so that consequently increases or decreases of the useful space can be made for the different goods.

Por el documento DE 2841 772 A se propone un contenedor provisto de paredes laterales cerradas, en las que se pueden introducir correspondientes partes de pales que soportan las mercancías. Partiendo de una pared de fondo de este contenedor, entre los palés que soportan las mercancías y el lado superior de la pared de fondo está introducido un dispositivo de elevación cargado por resorte. En el caso de una reducción de peso que se produce por la retirada de los palés sobre la pared de fondo se puede aprovechar su desplazamiento en altura automático.Document DE 2841 772 A proposes a container provided with closed side walls, into which corresponding parts of pallets that support the goods can be inserted. Starting from a bottom wall of this container, between the pallets that support the goods and the upper side of the bottom wall a spring loaded lifting device is inserted. In the case of a weight reduction produced by the removal of the pallets on the back wall, its automatic height movement can be used.

En un concepto según el documento EP 1511 411 B1 se define un dispositivo para la presentación de mercancías como mesa para tiendas de autoservicio. En este sistema está prevista una pared de fondo a retirar del espacio útil, de modo que la mesa se puede plegar a continuación.In a concept according to EP 1511 411 B1 a device for the presentation of goods is defined as a table for self-service stores. In this system, a bottom wall is provided to be removed from the useful space, so that the table can then be folded down.

De otras publicaciones según los documentos DE 202005006085 U1, DE 202009006756 U1, DE 202009006757 U1 y DE 20 2010 003 310 U1 se pueden deducir conceptos genéricos de mesas de rejilla para la presentación de mercancías. En estas mesas de rejillas -realizadas también como construcciones plegables- se puede retirar una respectiva pared de fondo del espacio interior e integrarse mediante componentes de sujeción laterales en la estructura de rejilla de las paredes laterales.From other publications according to DE 202005006085 U1, DE 202009006756 U1, DE 202009006757 U1 and DE 20 2010 003 310 U1 it is possible to deduce generic concepts of grid tables for the presentation of goods. In these grid tables - also made as folding constructions - a respective bottom wall can be removed from the interior space and integrated into the grid structure of the side walls by means of lateral clamping components.

Una realización realizada en conjunto como unidad desmontable del contenedor de venta y transporte se muestra en el documento DE 202013 009631 U1, donde aquí la pared de fondo se puede conectar igualmente a través de los conectores de soporte en arrastre de forma con las partes laterales y los puntales transversales adicionales posibilitan una subdivisión de la superficie útil por encima de la pared de fondo. La variante plegable de una mesa de rejilla con la pared de fondo retirable se muestra en el documento EP 1640281 A1.An embodiment realized as a whole as a removable unit of the sales and transport container is shown in the document DE 202013 009631 U1, where here the bottom wall can also be connected through the support connectors in drag with the side parts and the additional transverse struts make it possible to subdivide the useful area above the bottom wall. The folding variant of a grid table with removable bottom wall is shown in EP 1640281 A1.

Por el documento EP 2712 786 A2 se conoce un contenedor rodante, cuya pared delantera en la fig. 1 - 3 presenta una pared parcial, que se puede desplazar desde una posición de cierre superior, mostrada en la fig. 1, de manera que se puede alcanzar un espacio útil abierto hacia arriba adicionalmente a través de una región de acceso lateral. Un espacio útil configurado como mesa de rejilla con una pared de fondo que se compone de una rejilla, que se puede desplazar al menos a diferentes posiciones de consumo en el estado no cargado, está representado en la fig. 8. From EP 2712 786 A2 a rolling container is known, the front wall of which in fig. 1-3 has a partial wall, movable from an upper closed position, shown in FIG. 1, so that an upwardly open useful space can be reached further via a side access region. A useful space configured as a grid table with a bottom wall consisting of a grid, which can be moved to at least different consumption positions in the unloaded state, is represented in FIG. 8.

La invención se ocupa del problema de configurar un contenedor de venta y transporte configurado como mesa de rejilla, de modo que con pequeño coste técnico es posible una adaptación rápida de la pared de contenedor a las condiciones de carga y extracción y a este respecto para los operarios y clientes se puede lograr un acceso facilitado a las mercancías.The invention addresses the problem of configuring a sales and transport container configured as a grid table, so that with little technical cost a rapid adaptation of the container wall to the loading and extraction conditions and in this respect for the operators is possible. and customers can achieve easy access to goods.

La invención consigue este objetivo con el contenedor de venta y transporte con las características de la reivindicación 1. Otras configuraciones ventajosas se deducen de las reivindicaciones 2 a 20.The invention achieves this objective with the sales and transport container with the characteristics of claim 1. Other advantageous configurations appear from claims 2 to 20.

Partiendo de un contenedor de venta genérico en forma de una mesa de rejilla, concebida en particular para espacios de venta en supermercados y adaptable aquí la respectiva clasificación de mercancías a proporcionar para la venta por liquidación, está prevista, con visión de una mejora según la invención, que ahora su pared de recipiente periférica que limita el espacio interior esté configurada en la región al menos de una de las paredes laterales longitudinales y/o transversales con una pared parcial desplazable.Starting from a generic sales container in the form of a grid table, conceived in particular for sales spaces in supermarkets and adaptable here the respective classification of goods to be provided for sale by clearance, is planned, with a view to an improvement according to the invention, that now its inner space-limiting peripheral container wall is configured in the region of at least one of the longitudinal and / or transverse side walls with a displaceable partial wall.

Por consiguiente, ahora es posible, adicionalmente a un lado superior del espacio útil abierto y utilizable hasta ahora por un operario, configurar las paredes parciales desplazables, integrables en las partes de armazón del sistema de pared estable habitualmente a la manera de una «entrada de acceso» y usarlas opcionalmente para tareas operativas variables. Gracias a estas paredes parciales se pueden abrir en caso de necesidad -mediante posiciones útiles predeterminables de forma escalonada o continua- respectivas regiones de acceso laterales, de modo que por consiguiente la comodidad de manejo se mejora esencialmente en la región por encima de una pared de fondo interior de la mesa de rejilla. El desplazamiento operativo de las paredes parciales es posible a este respecto tanto con un espacio útil llenado con mercancías, como también en su estado vacío a través de un manejo manual sencillo. También es concebible proveer las paredes parciales desplazables a mano con palancas de ajuste adicionales o órganos de accionamiento a motor similares, de modo que por el usuario se puede activar un desplazamiento de apertura y/o de cierre «parcialmente automático».Consequently, it is now possible, in addition to an upper side of the useful space open and usable up to now by an operator, to configure the movable partial walls, integrable into the frame parts of the stable wall system, usually in the manner of a "door entry". access »and optionally use them for variable operational tasks. Thanks to these partial walls, respective lateral access regions can be opened in case of need - by means of predetermined useful positions in a stepwise or continuous manner, so that consequently operating comfort is substantially improved in the region above a wall of the wall. interior background of the grid table. The operative displacement of the part walls is possible in this respect both with a useful space filled with goods, and also in their empty state through simple manual operation. It is also conceivable to provide the manually movable part walls with additional adjusting levers or similar motor-drive members, so that a "partially automatic" opening and / or closing movement can be activated by the user.

La implementación constructiva de la región de acceso variable para la mesa de rejilla prevé que estén previstas varias paredes parciales en la región al menos de una de las paredes laterales longitudinales y/o transversales, de modo que por consiguiente se vuelve útil una unidad funcional de varios miembros y ajustable a tamaños variables de la respectiva región de acceso. También es concebible introducir el sistema entre los postes de soporte de una mesa de rejilla que presenta más de cuatro paredes laterales, donde se usan en particular estructuras hexagonales u octogonales.The constructive implementation of the variable access region for the grid table provides that several partial walls are provided in the region of at least one of the longitudinal and / or transverse side walls, so that a functional unit of various members and adjustable to varying sizes of the respective access region. It is also conceivable to introduce the system between the support posts of a grid table having more than four side walls, where hexagonal or octagonal structures are used in particular.

Una realización ventajosa está dirigida a que las paredes laterales ajustables en las regiones de acceso variables se extiendan esencialmente horizontalmente sobre la distancia formada entre dos postes de soporte. A este respecto está previsto que respectivamente entre los postes de soporte y el borde lateral adyacente de las paredes parciales se defina al menos una región de conexión configurada para su regulación en la dirección vertical. A este respecto, las paredes parciales pueden estar realizadas en la región de su longitud definida por la distancia entre los postes de soporte, en particular como una estructura de placa rígida a torsión, en la que del lado de borde están previstas las respectivas regiones de conexión. Asimismo, es concebible que las paredes parciales se construyan al menos como estructura transparente parcialmente con regiones de barra y/o de rejilla.An advantageous embodiment is directed so that the adjustable side walls in the variable access regions extend essentially horizontally over the distance formed between two support posts. In this connection it is provided that respectively between the supporting posts and the adjacent lateral edge of the partial walls at least one connecting region is defined, configured for adjustment in the vertical direction. In this connection, the partial walls can be made in the region of their length defined by the distance between the support posts, in particular as a torsionally rigid plate structure, in which the respective edge-side regions are provided. Connection. Furthermore, it is conceivable that the partial walls are constructed at least as a partially transparent structure with bar and / or grid regions.

Otra solución ventajosa se puede producir porque las paredes parciales presentan en la región entre los postes de soporte del lado final con respectiva conexión de sujeción un soporte vertical «central» adicional y por consiguiente las paredes parciales están «divididas» en su dirección longitudinal.Another advantageous solution can be produced in that the partial walls have an additional "central" vertical support in the region between the supporting posts on the end side with respective clamping connection and consequently the partial walls are "divided" in their longitudinal direction.

La configuración de la región de acceso variable está dirigida en particular a una mejora de la comodidad de manejo, de modo que se puede alcanzar de forma mejorada una pared de fondo de la mesa de rejilla situada en el espacio útil abierto hacia arriba. Esta pared de fondo se puede posicionar, por su lado, en una ubicación correspondiente con la respectiva altura libre de la región de acceso lateral. A este respecto está previsto en particular que la pared de fondo ajustable en altura en el espacio útil se pueda adaptar a la ubicación en altura de las paredes parciales situadas respectivamente en la posición de apertura o posición de cierre y por consiguiente se mejore opcionalmente la presentación y/o toma de mercancías.The configuration of the variable access region is aimed in particular at an improvement in operating comfort, so that a bottom wall of the grid table located in the upwardly open useful space can be better reached. This bottom wall can be positioned, on its side, in a location corresponding to the respective free height of the lateral access region. In this connection, provision is made in particular that the height-adjustable bottom wall in the useful space can be adapted to the height location of the partial walls respectively located in the open position or closed position and consequently the presentation is optionally improved. and / or taking of goods.

Una implementación constructiva prevé que las paredes parciales de una unidad funcional con varios miembros se puedan desplazar desde una posición de cierre superior a una posición de apertura bajada hacia abajo al menos por regiones. Esta posición se puede alcanzar con un movimiento de ajuste continuo o escalonado, donde las paredes parciales se guían simultáneamente en las dos regiones de conexión laterales.One constructive implementation provides that the partial walls of a multi-member functional unit can be moved from an upper closed position to a downwardly lowered open position at least in regions. This position can be reached with a stepped or stepless adjustment movement, where the partial walls are guided simultaneously in the two lateral connection regions.

Adaptándose a las dimensiones de mesas de rejilla conocidas y su estructura modular está previsto que una de las dos paredes laterales longitudinales se provea con dos paredes parciales desplazables. Estas dos paredes parciales están dimensionadas de modo que estas se guían de forma bajable hasta la región de una parte de pared fija del grupo constructivo del armazón. A este respecto está previsto que en esta posición bajada las dos paredes parciales puedan adoptar una posición de empaquetamiento ahorrando espacio esencialmente en paralelo una tras y por consiguiente esté liberada una región de acceso comparablemente grande sobre las paredes parciales «apiladas». Desde esta posición de empaquetamiento se pueden elevar y fijar aquí las dos paredes parciales -bajo guiado correspondiente en los postes de soporte- hasta la posición de cierre superior.Adapting to the dimensions of known grid tables and their modular structure, it is foreseen that one of the two longitudinal side walls is provided with two movable partial walls. These two partial walls are dimensioned in such a way that they are loadably guided into the region of a fixed wall part of the frame assembly. In this regard, it is provided that in this lowered position the two part walls can adopt a packing position, saving space essentially in parallel one after the other and consequently a comparably large access region is released on the "stacked" part walls. From this packing position, the two part walls can be raised and fixed here - under corresponding guidance on the support posts - to the upper closing position.

Una configuración ventajosa de esta pared con el mecanismo de apertura-cierre está dirigido a que para las respectivas paredes parciales en los postes de soporte opuestos se construya una guía de bajada y elevación doble «anidada» por medio de respectivas partes de conexión en arrastre de forma. La al menos una de las paredes parciales engrana a este respecto en una ranura de guiado perfilada en el respectivo poste de soporte gracias a un respectivo órgano de soporte del lado de borde. A este respecto, está previsto que -partiendo de esta ubicación que define la posición de cierre de la pared parcial- se sujeta el respectivo órgano de soporte en una primera cavidad de soporte, de modo que bajo el efecto de la fuerza de gravedad se alcanza una posición fija para la pared parcial. Fuera de esta cavidad de soporte, el órgano de soporte guiado en arrastre de forma se puede transferir -durante el movimiento de la pared parcial- a una parte de ranura deslizante de la ranura de guiado. Este desplazamiento se desencadena en particular por un movimiento de elevación que parte del operario para el ajuste de la pared parcial.An advantageous configuration of this wall with the opening-closing mechanism is directed so that for the respective partial walls on the opposite support posts a double "nested" lowering and lifting guide is constructed by means of respective connecting parts in trailing of shape. The at least one of the partial walls engages in this connection in a profiled guide groove in the respective support post by means of a respective edge-side support member. In this regard, it is envisaged that - starting from this location that defines the closing position of the partial wall - the respective support member is held in a first support cavity, so that under the effect of gravity force is reached a fixed position for the partial wall. Outside this support cavity, the form-driven guided support member can be transferred - during movement of the partial wall - to a sliding groove portion of the guide groove. This displacement is triggered in particular by a lifting movement that starts from the operator to adjust the partial wall.

Después del desplazamiento del órgano de soporte a la parte de ranura deslizante se predetermina un recorrido de regulación «que orienta» el movimiento de apertura para los componentes de guiado en arrastre de forma, de modo que el órgano de soporte se puede introducir ahora a lo largo de este recorrido de regulación en al menos una segunda cavidad de retención inferior. Esta cavidad de retención inferior define preferentemente una posición de apertura inferior, en la que el órgano de soporte fija la pared parcial -igualmente bajo el efecto de la fuerza de gravedad- de forma suficientemente estable. After the displacement of the support member to the sliding groove part, an adjustment path "guiding" the opening movement is predetermined for the guide components in form-drive, so that the support member can now be inserted along along this regulation path in at least one second lower retention cavity. This lower retention cavity preferably defines a lower opening position, in which the support member fixes the partial wall - also under the effect of gravity - in a sufficiently stable manner.

Al utilizar la unidad funcional que presenta preferentemente dos paredes parciales desplazables está previsto que las paredes parciales ahora engranen respectivamente en una ranura de guiado vertical por medio de sus órganos de soporte del lado de borde. En esta variante de doble ranura, para alcanzar la guía de bajada y elevación anidada hasta el desplazamiento a la posición de empaquetamiento, está previsto que estas dos ranuras de guiado discurran al menos por regiones horizontalmente decaladas entre sí en los respectivos postes de soporte en el caso de las dos paredes parciales de la construcción de guiado asociada.When using the functional unit which preferably has two displaceable part walls, it is provided that the part walls now engage each other in a vertical guide groove by means of their support members on the edge side. In this double-groove variant, in order to reach the nested lowering and lifting guide until the displacement to the packing position, it is provided that these two guide grooves run at least through regions horizontally offset from each other on the respective support posts in the case of the two partial walls of the associated guide construction.

A este respecto se consigue que las ranuras de guiado para las dos paredes parciales puedan predeterminar dos recorridos de regulación paralelos al menos por regiones en el movimiento de bajada y elevación y por consiguiente esté predeterminada la posición de empaquetamiento en paralelo para ambas paredes parciales en el caso del movimiento de bajada simultáneo. Durante el retorno de las paredes parciales a la posición de cierre superior es posible entonces un desplazamiento en altura «sin contacto» a causa de las ranuras de guiado espaciadas. A este respecto está previsto que las dos paredes parciales puedan estar guiadas de forma desplazable simultánea o sucesivamente, donde las respectivas partes de conexión en arrastre de forma y/o en arrastre de fuerza cooperan de forma óptima.In this respect, it is achieved that the guide grooves for the two partial walls can predetermine two parallel adjustment paths at least in regions in the lowering and lifting movement and therefore the packing position in parallel for both partial walls is predetermined in the case of simultaneous downward movement. During the return of the part walls to the upper closed position, a "contactless" height shift is then possible due to the spaced guide grooves. In this connection, it is provided that the two part walls can be guided in a displaceable manner simultaneously or in succession, whereby the respective connecting parts in form-engaging and / or force-engaging cooperate optimally.

Para conseguir una guía de bajada y elevación óptima y a realizar con pocos componentes para las dos paredes parciales está previsto que las dos paredes parciales -bajables durante la apertura a la posición de empaquetamiento hasta detrás de la parte de pared fija- estén conectadas mediante al menos un arrastrador. A este respecto se consigue que, durante el inicio del movimiento de cierre vertical, la pared a posicionar como inferior de las dos paredes parciales se agarre por la superior de las dos paredes parciales y, por consiguiente, durante la «ascensión» ambas paredes parciales se desplazan al menos por fases conjuntamente a su respectiva posición de cierre superior.In order to achieve an optimal lowering and lifting guide and to realize with few components for the two partial walls, it is foreseen that the two partial walls - which can be lowered during opening to the packing position up to behind the fixed wall part - are connected by at least a dragger. In this regard, it is achieved that, during the start of the vertical closing movement, the wall to be positioned as the bottom of the two partial walls is gripped by the top of the two partial walls and, consequently, during the "ascent" of both partial walls they move at least in phases together to their respective upper closed position.

T ras alcanzar la posición de cierre superior, el arrastrador permanece conectado con la pared parcial inferior, de modo que se evita un movimiento de bajada indeseado del sistema y este presenta simultáneamente una posición de aseguramiento. También es concebible que el arrastrador se pueda soltar de una posición de sujeción y a continuación en esta posición de cierre de la unidad funcional se pueda introducir por pivotación un órgano de aseguramiento adicional.After reaching the upper closed position, the driver remains connected to the lower partial wall, so that an unwanted lowering movement of the system is avoided and the system simultaneously presents a locking position. It is also conceivable that the driver can be released from a clamping position and then in this closed position of the functional unit an additional securing member can be pivoted.

Durante el inicio del movimiento de apertura descrito anteriormente en la región del complejo de órgano de soporte y ranura de guiado está realizado el concepto de manipulación de modo que el arrastrador agarra con un órgano de sujeción un contraórgano de la pared parcial inferior y esta se sujeta por consiguiente al menos hasta alcanzar una ubicación intermedia en la región delante de la ubicación de empaquetamiento inferior, adicionalmente a la «guía deslizante» lateral en la ranura.During the initiation of the opening movement described above in the region of the complex of support member and guide groove, the manipulation concept is implemented in such a way that the driver grasps with a holding member a counter member of the lower partial wall and this is held consequently at least until reaching an intermediate location in the region in front of the lower packing location, in addition to the lateral "slide" in the groove.

En una realización ventajosamente sencilla está previsto que como arrastrador esté prevista una unidad de órgano de sujeción y contraórgano formada por un larguero de apoyo en la pared parcial inferior y un rodillo portante previsto en la pared parcial superior, donde estas dos partes pueden satisfacer estas dos funciones de arrastre descritas anteriormente mediante un contacto mutuo en arrastre de forma. Asimismo, es concebible que en la región de las paredes parciales estén integrados varios arrastradores en el sistema.In an advantageously simple embodiment, provision is made for a clamping member and counter member unit to be provided as a driver, consisting of a support beam on the lower partial wall and a bearing roller provided on the upper partial wall, where these two parts can satisfy these two drag functions described above by mutual contact in form drag. Furthermore, it is conceivable that in the region of the partial walls a number of drivers are integrated into the system.

Una realización ventajosa de las paredes parciales prevé que estas estén configuradas en forma de paredes de rejilla y a este respecto engranen los puntales horizontales en perfiles de sujeción en los postes de soporte.An advantageous embodiment of the partial walls provides that they are designed in the form of grid walls and in this case engage the horizontal struts in clamping profiles on the support posts.

Otras particularidades y ventajas de la invención se deducen de la descripción siguiente y del dibujo en el que se ilustra más en detalle un ejemplo de realización de la mesa de rejilla con las paredes laterales desplazables. En el dibujo muestran:Other particularities and advantages of the invention are deduced from the following description and from the drawing in which an example of embodiment of the grid table with movable side walls is illustrated in more detail. In the drawing they show:

Fig. 1: una vista global en perspectiva del contenedor de venta y transporte representado con las paredes laterales cerradas,Fig. 1: a global perspective view of the sales and transport container represented with the side walls closed,

Fig. 2: una representación en perspectiva similar a la fig. 1 con una pared parcial desplazada en la región de una pared longitudinal a la posición abierta,Fig. 2: a perspective representation similar to fig. 1 with a partial wall displaced in the region of a longitudinal wall to the open position,

Fig. 3: una representación en perspectiva similar a la fig. 2 con región de acceso completamente abierta en la región de una de las paredes laterales longitudinales,Fig. 3: a perspective representation similar to fig. 2 with fully open access region in the region of one of the longitudinal side walls,

Fig. 4 y fig. 5: vistas respectivas de las paredes laterales longitudinales según las fig. 2 y 3,Fig. 4 and fig. 5: respective views of the longitudinal side walls according to figs. 2 and 3,

Fig. 6: una representación de un fragmento ampliado de la pared lateral longitudinal en la región de dos paredes laterales en la posición cerrada en uno de los dos postes de apoyo opuestos,Fig. 6: a representation of an enlarged fragment of the longitudinal side wall in the region of two side walls in the closed position on one of the two opposite support posts,

Fig. 7: una vista en planta de la pared lateral longitudinal provista con dos paredes parciales,Fig. 7: a plan view of the longitudinal side wall provided with two partial walls,

Fig. 8: una representación de un fragmento ampliado en la región de conexión de la pared parcial respecto al poste de soporte, Fig. 8: a representation of an enlarged fragment in the connection region of the partial wall with respect to the support post,

Fig. 9: una representación en perspectiva en la región lateral de las dos paredes parciales,Fig. 9: a perspective representation in the lateral region of the two partial walls,

Fig. 10: una vista lateral cortada parcialmente en la región de la zona de conexión representada en la fig. 9, Fig. 10: a partially cutaway side view in the region of the connection zone shown in fig. 9,

Fig. 11: una representación en sección según una línea XI-XI en la fig. 6,Fig. 11: a sectional representation along a line XI-XI in fig. 6,

Fig. 12 a 14: respectivas representaciones en sección similares a la fig. 11 con respectivas fases de movimiento de la pared lateral que presenta dos partes,Fig. 12 to 14: respective sectional representations similar to fig. 11 with respective phases of movement of the side wall that has two parts,

Fig. 15 a fig. 17: respectivas representaciones en perspectiva de un contenedor de rejilla con paredes parciales unilaterales en diferentes posiciones de manejo,Fig. 15 to fig. 17: respective perspective representations of a mesh container with one-sided partial walls in different handling positions,

Fig. 18: una vista frontal del contenedor con pared parcial abierta similar a la fig. 16, yFig. 18: a front view of the container with an open partial wall similar to fig. 16, and

Fig. 19: una representación en sección según una línea X-X en la fig. 18.Fig. 19: a sectional representation along a line X-X in fig. 18.

En la fig. 1 está representado un contenedor de venta y transporte designado en conjunto con 1 para la presentación de mercancías en supermercados o establecimientos de venta similares. El contenedor 1 configurado como mesa de rejilla está provisto de respectivas paredes laterales longitudinales y transversales 2, 3, 4, 5 verticales opuestas por parejas, que están conectadas en la región de los postes de soporte 6, 7, 8, 9 del lado de esquina. Este contenedor 1 construido a la manera de una mesa de rejilla define a este respecto un espacio útil N, en el que se puede introducir al menos una pared de fondo 10 que envuelve por debajo para una fácil retirada de las mercancías no representadas. En las realizaciones genéricas de mesas de rejilla de este tipo ya está previsto que la pared de fondo 10 se pueda desplazar al menos en el estado no cargado a diferentes posiciones de uso y fijarse en estas. También es concebible que con más de los cuatros elementos de poste de soporte-pared lateral se construya una mesa de rejilla hexagonal u octogonal (no representado).In fig. 1 represents a designated sales and transport container in conjunction with 1 for the presentation of goods in supermarkets or similar sales establishments. The container 1 configured as a grid table is provided with respective longitudinal and transverse side walls 2, 3, 4, 5 opposing vertical in pairs, which are connected in the region of the support posts 6, 7, 8, 9 on the side of corner. This container 1, constructed in the manner of a grid table, defines in this regard a useful space N, into which at least one bottom wall 10 can be inserted, wrapping underneath for easy removal of the goods not shown. In the generic embodiments of grid tables of this type, it is already provided that the bottom wall 10 can be moved at least in the unloaded state to different positions of use and fixed in these. It is also conceivable that with more than the four supporting post-side wall elements a hexagonal or octagonal grid table (not shown) is constructed.

Una construcción de este tipo de una mesa de rejilla 1 está concebida de modo que al menos una de las paredes laterales longitudinales y/o transversales 2, 3, 4, 5 está provista de dos paredes parciales TW, TW desplazables desde una posición de cierre superior (fig. 1). Este concepto está dirigido a que el espacio útil N abierto hacia arriba se pueda alcanzar ahora adicionalmente a través de al menos una región de acceso lateral ZB, ZB' (fig. 4, fig.5). De la observación conjunta de las fig. 1 a fig. 5 se clarifica que, a este respecto, una altura de acceso ZH a superar durante la carga o extracción se puede configurar de forma correspondientemente variable en la región de la pared lateral longitudinal 2 (ZH', ZH'', fig. 4, fig. 5).Such a construction of a grid table 1 is designed such that at least one of the longitudinal and / or transverse side walls 2, 3, 4, 5 is provided with two partial walls TW, TW movable from a closed position top (fig. 1). This concept is directed so that the upwardly open useful space N can now additionally be reached through at least one lateral access region ZB, ZB '(fig. 4, fig. 5). From the joint observation of figs. 1 to fig. 5 it is clarified that, in this regard, an access height ZH to be exceeded during loading or extraction can be correspondingly variable in the region of the longitudinal side wall 2 (ZH ', ZH' ', fig. 4, fig. . 5).

A este respecto, el concepto inventivo prevé que las dos paredes parciales desplazables TW, TW se puedan ajustar como unidad funcional variable tanto con espacio útil N lleno de mercancías, como también con espacio útil vacío. Por consiguiente, en el uso práctico de contenedores 1 de este tipo en el supermercado es posible un manejo sencillo también por personal poco formado.In this connection, the inventive concept provides that the two movable part walls TW, TW can be set as variable functional unit both with useful space N filled with goods, and also with empty useful space. Therefore, in the practical use of containers 1 of this type in the supermarket, simple handling is possible also by poorly trained personnel.

Partiendo de la realización representada del sistema, este presenta varias paredes parciales TW, TW' en la región de una pared lateral longitudinal y/o transversal 2, 3, 4, 5, de modo que está formada una unidad funcional de varios miembros -que también puede presentar más de las paredes parciales representadas en las fig. 1 a fig. 14- y los tamaños variables de la respectiva región de acceso ZB, ZB' también se pueden ajustar de forma continua.Starting from the represented embodiment of the system, it has several partial walls TW, TW 'in the region of a longitudinal and / or transverse side wall 2, 3, 4, 5, so that a functional unit of several members is formed - which it can also have more than the partial walls represented in figs. 1 to fig. 14- and the variable sizes of the respective access region ZB, ZB 'can also be continuously adjusted.

A partir de la observación conjunta de las fig. 2 a fig. 5 se clarifica que las dos paredes parciales TW, TW ajustables en regiones de acceso variables ZB, ZB' se extienden esencialmente horizontalmente sobre la distancia 40 formada entre dos postes de soporte 6, 7. A este respecto, respectivamente entre los postes 6 o 7 y el borde lateral adyacente 41, 42 o 41', 42' de la pared parcial TW, TW' se define al menos una región de conexión 44, 44' (fig. 6) configurada para su regulación en la dirección vertical (flecha 43, fig. 4).From the joint observation of figs. 2 to fig. 5 it is clarified that the two partial walls TW, TW adjustable in variable access regions ZB, ZB 'extend essentially horizontally over the distance 40 formed between two support posts 6, 7. In this respect, respectively between posts 6 or 7 and the adjacent lateral edge 41, 42 or 41 ', 42' of the partial wall TW, TW 'defines at least one connecting region 44, 44' (fig. 6) configured for its regulation in the vertical direction (arrow 43 , fig. 4).

En la realización representada se clarifica que las dos paredes parciales TW, TW' presentan una estructura de placa rígida a torsión en su longitud definida por la distancia 40 entre los postes de soporte 6, 7. También es concebible que aquí se utilice una estructura de rejilla que mejora la visión de las mercancías o una plancha transparente (no representada).In the embodiment shown, it is clarified that the two partial walls TW, TW 'have a torsionally rigid plate structure in their length defined by the distance 40 between the support posts 6, 7. It is also conceivable that here a structure of grid that improves the vision of the goods or a transparent plate (not shown).

A partir de las representaciones de apertura del sistema según la fig. 2 y fig. 3 se clarifica que la pared de fondo 10 situada en el espacio útil N abierto hacia arriba se puede posicionar (BH, fig. 3), por su lado, en una ubicación que se corresponde con la respectiva altura libre (variando conforme a la altura de acceso ZH' o ZH'') de la región de acceso ZB, ZB'. A este respecto, en particular está previsto que la pared de fondo 10 regulable en altura en el espacio útil N se adapte a la ubicación en altura de la respectiva pared parcial TW, TW situada en la posición de apertura o posición de cierre.From the opening representations of the system according to fig. 2 and fig. 3 it is clarified that the bottom wall 10 located in the useful space N open upwards can be positioned (BH, fig. 3), on its side, in a location that corresponds to the respective free height (varying according to the height access ZH 'or ZH' ') from the access region ZB, ZB'. In this connection, provision is made in particular for the height-adjustable bottom wall 10 in the useful space N to adapt to the height location of the respective partial wall TW, TW located in the open position or closed position.

Partiendo de la fig. 1, la representación según la fig. 4 clarifica una primera posibilidad de desplazamiento en la región del sistema descrito anteriormente, donde al menos la pared parcial superior TW de la unidad funcional de varios miembros está desplazada desde una posición de cierre superior (fig. 1) a una posición de apertura bajada hacia abajo al menos por regiones (fig. 4). Esta posición de apertura se puede alcanzar con un movimiento de ajuste continuo o escalonado (flecha 43). Se entiende que, a este respecto, la pared parcial TW se guía en las dos regiones de conexión laterales 44.Starting from fig. 1, the representation according to FIG. 4 clarifies a first possibility of displacement in the region of the system described above, where at least the upper partial wall TW of the functional unit of several limbs are displaced from an upper closed position (fig. 1) to a lowered downward opening position at least by regions (fig. 4). This open position can be reached with a stepped or stepless adjusting movement (arrow 43). It is understood that, in this regard, the partial wall TW is guided in the two lateral connecting regions 44.

Un diseño óptimo del sistema prevé que una de las cuatro paredes laterales longitudinales o transversales -a saber, 2- se provea con dos paredes parciales TW y TW desplazables (fig. 1). Estas dos paredes parciales TW y TW' también se pueden bajar hasta la región de una parte de pared fija inferior 45 del armazón 46 (fig. 3). En esta posición bajada, las dos paredes parciales TW y TW' se pueden posicionar esencialmente en paralelo entre sí en una posición de empaquetamiento (fig. 12). Partiendo de ello está previsto que las dos paredes parciales TW y TW se puedan elevar hacia arriba a continuación de nuevo -con orden de guiado inverso- a la posición de cierre (fig. 13, fig. 14).An optimal system design foresees that one of the four longitudinal or transverse side walls - viz. 2- is provided with two movable partial walls TW and TW (fig. 1). These two partial walls TW and TW 'can also be lowered into the region of a lower fixed wall part 45 of the frame 46 (fig. 3). In this lowered position, the two partial walls TW and TW 'can be positioned essentially parallel to each other in a packing position (fig. 12). On this basis, provision is made that the two partial walls TW and TW can then be raised upwards again - in reverse guiding order - to the closed position (fig. 13, fig. 14).

Partiendo de esta construcción en dos partes está previsto que para las respectivas paredes parciales TW y TW en los postes de soporte 6, 7 opuestos esté formada una guía de bajada y elevación anidada con respectivas partes de conexión 47, 48 (fig. 6) en arrastre de forma en las regiones de conexión 44, a fin de alcanzar una ubicación de empaquetamiento PS (fig. 3).Starting from this two-part construction, it is foreseen that for the respective partial walls TW and TW on the opposite support posts 6, 7 a nested lowering and lifting guide is formed with respective connection parts 47, 48 (fig. 6) in shape drag in connection regions 44, in order to reach a packing location PS (FIG. 3).

A continuación, se describe la configuración de estas partes de conexión 44 cada vez en referencia a una de las regiones de borde 41, 41', 42, 42' que discurre con simetría especular de las dos paredes parciales TW y TW. Como consecuencia lógica resulta que las conexiones de componentes de igual efecto correspondientes están previstas en la región de los postes de soporte 6, 7 asociados respectivamente y estos componentes no se proveen de nuevo con las referencias para mejorar la claridad.Next, the configuration of these connecting parts 44 is described each time with reference to one of the edge regions 41, 41 ', 42, 42' which runs with mirror symmetry of the two partial walls TW and TW. As a logical consequence it follows that the corresponding equal effect component connections are provided in the region of the associated supporting posts 6, 7 respectively and these components are not again provided with the references to improve clarity.

La implementación constructiva de esta guía de bajada y elevación por las respectivas partes de conexión 47, 48 prevé (fig. 6) que la al menos una de las paredes parciales TW engrane con al menos un respectivo órgano de soporte 49, 49', 49'' del lado de borde en una ranura de guiado perfilada 50 en el respectivo poste de soporte 7.The constructive implementation of this lowering and lifting guide by the respective connection parts 47, 48 provides (fig. 6) that the at least one of the partial walls TW engages with at least one respective support member 49, 49 ', 49 '' on the edge side into a profiled guide groove 50 in the respective support post 7.

Partiendo de una ubicación que define la posición de cierre de la pared parcial TW según la fig. 6 se clarifica que el respectivo órgano de soporte 49 está sujeto en una primera cavidad de soporte 51 de la ranura de guiado 50. Fuera de esta cavidad de soporte 51, el órgano de soporte 49 sujeto aquí en arrastre de forma que se puede transferir a una parte de ranura deslizante 52 de la ranura de guiado 50.Starting from a location that defines the closing position of the partial wall TW according to fig. 6 it is clarified that the respective support member 49 is held in a first support cavity 51 of the guide groove 50. Outside of this support cavity 51, the support member 49 is held here in a drag manner so that it can be transferred to a sliding groove portion 52 of the guiding groove 50.

Esta primera fase de un desplazamiento se puede deducir de una transición de las representaciones de la fig. 14 a fig.This first phase of a displacement can be deduced from a transition of the representations of FIG. 14 to fig.

13. A este respecto se clarifica que para el órgano de soporte 49 se predetermina ahora un recorrido de regulación VW, que influye en la continuación del movimiento de apertura (flecha 43'') dentro de la ranura de guiado 50 (fig. 11). A lo largo de este recorrido de regulación VW está previsto en particular en el extremo inferior que el órgano de soporte 49 se pueda introducir lateralmente ahora en al menos una segunda cavidad de retención 53 (fig. 13). Por consiguiente, para la al menos una pared parcial TW con esta segunda cavidad de retención 53 está definida la al menos una «posición de apertura central» (fig. 13). Observando el concepto en dos partes representado de la pared lateral longitudinal 2 se clarifica que, al aplicar las dos paredes parciales TW y TW' desplazables como unidad funcional, estas paredes engranan respectivamente en una ranura de guiado vertical 50, 50' por medio de sus órganos de soporte 49, 49', 49'' esencialmente iguales constructivamente (representados ahora en un lado). A este respecto, está previsto que estas dos ranuras de guiado 50, 50' discurran al menos por regiones horizontalmente de forma decalada (distancia HV, fig. 12) entre sí y verticalmente en el poste de soporte 7 (representación de principio según la fig. 11).13. In this regard, it is clarified that for the support member 49 an adjustment path VW is now predetermined, which influences the continuation of the opening movement (arrow 43 '') within the guide groove 50 (fig. 11) . Along this adjustment path VW, provision is made in particular at the lower end that the support member 49 can now be inserted laterally into at least one second retaining cavity 53 (FIG. 13). Consequently, for the at least one partial wall TW with this second retention cavity 53 the at least one "central opening position" is defined (FIG. 13). Observing the depicted two-part concept of the longitudinal side wall 2, it becomes clear that, by applying the two movable partial walls TW and TW 'as a functional unit, these walls engage respectively in a vertical guide groove 50, 50' by means of their support members 49, 49 ', 49' 'substantially identical in construction (now shown on one side). In this connection, it is provided that these two guide grooves 50, 50 'run at least in regions horizontally offset (distance HV, fig. 12) relative to each other and vertically on the support post 7 (principle representation according to fig. . eleven).

Con ello se consigue que las ranuras de guiado 50, 50' para las dos paredes parciales TW y TW' provoquen los recorridos de regulación VW, VW' paralelos al menos por secciones durante el movimiento de bajada y elevación y por consiguiente también se pueda alcanzar la posición de empaquetamiento paralela PS (fig. 12) al desplazar las paredes parciales TW y TW' a la posición de apertura completa. En principio es concebible que las dos paredes parciales TW y TW' se desplacen simultánea o sucesivamente durante este movimiento de apertura o cierre y a este respecto se realiza el guiado en las regiones de ranura 50, 50' descritas anteriormente a lo largo de los recorridos de regulación VW, VW', VW ' (fig. 11).As a result, the guide grooves 50, 50 'for the two partial walls TW and TW' cause the regulation paths VW, VW 'parallel at least in sections during the lowering and lifting movement and can therefore also be reached. the parallel packing position PS (fig. 12) by moving the partial walls TW and TW 'to the full opening position. In principle, it is conceivable that the two partial walls TW and TW 'move simultaneously or successively during this opening or closing movement and in this respect the guidance is carried out in the slot regions 50, 50' described above along the paths of regulation VW, VW ', VW' (fig. 11).

A partir de la representación en sección según la fig. 11, al observar conjuntamente con las representaciones según la fig. 12 a fig. 14 se clarifica que para la producción de la posición de empaquetamiento «apilada» PS está prevista la ranura de guiado superior 50 por debajo de la cavidad de retención «media» 53 con un contorno conductor funcional 54, donde este contorno conductor 54 se convierte en una ranura base 55 del recorrido de regulación VW y por consiguiente se alcanza la posición de empaquetamiento PS descrita anteriormente «detrás» de la pared parcial TW' y la parte de pared fija 45 con pequeño esfuerzo (fig. 3, fig. 12).From the sectional representation according to FIG. 11, when viewed together with the representations according to FIG. 12 to fig. 14 it is clarified that for the production of the "stacked" packaging position PS, the upper guide groove 50 is provided below the "middle" retaining cavity 53 with a functional conductive contour 54, where this conductive contour 54 becomes a base groove 55 of the adjustment path VW and consequently the packing position PS described above "behind" the partial wall TW 'and the fixed wall part 45 is reached with little effort (fig. 3, fig. 12).

Partiendo de este diseño de las dos ranuras de guiado 50 y 50' se produce -con guiado ampliamente forzado- un desarrollo de movimiento integrado durante el cierre o apertura del sistema de dos paredes (flecha 43, 43', 43''). Partiendo de la fig. 14, las paredes parciales «cerradas» TW y TW' se desplazan por encima de la primera «abertura parcial» según la fig. 13 hasta la posición de empaquetamiento inferior según la fig. 12. En las regiones de conexión 44, 44' del lado del borde se predetermina a este respecto en los dos conectores de órgano de soporte y ranura el recorrido de regulación VW, VW', VW” correspondiente. Starting from this design of the two guide grooves 50 and 50 ', a development of integrated movement occurs during the closing or opening of the two-wall system (arrow 43, 43', 43 ''), with largely forced guidance. Starting from fig. 14, the "closed" partial walls TW and TW 'move above the first "partial opening" according to FIG. 13 to the lower packing position according to fig. 12. In the connection regions 44, 44 'on the edge side, the corresponding adjustment path VW, VW', VW ”is predetermined at the two support member connectors and grooves.

Tras alcanzar está posición de empaquetamiento en la fig. 12, el sistema se puede elevar de nuevo hasta la posición de cierre según la fig. 14 mediante accionamiento manual sencillo (flecha 43, 43'). Para ello, la construcción está provista de un arrastrador 56 visible en representación ampliada de la fig. 10. Este está dispuesto de modo que también durante la apertura del sistema (partiendo de la fig. 14) hasta la posición de empaquetamiento PS (fig. 12) -en la posición detrás de la parte de pared fija 45- pueden permanecer conectadas las dos paredes parciales TW y TW por el arrastrador 56.After reaching this packing position in fig. 12, the system can be raised back to the closed position according to fig. 14 by simple manual operation (arrow 43, 43 '). To this end, the construction is provided with a driver 56 visible in the enlarged representation of FIG. 10. This is arranged so that even during the opening of the system (starting from fig. 14) to the packing position PS (fig. 12) -in the position behind the fixed wall part 45- the two partial walls TW and TW by the driver 56.

Partiendo de la posición de empaquetamiento PS en la fig. 12 se clarifica que durante el inicio del movimiento de cierre vertical (flecha 43) se agarra la inferior de las paredes parciales TW' por la superior de las paredes parciales TW en la región del arrastrador 56 (desde la fig. 13) y a continuación las dos paredes parciales TW y TW' se desplazan al menos por fases conjuntamente (fig. 13) hasta la posición de cierre (fig. 14). En la fig. 10 está representada ampliada esta situación de apoyo en la región del arrastrador 56.Starting from the packing position PS in fig. 12 it is clarified that during the start of the vertical closing movement (arrow 43) the lower part of the partial walls TW 'is grasped by the upper part of the partial walls TW in the region of the driver 56 (from fig. 13) and then the two partial walls TW and TW 'move at least in stages together (fig. 13) to the closed position (fig. 14). In fig. 10, this bearing position in the region of the driver 56 is shown enlarged.

Las representaciones en detalle según la fig. 10 y fig. 12 a fig. 14 clarifican a este respecto que como arrastrador 56 está prevista una unidad formada por un larguero de apoyo 57 en la pared parcial inferior TW y un rodillo portante 58 previsto en la pared parcial superior TW. Esta segunda realización en dos partes del arrastrador 56 está diseñada de modo que el arrastrador 56 quede conectado en la posición de cierre con la inferior de las dos partes de pared TW (fig. 14). Asimismo, es concebible que en esta posición de cierre se puede soltar el arrastrador 56 de su posición de fijación (no representada) y se inserta un elemento de aseguramiento adicional en la conexión de componente, de modo que con este se puede fijar el sistema, adicionalmente al aseguramiento en la cavidad con 51.The detailed representations according to FIG. 10 and fig. 12 to fig. 14 clarify in this connection that a unit consisting of a support beam 57 on the lower part wall TW and a bearing roller 58 provided on the upper part wall TW is provided as the driver 56. This second two-part embodiment of the driver 56 is designed so that the driver 56 is connected in the closed position with the lower of the two wall portions TW (fig. 14). Furthermore, it is conceivable that in this closed position the driver 56 can be released from its fixing position (not shown) and an additional securing element is inserted into the component connection, so that with this the system can be fixed, in addition to securing in the cavity with 51.

De la transición de la fig. 14 a fig. 13 se clarifica que el arrastrador 56 también agarra la pared parcial inferior TW' también durante la introducción del movimiento de apertura (flecha hacia abajo 43'') y la pared parcial inferior TW se puede mover en su ranura de guiado 50' hasta una región de apoyo inferior 59. En esta situación (fig. 13) se puede introducir la pared parcial superior TW opcionalmente a la cavidad de retención inferior 53 (representada en la fig. 13), o se realiza un movimiento posterior de la pared parcial superior TW a lo largo del contorno conductor 54 hasta la región de la ranura base 55. En esta fase, el rodillo portante 58 del arrastrador 56 también se suelta del larguero de apoyo 57 y se alcanza la ubicación visible en la fig. 12 de estos componentes.From the transition of fig. 14 to fig. 13 it is clarified that the driver 56 also grips the lower partial wall TW 'also during the introduction of the opening movement (downward arrow 43' ') and the lower partial wall TW can be moved in its guide groove 50' to a region lower support 59. In this situation (fig. 13), the upper partial wall TW can optionally be inserted into the lower retention cavity 53 (shown in fig. 13), or a posterior movement of the upper partial wall TW along the conductive contour 54 to the region of the base groove 55. At this stage, the carrier roller 58 of the driver 56 is also released from the support beam 57 and the location visible in FIG. 12 of these components.

En un desplazamiento subsiguiente de las partes del sistema a la posición de cierre según la fig. 14 llega como primero el arrastrador 56 de nuevo a la posición de apoyo (fig. 13), de modo que a continuación opcionalmente se puede alcanzar la posición de cierre según la fig. 13 o la posición de cierre completa según la fig. 14. Estos posicionamientos se efectúan por un operario mediante movimientos manuales sencillos.In a subsequent movement of the parts of the system to the closed position according to FIG. 14, the driver 56 first reaches the support position (FIG. 13) again, so that the closed position according to FIG. 13 or the complete closed position according to fig. 14. These positions are carried out by an operator using simple manual movements.

En las representaciones según las fig. 15 a fig. 19 está representada una segunda realización del contenedor 1 configurado como mesa de rejilla. A este respecto las paredes laterales 2, 3, 4, 5 están realizadas respectivamente como estructura de rejilla. La pared lateral designada en conjunto con 2 está provista a este respecto con dos paredes parciales TWG, TWG' desplazables desde una posición de cierre superior (fig. 15), de modo que el sistema ya descrito anteriormente partiendo de la fig. 1 de las «paredes laterales desplazables» también se puede implementar en la realización modificada en estas paredes de rejilla.In the representations according to FIGS. 15 to fig. 19 shows a second embodiment of the container 1 configured as a grid table. In this case, the side walls 2, 3, 4, 5 are respectively designed as a mesh structure. The side wall designated in conjunction with 2 is provided in this respect with two partial walls TWG, TWG 'movable from an upper closing position (fig. 15), so that the system already described above starting from fig. 1 of the "movable side walls" can also be implemented in the modified embodiment on these grating walls.

A partir de una observación conjunta de las fig. 15 a fig. 17 se clarifica que, partiendo de la posición de cierre en la fig.From a joint observation of figs. 15 to fig. 17 it is clarified that, starting from the closed position in fig.

15, la pared parcial superior TWG se puede bajar a una posición de apertura (fig. 16). Tras alcanzar esta posición de apertura parcial, la estructura se puede soltar en la región de la pared parcial TWG' igualmente, de modo que en una segunda etapa de movimiento se alcanza la posición de apertura según la fig. 17.15, the upper partial wall TWG can be lowered into an open position (fig. 16). After reaching this partially open position, the structure can also be released in the region of the partial wall TWG ', so that in a second movement step the open position according to FIG. 17.

Partiendo de esta ubicación, con desarrollo de movimiento inverso es posible el retorno de las paredes parciales TWG, TWG' a la posición de cierre.Starting from this location, with the development of the reverse movement, it is possible to return the partial walls TWG, TWG 'to the closed position.

Para la realización sencilla de este sistema de apertura parcial está previsto que los puntales horizontales 60, 60' previstos en la región de la estructura de rejilla estén sujetos de forma desenclavable o enganchable en una respectiva ranura de perfil 61, 61', 62, 62' de los postes de soporte 6, 7 (fig. 18). Por consiguiente, con un pequeño esfuerzo se posibilita el acceso lateral al espacio interior N del contenedor 1. En la realización sencilla efectivamente está previsto a este respecto para la conexión de las paredes parciales TWG, TWG' usar una conexión en arrastre de forma por medio de un respectivo bucle de sujeción 63, 63'. Estas respectivas posiciones de sujeción o conexión están representadas en relación con las respectivas ranuras de perfil 61,61' en la fig. 19. For the simple implementation of this partial opening system, provision is made for the horizontal struts 60, 60 'provided in the region of the grid structure to be detachably or hook -ably fastened in a respective profile groove 61, 61', 62, 62 'of the support posts 6, 7 (fig. 18). Consequently, with a small effort, lateral access to the interior space N of the container 1 is made possible. In the simple embodiment, it is indeed provided in this respect for the connection of the partial walls TWG, TWG 'to use a form-fitting connection by means of of a respective clamping loop 63, 63 '. These respective clamping or connecting positions are represented in relation to the respective profile grooves 61,61 'in FIG. 19.

Claims (20)

REIVINDICACIONES 1. Contenedor de venta y transporte para la presentación de mercancías, con respectivas paredes laterales longitudinales y transversales (2, 3, 4, 5) verticales opuestas por parejas, que están conectadas con al menos cuatro postes de soporte (6, 7, 8, 9) del lado de esquina, que predeterminan respectivamente una distancia de fondo, donde un espacio útil (N) formado como mesa de rejilla (1) está provisto de al menos una pared de fondo (10) que envuelve por debajo para una fácil retirada de las mercancías y esta se puede desplazar a diferentes posiciones de uso al menos en el estado no cargado, donde al menos una de las paredes laterales longitudinales y/o transversales (2, 3, 4, 5) está provista al menos de una pared parcial (TW, TW) desplazable desde una posición de cierre superior, de manera que el espacio útil (N) abierto hacia arriba se puede alcanzar adicionalmente a través de al menos una región de acceso lateral (ZB, ZB'),1. Sales and transport container for the presentation of goods, with respective longitudinal and transverse side walls (2, 3, 4, 5) opposite vertical in pairs, which are connected with at least four support posts (6, 7, 8 , 9) on the corner side, respectively predetermining a bottom distance, where a useful space (N) formed as a grid table (1) is provided with at least one bottom wall (10) that wraps underneath for easy removal of the goods and this can be moved to different positions of use at least in the unloaded state, where at least one of the longitudinal and / or transverse side walls (2, 3, 4, 5) is provided with at least one partial wall (TW, TW) movable from an upper closing position, so that the upwardly open useful space (N) can additionally be reached via at least one lateral access region (ZB, ZB '), caracterizado porquecharacterized because una de las paredes laterales longitudinales (2) está provista dedos paredes parciales desplazables (TW, TW), ambas paredes parciales (TW, TW) se pueden bajar hasta la región de una parte de pared fija inferior (45), en esta posición bajada las dos paredes parciales (TW, TW) adoptan una posición de empaquetamiento (PS) esencialmente en paralelo entre sí y a partir de esta las dos paredes parciales (TW, TW ) se pueden elevar hacia arriba (43) a la posición de cierre.one of the longitudinal side walls (2) is provided with two movable part walls (TW, TW), both part walls (TW, TW) can be lowered to the region of a lower fixed wall part (45), in this lowered position the two partial walls (TW, TW) adopt a packing position (PS) essentially parallel to each other and from this the two partial walls (TW, TW) can be raised upwards (43) to the closed position. 2. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos paredes parciales desplazables (TW, TW') se pueden ajustar tanto con el espacio útil (N) lleno con mercancías, como también con el espacio útil vacío.Sales and transport container according to claim 1, characterized in that the two movable partial walls (TW, TW ') can be adjusted both with the useful space (N) filled with goods, and also with the empty useful space. 3. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 1, caracterizado porque varias paredes parciales (TW, TW') forman en la región de la una pared lateral longitudinal (2) una unidad funcional de varios miembros y ajustable a tamaños variables de la respectiva región de acceso (ZB, ZB').Sales and transport container according to claim 1, characterized in that several partial walls (TW, TW ') form in the region of a longitudinal side wall (2) a functional unit with several members and adjustable to variable sizes of the respective access region (ZB, ZB '). 4. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las paredes parciales (TW, TW ) ajustables en las regiones de acceso (ZB, ZB') se extienden esencialmente horizontalmente sobre la distancia (40) formada entre dos postes de soporte (6, 7) y, a este respecto, respectivamente entre los postes de soporte (6, 7) y borde lateral adyacente (41, 42) de las paredes parciales (TW, TW ) está definida al menos una región de conexión (44, 44') configurada para su ajuste en la dirección vertical (43, 43', 43'').Sales and transport container according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the adjustable partial walls (TW, TW) in the access regions (ZB, ZB ') extend essentially horizontally over the distance (40) formed between two support posts (6, 7) and, in this respect, respectively between the support posts (6, 7) and adjacent lateral edge (41, 42) of the partial walls (TW, TW) at least one region is defined connector (44, 44 ') configured for adjustment in the vertical direction (43, 43', 43 ''). 5. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 4, caracterizado porque las dos paredes parciales (TW, TW') presentan una estructura de placa rígida a torsión en su longitud definida por la distancia (40) entre los postes de soporte (6, 7).Sales and transport container according to claim 4, characterized in that the two partial walls (TW, TW ') have a torsionally rigid plate structure along their length defined by the distance (40) between the support posts (6, 7). 6. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la pared de fondo (10) situada en el espacio útil (N) abierto hacia arriba se puede posicionar, por su lado, en una ubicación correspondiente con la respectiva altura libre de la región de acceso lateral (ZB, ZB').Sales and transport container according to any of claims 1 to 5, characterized in that the bottom wall (10) located in the useful space (N) open upwards can be positioned, on its side, in a location corresponding to the respective free height of the lateral access region (ZB, ZB '). 7. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 6, caracterizado porque la pared de fondo (10) regulable en altura en el espacio útil (N) se puede adaptar a las ubicaciones en altura de las paredes parciales (TW, TW') situadas respectivamente en la posición de apertura o posición de cierre.Sales and transport container according to claim 6, characterized in that the bottom wall (10) adjustable in height in the useful space (N) can be adapted to the height locations of the partial walls (TW, TW ') located respectively in the open position or closed position. 8. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las paredes parciales (TW, TW) se pueden desplazar respectivamente de una posición de cierre superior a una posición de apertura bajada al menos por regiones hacia abajo, esta se puede alcanzar con un movimiento de ajuste continuo o escalonado y, a este respecto, las paredes parciales (TW, T w ) están guiadas en las dos regiones de conexión laterales (44, 44').Sales and transport container according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the partial walls (TW, TW) can be moved respectively from a higher closing position to an opening position lowered at least by regions downwards, this It can be achieved with a stepless or stepped adjusting movement and, in this respect, the partial walls (TW, T w) are guided in the two lateral connecting regions (44, 44 '). 9. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque para las respectivas paredes parciales (TW, TW') en los postes de soporte opuestos está formada una guía de bajada y elevación anidada con respectivas piezas de conexión (47, 48) en arrastre de forma y/o en arrastre de fuerza.Sales and transport container according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that for the respective partial walls (TW, TW ') a nested lifting and lowering guide with respective connecting pieces is formed on the opposite support posts ( 47, 48) in form drag and / or force drag. 10. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la al menos una de las paredes parciales (TW) engrana con un respectivo órgano de soporte (49) del lado de borde en una ranura de guiado perfilada (50) en el respectivo poste de soporte (7), a este respecto, partiendo de una ubicación que define la posición de cierre de la pared lateral (TW), el respectivo órgano de soporte (49) está sujeto en una primera cavidad de soporte (51) de la ranura de guiado (50), fuera de esta el órgano de soporte (49) sujeto en arrastre de forma se puede transferir a una parte de ranura corredera de la ranura de guiado (50), para que se predetermine un recorrido de regulación (VW) que orienta el movimiento de apertura y a lo largo de este se puede introducir el órgano de soporte (49) en al menos una segunda cavidad de retención (53), de manera que con la cavidad de retención (53) está definida la al menos una posición de apertura central.Sales and transport container according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that the at least one of the partial walls (TW) engages with a respective support member (49) on the edge side in a profiled guide groove ( 50) on the respective support post (7), in this regard, starting from a location that defines the closing position of the side wall (TW), the respective support member (49) is held in a first support cavity (51) of the guide groove (50), outside of this the support member (49) clamped so that it can be transferred to a sliding groove part of the guide groove (50), so that a adjustment path (VW) that guides the opening movement and along this the support member (49) can be inserted into at least one second retention cavity (53), so that with the retention cavity (53) the at least one central opening position is defined. 11. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las dos paredes parciales (TW, TW) desplazables engranan en respectivamente una ranura de guiado vertical (50, 50') por medio de sus órganos de soporte (49', 49''), donde estas dos ranuras de guiado (50, 50') discurren al menos por regiones horizontalmente decaladas entre sí en el poste de soporte (7) (distancia HV).Sales and transport container according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the two movable partial walls (TW, TW) engage in respectively a vertical guide groove (50, 50 ') by means of its support members (49 ', 49''), where these two guide grooves (50, 50') run at least through regions horizontally offset from each other in the support post (7) (distance HV). 12. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las ranuras de guiado (50, 50') para las dos paredes parciales (TW, TW') provocan los recorridos de regulación (VW, VW') paralelos al menos por regiones durante el movimiento de bajada y elevación (43, 43', 43'') y por consiguiente se puede alcanzar la posición de empaquetamiento paralela (PS) durante la apertura.Sales and transport container according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the guide grooves (50, 50 ') for the two partial walls (TW, TW') cause the adjustment paths (VW, VW ') parallel at least in regions during the lowering and lifting movement (43, 43 ', 43'') and consequently the parallel packing position (PS) can be reached during opening. 13. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque las dos paredes parciales (TW, TW') se pueden desplazar simultánea o sucesivamente.13. Sales and transport container according to any of claims 1 to 12, characterized in that the two partial walls (TW, TW ') can be moved simultaneously or successively. 14. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque las dos paredes parciales (TW, TW') bajables durante la apertura a la posición de empaquetamiento (PS) hasta detrás de la parte de pared fija (45) están conectadas a través de al menos un arrastrador (56), de manera que durante un inicio del movimiento de cierre vertical (43) se puede agarrar la inferior de las paredes parciales (TW') por la superior de las paredes parciales (TW) y por consiguiente se pueden desplazar las dos paredes parciales (TW, TW ) al menos por fases conjuntamente hasta la posición de cierre.Sales and transport container according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the two partial walls (TW, TW ') that can be lowered during opening to the packing position (PS) to behind the fixed wall part (45 ) are connected through at least one driver (56), so that during a start of the vertical closing movement (43) the lower of the partial walls (TW ') can be grasped by the upper of the partial walls (TW ) and consequently the two partial walls (TW, TW) can be moved at least in stages together to the closed position. 15. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 14, caracterizado porque el arrastrador (56) permanece conectado en la posición de cierre con la inferior de las paredes parciales (TW).Sales and transport container according to claim 14, characterized in that the driver (56) remains connected in the closed position with the lower one of the partial walls (TW). 16. Contenedor de venta y transporte según la reivindicación 14, caracterizado porque el arrastrador (56) se puede soltar de su posición de sujeción.A sales and transport container according to claim 14, characterized in that the driver (56) can be released from its holding position. 17. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque el arrastrador (56) agarra la pared parcial inferior (TW) también durante al inicio del movimiento de apertura (43'') y la sujeta hasta alcanzar una ubicación intermedia delante de la ubicación de empaquetamiento inferior (PS).17. Sales and transport container according to any of claims 14 to 16, characterized in that the driver (56) grips the lower partial wall (TW) also during the start of the opening movement (43 '') and holds it until reaching a intermediate location in front of lower packing location (PS). 18. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque como arrastrador (56) está prevista una unidad formada por un larguero de apoyo (57) en la pared parcial inferior (TW') y un rodillo portante (58) previsto en la pared parcial superior (TW).Sales and transport container according to any one of claims 14 to 17, characterized in that a unit formed by a support beam (57) on the lower partial wall (TW ') and a bearing roller ( 58) provided in the upper partial wall (TW). 19. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18, caracterizado porque están previstos varios de los arrastradores (56) entre las dos paredes parciales (TW, TW).Sales and transport container according to any one of claims 14 to 18, characterized in that several of the drivers (56) are provided between the two partial walls (TW, TW). 20. Contenedor de venta y transporte según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque las dos paredes parciales (TWG, TWG') están configurados como una estructura de rejilla, cuyos puntales horizontales (60, 60') están sujetos de forma enganchable y desenclavable en una respectiva ranura de perfil (61, 61', 62, 62') de los postes de soporte (6, 7) y un bucle de sujeción (63, 63') está previsto entre las paredes parciales (TWG, TWG'). Sales and transport container according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the two partial walls (TWG, TWG ') are configured as a grid structure, the horizontal struts (60, 60') of which are hooked. and detachable in a respective profile slot (61, 61 ', 62, 62') of the support posts (6, 7) and a clamping loop (63, 63 ') is provided between the partial walls (TWG, TWG ').
ES18159204T 2017-03-01 2018-02-28 Sales and transport container for the presentation of goods Active ES2775795T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017001112.3U DE202017001112U1 (en) 2017-03-01 2017-03-01 Sales and transport containers for the presentation of goods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2775795T3 true ES2775795T3 (en) 2020-07-28

Family

ID=61526623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18159204T Active ES2775795T3 (en) 2017-03-01 2018-02-28 Sales and transport container for the presentation of goods

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3369671B1 (en)
DE (1) DE202017001112U1 (en)
ES (1) ES2775795T3 (en)
PL (1) PL3369671T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018104736A1 (en) * 2018-03-01 2019-09-05 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh sales table

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7628135U1 (en) 1976-09-08 1977-01-27 Erni Max Container
NL7710543A (en) 1977-09-27 1979-03-29 Brinkers Gerardus Cornelis HOLDER FOR PACKAGING, STORING AND SALE OF ARTICLES, AND EASILY COMPOSED THEREFOR.
DE10225989A1 (en) 2002-06-11 2003-12-24 Wanzl Metallwarenfabrik Kg Collapsible table
DE202004014597U1 (en) 2004-09-18 2004-12-23 Heinrich J. Kesseböhmer KG Collapsible sales and transport container
DE202005006085U1 (en) 2005-04-16 2006-08-31 Heinrich J. Kesseböhmer KG Lattice table for product presentation has at least one positively locking mounting between vertical struts and support struts and with connecting attachment and mounting opening
DE202009006757U1 (en) 2009-05-11 2010-09-23 Heinrich J. Kesseböhmer KG Lattice table for the presentation of goods
DE202009006756U1 (en) 2009-05-11 2010-09-23 Heinrich J. Kesseböhmer KG Lattice table for the presentation of goods
DE202010003310U1 (en) 2010-03-09 2011-09-09 Heinrich J. Kesseböhmer KG Collapsible sales container in the form of a lattice table
GB2506396B (en) * 2012-09-28 2015-03-04 Hartwall K Oy Ab Roll container
DE202013009631U1 (en) 2013-10-31 2013-12-04 Kesseböhmer Holding e.K. Sales and transport containers for the presentation of goods

Also Published As

Publication number Publication date
EP3369671B1 (en) 2019-12-04
DE202017001112U1 (en) 2018-06-04
PL3369671T3 (en) 2020-08-24
EP3369671A1 (en) 2018-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2292841T3 (en) MACHINE TO PACK BOTTLES IN CARTON BOXES.
ES2397826T3 (en) Height adjustable container
ES2775795T3 (en) Sales and transport container for the presentation of goods
ES2535002T3 (en) Transport and presentation box
ES2950264T3 (en) Table with tilting surface
ITMI20120295A1 (en) AUTOMATIC PRODUCT DISTRIBUTOR MACHINE
AU2016318279A1 (en) Dispensing device
ES2273756T3 (en) SALES DISPLAY WITH AN ACTIONABLE CLOSURE THAT CLOSES A GAVETA.
EP2105352A1 (en) Moveable cargo tray for the trunk of a motor vehicle
ES2846306T3 (en) Sales and transport container for the presentation of goods
ES2682947T3 (en) Chest refrigerator
US1583293A (en) Dispenser for paper napkins and the like
US4703980A (en) Transport container for stacked goods with skids
ES2351710T3 (en) SELLING MACHINE FOR PACKAGED PRODUCTS.
ES2303633T3 (en) CORNER CABINET WITH MOBILE INCORPORATED ELEMENTS.
ES2752209T3 (en) Foldable Charge Carrier and Procedure for Providing a Foldable Charge Carrier
ES2236084T3 (en) REFRIGERATOR WITH SHELVES THAT MAY BE PARTIALLY EXTRACTED.
ES2532033B2 (en) Vehicle boot with sliding floor
ES2251142T3 (en) AUTOMATIC VENDOR.
ES2663293T3 (en) Flexible payment box with the possibility of fast and simplified conversion of the normal service used to the self-payment and vice versa
ES2202975T3 (en) SHELVING WITH INCLINED ANAQUEL FUNDS.
ES2248041T3 (en) AUXILIARY DEVICE TO ADD TO A ARTICLE DELIVERY DEVICE AND THE COMBINATION OF A DELIVERY DEVICE AND AN AUXILIARY DEVICE.
ES2370199T3 (en) REFRIGERATION DEVICE
ES2661399T3 (en) Shelving device comprising a mobile shelf for displaying items
WO2009127979A1 (en) Table with hinged top